An example search has returned 100 entries

adiat

listenloadingplaying

verb fish at night using a lamp

(Indonesian) cari ikan pake lampu

Example: Ira yadiate.

ai avu

k.o. small mangrove tree
listenloadingplaying

noun k.o. small mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau kecil

ai wa

canoe wood
listenloadingplaying

noun canoe wood

(Indonesian) kayu perahu

akanak

listenloadingplaying

noun k.o. fruit similar to jackfruit, Artocarpus integer

(Indonesian) cempedak

amise

listenloadingplaying

verb order; command

(Indonesian) suruh

Example: Yamisi ria.

ananggemo

listenloadingplaying

noun k.o. sago without thorns

(Indonesian) sejenis sagu tidak berduri

andori (ve)sua

listenloadingplaying

noun guava; type of large guava fruit; lit. meaning (’emerging guava’)

(Indonesian) jambu besar

anibar

listenloadingplaying

noun k.o. wasp or hornet large, lives on the ground, extremely painful (claimed fatal?) sting

(Indonesian) sejenis lebah

apopi

listenloadingplaying

noun butterfly

(Indonesian) kupu-kupu

apusi

listenloadingplaying

noun grandparent

(Indonesian) nenek dan kakek

ara

listenloadingplaying

verb stay up; stay awake

(Indonesian) tahan mata

arawa

listenloadingplaying

noun twig

(Indonesian) ranting

ariri

listenloadingplaying

adverb like that; like so

(Indonesian) seperti itu; begitu sudah

asa

listenloadingplaying

noun branch; branching

(Indonesian) cabang; bercabang

aya

listenloadingplaying

noun bird

(Indonesian) burung

deriasi

listenloadingplaying

verb be close to

(Indonesian) berdekat

Example: Manokwari dieriasi Ransiki.

doi

listenloadingplaying

noun money

(Indonesian) uang

ember

listenloadingplaying

noun bucket loan

(Indonesian) ember

ena mia

listenloadingplaying

verb dream; to dream

(Indonesian) bermimpi

enderek

Morinda tree
listenloadingplaying

Morinda tree Morinda sp (likely citrifolia); used to make medicine.

(Indonesian) pohon mengkudu

Ira ivau ne marareia wai

phrase I go wake up the child.

(Indonesian) Saya kasih bangun anak itu.

iri

listenloadingplaying

verb choose; to choose

(Indonesian) pilih

kabubui

listenloadingplaying

noun bamboo shoot roasted and eaten

(Indonesian) rebung bambu

kakuna suat

biting caterpillar

noun biting caterpillar

(Indonesian) ulat yang gigit

kanisu

listenloadingplaying

noun; verb saliva; to spit

(Indonesian) ludah; meludah

kasasai

land crab
listenloadingplaying

noun land crab lives at the shore, unlike land crab ’muri’

(Indonesian) kepiting tanah

kausapa

listenloadingplaying

adverb tomorrow; morning

(Indonesian) besok; pagi

kayori

listenloadingplaying

noun freshwater eel

(Indonesian) belut air tawar

kesi

listenloadingplaying

noun tree resin

(Indonesian) pohon damar

mamu

listenloadingplaying

verb fight; argue

(Indonesian) berkelahi; bertengkar

mani

listenloadingplaying

noun oil

(Indonesian) minyak

Mararea kio sire, sisa kodo rime siri.

phrase The boy takes one, six frogs remain.

(Indonesian) Anak bawa satu, tinggal kodok enam.

mari

listenloadingplaying

verb laugh; to laugh

(Indonesian) tertawa

marior

listenloadingplaying

verb tired; exhausted; to be tired, exhausted

(Indonesian) capek

mas

listenloadingplaying

adjective hot

(Indonesian) panas

masoi pepeya

listenloadingplaying

adjective gloomy; sad

(Indonesian) muram

mayo

listenloadingplaying

verb put out; turn off

(Indonesian) padam

Example: Yau imayo adia.

mesari

listenloadingplaying

verb alone; to be alone

(Indonesian) sendiri

moga

listenloadingplaying

noun crow L from Indonesian

(Indonesian) burung gagak

mosi

listenloadingplaying

verb full; to be full (from eating)

(Indonesian) kenyang

musi

listenloadingplaying

noun tree kangaroo Dendrolagus, probably inustus (grizzled tree kangaroo)

(Indonesian) kangguru pohon

nani

listenloadingplaying

adverb later

(Indonesian) nanti

newe

listenloadingplaying

verb have more immeditae than ’nei’

(Indonesian) punya

Example: Yau irane inewe barimu nei.

nukwai

listenloadingplaying

adjective yellow

(Indonesian) kuning

otu

listenloadingplaying

verb break check root - 3sg ’diotu’

(Indonesian) patah

pare ai raro

listenloadingplaying

noun mangrove forest

(Indonesian) hutan bakau; nangro

paseda

listenloadingplaying

noun shell bracelet

(Indonesian) gelang kerang

pi(ri)

listenloadingplaying

verb place; put; to place; to put

(Indonesian) taruh

Example: Wona pai pi direvava na pirio nei vawo.

