Penecarian contoh muncul 100 catatan

adir

dengarsedang dimuatsedang memutar

pinggang adir

(English) hips

Contoh: (=side?)

afenyar

dengarsedang dimuatsedang memutar

cicak afenjar

(English) house lizard

ai

dengarsedang dimuatsedang memutar

pohon, kayu ai

(English) tree, wood

ai mues

dengarsedang dimuatsedang memutar

pohon matoa ai mues

(English) matoa tree

ai nor

dengarsedang dimuatsedang memutar

kayu besi ai nor

(English) ironwood

ai tatoni

dengarsedang dimuatsedang memutar

tongkat ai tatoni

(English) stick

akoi

dengarsedang dimuatsedang memutar

N anak panah akoi

(English) arrow

apui

dengarsedang dimuatsedang memutar

nene/tete apui

(English) grandparent

arain

dengarsedang dimuatsedang memutar

labu arain

(English) pumpkin

baiteruti

dengarsedang dimuatsedang memutar

kura-kura baiteruti

(English) turtle

bingguan

dengarsedang dimuatsedang memutar

jauh biŋguan

(English) far

bwon

dengarsedang dimuatsedang memutar

darat, hutan bwon

(English) shore, forest

fomonggor

dengarsedang dimuatsedang memutar

perhiasan fomoŋgor

(English) decoration, to decorate

in bebua

dengarsedang dimuatsedang memutar

buaya in bebua

(English) crocodile

in vero war

dengarsedang dimuatsedang memutar

belut tawar in βero war

(English) freshwater eel

Contoh: lit. ‘fish in the water’

kaku

dengarsedang dimuatsedang memutar

kanan kaku

(English) right (side)

kamanaf, -amanaf

dengarsedang dimuatsedang memutar

dengar amanaf

(English) to listen

Contoh: 1sg: `yamanaf’, 3sg.anim: `tamanaf’

kamutu

dengarsedang dimuatsedang memutar

jangkar kamutu

(English) anchor

kana

dengarsedang dimuatsedang memutar

telinga kana

(English) ears

kando, -ando

dengarsedang dimuatsedang memutar

makan ando

(English) eat (intr)

Contoh: lit `eat thing’, y-an + ro -> y-ando; 1sg: `yando’, 3sg.anim: `tando’

kaninef, -aninef

dengarsedang dimuatsedang memutar

meludah aninef

(English) to spit

Contoh: 1sg: `yaninef’, 3sg.anim: `taninef’

kayen

dengarsedang dimuatsedang memutar

pasir kajen

(English) sand

kayun, -ayun

dengarsedang dimuatsedang memutar

melayarkan ajun

(English) to sail

Contoh: 1sg: `yayun’, 3sg.anim: `tayun’

kobaran wena, -baran wena

dengarsedang dimuatsedang memutar

jalan kaki baran wena

(English) to walk

Contoh: (calque); 1sg: `yabaran wena’, 3sg.anim: `ibaran wena’

koberif, -berif

dengarsedang dimuatsedang memutar

tertawa berif

(English) to laugh

Contoh: 1sg: `yaberif’, 3sg.anim: `iberif’

kobua va, -bua va

dengarsedang dimuatsedang memutar

sempit bua βa

(English) narrow

Contoh: lit. ’not big’; 1sg: `yabua va’, 3sg.anim: `ibua va’

kofanam, -fanam

dengarsedang dimuatsedang memutar

dekat fanam

(English) close

Contoh: 1sg: `ifanam’, 3sg.anim: `fianam’

kofarar, -farar

dengarsedang dimuatsedang memutar

lari farar

(English) to run

Contoh: 1sg: `yafarar’, 3sg.anim: `ifarar’

kofo, -fo

dengarsedang dimuatsedang memutar

penuh fo

(English) full

Contoh: 1sg: `yafo’, 3sg.anim: `ifo’

kofoya, -foya

dengarsedang dimuatsedang memutar

sembunyi foja

(English) to hide

Contoh: 1sg: `yafoya’, 3sg.anim: `ifoya’

kofuken, -fuken

dengarsedang dimuatsedang memutar

tanya fuken

(English) to ask

Contoh: 1sg: `yafuken’, 3sg.anim: `ifuken’

