Penecarian contoh muncul 100 catatan

ai avu

sejenis pohon nangrau kecil
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis pohon nangrau kecil

(English) k.o. small mangrove tree

ai riri

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tiang

(English) pole

ai soma

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis pohon related to ai kondo

(English) k.o. tree

ai tatoni

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tongkat

(English) stick

aikamai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda mata kaki

(English) ankle

anana

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda semut

(English) ant

anato

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat hanya

(English) only; just

andiu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tikar

(English) mat

anibar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis lebah large, lives on the ground, extremely painful (claimed fatal?) sting

(English) k.o. wasp or hornet

apor

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda ikan lele Clarias batrachus

(English) catfish

arawa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda ranting

(English) twig

asaruai rawa

sejenis karang

kata benda sejenis karang asaruai, rawa

(English) sand dollar; lit. meaning (’urchin skin’)

atai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda gurita

(English) octopus

avemamo

dengarsedang dimuatsedang memutar

komplemen supaya

(English) so that

awair

sejenis karang kecil
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis karang kecil

(English) coral sp., small

awawai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja meronda asociated with Bintuni dialect?

(English) patrol

awini katu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda adik ibu; mama adik

(English) mother’s younger sister

Buku pai iseva.

dengarsedang dimuatsedang memutar

frasa Saya buka buku ini.

(English) I open the book.

dia ari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis ikan (ikan pari?) punya tanduk di ekor

(English) k.o. fish (stingray?)

dire

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pinggir

(English) edge

diro mua

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda ipar laki-laki

(English) brother-in-law

inar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda menjanda

(English) widow

inggeresi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kakerlak, kecoa

(English) cockroach

iravesie

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja berpisah

(English) separate; to separate

isi

kata kerja balik (papeda) Tisi?

(English) to wind, as papeda on chopsticks

Contoh: Setisi ana.

kabiebar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kilat

(English) lightning

kamadiwa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja mendung

(English) hide; cover

kamberei

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda lobang

(English) hole

kare

karang (kecil)
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda karang (kecil)

(English) coral (sm)

karia

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda air naik

(English) high tide

karumas

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda air panas

(English) hot water; any hot liquid, including water, coffee, tea, etc

Contoh: Yau sore karu yunu karomas kopi.

karutarera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja membelakangi

(English) turn one’s back on; to turn one’s back on (something)

kasisiou

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat marah-marah

(English) very angry

katarowi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis ikan hias black & white striped

(English) reef fish (crescent-banded grunter?)

kayobi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sotong; suntung

(English) cuttlefish

kiare ru

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja cukur kepala

(English) shave one’s head

koiresinia

kutu busuk

kata benda kutu busuk

(English) stinkbug

kokori

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda ayam

(English) chicken

kotar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat sempit

(English) narrow

maini

dengarsedang dimuatsedang memutar

konjunksi lalu Wandamen?

(English) then

mamara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat bersih; jernih; putih Wondama. In Windesi ’white’ is more often ’vusa’

(English) clean; clear; white

mambebaba

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sepupu

(English) cousin

mambiri

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda raja; orang berkuasa

(English) king; powerful person

mamburuk

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda burung mambruk loan, var: mambruk

(English) crowned pigeon

mandakiri

sejenis teripang kecil
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis teripang kecil

(English) k.o. sea small cucumber

mari so papama

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja cekikik

(English) giggle

mas bari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat kejam

(English) cruel; lit. meaning (’`always hot’’)

masi tutira

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat seperti, pas

(English) like, fit

mei

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat menarik

(English) interesting

metoru

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata ganti kalian tiga; kamu tiga (Melayu Papua) rare

(English) you three; 2tri pronoun

mosi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja kenyang

(English) full; to be full (from eating)

nai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja hilang

(English) disappear

nunu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja bakar; masak

(English) grill; cook; to grill, to cook

one

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja kasi, beri var: ona

(English) give; to give

Contoh: Emily dione rota pai so yau.

paname

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat halus sekali

(English) very fine

pape

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja cuci (baju)

(English) wash (clothes); to wash (clothes)

pare

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda nipa used to thatch rooves

(English) nipa palm

pare ai raro

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda hutan bakau; nangro

(English) mangrove forest

pavuki

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda jagung

(English) corn

pimasa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat besar

(English) big; large

pui

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja datang dari belakang

(English) come from the rear, from behind; to come from the rear, from behind

ra pavi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja lingkar; merayap

(English) slither; to slither, as a snake.

Contoh: Tawai pai ria pavi na ai pai.

raro

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sungai dalam luas

(English) wide, deep river

rawana

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda laut

(English) sea

rawi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda air muncul

(English) spring

ri

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja adat menari pake tifa

(English) dance; k.o. traditional dance with drums

rosua

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kodok Edible, tastes like chicken.

(English) frog; k.o. brown frog

ru

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kepala

(English) head

rutu besaire

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kutu busuk

(English) bedbug

samaraka

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda semangka loan?

(English) watermelon

samuai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja menemukan; dapat; berkumpul

(English) find; get; collect

sanaia

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat kering

(English) dry

sane sasera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat bimbang

(English) confused

sarai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja gali

(English) dig

sasi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda garam; air laut

(English) salt; seawater

sasie

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja bernapas

(English) breathe; to breathe

siambai

dengarsedang dimuatsedang memutar

interjection selamat pagi!

(English) good morning!

siwara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja tumbuh

(English) grow; to grow

Contoh: Barimu pasi sisiwara.

soma

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bagian perahu cadik

(English) bamboo float of an outrigger canoe

somasi

keong hutan

kata benda keong hutan

(English) land snail

sondiei

kuskus tanah
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kuskus tanah

(English) ground cuscus; phalanger (k.o. marsupial)

su

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja masuk

(English) enter; to enter

Contoh: Yau isu naina suepe ne.

sum

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja cium

(English) kiss; to kiss

suo

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda hidung

(English) nose

sura e siri

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor sembilan

(English) eleven

tama

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bapak non-1sg possessor

(English) father

tasiepar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat luas

(English) large; open

Contoh: Kambu raro pai tisiepar.

Tipu wona pai.

frasa Dia peluk anjing.

(English) He hugs the dog.

tu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda teluk

(English) bay

utanusara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja bertanya uta + usar?

(English) ask

vavou

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja pulang

(English) go home

vesasie

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat bagus; cantik

(English) good; beautiful

vusa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat putih

(English) white

wakera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kangguru pohon Dendrolagus, probably inustus (grizzled tree kangaroo)

(English) tree kangaroo

wana saso

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda angin ribut

(English) storm

wonioi

mangkok sempe
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda mangkok sempe

(English) k.o. traditional wooden bowl

Yau ipi direvava na meja vawo.

frasa Saya taruh dagu di atas meja.

(English) I place my chin on the table.

Yau ira ivori rau na toko.

frasa Saya pergi beli sayur di toko.

(English) I go buy vegetables at the store.

Yau isaviori ranu.

dengarsedang dimuatsedang memutar

frasa Saya siul lagu.

(English) I whistle a song.

You irerai wai vekasie.

frasa Saya lepas tali yang ikat.

(English) I untie the knotted rope.