Tlacochahuaya Zapotec

witch

(Spanish) brujo, bruja

Speaker: Moisés García Guzmán

Zapotec person

(Spanish) persona zapoteca

Example: Bën Za rqui’í "garbanz" lo zëli te rac chu xhub see more on Twitter

Speaker: Moisés García Guzmán

Zapotec person

(Spanish) persona zapoteca

Speaker: Angélica Guzmán Martínez

short

(Spanish) bajo

Speaker: Rufina Blas Martinez

eagle

(Spanish) águila

Speaker: Moisés García Guzmán

eagle

(Spanish) águila

Speaker: José Ángeles Martínez

Mixe noun

(Spanish) Mixe

Speaker: Moisés García Guzmán

gritty, unripe food texture

(Spanish) textura específica de la comida

Speaker: Angélica Guzmán Martínez

black

(Spanish) negro

Example: see more on Twitter Ingul bruz nagas rdu’n loni nez zha de dany / Black tarantulas live in the foothills of the mountains in the valley of Tlacochahuaya / Las tarántulas negras viven en las faldas de los cerros de

Speaker: Rufina Blas Martinez

yellow

(Spanish) amarillo

Example: Ba rzulo rdu’n lo be’ nagats la’n Danyadoo / Yellow mushroom start to sprout in the forests / Hongo Amanita está apareciendo en las montañas see more on Twitter

Speaker: Moisés García Guzmán

yellow

(Spanish) amarillo

Example: Ba rzulo rdu’n lo be’ nagats la’n Danyadoo / Yellow mushroom start to sprout in the forests / Hongo Amanita está apareciendo en las montañas see more on Twitter

Speaker: Rufina Blas Martinez

white

(Spanish) blanco

Example: see more on Twitter Chi rushna gel nakits cun gel be’ldub ria ni rni de bniety: blanca-morada // When purple and white corn get mixed due to pollination Zapotecs of Tlacochahauya named the act: the marriage of tw

Speaker: Moisés García Guzmán

white

(Spanish) blanco

Example: see more on Twitter Chi rushna gel nakits cun gel be’ldub ria ni rni de bniety: blanca-morada // When purple and white corn get mixed due to pollination Zapotecs of Tlacochahauya named the act: the marriage of tw

Speaker: Rufina Blas Martinez

new

(Spanish) nuevo

Speaker: Rufina Blas Martinez

new

(Spanish) nuevo

Speaker: Moisés García Guzmán

big

(Spanish) grande

Speaker: Rufina Blas Martinez

pretty

(Spanish) bonito

Speaker: Rufina Blas Martinez

cold/flu

(Spanish) gripa

Speaker: Moisés García Guzmán

fever

(Spanish) fiebre

Speaker: Moisés García Guzmán

red

(Spanish) rojo

Example: Bën Zunni ba ca zu guie xhnia xte Lani Togul / Farmers in Tlacochahuaya are already growing red flowers for Day of the Dead feast. see more on Twitter

Speaker: Moisés García Guzmán

red

(Spanish) rojo

Example: Bën Zunni ba ca zu guie xhnia xte Lani Togul / Farmers in Tlacochahuaya are already growing red flowers for Day of the Dead feast. see more on Twitter

Speaker: Rufina Blas Martinez

red

(Spanish) rojo

Example: Bën Zunni ba ca zu guie xhnia xte Lani Togul / Farmers in Tlacochahuaya are already growing red flowers for Day of the Dead feast. see more on Twitter

Speaker: Rufina Blas Martinez

red

(Spanish) rojo

Example: Bën Zunni ba ca zu guie xhnia xte Lani Togul / Farmers in Tlacochahuaya are already growing red flowers for Day of the Dead feast. see more on Twitter

Speaker: Moisés García Guzmán