Wamesa

kata benda pohon mundur brought in by the Dutch

(English) k.o. tree

Pembicara: IMK

kata benda mata kaki

(English) ankle

Pembicara: IMK

konjunksi tapi

(English) but

Pembicara: IMK

kata sifat enak sekali at + vesie?

(English) very delicious

Contoh: Aibuo wasi siambesie to diadiva.

Pembicara: IMK

kata benda kangguru

(English) kangaroo

Pembicara: IMK

kata kerja panahkan

(English) shoot (with arrow)

Contoh: Yanai.

Pembicara: IMK

kata benda papeda staple food, often served with yellow fish stew.

(English) sago porridge

Pembicara: IMK

kata benda jambu

(English) guava

Pembicara: IMK

kata kerja belajar, bersekolah

(English) study; go to school

Pembicara: IMK

kata benda sejenis lebah large, lives on the ground, extremely painful (claimed fatal?) sting

(English) k.o. wasp or hornet

Pembicara: IMK

kata kerja tunggu

(English) wait

Contoh: Bunota yau iriva sasu si.

Pembicara: IMK

kata benda agus kecil; agas antepenultimate stress

(English) gnat

kata sifat bagus; cantik

(English) good; beautiful

Pembicara: IMK

komplemen supaya; buat apa?

(English) so that; why?

Pembicara: IMK

kata sifat baru

(English) new

Pembicara: IMK

kata benda adik ibu; mama adik

(English) mother’s younger sister

kata keterangan belum

(English) not yet

Pembicara: IMK

kata benda paru-paru

(English) lungs

Pembicara: IMK

kata benda ikan

(English) fish

Dialek: dian

kata benda sejenis ikan (ikan pari?) punya tanduk di ekor

(English) k.o. fish (stingray?)

Pembicara: IMK

kata benda pohon nibung/pinang k.o. nibong, ’pohon pinang’, small. Areca sp?

(English) nibong/areca palm (small)

Pembicara: IMK

kata kerja tombak; tikam

(English) spear; stab; to spear

Contoh: Yau yisani diapai.

Pembicara: IMK

kata benda ulat

(English) maggot

Pembicara: IMK

kata kerja tidak suka; tidak mau

(English) not want; dislike

Contoh: Yau ikambarai yane kavoru maki.

kata benda sarang

(English) bee hive; nest

kata benda sejenis bambu

(English) k.o. bamboo

Pembicara: IMK

kata sifat marah-marah

(English) very angry

Pembicara: IMK

kata benda kacang hijau

(English) mung bean

kata kerja ambil check initial vowel; final [i] may be 3sg DO

(English) get

Pembicara: IMK

kata benda mas; anak laki-laki

(English) term of address for a younger man from an elder; boy

Pembicara: IMK

kata kerja gunting, iris

(English) cut; slice; to cut; to slice

Contoh: Tatawura tanggutu tandunandau nesi kota.

kata benda adik

(English) younger sibling

Pembicara: IMK

konjunksi lalu Wandamen?

(English) then

Pembicara: BMW

kata benda belut laut

(English) saltwater eel

Pembicara: IMK

kata kerja berkelahi; bertengkar

(English) fight; argue

Pembicara: IMK

kata ganti kalian dua; kamu dua (Melayu Papua)

(English) you two; 2du pronoun

Pembicara: IMK

kata benda teman

(English) friend

Pembicara: IMK

kata benda kalawai

(English) many-pointed fishing spear

Pembicara: IMK

kata benda lembah; tanah luas

(English) valley; plain

Dialek: mapa; , Pembicara: IMK

kata sifat subur

(English) healthy; thriving

Pembicara: IMK

frasa Anak bawa satu, tinggal kodok enam.

(English) The boy takes one, six frogs remain.

kata benda cabe; rica; lombok also ’marisiani’

(English) chili pepper

Pembicara: IMK

kata kerja menurun

(English) drop; fall; to drop; fall

Contoh: Imarura naina wisene.

