Wamesa

kata benda arang api

(English) coals

Pembicara: IMK

kata benda kayu; pohon

(English) wood; tree

Pembicara: IMK

kata benda sejenis pohon nangrau kecil

(English) k.o. small mangrove tree

Pembicara: IMK

kata benda bandar kayu

(English) log

Pembicara: IMK

kata benda sejenis pohon related to ai kondo

(English) k.o. tree

Pembicara: IMK

konjunksi tapi

(English) but

Pembicara: IMK

kata benda kangguru

(English) kangaroo

Pembicara: IMK

kata benda sejenis sagu besar berduri

(English) k.o. large thorny sago; lit. meaning ’good sago’

Pembicara: IMK

kata ganti dia

(English) he/she/it; 3sg pronoun

Pembicara: IMK

kata benda anjing Wondama dialect

(English) dog

Pembicara: IMK

kata kerja belajar, bersekolah

(English) study; go to school

Pembicara: IMK

kata kerja sembunyi; simpang

(English) hide; conceal; keep; to hide, conceal

Pembicara: IMK

kata kerja lari

(English) run; to run

kata benda ranting

(English) twig

Pembicara: IMK

kata sifat diam

(English) silent

Pembicara: IMK

kata sifat cantik

(English) beautiful

Pembicara: IMK

kata kerja hitung

(English) count; to count

kata kerja melahirkan

(English) give birth to; be parent to

kata benda malam

(English) night

kata benda pelabuhan; jembatan

(English) harbor; bridge; pier

Pembicara: IMK

kata benda pohon nibung/pinang k.o. nibong, ’pohon pinang’, small. Areca sp?

(English) nibong/areca palm (small)

Pembicara: IMK

frasa Emiy ada bikin rumah.

(English) Emily makes a house.

pohon mengkudu Morinda sp (likely citrifolia); used to make medicine.

(English) Morinda tree

Pembicara: IMK

kata kerja balik (papeda) Tisi?

(English) to wind, as papeda on chopsticks

Contoh: Setisi ana.

frasa Saya gosok kuku sampai hijau.

(English) I polish my nails green.

kata benda buah pala hutan var: nganggomi

(English) nutmeg fruit

Pembicara: IMK

kata kerja pakat

(English) agree; to agree

kata sifat marah

(English) angry

Pembicara: IMK

kata benda bicaraan

(English) speech

Pembicara: IMK

kata kerja ambil; pegang

(English) take; hold

kata benda kutu yang balu prob. Tessaratomidae sp.

(English) k.o. stink bug

kata benda kutu busuk

(English) stinkbug

kata benda bia bleken black are edible, white are poisonous

(English) cowrie

Pembicara: IMK

kata benda adik

(English) younger sibling

Pembicara: IMK

kata sifat bersih; jernih; putih Wondama. In Windesi ’white’ is more often ’vusa’

(English) clean; clear; white

Pembicara: IMK

komplemen supaya

(English) so that

Pembicara: BMW

kata sifat sudah puas

(English) satisfied

Pembicara: IMK

kata benda rumput laut

(English) seaweed

Pembicara: IMK

frasa Manokwari berdekat Ransiki.

(English) Manokwari is near Ransiki.

kata benda lembah; tanah luas

(English) valley; plain

Pembicara: IMK, Dialek: mapa;

kata kerja hangus sekali

(English) charred

Pembicara: IMK

kata kerja terguling

(English) roll

kata sifat kejam

(English) cruel; lit. meaning (’`always hot’’)

Pembicara: IMK

kata sifat muram

(English) gloomy; sad

Pembicara: IMK

kata kerja takut

(English) afraid; to be afraid

Pembicara: IMK

kata kerja padam

(English) put out; turn off

Contoh: Yau imayo adia.