kokar, -kar

dengarsedang dimuatsedang memutar

angkat kar

(English) raise up

Contoh: 1sg: `yakar’, 3sg.anim: `ikar’

kokaruk, -karuk

dengarsedang dimuatsedang memutar

potong karuk

(English) cut

Contoh: -uk = formative suffix; 1sg: `yakaruk’, 3sg.anim: `ikaruk’

koker, -ker

dengarsedang dimuatsedang memutar

tanam ker

(English) to plant

Contoh: 1sg: `yaker’, 3sg.anim: `iker’

kokes, -kes

dengarsedang dimuatsedang memutar

belah kes

(English) to split

Contoh: 1sg: `yakes’, 3sg.anim: `ikes’

kokin, -kin

dengarsedang dimuatsedang memutar

pegang kin

(English) to hold

Contoh: 1sg: `yakin’, 3sg.anim: `ikin’

kokoves, -koves

dengarsedang dimuatsedang memutar

beli koβes

(English) buy

Contoh: 1sg: `yakoves’, 3sg.anim: `ikoves’

komakak, -makak

dengarsedang dimuatsedang memutar

takut makak

(English) afraid

Contoh: 1sg: `yamakak’, 3sg.anim: `imakak’

komam, -mam

dengarsedang dimuatsedang memutar

kunyah mam

(English) to chew

Contoh: 1sg: `yamam’, 3sg.anim: `imam’

komarvak, -marvak

dengarsedang dimuatsedang memutar

berat marβak

(English) heavy

Contoh: lit. ’not good’, 1sg: `yamarvak, 3sg.anim: `imarvak’

konasem, -nasem

dengarsedang dimuatsedang memutar

cium nasem

(English) to sniff, smell

Contoh: 1sg: `yanasem’, 3sg.anim: `inasem’

kopokem, -pokem

dengarsedang dimuatsedang memutar

busuk pokem

(English) rotten

Contoh: 1sg: `ipokem’, 3sg.anim: `piokem’

kor

dengarsedang dimuatsedang memutar

tulang kor

(English) bone

kora, -ra

dengarsedang dimuatsedang memutar

pergi ra

(English) to go

Contoh: 1sg: `yara’, 3sg.anim: `ira’

korarya, -rarya

dengarsedang dimuatsedang memutar

garuk rarja

(English) to scratch

Contoh: 1sg: `yararya’, 3sg.anim: `irarya’

kosayor, -sayor

dengarsedang dimuatsedang memutar

lihat sajor

(English) to see

Contoh: 1sg: `yasayor’, 3sg.anim: `isayor’

kosip, -sip

dengarsedang dimuatsedang memutar

jahit sip

(English) sew

Contoh: 1sg: ’yasip’, 3sg.anim: ’isip’

koso, -so

dengarsedang dimuatsedang memutar

ikut so

(English) come along, join in

Contoh: 1sg: `yaso’, 3sg.anim: `iso’

kosori, -sori

dengarsedang dimuatsedang memutar

lempar sori

(English) throw

Contoh: 1sg: `yasori’, 3sg.anim: `isori’

kotinem, -tinem

dengarsedang dimuatsedang memutar

basah tinem

(English) wet

Contoh: 1sg: `yatinem’, 3sg.anim: `itinem’

kovar, -var

dengarsedang dimuatsedang memutar

bawa βar

(English) to bring

Contoh: 1sg: `yavar’, 3sg.anim: `ivar

kovas, -vas

dengarsedang dimuatsedang memutar

buka βas

(English) to open, uncover

Contoh: 1sg: `yavas’, 3sg.anim: `ivas’

koveyov, -veyov

dengarsedang dimuatsedang memutar

menangis βejoβ

(English) to cry

Contoh: 1sg: `yaveyov’, 3sg.anim: `iveyov’

kovie va, -vie va

dengarsedang dimuatsedang memutar

buruk βie βa

(English) bad

Contoh: 1sg: `yavie va’, 3sg.anim: `ivie va’

kovov, -vov

dengarsedang dimuatsedang memutar

jual βoβ

(English) sell

Contoh: 1sg: `yavov’; 3sg.anim: `ivov’