Pembicara: IMK

kata sifat pecah; hancur

(English) broken; cracked

Pembicara: IMK

kata sifat tajam

(English) sharp

Pembicara: IMK

kata benda om

(English) uncle

Pembicara: IMK

kata benda mimpi

(English) dream

Pembicara: IMK

kata benda burung gagak L from Indonesian

(English) crow

Pembicara: IMK

kata benda ikan puri

(English) k.o. small fish

Pembicara: IMK

kata benda pisang

(English) banana

Pembicara: IMK

kata sifat bingung

(English) confused

Pembicara: IMK

kata benda kucing

(English) cat

Pembicara: IMK

kata benda tongkat satan

(English) k.o. bush

Pembicara: IMK

kata benda nipa used to thatch rooves

(English) nipa palm

Pembicara: IMK

kata kerja taruh

(English) place; put; to place; to put

Contoh: Wona pai pi direvava na pirio nei vawo.

Pembicara: IMK

frasa Nenas belum masak.

(English) The pineapples are unripe.

kata benda sejenis karang tempel di batu found on rocks, lit ’widow’

(English) k.o. sea shell

kata benda kulit siput

(English) snail shells

Pembicara: IMK

kata benda manik-manik

(English) bead

Pembicara: IMK

kata benda tenggorokan

(English) larynx; windpipe

kata benda mata; ujung

(English) eye; point

kata kerja kedip mata

(English) wink

Pembicara: IMK

kata kerja nyanyi

(English) sing; to sing

kata benda otak lit. ’head marrow’

(English) brain

kata kerja bauh

(English) smell bad

kata kerja harum

(English) fragrant; to be fragrant, to smell good

kata benda tombak babi

(English) pig spear

Pembicara: IMK

kata benda perut

(English) stomach

Pembicara: IMK

kata benda sepatu loan

(English) shoe

Pembicara: IMK

kata kerja salah

(English) err; make a mistake; wrong; to err, make a mistake, be wrong

Contoh: Sasu sama veurare sisara yau.

frasa Celana yang merah tidak pas.

(English) The red pants don’t fit me.

kata benda mata bulan

(English) k.o. shell (snail operculum), Pacific cat’s eye

Pembicara: IMK

kata kerja panggil; minta ijin

(English) call; ask permission

Contoh: Isawe irane.

Pembicara: IMK

kata benda bulan

(English) moon

Pembicara: IMK

kata ganti mereka

(English) they; 3pl pronoun

Pembicara: IMK

kata kerja gosok; mencat; kasih cat

(English) rub; polish; paint

Contoh: Ai kiai dire isimarai si siurar.

Pembicara: IMK

kata benda jeruk nipis

(English) lime; lit. meaning (’small orange’)

kata benda adik ibu; mama adik

(English) mother’s younger sister

kata benda mama tiri

(English) stepmother

kata kerja tumbuh

(English) grow; to grow

Contoh: Barimu pasi sisiwara.

Pembicara: IMK

kata kerja pakai

(English) wear

Contoh: Isora sarak.

Pembicara: IMK

kata benda goa; gua

(English) cave

Pembicara: IMK

kata kerja cium

(English) kiss; to kiss

kata kerja merokok; isap

(English) smoke; suck; to smoke; to suck

kata benda sisir loan? made from turtle shell

(English) comb

Pembicara: IMK

kata benda triton used as a horn

(English) conch

Pembicara: IMK

kata benda bapak Wandamen dialect

(English) father

Pembicara: IMK

kata sifat ringan

(English) light

kata kerja injak

(English) step, stamp

Contoh: Mararea nei tiare kambu pai.

Pembicara: IMK

kata keterangan sudah

(English) already; already, completive aspect

Contoh: Diapai niunu tomanau.

kata benda tangan

(English) hand

Dialek: wara; , Pembicara: IMK

kata kerja merebahkan diri; baring

(English) lie down

Pembicara: IMK

kata benda di atas

(English) top; above

kata benda belalang besar said to have a worm living in its gut that will badly injure anyone who accidentally touches it

(English) praying mantis

Pembicara: IMK

kata benda sejenis teripang

(English) k.o. sea cucumber

Pembicara: IMK

kata kerja dayung

(English) paddle; to paddle

verb; adjective mati; meninggal

(English) die; dead; to die; be dead

kata kerja tulis

(English) write; to write

Pembicara: IMK

kata benda nama diri pulau dekat Kampung Windesi

(English) island off of Windesi Village

Pembicara: IMK

kata keterangan terus; lalu

(English) then