Pembicara: IMK

kata benda om

(English) uncle

Pembicara: IMK

kata kerja tertawa kras

(English) belly laugh

Pembicara: IMK

kata sifat sombong

(English) conceited; proud

Pembicara: IMK

kata benda pisau

(English) knife

Pembicara: IMK

kata kerja patah check root - 3sg ’diotu’

(English) break

Pembicara: IMK

kata benda nasi; beras Wanderwort. Refers to both cooked and raw.

(English) rice

Pembicara: IMK

interjection tidak apa-apa

(English) don’t worry about it

Pembicara: IMK

kata benda uang

(English) money

Pembicara: IMK

kata benda sejenis karang eaten

(English) k.o. shell

Pembicara: IMK

kata benda soa-soa, kaki empat

(English) lizard; animal; four-legged creature

Pembicara: IMK

kata benda kura-kura laut kecil

(English) small sea turtle

Pembicara: IMK

kata kerja rebus

(English) boil

Contoh: Au sumomui riane dia.

Pembicara: IMK, Dialek: rana;

kata sifat kotor

(English) dirty

Contoh: Wona pai mieta ava vierariate.

kata kerja kawin; menikah

(English) marry; to marry

Contoh: Au ruau te teina?

Pembicara: IMK

kata benda sebelah

(English) side

Dialek: ˈrawa

kata benda air muncul

(English) spring

Pembicara: IMK

kata benda kebun

(English) garden

Pembicara: IMK

kata benda surga

(English) heaven

kata benda tas, noken, kantung

(English) string bag

Pembicara: IMK

kata kerja angkat

(English) lift; to lift

kata benda roh

(English) spirit; ghost

Pembicara: IMK

kata sifat bauh; busuk

(English) smelly; putrid

kata benda tembakau loan - source?

(English) tobacco

Pembicara: IMK

kata kerja tumis

(English) stir-fry; to stir-fry

Contoh: Isanana dia nesi na mani katu.

kata benda ikan paus

(English) whale

Pembicara: IMK

kata benda pinggir laut

(English) seashore; beach

kata sifat pedis

(English) spicy

kata kerja lihat

(English) see

Pembicara: IMK

kata benda pistol lit. ’they use it to fire over here’

(English) gun

Pembicara: IMK

kata ganti mereka

(English) they; 3pl pronoun

Pembicara: IMK

nomor ratus

(English) hundred

Pembicara: IMK

kata benda jeruk kecil

(English) k.o. small citrus

kata benda kakak perempuan bapak; mama tua

(English) father’s older sister

kata benda orang var: sintu

(English) person

Pembicara: IMK

kata benda kain

(English) cloth

Pembicara: IMK

kata benda bagian perahu cadik

(English) bamboo float of an outrigger canoe

Pembicara: IMK

kata benda parang

(English) machete

Pembicara: IMK

kata benda lubang hidung

(English) nostril

kata benda sisir loan? made from turtle shell

(English) comb

Pembicara: IMK

kata benda triton used as a horn

(English) conch

Pembicara: IMK

kata pertanyaan bagaimana

(English) how

Pembicara: IMK

kata benda pipi

(English) cheek

Pembicara: IMK

kata kerja bercerita

(English) narrate (a story)

Pembicara: IMK

kata benda ular

(English) snake

Pembicara: IMK

kata benda cassava

(English) singkong

Pembicara: IMK

kata keterangan sudah

(English) already; already, completive aspect

Contoh: Diapai niunu tomanau.

nomor tiga

(English) three

Pembicara: IMK

kata benda tangan

(English) hand

Pembicara: IMK, Dialek: wara;

kata benda di atas

(English) top; above

kata benda burung tahun

(English) Papuan (Blyth’s) hornbill

Pembicara: IMK

kata benda baki dari pelepa sagu

(English) k.o. tray

kata benda susah; duka

(English) sorrow; grief

Pembicara: IMK

frasa Saya menyalakan api.

(English) I light the fire.

frasa Saya mau minum kopi.

(English) I want to drink coffee.