An example search has returned 100 entries

ai

listenloadingplaying

noun wood; tree

(Indonesian) kayu; pohon

ai duaro

listenloadingplaying

noun utensil for eating papeda

(Indonesian) sendok papeda

ai pata

listenloadingplaying

noun bed

(Indonesian) tempat tidur

ai raro

listenloadingplaying

noun dense forest

(Indonesian) hutan lebat

ai yarou

k.o. tree (beach casuarina/she-oak)
listenloadingplaying

noun k.o. tree (beach casuarina/she-oak)

(Indonesian) pohon kasuari

ana

listenloadingplaying

noun sago porridge staple food, often served with yellow fish stew.

(Indonesian) papeda

anambet

listenloadingplaying

noun cold papeda

(Indonesian) papeda dingin

anasani

oyster shells
listenloadingplaying

noun oyster shells meat is eaten

(Indonesian) kulit bia tiram

andau

wild breadfruit
listenloadingplaying

noun wild breadfruit

(Indonesian) sukun hutan

andi

listenloadingplaying

pronoun he/she/it; 3sg pronoun

(Indonesian) dia

anggara

listenloadingplaying

noun lime; lemon

(Indonesian) jeruk nipis; lemon

aniai

listenloadingplaying

noun rat

(Indonesian) tikus

aniona

listenloadingplaying

adjective sweet var: anona

(Indonesian) manis

ara

listenloadingplaying

verb stay up; stay awake

(Indonesian) tahan mata

ari

listenloadingplaying

noun church

(Indonesian) gereja

ari

listenloadingplaying

noun small matoa fruit

(Indonesian) matoa kecil

aririarir

listenloadingplaying

verb patrol reduplicated

(Indonesian) ronda-ronda

atobetari

sea almond tree; umbrella tree
listenloadingplaying

noun sea almond tree; umbrella tree

(Indonesian) ketapang

atore

listenloadingplaying

verb count; to count

(Indonesian) hitung

atuma

listenloadingplaying

noun child

(Indonesian) anak

die

listenloadingplaying

noun low tide

(Indonesian) pasang turun; meti; air turun

Example: Die pai sinaia.

diru

listenloadingplaying

adjective dark

(Indonesian) gelap

ena mia

listenloadingplaying

verb dream; to dream

(Indonesian) bermimpi

enderek buo

morinda (noni) fruit

noun morinda (noni) fruit Morinda sp (likely citrifolia)

(Indonesian) buah noni (mengkudu)

inggeresi

listenloadingplaying

noun cockroach

(Indonesian) kakerlak, kecoa

Irure kawasa pasia.

phrase I gather my family.

(Indonesian) Saya berkumpul keluarga

kakomi

nutmeg fruit
listenloadingplaying

noun nutmeg fruit var: nganggomi

(Indonesian) buah pala hutan

kama

k.o. spiral shell

noun k.o. spiral shell

(Indonesian) bia lola

karier

listenloadingplaying

verb dive

(Indonesian) mengelam

kase

listenloadingplaying

verb shave; to shave

(Indonesian) cukur

kasie

listenloadingplaying

verb tie; to tie

(Indonesian) ikat

kasuvavoru

listenloadingplaying

noun morning

(Indonesian) pagi

katiei

listenloadingplaying

noun bachelor

(Indonesian) bujang laki-laki

kavaru viurar

listenloadingplaying

noun red bean; kidney bean; lit. meaning (’bean 3sg-red’)

(Indonesian) kacang merah

kavio manana

listenloadingplaying

verb whisper; to whisper

(Indonesian) berbisik

kaye

listenloadingplaying

verb scatter; to scatter

(Indonesian) berpencar

Example: Ikaye more nesi.

komap rau

listenloadingplaying

noun amaranth leaves eaten

(Indonesian) sayur bayam

kotar

listenloadingplaying

adjective narrow

(Indonesian) sempit

kuau

listenloadingplaying

noun bucket

(Indonesian) timba

mabat

listenloadingplaying

adjective heavy

(Indonesian) berat

mambebaba

listenloadingplaying

noun cousin

(Indonesian) sepupu

mambiri

listenloadingplaying

noun king; powerful person

(Indonesian) raja; orang berkuasa

mamei

listenloadingplaying

noun hook; fish hook

(Indonesian) kait; mata kail

mamo

listenloadingplaying

complementizer so that

(Indonesian) supaya

mamu

listenloadingplaying

verb fight; argue

(Indonesian) berkelahi; bertengkar

manau

listenloadingplaying

verb, adverb already, completive

(Indonesian) sudah

Example: Yau imanau yunu kambu.

