Tlacochahuaya Zapotec

tule grass (used to make roofs)

(Spanish) tule

Speaker: Moisés García Guzmán

corn husk (used to feed cattle) noun

(Spanish) totomoxtle

Example: see more on Youtube

Speaker: Moisés García Guzmán

avocado tree leaves (edible)

(Spanish) hojas de árbol de aguacate (comestibles)

Example: see more on Twitter

Speaker: María Mercedes Méndez Morales

black zapote

(Spanish) zapote negro

Speaker: Moisés García Guzmán

tuna fruit, prickly pear cactus fruit noun

(Spanish) tuna(s)

Example: Prickly Pear Cactus Fruit. Photo by Ken Bosma, License: CC BY 2.0 see more on Flickr . Btsë xhub rshru te go ne isia guid lady bëni. see more on Twitter

Speaker: Moisés García Guzmán

huitlacoche grows when pigs come near corn seeds noun

(Spanish) el huitlacoche sale cuando los cerdos se acercan a las semillas de maiz

Example: Kët nati par ibig Chuch, ladru ca ria xhub bini, te kët iria Daam loo guel. Zé’ey qwendilaaz de bën gul. see more on Twitter

Speaker: Moisés García Guzmán

bush sunflower (wild flower fed to chickens)

(Spanish) acahual delgado

Example: see more on Youtube

Speaker: Moisés García Guzmán

jilote (corn flower) noun

(Spanish) jilote

Example: Ba ca yaas gëch de guel... // Young ears of corn are emerging // Ya empiezan a brotarle jilotes a la milpa see more on Twitter

Speaker: Moisés García Guzmán

thistle

(Spanish) abrojo

Example: Ziani guie gëch biub nagats candiani can nez / Lots of yellow "ant flowers" are blooming alond the roads. see more on Twitter

Speaker: María Mercedes Méndez Morales

flower noun

(Spanish) flor

Example: Bezbiau rguili tëni lo de guie. see more on Twitter

Speaker: María Mercedes Méndez Morales

flower of prickly pear

(Spanish) flor de nopal

Speaker: Angélica Guzmán Martínez

squash blossom noun

(Spanish) flor de calabaza

Speaker: Angélica Guzmán Martínez

poleo (a wild flower used in religious ceremonies, mayordomias, and weddings) noun

(Spanish) poleo (flor silvestre usada en ceremonias religiosas, mayordomias y bodas)

Example: see more on Twitter see more on Twitter

Speaker: María Mercedes Méndez Morales

flower stick of agave plants noun

(Spanish) quiote

Speaker: Moisés García Guzmán

rose noun

(Spanish) rosa

Speaker: María Mercedes Méndez Morales

cinnamon noun

(Spanish) canel

Example: see more on Youtube

Speaker: Moisés García Guzmán

alfalfa noun

(Spanish) alfalfa

Speaker: Angélica Guzmán Martínez

copal bush

(Spanish) árbol de copal

Speaker: Rufina Blas Martinez

castor oil plant noun

(Spanish) higuerilla

Example: Bën Za rtub de shi cos la’án bndag ya blap. see more on Twitter

Speaker: María Mercedes Méndez Morales

bduaguch (type of squash) tree noun

(Spanish) árbol de bduaguch (tipo de calabacita)

Speaker: Angélica Guzmán Martínez

pomegranate tree

(Spanish) árbol de granada

Speaker: Angélica Guzmán Martínez

huaje tree

(Spanish) árbol de huaje

Example: see more on Youtube

Speaker: Rufina Blas Martinez

red spruce tree noun

(Spanish) piru

Speaker: Angélica Guzmán Martínez

lime tree, lemon tree

(Spanish) limonero

Speaker: María Mercedes Méndez Morales

big avocado (particular variety)

(Spanish) aguacate grande

Speaker: Moisés García Guzmán