Search: entire dictionary Roon headwords English headwords Roon pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
hips adir
(Indonesian) pinggang
Example: (=side?)
Speaker: Jim Betay
house lizard afenjar
(Indonesian) cicak
matoa tree ai mues
(Indonesian) pohon matoa
ironwood ai nor
(Indonesian) kayu besi
N arrow akoi
(Indonesian) anak panah
N bow apai
(Indonesian) busur, panah
grandfather apu noman
(Indonesian) tete
turtle baiteruti
(Indonesian) kura-kura
rice fas
(Indonesian) nasi, beras
root fires
(Indonesian) akar
smoke for jow
(Indonesian) asap
ashes for juβ
(Indonesian) abu
crocodile in bebua
(Indonesian) buaya
fishbone iŋgor
(Indonesian) tulang ikan
Example: in+kor
correct, very kaku
(Indonesian) benar, sekali
father kama
(Indonesian) bapak
tongue kaperer
(Indonesian) lidah
mango katuai βon
(Indonesian) buah mangga
sand kajen
(Indonesian) pasir
to sleep enef
(Indonesian) tidur
Example: 1sg: `yenef’, 3sg.anim: `tenef’
skin kerip
(Indonesian) kulit
three kior
(Indonesian) tiga
thick babua
(Indonesian) tebal
Example: 1sg: `yababua’, 3sg.anim: `ibabua’
fat buaratan
(Indonesian) gemuk
Example: 1sg: `yabuaratan’, 3sg.anim: `ibuaratan’
to run farar
(Indonesian) lari
Example: 1sg: `yafarar’, 3sg.anim: `ifarar’
to work fararur
(Indonesian) bekerja
Example: 1sg: `yafararur’, 3sg.anim: `ifararur’
full fo
(Indonesian) penuh
Example: 1sg: `yafo’, 3sg.anim: `ifo’
to hide foja
(Indonesian) sembunyi
Example: 1sg: `yafoya’, 3sg.anim: `ifoya’
raise up kar
(Indonesian) angkat
Example: 1sg: `yakar’, 3sg.anim: `ikar’
chicken kokori
(Indonesian) ayam
to chew mam
(Indonesian) kunyah
Example: 1sg: `yamam’, 3sg.anim: `imam’
to bathe masi
(Indonesian) mandi
Example: 1sg: `yamasi’, 3sg.anim: `imasi’
alone mawor
(Indonesian) sendirian
Example: 1sg: `yamawor’, 3sg.anim: `imawor’
to steal namarna
(Indonesian) curi
Example: 1sg: `yanamarna’, 3sg.anim: `inamarna’
touch paŋgan
(Indonesian) sentuh
Example: 1sg: `yapanggan’, 3sg.anim: `ipanggan’
strong pok
(Indonesian) kuat
Example: 1sg: `yapok’, 3sg.anim: `ipok’
rotten pokem
(Indonesian) busuk
Example: 1sg: `ipokem’, 3sg.anim: `piokem’
to go ra
(Indonesian) pergi
Example: 1sg: `yara’, 3sg.anim: `ira’
to fly riob
(Indonesian) terbang
Example: 1sg: `yariob’, 3sg.anim: `iriob’
buttocks korori
(Indonesian) pantat
thunder korur
(Indonesian) guntur
back koruri
(Indonesian) belakang
to speak san
(Indonesian) bicara
Example: 1sg: `yasan’, 3sg.anim: `isan’
to see sajor
(Indonesian) lihat
Example: 1sg: `yasayor’, 3sg.anim: `isayor’
sew sip
(Indonesian) jahit
Example: 1sg: ’yasip’, 3sg.anim: ’isip’
to think suaruser
(Indonesian) pikir
Example: 1sg: `yasuaruser’, 3sg.anim: `isuaruser’
dry sjor
(Indonesian) kering
Example: 1sg: `yasyor’, 3sg.anim: `isyor’
wet tinem
(Indonesian) basah
Example: 1sg: `yatinem’, 3sg.anim: `itinem’
expel liquid βai
(Indonesian) muntah air
Example: 1sg: `yavai’, 3sg.anim: `ivai’
to cry βejoβ
(Indonesian) menangis
Example: 1sg: `yaveyov’, 3sg.anim: `iveyov’
to go home βur
(Indonesian) pulang
Example: 1sg: `yavur’, 3sg.anim: `ivur’
to live βje
(Indonesian) hidup
Example: 1sg: `yavye’, 3sg.anim: `ivye’
evil waruer
(Indonesian) jahat
Example: 1sg: `yawaruer’, 3sg.anim: `iwaruer’
to chase jom
(Indonesian) kejar
Example: 1sg: `yayom’, 3sg.anim: `iyom’
eyes maka
(Indonesian) mata
bat mandob
(Indonesian) kelelawar
butterfly manipopi
(Indonesian) kupu-kupu
salt masen
(Indonesian) air laut, garam
younger sibling mawari
(Indonesian) adik
black mekem
(Indonesian) hitam
rain mekem
(Indonesian) hujan
village monu
(Indonesian) kampung
matoa fruit mues βon
(Indonesian) matoa
man noman
(Indonesian) laki-laki
sago poridge ran
(Indonesian) papeda
sky ranek
(Indonesian) langit
shoulders rarwar
(Indonesian) bahu
day ras
(Indonesian) hari
needle ret
(Indonesian) jarum
guava robebarai
(Indonesian) jambu
Example: lit. ‘ripe thing’
child romaw
(Indonesian) anak
Example: (young person & familial relation)
leaf roram
(Indonesian) daun
tornado roβeso
(Indonesian) angin puting beliung
Example: lit. `thing that ikut’
head roβu
(Indonesian) kepala
house rum
(Indonesian) rumah
road rjan
(Indonesian) jalan
Example: lit. ’it goes’
ten safur
(Indonesian) sepuluh
eleven safur josier
(Indonesian) sebelas
mother sana
(Indonesian) mama
branch sanau
(Indonesian) cabang
coconut water sarai rur
(Indonesian) air kelapa
sea eel sen
(Indonesian) belut laut
nose sonori
(Indonesian) hidung
machete suber
(Indonesian) parang
morning torek perim
(Indonesian) pagi
louse uk
(Indonesian) kutu
rice louse uk roβuri
(Indonesian) kutu di beras
head louse uk siria
(Indonesian) kutu rambut
NEG βa
(Indonesian) tidak
finger βara pin
(Indonesian) jari
wing βaraβur
(Indonesian) sayap
baked/dry sago βarjam
(Indonesian) sagu dibakar
pig βen
(Indonesian) babi
betel nut βeren
(Indonesian) pinang
greetings βeβie
(Indonesian) selamat
behind βoropur
(Indonesian) di belakang
woman βun
(Indonesian) perempuan
high wind wam ja ipok
(Indonesian) angin kencang
knee we pur
(Indonesian) lutut
heel we tureβ
(Indonesian) tumit