Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Para incluir audio y las imágenes con los resultados, por favor, afinar su búsqueda.

Aanxelal

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa:n.’ʂe.lal] sustantivo corazón

Ab’il  ja’l

EscuchaloCargandoSonando

[’ʔa.ɓil ] pronombre interrogativo ¿quién?

Achi’m  nu’x

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.’t͡ʃiʔm] verbo intransitivo nadar

Alal

EscuchaloCargandoSonando

[’ʔa.lal] adjetivo pesado (que pesa)

Atzva’ltzi’ ye’xhkam vet techb’u   ye’ kat techb’u naj txay

[ʔat͡s.’vaʔl.t͡siʔ ’jeʔʃ.kam vet ’tet͡ʃ.ɓu ] frase él no comió pescado

Axh

EscuchaloCargandoSonando

[ʔaʃ ] pronombre tú / vos / usted (singular)

B’a’n   jik

EscuchaloCargandoSonando

[ɓaʔn] adjetivo correcto

B’ajil

EscuchaloCargandoSonando

[’ɓa.xil] sustantivo hueso

B’alam

EscuchaloCargandoSonando

[’ɓa.lam ] sustantivo jaguar

B’ey

EscuchaloCargandoSonando

[ɓej] sustantivo camino

B’iichaj

[ɓi:.t͡ʃax] poco a poco-

B’iil kuen

[ɓi:l kuen] un poco-

B’itz

[ɓit͡s ] sustantivo Música

Ch’ich’b’ichil

EscuchaloCargandoSonando

[’t͡ʃ’it͡ʃ’.ɓi.t͡ʃil ] verbo intransitivo congelarse

Ch’oo  Tz’up

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʃ’oo] adjetivo pequeño

Chi’b’al

EscuchaloCargandoSonando

[’t͡ʃiʔ.ɓal ] sustantivo Mordida (soborno)

Chi’om  Chi’o’m

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʃiʔ.om] verbo transitivo morder

Ex

EscuchaloCargandoSonando

[ʔeʂ ] pronombre vosotros / ustedes

Ib’aal

[ʔi.’ɓa:l ] sustantivo Dueño

Ipilq’ut tib’ vi’xh  isutch qit tib’ vi’xh

[ʔi.pil.’Ɠut.tib viʔʃ ] sustantivo Vuelta de gato

Iq’omal  Eq’o’m

EscuchaloCargandoSonando

[ʔi.’Ɠo.mal] verbo transitivo llevar

Itz’pichil  B’a’xichil/ala’m

EscuchaloCargandoSonando

[ʔit͡s’.’pi.t͡ʃil ] verbo intransitivo dar a luz

ixaj

EscuchaloCargandoSonando

[ʔiʂax] sustantivo siempre poseido hoja

Ixeele’

[ʔi.’ʂe:.leʔ ] verbo Velarlo

Ixeele’

EscuchaloCargandoSonando

[ʔi.’ʂe:.leʔ ] sustantivo Velorio

Ixoj

[ʔi.ʂoj] sustantivo mujer

Jab’al

EscuchaloCargandoSonando

[’xa.ɓal] sustantivo generalmente no poseido lluvia

Jolte  Uma’te/va’te

EscuchaloCargandoSonando

[’xol.te ] número otro

Jutz’ jub’

EscuchaloCargandoSonando

[xut͡s’ xuɓ˺] sustantivo de sustantivo flecha

K’alel  K’alo’m/Qitzo’m

EscuchaloCargandoSonando

[k’a.lel] verbo transitivo amarrar

K’oo  k’oj

[k’o:] sustantivo Máscara

K’oxb’al

EscuchaloCargandoSonando

[’k’oʂ.ɓal] sustantivo hacha

Kamchil

EscuchaloCargandoSonando

[kam.t͡ʃil] verbo intransitivo morir

Koxhkin

[koʃ.kin] adjetivo torcido-

Latza’  Tzitza’

