An example search has returned 100 entries

-aias

listenloadingplaying

v. sweep, clear away garden debris

-akei

listenloadingplaying

v 1. play with, make faces at, coo at (a child); 2. welcome, greet; 3. ask something of, beg something from

-akur

listenloadingplaying

v start, be surprised by something

-amtér

listenloadingplaying

v life up, stand up (from a prone position), arise, life something which is on the ground

-arhiápw

listenloadingplaying

v warm oneself, sit near a fire

-aripun

listenloadingplaying

v err, make a mistake

-arukwasikar

listenloadingplaying

v intr be or sit in the sun

-askɨn

listenloadingplaying

v 1. wring, squeeze through a strainer (as kava); 2. walk with a cane

-aspen

listenloadingplaying

v mix together (foods), eat two foods at one

-árihi

listenloadingplaying

v 1. tie up, attach, bind, wrap in leaves (as food to bake), wear (something tied on); 2. carry on a pole with a man taking each end, carry on one’s back

aiapun ro kiri

listenloadingplaying

shine flying fox

aosi kuri

listenloadingplaying

kill dog

ewhan vei sipan

listenloadingplaying

v go away

(Bislama) go lo we

Fira

listenloadingplaying

Port Vila

hamvani nuk

listenloadingplaying

name of a star constellation

ia-kaiyou

listenloadingplaying

v I run

iaku

listenloadingplaying

turtle

jarerin

listenloadingplaying

duck (native)

Kamkari

Nephila tetragnathoides https://www.inaturalist.org/taxa/68396-Nephila-tetragnathoides
listenloadingplaying

t.o Golden Silk Orb-weaver

Example: Photo by saw_it / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

kantari

listenloadingplaying

n kind of locust

kareapɨn

Leaf mixed with Malaxis sp. (MJB 5154) to treat broken bone. Conjunctivitis (pink eye) drip juice from the stem intp the eye 2x day 3 days. Fertility: To cleanse womb squeeze on stem into bottle with water and drink 1L  a day for four days to get pregannt.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5161)

Example: Leaf mixed with Malaxis sp. (MJB 5154) to treat broken bone. Conjunctivitis (pink eye) drip juice from the stem intp the eye 2x day 3 days. Fertility: To cleanse womb squeeze on stem into bottle with water and drink 1L a day for four days to get pregannt.

karɨmkarɨm

listenloadingplaying

kind of insect (large, sucks nectar)

kasoso

listenloadingplaying

[kasoso] small devil

kavitnavit

Myiagra caledonica
listenloadingplaying

Broadbilled Flycatcher

kawireng

listenloadingplaying

kind of plantain

Example: Used for cooking and lap-lap

klass

klass
listenloadingplaying

n mirror

konianaker

Epinephelus fuscoguttatus http://fishbase.org/summary/Epinephelus-fuscoguttatus.html
listenloadingplaying

Brown-marbled grouper (deep sea)

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

konianaker

Epinephelus chlorostigma http://fishbase.org/summary/Epinephelus-chlorostigma.html
listenloadingplaying

Brownspotted grouper (deep sea)

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

konianaker

Epinephelus coioides http://fishbase.org/summary/Epinephelus-coioides.html
listenloadingplaying

Orange-spotted grouper (deep sea)

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

koniapit

Desmodium intortum
listenloadingplaying

n. weedy vine growing over boulders in dry streambed. Corolla pink turning bluish. (collection: Gregory M. Plunkett #2794)

kovarerou

Bodianus loxozonus http://fishbase.org/summary/Bodianus-loxozonus.html
listenloadingplaying

Splitlevel hogfish, blackbelt hogfish

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

krawasi

listenloadingplaying

[krawasi] n. we (two) are smoking

krirɨm krirɨm

listenloadingplaying

num ten ("five five")

kuaneker

Flower attracts flying fox--hunters know this. Nut is edible, eat green, split fruit to obtain it. Raw, can also fry it in oil and dry in sun, keep 1-2 week to eat. This is an important food for the cyclone season. People prepare it when they know the cyclone is coming (emergency food).
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5041)

