Roon

buah (ai) βon

(English) fruit

Pembicara: Jim Betay

pinggang adir

(English) hips

Contoh: (=side?)

Pembicara: Jim Betay

cicak afenjar

(English) house lizard

Pembicara: Jim Betay

kapur afer

(English) lime (for betel)

Pembicara: Jim Betay

pohon matoa ai mues

(English) matoa tree

Pembicara: Jim Betay

kayu amun

(English) wood

Contoh: cf. ai

Pembicara: Jim Betay

labu arain

(English) pumpkin

Pembicara: Jim Betay

kura-kura baiteruti

(English) turtle

Pembicara: Jim Betay

masak barai

(English) ripe

Pembicara: Jim Betay

nasi (dimasak) fas βemas

(English) cooked rice

Pembicara: Jim Betay

tujuh fik

(English) seven

Pembicara: Jim Betay

akar fires

(English) root

Pembicara: Jim Betay

ikan in

(English) fish

Pembicara: Jim Betay

makan an

(English) to eat

Contoh: 1sg: `yan’, 3sg.anim: `tan’

Pembicara: Jim Betay

makan ando

(English) eat (intr)

Contoh: lit `eat thing’, y-an + ro -> y-ando; 1sg: `yando’, 3sg.anim: `tando’

Pembicara: Jim Betay

tenggorokan kanepin

(English) larynx

Pembicara: Jim Betay

badan, tubuh, daging karaf

(English) body, flesh

Pembicara: Jim Betay

kacang kaβorur

(English) bean

Pembicara: Jim Betay

jantung ken

(English) heart

Pembicara: Jim Betay

tidur enef

(English) to sleep

Contoh: 1sg: `yenef’, 3sg.anim: `tenef’

Pembicara: Jim Betay

kulit kerip

(English) skin

Pembicara: Jim Betay

minum inem

(English) to drink

Contoh: 1sg: `yinem’, 3sg.anim: `tinem’

Pembicara: Jim Betay

muda babjo

(English) young

Contoh: 1sg: `ibabyo’, 3sg.anim: `biabyo’

Pembicara: Jim Betay

besar bua

(English) big, large

Contoh: 1sg: `yabua’, 3sg.anim: `ibua’

Pembicara: Jim Betay

bengkak bjar

(English) to swell

Contoh: 1sg: `yabyar’, 3sg.anim: `ibyar’

Pembicara: Jim Betay

lari farar

(English) to run

Contoh: 1sg: `yafarar’, 3sg.anim: `ifarar’

Pembicara: Jim Betay

tanya fuken

(English) to ask

Contoh: 1sg: `yafuken’, 3sg.anim: `ifuken’

Pembicara: Jim Betay

belah kes

(English) to split

Contoh: 1sg: `yakes’, 3sg.anim: `ikes’

Pembicara: Jim Betay

mengalir ki

(English) to flow

Contoh: 1sg: `yaki’, 3sg.anim: `iiki’

Pembicara: Jim Betay

pilih kifir

(English) to choose

Contoh: 1sg: `yakifir’, 3sg.anim: `ikifir’

Pembicara: Jim Betay

V tembak kofo

(English) shoot

Contoh: (using arrow, slingshot); 1sg: `yakofo’, 3sg.anim: `ikofo’

Pembicara: Jim Betay

ayam kokori

(English) chicken

Pembicara: Jim Betay

tikam kuk

(English) to stab

Contoh: 1sg: `yakuk’, 3sg.anim: `ikuk’

Pembicara: Jim Betay

membakar, tembak kun

(English) burn, shoot (with gun)

Contoh: 1sg: `ikun’, 3sg.anim: `kiun’

Pembicara: Jim Betay

pendek kwan βa

(English) short

Contoh: lit. ‘not long’, 1sg: `yakwan va’, 3sg.anim: `ikwan va’

Pembicara: Jim Betay

takut makak

(English) afraid

Contoh: 1sg: `yamakak’, 3sg.anim: `imakak’

Pembicara: Jim Betay

mandi masi

(English) to bathe

Contoh: 1sg: `yamasi’, 3sg.anim: `imasi’

Pembicara: Jim Betay

sendirian mawor

(English) alone

Contoh: 1sg: `yamawor’, 3sg.anim: `imawor’

Pembicara: Jim Betay

pukul, bunuh mun

(English) to kill

Contoh: 1sg: `yamun’, 3sg.anim: `imun’

Pembicara: Jim Betay

tajam mun

(English) sharp

Contoh: 1sg: `imun’, 3sg.anim: `miun’

Pembicara: Jim Betay

bercahaya naro

(English) to gleam

Contoh: 1sg: `inaro’, 3sg.anim: `niaro’