[’la.t͡saʔ ] Adverbio de lugar aquí

Ma’l  Uma’l/va’l

EscuchaloCargandoSonando

[maʔl] número uno

Max

EscuchaloCargandoSonando

[maʂ] adverbio izquierda

Mich  mitch

[mit͡ʃ ] sustantivo Palo pito que usan los guias espirituales para hacer consultas

Ni jutzin q’u tx’i’  Nitooje’l unq’a tx’i’

EscuchaloCargandoSonando

[ni xu.’t͡sin Ɠu t͡ʂ’iʔ ] frase los perros corren (estan corriendo)

Ni’ch ijutzin q’u tx’i’ eet  nik tooje’l unq’a tx’i’ e’te

EscuchaloCargandoSonando

[niʔt͡ʃ i.xu.’t͡sin Ɠu t͡ʂ’iʔ e:t ] frase ayer los perros estaban corriendo

Nimal  nimalen

[ni.mal] demasiado-

Nimal  nimlen

EscuchaloCargandoSonando

[ni.mal ] adjetivo muchos

Nimlaq’ii

EscuchaloCargandoSonando

[’nim.la.Ɠi: ] sustantivo Fiesta

Otzotz  Kab’al

EscuchaloCargandoSonando

[ʔo.’t͡sot͡s] sustantivo casa

Pach

EscuchaloCargandoSonando

[pat͡ʃ ] sustantivo Rancho

Patuxh

EscuchaloCargandoSonando

[’pa.tuʃ ] sustantivo pato

Pim  Chotixi

EscuchaloCargandoSonando

[pim] adjetivo grueso (de objetos planos)

Po’tisa’m

EscuchaloCargandoSonando

[poʔ.ti.’saʔm] sustantivo cuento

Pom  Q’ol

[pom ] sustantivo Copal para quemar, incienso

Q’ane’v  Ner

EscuchaloCargandoSonando

[’Ɠa.neʔv] sustantivo grasa del cuerpo

Q’esla Tat  Q’esla B’aal/pa’

EscuchaloCargandoSonando

[Ɠes.la tath] Adjetivo de sustantivo abuelo materno

Q’esla Tat  Q’esla B’aal/pa’

EscuchaloCargandoSonando

[Ɠes.la. Tath] Adjetivo de sustantivo abuelo paterno

Q’oob’etz

[’Ɠo:.ɓet͡s ] sustantivo Guitarra

Q’oso’m

EscuchaloCargandoSonando

[Ɠo.soʔm] verbo transitivo golpear / pegar

Q’u Tin txayol Txay

EscuchaloCargandoSonando

[Ɠu tin ’t͡ʂa.jol t͡ʂaj ] sustantivo plural los martín pescador

q’u vinaj vet yatz’on u b’alam  unq’a naj kat yatz’on u b’alam

EscuchaloCargandoSonando

[Ɠu ’vi.nax ] frase hombres mataron el jaguar

Saj

EscuchaloCargandoSonando

[sax] adjetivo blanco

Sajb’atz

EscuchaloCargandoSonando

[’sax.ɓat͡s] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)

Saji’m

EscuchaloCargandoSonando

[sa.’xiʔm] verbo transitivo ver

Sak’

EscuchaloCargandoSonando

[sak’] sustantivo saltamontes

Seb’al

EscuchaloCargandoSonando

[se.ɓal] adverbio derecho

Sib’

EscuchaloCargandoSonando

[siɓ] sustantivo generalmente no poseido humo

Sivan  K’ub’

EscuchaloCargandoSonando

[’si.van] sustantivo piedra

Tal Nitxa’  Xaak

EscuchaloCargandoSonando

[tal ’ni.t͡saʔ] sustantivo niño

Tanul itz’in atzik

EscuchaloCargandoSonando

[ta.’nul ’i.t͡s’in ’a.t͡sik] sustantivo siempre poseido grupo étnico

Tat  Pap/tch’oj

EscuchaloCargandoSonando

[tath] adjetivo tio (el hermano menor de su madre)

