a bizïin ne dius yubtu laguar ree
listenloadingplaying
welcome to this place; God has brought you
(Spanish) bienvenidos a este lugar; Dios los ha traído a ustedes
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark
a guded txonn beu
listenloadingplaying
three months has passed, three months later
(Spanish) tres meses han pasado, tres meses después
Speaker: Francisco Ruiz Gutierrez
bookmark
badund
Baly kwatx
listenloadingplaying
the Southern cross (name of a constellation)
(Spanish) nombre de una constelación (la cruz del sur)
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark
batep
bedund
bedy
bell
bi'n
biga'
bitiuxy gixh
biu'y nis
bizie
dain
dkwan ni rau benny
dube
dugie'
gi'n buly
gie' bizi'e
guratx
kabai
mwes
raguz
listenloadingplaying
gets soft, gets flexible, gets tanned (of leather)
(Spanish) se pone blando, se pone flexible; se curte (dicese de cuero)
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark
ridux
rigin possad
listenloadingplaying
ask for lodging for Mary and Joseph during a traditional procession at Christmas time
(Spanish) pide alojamiento para Maria y Jose durante un procesión tradicional de Las Posadas en Navidad
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark
ruyaa guyaa dxi lani
listenloadingplaying
dance of the Danzantes on the first day of the fiesta
(Spanish) baile de los danzantes el primer día de la fiesta
Speaker: Horacio Mendoza Martínez
bookmark
ruʼulà
listenloadingplaying
rent (like the owner of the house)
(Spanish) rentar, alquilar (si eres el dueno de la casa)
Speaker: Mariano Sosa Martinez
bookmark
tsïïnn bitap
xkepy
ze'n ax gwepian le'n
listenloadingplaying
goes and catches (a bus, train, plane)
(Spanish) se fue y se subió en (un autobus, tren, avión)
Speaker: Francisco Ruiz Gutierrez
bookmark