Penecarian contoh muncul 100 catatan

abo vienukwai

kata benda buah kuning pandan

(English) yellow pandan fruit

adia kaisa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda arang api

(English) coals

ai batai

pohon nona
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pohon nona

(English) k.o. tree

ai wa

kayu perahu
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kayu perahu

(English) canoe wood

anana

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda semut

(English) ant

andori

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda jambu

(English) guava

apai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja lari

(English) run; to run

apose

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bunga pala

(English) mace

arepa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda awan

(English) cloud

at

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor empat

(English) four

ate

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tangga

(English) ladder; stair

Contoh: Yau iviare naina atene.

ature

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pintu

(English) door

ava

dengarsedang dimuatsedang memutar

konjunksi karena

(English) because

awadu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kaki; pahu

(English) leg; thigh

ayas

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tambelo eaten raw or boiled with salt, vinegar, and lime

(English) k.o. bivalve mollusk found in mangrove logs; canoe worm

baba

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat besar; lebar; orang tua

(English) big; large; wide; parents

Contoh: Yau isanepaie ine baba wasia naina aniose Amerika.

bar

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bola

(English) ball

dia kokori

sejenis ikan
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis ikan black/yellow/white stripes, v. common, can be eaten. Chaerodon ocellicaudus, baronessa, etc.

(English) butterflyfish

diadi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat? jadi ’yau ivediadi’ ’I become’

(English) become; happen

diasinia

kata benda buaya

(English) crocodile

dui mimbiaki

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pohon nibung/pinang k.o. nibong, ’pohon pinang’, small. Areca sp?

(English) nibong/areca palm (small)

i

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata ganti dia

(English) he/she/it; 3sg pronoun

Ira ivau ne marareia wai

frasa Saya kasih bangun anak itu.

(English) I go wake up the child.

isa

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja menikam; kena

(English) stab; harm

Contoh: Ana sasinai pai disa yau.

isani

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja tombak; tikam

(English) spear; stab; to spear

Contoh: Yau yisani diapai.

kais

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja habis

(English) empty; gone

karaini

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sarang

(English) bee hive; nest

karandia

keranjang
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda keranjang Indonesian loan; var: karanjang

(English) net; basket

karubuar

sejenis cacing laut
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis cacing laut Spirobranchus corniculatus spp.

(English) christmas tree worm

karutarera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja membelakangi

(English) turn one’s back on; to turn one’s back on (something)

kasiou

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat marah

(English) angry

kavi

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda mbak; perempuan

(English) term of address for a younger woman from an elder; girl

kawai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda udang

(English) shrimp

korombovi

bia bleken
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bia bleken black are edible, white are poisonous

(English) cowrie

kuruya

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda guntur

(English) thunder

kuya

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat ribut

(English) noisy

marera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja lombo; lembek-lembek

(English) soft

mari kakumu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja senyum

(English) smile

Mariava

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda nama diri nama kali hutan maria + avo = red fruit stream

(English) name of a stream

marutu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja tengelam

(English) dive

mas

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat panas

(English) hot

matai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja takut

(English) afraid; to be afraid

meta

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat hitam

(English) black

nanari

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja bikin

(English) make; to make

Contoh: Emily ninari anio.

nani

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata keterangan nanti

(English) later

nawa

keranjang
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda keranjang

(English) net; basket

noni

tongkat satan
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tongkat satan

(English) k.o. bush

otara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja mendidi

(English) boil; to boil

pandotu

tipa/tifa
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tipa/tifa ??+rotu

(English) traditional drum

papano

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda karang lembek

(English) soft coral

papiri buo

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis buah pohon

(English) k.o. fruit

penai

dengarsedang dimuatsedang memutar

partikel jangan

(English) don’t

pirie kuter

sejenis siput
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis siput eaten

(English) k.o. small clam

piverotu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tifa

(English) traditional drum; lit. meaning (’thing with sound’)

poriri

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja kasih pecah

(English) break

rabua nina

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sekarang ini rabua

(English) now

ranu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda lagu

(English) song

rar(a)

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda harta

(English) belongings

raria nini

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata keterangan hari ini

(English) today; lit. meaning (’day this’)

raro

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sungai dalam luas

(English) wide, deep river

raruo

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda saudara

(English) sibling/cousin of the same generation

rau

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja kawin; menikah

(English) marry; to marry

Contoh: Au ruau te teina?

rebuosina

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda dahi

(English) forehead

retena

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat pertama

(English) first

rime

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor lima

(English) five

rina

dengarsedang dimuatsedang memutar

adjective; verb pandai; mengerti; tahu

(English) be clever; understand; know

rotu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja berbunyi

(English) make sound

ru

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kepala

(English) head

rusara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda ceritera

(English) story

sabaya

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja merayap; merangkap

(English) crawl; trap

sair

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat bauh; busuk

(English) smelly; putrid

sair rara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat bauh harum

(English) fragrant

sairara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja harum

(English) fragrant; to be fragrant, to smell good

sanaia

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat kering

(English) dry

sanandika

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata sifat sombong

(English) conceited, proud

saner

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kayu besi

(English) ironwood

sara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata keterangan kiri

(English) left (side)

sarak

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda gelang

(English) bracelet

sendevara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tangan perahu

(English) outrigger boom

Setisi ana.

frasa Mereka balik papeda.

(English) They wind up papeda.

siaran

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor ratus

(English) hundred

siorap

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja pedis

(English) sting, be sharp

siotauri

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tombak; menombak

(English) spear; to spear

sisera amber

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda orang Eropa; orang barat; bule

(English) European; westerner

sivererei

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bintang

(English) star

sokiare

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja gosok; mencat; kasih cat

(English) rub; polish; paint

Contoh: Isokiare vara kiai dire nesi to sikake.

sore karou

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja ingin (makan)

(English) want (to eat); crave

suo

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda hidung

(English) nose

sura e toru

dengarsedang dimuatsedang memutar

nomor tiga puluh

(English) thirteen

tama

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda bapak non-1sg possessor

(English) father

tane

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata pertanyaan bagaimana

(English) how

tararai

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda pipi

(English) cheek

tawa

matoa
dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda matoa Pometia pinnata

(English) matoa (k.o. fruiting tree)

Tawai pai ria pavi na ai pai.

frasa Ular itu lingkar di pohon.

(English) The snake slithers in the tree.

utanusara

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata kerja bertanya uta + usar?

(English) ask

vara komboti

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda otot tangan atas

(English) biceps

vera-vera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kilat

(English) lightning

verumon

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda tukang sihir; dukun

(English) witch; sorcerer

viarini

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda sejenis teripang

(English) k.o. sea cucumber

wakera

dengarsedang dimuatsedang memutar

kata benda kangguru pohon Dendrolagus, probably inustus (grizzled tree kangaroo)

(English) tree kangaroo