pirie kuter

k.o. small clam
listenloadingplaying

noun k.o. small clam eaten

(Indonesian) sejenis siput

pirie rawai

snail shells
listenloadingplaying

noun snail shells

(Indonesian) kulit siput

posasa

listenloadingplaying

verb to lift

(Indonesian) angkat

posasiei

listenloadingplaying

verb separate; to separate

(Indonesian) pisah

ra(ne)

listenloadingplaying

verb boil

(Indonesian) rebus

Example: Au sumomui riane dia.

ran(u)

listenloadingplaying

noun song

(Indonesian) lagu

ranu sasiri

listenloadingplaying

noun traditional song

(Indonesian) lagu adat

rau

listenloadingplaying

noun edible leaf; vegetable; greens

(Indonesian) daun; sayur

Example: Yau ira ivori rau na toko.

rau kavat

listenloadingplaying

noun larynx; windpipe

(Indonesian) tenggorokan

ravinie wana

listenloadingplaying

adverb yesterday lit. evening + that

(Indonesian) kemarin

rawa

listenloadingplaying

noun thread

(Indonesian) benang

rora

listenloadingplaying

verb hit; to hit

(Indonesian) pukul

ru nandau

listenloadingplaying

noun hair

(Indonesian) rambut

Ruau te teina?

phrase Who are you married to?

(Indonesian) Ko kawin siapa?

rubua

listenloadingplaying

noun sand

(Indonesian) pasir

rure

listenloadingplaying

verb gather; to gather

(Indonesian) berkumpul

Example: Irure kawasa pasia.

ruwera

listenloadingplaying

noun brain lit. ’head marrow’

(Indonesian) otak

sa

listenloadingplaying

verb climb

(Indonesian) naik; panjat

Example: Wona ne dio sia na ai rabo ne.

sa

listenloadingplaying

particle don’t; forms negative commands, ’don’t’ dl: Windesi

(Indonesian) jangan

Example: Sa rua va so pasar wai!

saba

listenloadingplaying

noun spine of sago leaf

(Indonesian) pelepa sagu

sanana

listenloadingplaying

verb stir-fry; to stir-fry

(Indonesian) tumis

Example: Isanana dia nesi na mani katu.

sananiai

listenloadingplaying

noun spear

(Indonesian) tombak

sapami

cricket

noun cricket eats leaves, doesn’t make noise

(Indonesian) belalang

sapo(p)

listenloadingplaying

verb fly

(Indonesian) terbang

sarap

listenloadingplaying

adjective pull ’ngonggo vesarap’, ’sasarap ngonggo’

(Indonesian) tarik

sarata

listenloadingplaying

noun jellyfish

(Indonesian) ubur-ubur; papeda laut

sarera

listenloadingplaying

noun fishing pole

sasara

listenloadingplaying

verb err; make a mistake; wrong; to err, make a mistake, be wrong

(Indonesian) salah

Example: Sasu sama veurare sisara yau.

sasera

listenloadingplaying

verb look for; seek; to look for, to seek

(Indonesian) cari

sasi

listenloadingplaying

noun, verb feces; to defecate final stress

(Indonesian) tahi; berak; (buang) air besar

Example: Wona wai sisi.

se

listenloadingplaying

verb see; to see

(Indonesian) lihat

Example: Wona nei siera so pibata nei.

sende

listenloadingplaying

noun bow of a canoe

(Indonesian) mata perahu

Sia vura sembepisavir.

phrase They’re all crazy.

(Indonesian) Mereka semua gila.

sina

listenloadingplaying

noun spine; thorn

(Indonesian) duri

sinia katu

noun mother’s younger sister

(Indonesian) adik ibu; mama adik

sisera amber

listenloadingplaying

noun European; westerner

(Indonesian) orang Eropa; orang barat; bule

siwara

listenloadingplaying

verb grow; to grow

(Indonesian) tumbuh

Example: Barimu pasi sisiwara.

sura e toru

listenloadingplaying

numeral thirteen

(Indonesian) tiga puluh

tabura

conch
listenloadingplaying

noun conch used as a horn

(Indonesian) triton

tandor

listenloadingplaying

verb wake up; surprised; startled; to wake up; to be surprised, startled intransitive

(Indonesian) bangun; kaget; terkejut

tavai

listenloadingplaying

noun breeze

(Indonesian) angin kecil, sepoi

utanusara

listenloadingplaying

verb ask uta + usar?

(Indonesian) bertanya

vara kare

listenloadingplaying

adjective free

(Indonesian) lepas

vaune

listenloadingplaying

verb wake up; to wake up transitive

(Indonesian) bangunkan

Example: Ira ivau ne marareia wai

vavou

listenloadingplaying

verb go home

(Indonesian) pulang

venasia

listenloadingplaying

adverb only; just

(Indonesian) saja

voru

listenloadingplaying

verb; adjective die; dead; to die; be dead

(Indonesian) mati; meninggal

vui

listenloadingplaying

verb write; to write

(Indonesian) tulis

Wona pai mieta ava vierariate.

phrase The dog is black because it’s dirty.

(Indonesian) Anjing hitam karena kotor.

yarou buo

k.o. fruit

noun k.o. fruit

(Indonesian) pohon kasuari

Yau iviare naina atene.

phrase I come down from the ladder.

(Indonesian) Saya turun dari tangga.

Yau yaware sasu.

phrase I sew clothes.

(Indonesian) Saya jahit baju.