Example: Flower attracts flying fox--hunters know this. Nut is edible, eat green, split fruit to obtain it. Raw, can also fry it in oil and dry in sun, keep 1-2 week to eat. This is an important food for the cyclone season. People prepare it when they know the cyclone is coming (emergency food).

kuvipehe

listenloadingplaying

n traditional house

kwanari

kwanari
listenloadingplaying

n. flower lei

kwanatis

The stems of this plant are bound together to make a local broom.
listenloadingplaying

[kwana:tɨs] n. herb to 75 cm tall, flowers purple (collection: Michael J. Balick #4731)

Example: The stems of this plant are bound together to make a local broom.

mai napuei mhia

mai napuei mhia
listenloadingplaying

n. dry coconut leaf wall

maipo

listenloadingplaying

n. kind of sweet potato

marao

Sargocentron violaceum http://fishbase.org/summary/Sargocentron-violaceum.html
listenloadingplaying

Violet squirrelfish

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

nakamako

Fruits are edible, ripe, break open with hammer and eat seeds fresh. Stems for house posts. Stems for carving.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5162)

Example: Fruits are edible, ripe, break open with hammer and eat seeds fresh. Stems for house posts. Stems for carving.

nakaw ia nirak

listenloadingplaying

n my rib

nakua

listenloadingplaying

house fish or cave fish

namnamug

Young leaves are edible. Cook with meat and vegetables or boil leaves and mix with coconut milk.
listenloadingplaying

n. type of fern (collection: Michael J. Balick #5155)

Example: Young leaves are edible. Cook with meat and vegetables or boil leaves and mix with coconut milk.

Nanimwhin

listenloadingplaying

spirit

Napatou

listenloadingplaying

n plateau

napɨk

This tree is planted to mark the area of a Nakamal. Young roots used as bowstring..
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5097)

Example: This tree is planted to mark the area of a Nakamal. Young roots used as bowstring..

narukwas

listenloadingplaying

kind of taro, has white flesh. The leaf petiole is dark red

Example: Only used for roasting

narukwás

listenloadingplaying

n volcanic clay used for body painting/adornment

natís

listenloadingplaying

n. kind of plant with small purple flowers

navegɨnien

listenloadingplaying

food

nekaui reia

Hunting: The wood of the tree is used, as the body of a spear, to hunt fishes and turtles. To fashion the spear, an appropriate length of wood is cut, debarked, heated (to straighten) and then topped with an iron point. Note: Iaruman is the name of the male form of this plant. Prane is the female form of this plant.
listenloadingplaying

n. tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3026)

Example: Hunting: The wood of the tree is used, as the body of a spear, to hunt fishes and turtles. To fashion the spear, an appropriate length of wood is cut, debarked, heated (to straighten) and then topped with an iron point. Note: Iaruman is the name of the male form of this plant. Prane is the female form of this plant.

neparum

Before there were many root crops such as taro and cassava, people would use the roots of this plant as a food, after roasting it in the fire. The roots are said to be very large and edible.
listenloadingplaying

[ne̤pa̤rɨm] n. vine, growing in disturbed forest/garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3103)

Example: Before there were many root crops such as taro and cassava, people would use the roots of this plant as a food, after roasting it in the fire. The roots are said to be very large and edible.

neparum

Before there were many root crops such as taro and cassava, people would use the roots of this plant as a food, after roasting it in the fire. The roots are said to be very large and edible.
listenloadingplaying

n. vine, growing in disturbed forest/garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3103)

Example: Before there were many root crops such as taro and cassava, people would use the roots of this plant as a food, after roasting it in the fire. The roots are said to be very large and edible.

newar

Leaf used to feed pigs--when looking for dried coconuts, gather this. The seeds are edible put them directly on fire and cook for 3-5 minutes.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5042)

Example: Leaf used to feed pigs--when looking for dried coconuts, gather this. The seeds are edible put them directly on fire and cook for 3-5 minutes.

newou ouhi

listenloadingplaying

small grass skirt plant

niamɨs

Peel stem and chop pieces of stem and pieces of stem of Pipturus argenteus (MB 5121), add fresh water, squeeze in hair, rub head in one direction, do this for one month then hair will turn blond color (for Toka dance) and will also help dreadlocks.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5122)