Ti’

EscuchaloCargandoSonando

[tiʔ] sustantivo generalmente no poseido corteza

Tiioxh  Tiixh/tiuxh

[ti:oʃ ] sustantivo Dios

Titza  Q’u’tzum

EscuchaloCargandoSonando

[’ti.t͡sa] sustantivo siempre poseido pasto

tx’aala atimb’al

[’t͡ʂa:.la a.’tim.ɓal ] sustantivo Ruina (templos Mayas)

Tx’aja’m

[’t͡ʂ’a.xaʔm ] sustantivo Ofrenda

Tx’anel  ch’i’umal/josq’il

[t͡ʂ’a.nel] adjetivo bonito-

Tx’anelchitu  Achveb’al

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂ’a.nel.t͡ʃi.tu ] adjetivo ser delicioso

Tx’aoom  Tx’aao’m

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂ’a.o:m] verbo transitivo lavar

Txumi’l

EscuchaloCargandoSonando

[’t͡ʂ’u.mil] sustantivo generalmente no poseido estrella

Txutx tx’i’  ixoj tx’i’

[t͡ʂu’t͡ʂ t͡ʂ’iʔ ] frase perra

Tz’ajel  tz’eqel

[t͡s’a.xel] completo-

Tz’ajel  tz’ejel

[t͡s’a.xel] entero-

Tz’ak  Tz’akab’al

[t͡s’ak ] sustantivo Medicina, remedio

tz’aka tetz xo’val  Tz’akan tetz xo’vichil

[’t͡s’a.ka tet͡s ’ʂoʔ.val ] verbo Curar de susto

tz’u’kin  Nu’r

EscuchaloCargandoSonando

[t͡s’uʔ.kin] adjetivo liso

Tzi’

EscuchaloCargandoSonando

[t͡siʔ] sustantivo boca

Tziian  Naach/Tzi’a’n

EscuchaloCargandoSonando

[t͡si:an] adverbio lejos

Tzok’b’al

EscuchaloCargandoSonando

[’t͡sok’.ɓal] sustantivo cuchillo

Tzok’o’m

EscuchaloCargandoSonando

[t͡so.k’oʔm] verbo transitivo cortar

U Tin Txayol Txay satechb’u txay

[ʔu tin ] frase martín pescador comerá pescado

U yaab’ paalnaj  Ma’x Yaab’/va’xka ya’b’

EscuchaloCargandoSonando

[ʔu ja:p’ ’pa:l.nax ] adverbio de tiempo el año pasado

Uk’am

[ʔu.’k’am] verbo transitivo beber

Unk’alal

EscuchaloCargandoSonando

[ʔun.’k’a.lal] número veinte

Vi’

EscuchaloCargandoSonando

[viʔ] sustantivo cabeza

Xamal

EscuchaloCargandoSonando

[’ʂa.mal] sustantivo fuego

Xeenal

[’ʂe:.nal ] sustantivo guardián

Xhi’l

EscuchaloCargandoSonando

[ʃiʔl ] sustantivo grillo

Xich’o’m Txokop

EscuchaloCargandoSonando

[ʂi.’t͡ʃ’oʔm ’t͡ʂo.kopʰ] frase halcón

Xo’vichil

[’ʂoʔ.vi.t͡ʃil ] sustantivo Susto

Yatz’b’al Vakaxh  yatz’b’al txokop

EscuchaloCargandoSonando

[jat͡s’.ɓal va.’kaʃ ] sustantivo Rastro, donde se mata animales

Ye’xhkam

[jeʔʃ.kam] nada-

Ye’xtxoj  Va’lexh/Kanchaj

EscuchaloCargandoSonando

[jeʔʂ.t͡ʂox] adjetivo malo

Yoxh  yotch

[joʃ ] sustantivo Sonaja, chinchín

Yuq’pichil  Yujpichil

EscuchaloCargandoSonando

[’juƓ.pi.t͡ʃil ] verbo intransitivo saltar