manau pena

listenloadingplaying

adjective satisfied

(Indonesian) sudah puas

mandakiri

k.o. sea small cucumber
listenloadingplaying

noun k.o. sea small cucumber

(Indonesian) sejenis teripang kecil

maneta

listenloadingplaying

noun friend

(Indonesian) teman

marin

listenloadingplaying

adjective calm

(Indonesian) teduh

mas

listenloadingplaying

adjective hot

(Indonesian) panas

masabu

listenloadingplaying

adjective broken; cracked

(Indonesian) pecah; hancur

masise

listenloadingplaying

adjective like

(Indonesian) seperti

masop

listenloadingplaying

verb break (of wood)

(Indonesian) patah (kayu)

mayana rau

k.o. coleus plant
listenloadingplaying

noun k.o. coleus plant used medicinally for lung problems, eaten

(Indonesian) daun meyana

meta

listenloadingplaying

adjective black

(Indonesian) hitam

miri kierat

listenloadingplaying

verb belly laugh

(Indonesian) tertawa kras

nina

listenloadingplaying

locative here

(Indonesian) di sini

ningguai

listenloadingplaying

noun turmeric same as ’yellow’ in Wondama

(Indonesian) kunyit

noni

k.o. bush
listenloadingplaying

noun k.o. bush

(Indonesian) tongkat satan

paname

listenloadingplaying

adjective very fine

(Indonesian) halus sekali

parekiani

listenloadingplaying

noun cassava

(Indonesian) singkong, kasbi

penai

listenloadingplaying

particle don’t

(Indonesian) jangan

po

listenloadingplaying

noun front

(Indonesian) depan

Example: Buku pai niena do po garduse pai.

raimu

listenloadingplaying

noun bay area

(Indonesian) daerah teluk

rau

listenloadingplaying

noun neck

(Indonesian) leher

ravinie wana

listenloadingplaying

adverb yesterday lit. evening + that

(Indonesian) kemarin

re

listenloadingplaying

noun eye; point

(Indonesian) mata; ujung

rewas

listenloadingplaying

verb cold

(Indonesian) dingin

ribuai

listenloadingplaying

adjective kind

(Indonesian) ramah; baik

rim e at

listenloadingplaying

numeral nine

(Indonesian) sembilan

ruase

listenloadingplaying

verb divide

(Indonesian) bagi

Example: Suruase sunei ria pasi.

Ruau te teina?

phrase Who are you married to?

(Indonesian) Ko kawin siapa?

rusara

listenloadingplaying

adverb repeatedly

(Indonesian) ulang kali

sanevesie

listenloadingplaying

verb like; be happy; be joyful; lit. meaning (’good stomach’)

(Indonesian) suka; senang; sukacita; semangat

sapatu

listenloadingplaying

noun shoe loan

(Indonesian) sepatu

sapui

listenloadingplaying

noun lemongrass

(Indonesian) serei

sarata (rau)

listenloadingplaying

noun Laportea Decumana leaves have stinging hairs; used medicinally, as a stimulant

(Indonesian) daun gatal

sarera

listenloadingplaying

noun fishing pole

sarowi

listenloadingplaying

noun whale

(Indonesian) ikan paus

serei

listenloadingplaying

noun sarong cloth

(Indonesian) kain sarong

siar

listenloadingplaying

verb splash

(Indonesian) siram

sien

listenloadingplaying

noun god; master

(Indonesian) tuhan; Allah

siotauri

listenloadingplaying

noun spear; to spear

(Indonesian) tombak; menombak

sonini

listenloadingplaying

verb wobble

(Indonesian) goyang

Example: Yau isonini ai.

suo

listenloadingplaying

noun peninsula

(Indonesian) tanjung

suo mamu

listenloadingplaying

noun snot

(Indonesian) ingus

sura e muandu

listenloadingplaying

numeral twelve

(Indonesian) dua puluh

tama

listenloadingplaying

noun father non-1sg possessor

(Indonesian) bapak

tapu

listenloadingplaying

verb hug; grasp; hold; to hug

(Indonesian) peluk; tangkap

Example: Tipu wona pai.

tere

listenloadingplaying

verb fall on; hit; be afflicted by; to fall on; to hit ; to be afflicted by

(Indonesian) menimpa; kena

teri

listenloadingplaying

noun k.o. shell eaten

(Indonesian) sejenis bia

tomboro

listenloadingplaying

noun owl

(Indonesian) burung hantuk

vara

listenloadingplaying

noun hand

(Indonesian) tangan

vuvu

listenloadingplaying

verb spill, splash

(Indonesian) kasih tumpah; siram

Example: Irute kambu nei, ivuvui.

weta

listenloadingplaying

noun k.o. tray

(Indonesian) baki dari pelepa sagu

wonioi

k.o. traditional wooden bowl
listenloadingplaying

noun k.o. traditional wooden bowl

(Indonesian) mangkok sempe

Yau iruri adia pai.

phrase I light the fire.

(Indonesian) Saya menyalakan api.

Yau isu naina suepe ne.

phrase I go into the cave.

(Indonesian) Saya masuk gua.

Yau sore karou yunu karomas kopi.

phrase I want to drink coffee.

(Indonesian) Saya mau minum kopi.