Penecarian contoh muncul 100 catatan

abis

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda ulat sago eaten

(English) sago grub

abo viurar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda buah merah pandan

(English) pandan fruit

ai duaro

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sendok papeda

(English) utensil for eating papeda

Ai kiai dire isimarai si siurar.

frasa Saya gosok kuku kaki sampai merah.

(English) I paint my toenails red.

ai tupapui

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tumit

(English) heel

ai vioi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pelabuhan; jembatan

(English) harbor; bridge; pier

ai yarou

pohon kasuari
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pohon kasuari

(English) k.o. tree (beach casuarina/she-oak)

anda

duri babi racun
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda duri babi racun Acanthaster planci

(English) crown of thorns sea star

andi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata ganti dia

(English) he/she/it; 3sg pronoun

ania

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja merayap; jalan pelahan

(English) crawl; walk slowly

aniose

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda desa

(English) village

aparapiri

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda agus kecil; agas antepenultimate stress

(English) gnat

ape

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bagian dari tanaman sagu (gabus?) "di atas, yang kecil-kecil"

(English) a part of the sago plant

apel

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda apel loan

(English) apple

apopa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sarang laba-laba

(English) cobweb

aririarir

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja ronda-ronda reduplicated

(English) patrol

aro

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda dada

(English) chest

asaruai rawa

sejenis karang

kata benda sejenis karang asaruai, rawa

(English) sand dollar; lit. meaning (’urchin skin’)

at

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor empat

(English) four

avi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja melahirkan

(English) give birth to; be parent to

awini

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda ibu; mama 1sg possessor

(English) mother

bar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bola

(English) ball

dia kokori

sejenis ikan
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis ikan black/yellow/white stripes, v. common, can be eaten. Chaerodon ocellicaudus, baronessa, etc.

(English) butterflyfish

diasinia

kata benda buaya

(English) crocodile

die diru

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda meti malam

(English) nighttime low tide

dir

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda gigi

(English) tooth

do re

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda hutan

(English) forest; lit. meaning (’to inland’)

inggeresi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kakerlak, kecoa

(English) cockroach

Isokiare vara kiai dire nesi to sikake.

frasa Saya gosok kuku sampai hijau.

(English) I polish my nails green.

kamareni

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tombak ikan pakai mata banyak

(English) many-pointed fishing spear

kamumi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda nyamuk

(English) mosquito

kandai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda duri-duri

(English) spine; thorn

kapo ai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda jamur kayu

(English) wood mushroom

karubuari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis siput

(English) k.o. snail

ke sasi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja buang air besar

(English) defecate

kera-kerai

laba-laba
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda laba-laba

(English) spider

kerat

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja berteriak

(English) scream; shout

kivari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja ambil check initial vowel; final [i] may be 3sg DO

(English) get

kodo

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kodok Inedible. From Indonesian ’kodok’

(English) frog; k.o. green frog

kosa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis bambu

(English) k.o. bamboo

mamura

bambu
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bambu

(English) bamboo

marandi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja menghiasi

(English) wear jewelry; decorate oneself

marawas

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat cantik sekali

(English) very beautiful

marera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja lombo; lembek-lembek

(English) soft

maria

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda air; kali

(English) water; stream

masop

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja patah (kayu)

(English) break (of wood)

mayo

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja padam

(English) put out; turn off

Contoh: Yau imayo adia.

mesari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja sendiri

(English) alone; to be alone

mimiotari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda ikan gabus ophiocephalus striatus, channa striata

(English) common snakehead fish

muandu

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor dua

(English) two

mun

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja bunuh

(English) kill

Muotarai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pulau dekat Kampung Windesi

(English) island off of Windesi Village

nandau

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda atap dibikin dari daun sagu

(English) thatched roof made of sago leaves

nandu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata ganti kami dua

(English) we two; 1du excl pronoun

niniai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pohon nibung oncosperma sp.? May also refer to areca palm (?). IMK says there are two kinds of niniai, one which

(English) nibong palm

paname

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat halus sekali

(English) very fine

pirio

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda daun

(English) leaf (inedible); lily/lotus pad

ra(ne)

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja rebus

(English) boil

Contoh: Au sumomui riane dia.

rau komawi

kata benda sayur bayam

(English) spinach

rebuosina

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda dahi

(English) forehead

rim e toru

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor delapan

(English) eight

ron

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kayu besi

(English) ironwood

rora

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda surga

(English) heaven

ruwera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda otak lit. ’head marrow’

(English) brain

sai kariria

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja bauh

(English) smell bad

sairara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja harum

(English) fragrant; to be fragrant, to smell good

samariari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja keringat

(English) sweat; to sweat

sanana

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja tumis

(English) stir-fry; to stir-fry

Contoh: Isanana dia nesi na mani katu.

sane sasera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat bimbang

(English) confused

sapo(p)

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja terbang

(English) fly

sarai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja gali

(English) dig

sarawi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda layar

(English) sail

sasari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata keterangan besok

(English) tomorrow

seba

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja buka

(English) open

soma

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bagian perahu cadik

(English) bamboo float of an outrigger canoe

somotui

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis tikus yang makan buah-buah

(English) k.o. rat which eats fruit

sondiei

kuskus tanah
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kuskus tanah

(English) ground cuscus; phalanger (k.o. marsupial)

sore tapare

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda lidah

(English) tongue

sori

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja tutup

(English) close

su

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja masuk

(English) enter; to enter

Contoh: Yau isu naina suepe ne.

sum

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja cium

(English) kiss; to kiss

suopapus

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda busa Wandamen dialect

(English) foam

sura e toru

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor tiga puluh

(English) thirteen

tama

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kapak

(English) axe

tara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tombak ikan Used for larger fish such as sharks.

(English) fish spear

tasiepar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat luas

(English) large; open

Contoh: Kambu raro pai tisiepar.

tere

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja menimpa; kena

(English) fall on; hit; be afflicted by; to fall on; to hit ; to be afflicted by

tetap

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat rajin, ganting

(English) diligent, industrious

tuba

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pucuk new growth

(English) treetop

varakare

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja menjatuhkan

(English) drop; to drop

varo

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja tidak ada

(English) not exist

Contoh: Varo sinia.

vata

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja merebahkan diri; baring

(English) lie down

vatatar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat nakal

(English) naughty

vavoru

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat segar; mudah; baru

(English) fresh; young; new

vemai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda lemak; gemuk

(English) fat

vevatatar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat nakal

(English) naughty

voru

dengarsedang dimuatsedang memutar

verb; adjective mati; meninggal

(English) die; dead; to die; be dead

Wona nei riepi marareia katu nei.

frasa Anjing jilat anak kecil.

(English) The dog licks the boy.

Wona nei sise.

frasa Anjing hosa.

(English) The dog pants.

Yau ikambarai yane kavoru maki.

frasa Saya tidak mau makan kacang hijau.

(English) I don’t like eating mung beans.