kowai, -wai

dengarsedang dimuatsedang memutar

balik wai

(English) to turn

Contoh: 1sg: `yawai’, 3sg.anim: `iwai’

kwar

dengarsedang dimuatsedang memutar

tua, lama kwar

(English) old, long

Contoh: also perfect marker

maka roru

dengarsedang dimuatsedang memutar

air mata maka roru

(English) tear

mamas

dengarsedang dimuatsedang memutar

kotor mamas

(English) dirty

man

dengarsedang dimuatsedang memutar

burung man

(English) bird

manorai

dengarsedang dimuatsedang memutar

penikam ikan manorai

(English) many-pointed fishing spear

manvukor

dengarsedang dimuatsedang memutar

burung cenderawasih manβukor

(English) bird of paradise

Contoh: ~mambukor

manwen

dengarsedang dimuatsedang memutar

roh jahat manwen

(English) evil spirit, ghost

marisan

dengarsedang dimuatsedang memutar

cabe, rica marisan

(English) chili pepper

mumes

dengarsedang dimuatsedang memutar

nyamuk mumes

(English) mosquito

nauw

dengarsedang dimuatsedang memutar

kucing nauw

(English) cat

nioi

dengarsedang dimuatsedang memutar

pisau nioi

(English) knife

nonggaku

dengarsedang dimuatsedang memutar

orang noŋgaku

(English) person

os

dengarsedang dimuatsedang memutar

atap os

(English) roof

perim

dengarsedang dimuatsedang memutar

dingin perim

(English) cold

Contoh: cf perim `besok’, torek perim `pagi’

ponor

dengarsedang dimuatsedang memutar

telur ponor

(English) egg

ran

dengarsedang dimuatsedang memutar

papeda ran

(English) sago poridge

ranek

dengarsedang dimuatsedang memutar

langit ranek

(English) sky

ras ene

hari ini ras ene

(English) today

romaw

dengarsedang dimuatsedang memutar

anak romaw

(English) child

Contoh: (young person & familial relation)

rovekuan

dengarsedang dimuatsedang memutar

ular roβekuan

(English) snake

Contoh: (lit. `long thing’)

rovian

dengarsedang dimuatsedang memutar

makanan roβian

(English) food

Contoh: lit. `thing that eat’

rovu

dengarsedang dimuatsedang memutar

kepala roβu

(English) head

saduan

dengarsedang dimuatsedang memutar

pintu saduan

(English) door

safur suru

dengarsedang dimuatsedang memutar

dua belas safur suru

(English) twelve

safur yosier

dengarsedang dimuatsedang memutar

sebelas safur josier

(English) eleven

sana

dengarsedang dimuatsedang memutar

mama sana

(English) mother

sava

dengarsedang dimuatsedang memutar

mulut saβa

(English) mouth

sebai

dengarsedang dimuatsedang memutar

bulan sebai

(English) moon

sit

dengarsedang dimuatsedang memutar

kain sit

(English) cloth

sop

dengarsedang dimuatsedang memutar

tanah sop

(English) soil

soren bwon

dengarsedang dimuatsedang memutar

danau soren bwon

(English) lake

Contoh: lit. laut hutan

uk rovuri

kutu di beras uk roβuri

(English) rice louse

uren

dengarsedang dimuatsedang memutar

dapur di belakang rumah uren

(English) kichen in back of a house

va

dengarsedang dimuatsedang memutar

tidak βa

(English) NEG

vara

dengarsedang dimuatsedang memutar

tangan βara

(English) hand

vasevus

dengarsedang dimuatsedang memutar

hati βaseβus

(English) liver

vevie

dengarsedang dimuatsedang memutar

selamat βeβie

(English) greetings

vis

dengarsedang dimuatsedang memutar

sakit βis

(English) sick, painful

voda

dengarsedang dimuatsedang memutar

ke laut βoda

(English) seawards

voropur

dengarsedang dimuatsedang memutar

di belakang βoropur

(English) behind

vun

dengarsedang dimuatsedang memutar

perempuan βun

(English) woman

wam

dengarsedang dimuatsedang memutar

angin wam

(English) wind

war

dengarsedang dimuatsedang memutar

air war

(English) water

we na kareku

dengarsedang dimuatsedang memutar

mata kaki we na kareku

(English) ankle