An example search has returned 50 entries
’Adą́ą́dą́ą́’ísh tł’óo’di nishínílnish?
yesterday-Q outside-at 2-work.P’Ajótł’óół laanaa nissin ndi ’aghaa’ shee ’ádin.
4-weave.O hope 3-1-want.CI but wool 3-1-with.me 3-none.NI’Anishkeed, t’áá ká nóólk’oł.
2-3-photograph.I neg 2-blink.OAshkii hooghan gone’ ałhosh.
boy hogan inside 2-sleep.NIÁt’ah ’índa shaa náádíídááł.
later 1-to again-2-come.FBéeso bá hooghan góne’ saad hazlį́į́’.
bank inside words 3-pas-it.occured.PDa’ ’ałní’ní’ą́ąjį’ tł’óo’di nishínílnish?
Q noon-until outside-at 2-work.Pdadínółkaad
pl-3DO-2dpl-start.to.herd.them.(animals).Idiidiłjeeh
3DO-3-start.fire.Idizhdííłjéé’
3DO-4-start.fire.PDíí gohwééh doondó’ sido da!
this coffee not.even 3-hot.SPN NEGDíí tł’óół tsin bik’ídísdis.
this rope stick 3-on-3-1-wrap.IDlǫ́ǫ́’ ’a’ą́ą́dę́ę́’ hanoolne’ dóó naneesne’.
prairie.dog hole-from stick.head.up.out.P and 3-look.around.PDoo ’áłah dadiidleeł da.
NEG together pl-1dpl-meet.pl.F NEGDooládó’ shį́į́ ’adą́ą́dą́ą́’ shich’ohoos’ni’ da kintah góyaa yishááł ńt’éé’ béeso naadiinígíí ńdiiłtsooz.
wow probably yesterday 1-lucky.P town areal down 1-go.I Past money twenty-NOM 3-sit.FFO.PHa’a’áahgo shilį́į́’ bá niná’áshjoł.
east-GO 1-horse 3-for again-1-feed.NCM.Rhadéélbįįd
3DO-1dpl-fill.something.up.with.it.Phaiłgéésh
3DO-3-cut.it.out.IHáadi lá lį́į́’ naakai?
where-at Q horse 3-walk.pl.Ijidííłhį́į́’
3DO-4-melt.it.Pjitł’ó
3DO-4-weave.it.IK’ad ’ałníí’góó ’eeshtł’óół doo yę́ę ła’ damóo yę́ędą́ą́’ t’áadoo ’asétł’ǫ́ǫ da.
now half-toward 1-weave.Prog future past one Sunday when.past NEG 1-weave.P NEG
listen
I could have been halfway through weaving, but last week I didn’t weave at all.
bookmark- Progressive (Prog)
- ’ashtł’ó weave
- Perfective (P) (yi, ni, si, yi-∅)
- ’ashtł’ó weave
- k’ad nowfind in Navajo Adverb Lexicon
- -góó to, toward, along, on, with a numeral it indicates a datefind in Navajo Postposition Lexicon
- goal
- -dą́ą́’ past timefind in Navajo Postposition Lexicon
- time
- yę́ędą́ą́’ pastfind in Navajo Conjunction Lexicon