Example: Peel stem and chop pieces of stem and pieces of stem of Pipturus argenteus (MB 5121), add fresh water, squeeze in hair, rub head in one direction, do this for one month then hair will turn blond color (for Toka dance) and will also help dreadlocks.

niemhis

Young leaves are edible fresh or can be boiled for 5 min in pot.  Can roll young leaves around coconut pieces and eat it with salt. Green fruits edible. Red fruits boiled, salted and eaten.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5123)

Example: Young leaves are edible fresh or can be boiled for 5 min in pot. Can roll young leaves around coconut pieces and eat it with salt. Green fruits edible. Red fruits boiled, salted and eaten.

nifua

listenloadingplaying

n. kind of parasitic plant

nimapare

nimapare
listenloadingplaying

n. strongest type of traditional Nafe house, made of bamboo and coconut

niparhienien

listenloadingplaying

truth

(Bislama) truth

nkwai nanimem

listenloadingplaying

n the white of my eye

noukuanei

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. tree with edible fruits

Example: Photo by Martial Wahe

noukwerang

People use the seeds and stem of this tree for fish poison. Pound the seed and wood and put it in a pool in the ocean at low tide. Fish are stunned and can be harvested.
listenloadingplaying

[nukwe:raŋ] n. tree, growing in disturbed forest/garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3109)

Example: People use the seeds and stem of this tree for fish poison. Pound the seed and wood and put it in a pool in the ocean at low tide. Fish are stunned and can be harvested.

nukuk

People use this to treat skin sores, by boiling a handful of leaves in a small amount of water and washing the sores with this. Wash 2-3x daily until the sore is better. It may take 3-4 weeks to heal the sore.
listenloadingplaying

n. epiphyte growing on a main branch of a glochidion tree, 2-3 m above ground (collection: Gregory M. Plunkett #3073)

Example: People use this to treat skin sores, by boiling a handful of leaves in a small amount of water and washing the sores with this. Wash 2-3x daily until the sore is better. It may take 3-4 weeks to heal the sore.

nukuk

Secret medicine--not to discuss
listenloadingplaying

n. epiphyte on dead tree in open area at edge of forest and garden. (collection: Gregory M. Plunkett #3138)

Example: Secret medicine--not to discuss

nukune

listenloadingplaying

n. trunk of tree

nur

When young baby is loosing weight, give young tops--cooked-- to mother to eat for one month to help increase milk. You can also scrape a handful of inner bark of Ficus kajewskii (5163) into small pieces with a knife, mix with a handful of the young tops of (5157) in 1L of water and cook it, and squeeze the juice into a bottle. Drink one cup twice daily  for one month to help a mother who is not providing enough milk for her baby. Kids put inflorescences in hair as a sort of rasta fashion.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5157)

Example: When young baby is loosing weight, give young tops--cooked-- to mother to eat for one month to help increase milk. You can also scrape a handful of inner bark of Ficus kajewskii (5163) into small pieces with a knife, mix with a handful of the young tops of (5157) in 1L of water and cook it, and squeeze the juice into a bottle. Drink one cup twice daily for one month to help a mother who is not providing enough milk for her baby. Kids put inflorescences in hair as a sort of rasta fashion.

nurepa

listenloadingplaying

clay

nɨkakri-nurak

listenloadingplaying

n my clavicle

nɨkinhapus

listenloadingplaying

n. kind of tree (used for bows to hunt flying fox, and for traditional medicine), Goats like to eat the leaves.

nɨkoko

Stem used to make canoe. Easy to cut.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5077)

Example: Stem used to make canoe. Easy to cut.

nɨkoraku

listenloadingplaying

n. small plant with variegated leaves

nɨkwesi

People eat the young leaves, boiling them in water until they are soft and ready to eat. Or, the green leaves are edible when raw, put coconut flesh and salt in the leaf and eat.
listenloadingplaying

n. tree, growing in disturbed forest/garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3105)

Example: People eat the young leaves, boiling them in water until they are soft and ready to eat. Or, the green leaves are edible when raw, put coconut flesh and salt in the leaf and eat.

