belduy
listenloadingplaying
nance (wild cherry endemic to Oaxaca) noun
(Spanish) Nanche roja (relativo Oaxaqueño de nance)
Example: Ziani belduy ica an yz re, nis guia gucne riald guie de yag. see more on Twitter
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
bti’ux gihzh
btsë
listenloadingplaying
tuna fruit, prickly pear cactus fruit noun
(Spanish) tuna(s)
Example: Prickly Pear Cactus Fruit. Photo by Ken Bosma, License: CC BY 2.0 see more on Flickr . Btsë xhub rshru te go ne isia guid lady bëni. see more on Twitter
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
gie bzia’
gie giny
listenloadingplaying
red flower (used to make and decorate a type of punch) noun
(Spanish) flor roja (que se usa para hacer y decorar el ponche)
Example: see more on Youtube
Speaker: Angélica Guzmán Martínez
bookmark
gie giny
listenloadingplaying
wax mallow flower (used to make necklaces for saints or special pots for religious ceremonies and mayordomias)
(Spanish) wax mallow flower (usada como collar para santos o vasijas especiales en ceremonias religiosas y mayordomias
Speaker: María Mercedes Méndez Morales
bookmark
gie nda
gie toh
listenloadingplaying
(a wild flower that grows in the hills, used in the celebrations of Holy Week and Christmas)
(Spanish) (flor del cerro amarilla usada en la festividad de semana santa y navidad)
Speaker: María Mercedes Méndez Morales
bookmark
gie’ bzalobëdy
mem
mem
cactus fruit flower
(Spanish) flor de tuna
Example: see more on Youtube
bookmark
yabni
listenloadingplaying
a tree with small, egg-like fruits (lit. ’tree of dew’; people feed the fruit to chickens)
(Spanish) un árbol con fruta como huevos pequeños (literalmente ’árbol de rocío’; se alimenta a los gallinas con estas frutas)
Example: see more on Youtube
Speaker: Rufina Blas Martinez
bookmark
yala’ gib
listenloadingplaying
mesquite tree with yellow flowers
(Spanish) árbol de mezquite que da flores amarillas
Speaker: Rufina Blas Martinez
bookmark
yaladx dany
listenloadingplaying
wild pepper tree (whose leaves cause a skin rash)
(Spanish) pirul silvestre (cuyas hojas provocan una erupción en la piel)
Example: see more on Youtube
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
yan