Wamesa

noun k.o. tree

(Indonesian) pohon nona

Speaker: IMK

noun k.o. large mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau besar

Speaker: IMK

noun k.o. tree related to ai kondo

(Indonesian) sejenis pohon

Speaker: IMK

noun stick

(Indonesian) tongkat

noun kangaroo

(Indonesian) kangguru

Speaker: IMK

noun k.o. guava

(Indonesian) jambu kecil

Speaker: IMK

verb study; go to school

(Indonesian) belajar, bersekolah

Speaker: IMK

verb run; to run

(Indonesian) lari

noun k.o. leaf used for weaving mats

(Indonesian) sejenis daun

noun apple loan

(Indonesian) apel

Speaker: IMK

noun mimosa plant

(Indonesian) putri malu

Speaker: IMK

noun chest

(Indonesian) dada

Speaker: IMK

noun sea urchin eaten

(Indonesian) babi duri

Speaker: IMK

verb sharpen

(Indonesian) kasih tajam

Example: Yasiei na sivura.

Speaker: IMK

complementizer so that

(Indonesian) supaya

Speaker: IMK

phrase I open the book.

(Indonesian) Saya buka buku ini.

noun fruit

(Indonesian) buah

Speaker: IMK

phrase The fish has already been grilled.

(Indonesian) Ikan sudah dibakar.

noun tooth

(Indonesian) gigi

adverb shorewards do+re+wa

(Indonesian) ke darat

noun nibong/areca palm (small) k.o. nibong, ’pohon pinang’, small. Areca sp?

(Indonesian) pohon nibung/pinang

Speaker: IMK

verb sleep; to sleep

(Indonesian) tidur

Speaker: IMK

noun papeda chopsticks; utensils for sago mush made from the spines of sago leaves.

(Indonesian) sendok papeda

noun Banda mace especially sour

(Indonesian) buah pala Banda

noun hole

(Indonesian) lobang

Speaker: IMK

noun sago mushroom

(Indonesian) jamur sagu

noun back; behind

(Indonesian) belakang

verb tie; to tie

(Indonesian) ikat

noun morning

(Indonesian) pagi

noun shrimp

(Indonesian) udang

Speaker: IMK

noun spider

(Indonesian) laba-laba

noun speech

(Indonesian) bicaraan

Speaker: IMK

adjective cheap; not good

(Indonesian) tawar; tidak enak

noun k.o. bird

(Indonesian) sejenis burung

Speaker: IMK

noun k.o. large dove var: kumikum

(Indonesian) sejenis merpati

Speaker: IMK

adjective noisy

(Indonesian) ribut

noun seaweed

(Indonesian) rumput laut

Speaker: IMK

noun k.o. large wasp; lit. meaning ("pig wasp") v. dangerous, stings said to be fatal

(Indonesian) lebah bunuh babi

Speaker: IMK

noun many-pointed fishing spear

(Indonesian) kalawai

Speaker: IMK

noun decorations

(Indonesian) hiasan

Speaker: IMK

noun child

(Indonesian) anak

Speaker: IMK

verb drop; fall; to drop; fall

(Indonesian) menurun

Example: Imarura naina wisene.

Speaker: IMK

adjective broken; cracked

(Indonesian) pecah; hancur

Speaker: IMK

noun k.o. coleus plant used medicinally for lung problems, eaten

(Indonesian) daun meyana

Speaker: IMK

verb alone; to be alone

(Indonesian) sendiri

Speaker: IMK

noun breadfruit

(Indonesian) sukun hutan, gomo

Speaker: IMK

noun k.o. small fish

(Indonesian) ikan puri

Speaker: IMK

adjective conceited; proud

(Indonesian) sombong

Speaker: IMK

demonstrative this

(Indonesian) ini

Speaker: IMK

noun family group; clan

(Indonesian) keluarga; marga

Speaker: IMK

adverb earlier; an earlier time; front

(Indonesian) dulu; depan

Speaker: IMK

noun corn

(Indonesian) jagung

Speaker: IMK

adjective strong

(Indonesian) kuat

Speaker: IMK

adjective raw

(Indonesian) mentah

Speaker: IMK

noun k.o. small clam eaten

(Indonesian) sejenis siput

Speaker: IMK

particle no; not; negative particle

(Indonesian) tidak

Speaker: IMK

verb deaf

(Indonesian) tuli

Speaker: IMK

noun now rabua

(Indonesian) sekarang ini

noun wide, deep river

(Indonesian) sungai dalam luas

noun sea

(Indonesian) laut

Speaker: IMK

adjective; verb be clever; understand; know

(Indonesian) pandai; mengerti; tahu

verb smell

(Indonesian) cium

Example: Irira vesairara.

Speaker: IMK

noun small net bag

(Indonesian) noken kecil

Speaker: IMK

noun brain lit. ’head marrow’

(Indonesian) otak

verb find; get; collect

(Indonesian) menemukan; dapat; berkumpul

Speaker: IMK

noun k.o. fruit, langsat Lansium domesticum

(Indonesian) langsat

noun spear

(Indonesian) tombak

Speaker: IMK

noun stomach

(Indonesian) perut

Speaker: IMK

verb dig

(Indonesian) gali

noun jellyfish

(Indonesian) ubur-ubur; papeda laut

Speaker: IMK

noun, verb feces; to defecate final stress

(Indonesian) tahi; berak; (buang) air besar

Example: Wona wai sisi.

Speaker: IMK

noun husband

(Indonesian) suami

Speaker: IMK

noun outrigger boom

(Indonesian) tangan perahu

Speaker: IMK

noun cloth

(Indonesian) kain

Speaker: IMK

verb bathe Wandamen dialect

(Indonesian) mandi

Speaker: IMK

verb rub; polish; paint

(Indonesian) gosok; mencat; kasih cat

Example: Isokiare vara kiai dire nesi to sikake.

Speaker: IMK

noun land snail

(Indonesian) keong hutan

numeral eleven

(Indonesian) sembilan

phrase My ears are ringing.

(Indonesian) Telinga dua-dua berdering.

phrase We all cut our hair, too.

(Indonesian) Kita semua gunting rambut juga.

noun story

(Indonesian) cerita

Speaker: IMK

noun breeze

(Indonesian) angin kecil, sepoi

Speaker: IMK

verb fall on; hit; be afflicted by; to fall on; to hit ; to be afflicted by

(Indonesian) menimpa; kena

adjective straight; good

(Indonesian) lurus; baik

Speaker: IMK

verb stick

(Indonesian) melikat

verb swell; to swell

(Indonesian) bengkak

noun flesh of hand

(Indonesian) tangannya ada isi

Speaker: IMK

noun palm; palm (of hand)

(Indonesian) telapak tangan

Speaker: IMK

adjective naughty

(Indonesian) nakal

Speaker: IMK

verb wake up; to wake up transitive

(Indonesian) bangunkan

Example: Ira ivau ne marareia wai

noun witch; sorcerer

(Indonesian) tukang sihir; dukun

Speaker: IMK

verb kick; to kick

(Indonesian) tendang

adjective white

(Indonesian) putih

Speaker: IMK

noun rope

(Indonesian) tali

noun mouse; small mouse found in houses

(Indonesian) tikus rumah

Speaker: IMK

noun paper; letter

(Indonesian) kertas; surat

Speaker: IMK

noun mountain

(Indonesian) gunung

Speaker: IMK

phrase The dog sets his chin on a leaf.

(Indonesian) Anjing taruh dagunya di atas daun.

noun cassowary

(Indonesian) burung kasuari

Speaker: IMK

phrase I already did that

(Indonesian) saya ini sudah

Speaker: IMK