nɨkɨrha

listenloadingplaying

n. kind of tree (var. of kƗrha)

nɨmatagi

listenloadingplaying

air

nɨmnave

listenloadingplaying

n. kind of sugarcane, small with brown color, very sweet

nɨmɨri

listenloadingplaying

n. An orange tree (wood used for bows) See kwanɨmɨri

nɨparpar

listenloadingplaying

yam trellis

nɨpavi-

listenloadingplaying

n. inalienebale leaf stalk (as of taro, banana, etc.)

nɨpɨn rakwiei

listenloadingplaying

cold, dry season

nɨsan

listenloadingplaying

meat

parangi pshir

Acanthurus maculiceps http://fishbase.org/summary/Acanthurus-maculiceps.html
listenloadingplaying

White-freckled surgeonfish

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

paru

listenloadingplaying

n swordfish

paupauk

listenloadingplaying

butterfly

penesu

Scarus frenatus http://fishbase.org/summary/Scarus-frenatus.html
listenloadingplaying

Bridled Parrotfish

Example: Photo by John Turnbull, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

piav-

listenloadingplaying

cousin (mother’s sister’s child, father’s brother’s child)

puka

listenloadingplaying

pig

rariari mio

listenloadingplaying

my bad luck (1st person poss.)

rinik

listenloadingplaying

n. mother (my)

tarheináu

listenloadingplaying

n panpipes

tauparsiur

People use this to cover or wrap banana and cassava prior to cooking in a boiling pot; when the food is cooked the leaf is discarded. Flowers used for decoration. This is an imported cultivated plant.
listenloadingplaying

n. large herb, growing at edge of garden. bracts red. (collection: Gregory M. Plunkett #3071)

Example: People use this to cover or wrap banana and cassava prior to cooking in a boiling pot; when the food is cooked the leaf is discarded. Flowers used for decoration. This is an imported cultivated plant.

teki tagarua

Nautilus pompilius https://www.inaturalist.org/taxa/123467-Nautilus-pompilius
listenloadingplaying

Emperor Nautilus

Example: via inaturalist.org

temɨn

temɨn
listenloadingplaying

canoe parts: outrigger float (also denotes people who live close to the sea, as opposed to people who live inland)

tihi-

listenloadingplaying

flower

toupar toupar

Flower for decorating things like at marriage, church, opening of new building like dispensary. Ancient people, when needed water, take stem, mash 4-6 pieces and squeeze into coconut shell and drink it. So squeeze the stems together after mashing them along their entire length with wood post. This can be used to collect water today when a person is in the forest and thirsty. Leaves wrap banana laplap. Put in saucepan boil 20 minutes, toss out water, take leaf off and eat laplap. Leaf folded not tied. People say its native to Vanuatu
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5132)

Example: Flower for decorating things like at marriage, church, opening of new building like dispensary. Ancient people, when needed water, take stem, mash 4-6 pieces and squeeze into coconut shell and drink it. So squeeze the stems together after mashing them along their entire length with wood post. This can be used to collect water today when a person is in the forest and thirsty. Leaves wrap banana laplap. Put in saucepan boil 20 minutes, toss out water, take leaf off and eat laplap. Leaf folded not tied. People say its native to Vanuatu

toutou

listenloadingplaying

bat, flying mammal

tukros ~ tukraus

Stem used to plant kava (use it like a spade) but even when you have a spade, you should still use this to dig the hole. The leaf is used to make laplap, a food made from taro or yam with coconut and other foods added. Take the leaf and wrap the laplap and then roast the package on the fire or cook the leaf in a pot of water.
listenloadingplaying

n. once-branched tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3139)

Example: Stem used to plant kava (use it like a spade) but even when you have a spade, you should still use this to dig the hole. The leaf is used to make laplap, a food made from taro or yam with coconut and other foods added. Take the leaf and wrap the laplap and then roast the package on the fire or cook the leaf in a pot of water.

tɨpatɨpa

listenloadingplaying

n a type of lobster: Caledonian mitten lobster, a.k.a. slipper lobster (Parribacus caledonicus)

warakou pusan

Himantura fai http://fishbase.org/summary/Himantura-fai.html
listenloadingplaying

Pink whipray

Example: Photo by zsispeo, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Flickr