bdua
bdua gëch
be’
be’ zhnia
bel
bel
bel bëdy crioy
bel naga’
bi’a
bi’a
bkwel buzh
bti’ux gizh gehl
btsë
btsë gihzh
bzi
chich
chukulat kun getxtily
durazn
gal rquini
get bazhizh
get biz
listenloadingplaying
tortilla made the day before (not fresh)
(Spanish) tortilla hecha el día anterior (no fresca)
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
get gu’ la’n bndag bdua
get rtxa
listenloadingplaying
tortillas made bartered at the markets
(Spanish) tortillas hechas para hacer trueque
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
get suny
listenloadingplaying
a type of dish, made with tortilla and salsa noun
(Spanish) tortillas con salsa de tomate
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
get xtily
gini
giniag
git wez
gizhëny
listenloadingplaying
higaditos (a dish made with eggs, vegetables, and chicken)
(Spanish) higaditos
Speaker: Angélica Guzmán Martínez
bookmark
ka yuna zhub giny logi'ts
kafe
kas gizhëny
kurëzh morad
kwan
la’
lo git
niz par nilia'
niz par zgez
plad biz
listenloadingplaying
dry plate (plate of food brought home for a guest who didn't go to an event, such as a party or funeral)
(Spanish) plato seco (plato de comida llevado a casa para un invitado que no asistió un evento, por ejemplo una fiesta o funeral)
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
plad indo
siabgez
listenloadingplaying
chocolate-atole (hot foamy drink made of corn and cocoa)
(Spanish) chocolate-atole
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
xhub bzha’ts
xtiezh
xtiezh
yanun
yap
yax
ze’
ze' ni' bëdy
zhihty
zhu’b
zhub
zhub bde
zhub daw be’ldub
zhub lad
listenloadingplaying
corn with weevils (still edible)
(Spanish) maíz ligeramente picado (todavía comestible)
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
zhub lad
listenloadingplaying
corn with weevils (still edible)
(Spanish) maíz ligeramente picado (todavía comestible)
Speaker: Rufina Blas Martinez
bookmark
zhubgi’ny
zëny
zët bëd gidy
zët bëd lach