Pembicara: Jim Betay

cium nasem

(English) to sniff, smell

Contoh: 1sg: `yanasem’, 3sg.anim: `inasem’

Pembicara: Jim Betay

sentuh paŋgan

(English) touch

Contoh: 1sg: `yapanggan’, 3sg.anim: `ipanggan’

Pembicara: Jim Betay

jatuh pi

(English) to fall

Contoh: 1sg: `yapi’, 3sg.anim: `ipi’

Pembicara: Jim Betay

kuat pok

(English) strong

Contoh: 1sg: `yapok’, 3sg.anim: `ipok’

Pembicara: Jim Betay

tangkap pos

(English) to grasp

Contoh: 1sg: `yapos’, 3sg.anim: `ipos’

Pembicara: Jim Betay

cucu kopu

(English) grandchild

Pembicara: Jim Betay

pantat korori

(English) buttocks

Pembicara: Jim Betay

pulang βur

(English) to go home

Contoh: 1sg: `yavur’, 3sg.anim: `ivur’

Pembicara: Jim Betay

hidup βje

(English) to live

Contoh: 1sg: `yavye’, 3sg.anim: `ivye’

Pembicara: Jim Betay

tua, lama kwar

(English) old, long

Contoh: also perfect marker

Pembicara: Jim Betay

mata maka

(English) eyes

Pembicara: Jim Betay

bulu mambur

(English) feather

Contoh: /man + vur/ `bird + bulu’

Pembicara: Jim Betay

burung man

(English) bird

Pembicara: Jim Betay

kelelawar mandob

(English) bat

Pembicara: Jim Betay

burung cenderawasih manβukor

(English) bird of paradise

Contoh: ~mambukor

Pembicara: Jim Betay

adik mawari

(English) younger sibling

Pembicara: Jim Betay

pulau meos

(English) island

Pembicara: Jim Betay

laki-laki noman

(English) man

Pembicara: Jim Betay

anjing njaf

(English) dog

Pembicara: Jim Betay

tombak om

(English) spear

Pembicara: Jim Betay

batu or

(English) stone

Pembicara: Jim Betay

atap os

(English) roof

Pembicara: Jim Betay

tungku pafen

(English) stove

Pembicara: Jim Betay

papeda ran

(English) sago poridge

Pembicara: Jim Betay

hari ras

(English) day

Pembicara: Jim Betay

hari ini ras ene

(English) today

Pembicara: Jim Betay

kapan ras mundi

(English) when

Contoh: lit. `day which’

Pembicara: Jim Betay

darah rik

(English) blood

Pembicara: Jim Betay

di belakang ripur

(English) behind

Pembicara: Jim Betay

anak romaw

(English) child

Contoh: (young person & familial relation)

Pembicara: Jim Betay

tidak roβa

(English) no, not, NEG

Contoh: lit. ‘no thing’

Pembicara: Jim Betay

kepala roβu

(English) head

Pembicara: Jim Betay

sepuluh safur

(English) ten

Pembicara: Jim Betay

belalang sapam

(English) grasshopper

Pembicara: Jim Betay

air kelapa sarai rur

(English) coconut water

Pembicara: Jim Betay

bibir saβapar

(English) lips

Pembicara: Jim Betay

belut laut sen

(English) sea eel

Pembicara: Jim Betay

perut sene

(English) stomach

Pembicara: Jim Betay

laut soren

(English) sea

Pembicara: Jim Betay

suami suari noman

(English) husband

Pembicara: Jim Betay

semua tar

(English) all

Pembicara: Jim Betay

pagi torek perim

(English) morning

Pembicara: Jim Betay

selamat pagi torek perim beβie

(English) good morning

Pembicara: Jim Betay

kutu uk

(English) louse

Pembicara: Jim Betay

kutu rambut uk siria

(English) head louse

Pembicara: Jim Betay

sukun ur

(English) bread fruit

Pembicara: Jim Betay

dapur di belakang rumah uren

(English) kichen in back of a house

Pembicara: Jim Betay

tidak βa

(English) NEG

Pembicara: Jim Betay

kuku βarapar

(English) nail

Pembicara: Jim Betay

sagu dibakar βarjam

(English) baked/dry sago

Pembicara: Jim Betay

kakak βebuari

(English) older sibling

Pembicara: Jim Betay

babi βen

(English) pig

Pembicara: Jim Betay

pinang βeren

(English) betel nut

Pembicara: Jim Betay

ke darat βode

(English) landwards

Pembicara: Jim Betay

lobang βoron

(English) hole

Pembicara: Jim Betay

perempuan βun

(English) woman

Pembicara: Jim Betay

jari kaki we pin

(English) toes

Pembicara: Jim Betay

tumit we tureβ

(English) heel

Pembicara: Jim Betay

satu josier

(English) one

Pembicara: Jim Betay