Nafe (Kwamera)

v

Speaker: Martial wahe

v intr

Speaker: Martial wahe

v

Speaker: Martial wahe

v intr

Speaker: Martial wahe

v

Speaker: Martial wahe

v

Speaker: Wahe Martial

v intr

Speaker: Wahe Martial

v dir

Speaker: Martial wahe

v intr

Speaker: Wahe Martial

v

Speaker: Wahe Martial

v

Speaker: Wahe Martial

v.

Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

adj.

Speaker: Martial Wahe

v.

Speaker: Martial Wahe

adv., adj.

Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

v je coup ma main

Speaker: Martial Wahe

v faire la lecture.

(Bislama) mi ridim book

Speaker: Martial Wahe

[ianarɨm]

Speaker: Martial Wahe

phrase des d’ou ?

(Bislama) yu blo wea

Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

n.

Example: Leaves fed to pig. Women string the seeds to make necklaces to sell. If the libido of a male is too strong ("bamboo is too strong"), mix juice from leaves and mix with 1/2 L water and drink 2 cups 1 day.

Scientific name: Leucaena leucocephala, Speaker: Johnson Noar

n.

Example: This is a "calendar plant," tied to the sea. When it flowers, it is time to harvest sea urchins. The dry wood is used to mke a fire when a person has no matches.

Scientific name: Hedycarya dorstenioides, Speaker: Emmanuel Maasi

n.

Speaker: Jean Pascal Wahe

Example: Photo by Rick Winterbottom / FishWise Professional, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Gerres erythrourus via FishBase, Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

Example: Photo by flyingkiwigirl / Flickr, License: CC BY-NC-ND 3.0 via Flickr

Scientific name: Rhipidura drownei, Speaker: Martial Wahe

Scientific name: Zosterops splendidus, Speaker: Martial Wahe

Scientific name: Myzomela sclateri, Speaker: Martial Wahe

Example: Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0

Scientific name: Trachinotus blochii via FishBase, Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Cephalopholis spiloparaea via FishBase, Speaker: Chief Nalau Nasip & Martial Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

n

Speaker: Martial Wahe

n.

Example: Useful rope for Tanna’s peoples, for tightening a traditional house, canoe and other uses. Photo taken at Mount Simian, south Tanna, Vanuatu, by Martial Wahe

Scientific name: Smilax Vitiensis, Speaker: Martial Wahe

n. inalienable

Speaker: Martial Wahe

[kwarwisiwir] n.

Example: Ornamental: Flowers are used to decorate houses.

Scientific name: Dendrobium, Speaker: Jean Pascal Wahe

n

Speaker: Martial Wahe

Scientific name: Ptilinopus greyii, Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Jean Pascal Wahe

Example: Only used in soup. The origin of this variety is thought to be Fiji, and the local name means “From Fiji”

Scientific name: Dioscorea spp., Speaker: Johnson Noar

Example: Photo by Paddy Ryan / www.ryanphotographic.com, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Acanthurus mata via FishBase, Speaker: Chief Nalau Nasip & Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

Example: Good for roasting

Scientific name: Colocasia esculenta, Speaker: Johnson Noar

Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

Example: Photo by FAO / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Lethrinus lentjan via FishBase, Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Jean Pascal Wahe

n.

Example: Medicine for gonnorhea. Collect two plants and clean their roots, boil whole in 2 liters water, boil 20-40 minutes, drink the mixture hot, 2 cups a day, 3 weeks. This condition presents as a burning in the penis, along with other issues. For heavy cough, take double handful leaf, boil 10-15 minutes in 1 liter water, 2 cups day warm, for 5 days. Pods used to calm children by shaking as rattle, when they are crying.

Scientific name: Cassia, Speaker: Johnson Noar

n.

Speaker: Jean Pascal Wahe

n.

Example: Use leaf to line earth oven on top of stones to protect lap lap from burning. If you’re building a bush house in the forest, children can sleep on these leaves in a temporary house.

Scientific name: Microsorum grossum, Speaker: Johnson Noar

Example: The wood is no good for making canoes as it is too soft

Scientific name: Artocarpus altilis, Speaker: Johnson Noar

n.

Example: 1. The plant is used entirely to produce grass skirts, known as raus. First the plant is retted in hot water and left to sun dry. Then portions of the plant are sewn together or draped over a waist band to form an ankle-length skirt.

Scientific name: Phlegmariurus oceanianus, Speaker: Martial Wahe

n.

Example: Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Construction: The timber of this plant is used to createany part of a house. It is considered a strong wood. Medicine: This plant is used to treat muscle soreness. It can be prepared in tow ways. One way is to boil and branch of leaves and then bathe (“swim”) with the resulting water. Another way is to heat a branch over a fire and rub on sore area for approximately 1 minute, after showering. Note: This plant is recognized as similar to M. latifolia. However, the medicinal action of this plant is regarded as inferior to the former.

Scientific name: Melicope bonwickii, Speaker: Martial Wahe

[maka:rwa] n.

Example: Hunting: Flying foxes are attracted to this plant for their red fruits. As a result, hunters gather around this plant when they desire to hunt the flying fox.

Scientific name: Piper austrocaledonicum, Speaker: Jean Pascal Wahe

Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Jean Pascal Wahe

partenaire d’échange

Speaker: Martial Wahe

[nɨkriakei] n.

Example: Food: The ripe fruits (yellow or soft green) are consumed. Exudate: The yellow exudate of this plant is used as a light-duty glue.

Scientific name: Garcinia pseudoguttifera, Speaker: Jean Pascal Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Jean Pascal Wahe

n.

Scientific name: Hypolepis elegans, Speaker: Martial Wahe

n.

Example: The wood from this tree makes a very good timber. Hunters know that the flying fox and pigeons like to eat the ripe fruits from this tree, so hunt near them when it is ripe.

Scientific name: Elaeocarpus angustifolius, Speaker: Martial Wahe

[nurap] n.

Example: Wood from this tree is good for making house posts, as it is very strong. The wood is considered as excellent firewood. To restore energy when a person is tired, chew the leaf, swallow the juice, and spit out the leaf--it will make the person feel better.

Scientific name: Syzygium malaccense, Speaker: Jean Pascal Wahe

n. inalienable

Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

n. inalienable

Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

n nombril

Speaker: Martial wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Scarus forsteni via FishBase, Speaker: Chief Nalau Nasip & Martial Wahe

Example: Photo by John Turnbull, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Scarus frenatus via FishBase, Speaker: Chief Nalau Nasip & Martial Wahe

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Scarus niger via FishBase, Speaker: Chief Nalau Nasip & Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

[pinerew]

Example: Sub-adult Red-bellied Fruit Dove. Photo by Papier K / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

Scientific name: Ptilinopus greyii, Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

n.

Example: For an earache, take a double handful of leaves, mash, and squeeze in your ear.

Scientific name: Calyptocarpus vialis, Speaker: Johnson Noar

Speaker: Martial Wahe

n.

Speaker: Martial Wahe

n mon estomac

Speaker: Martial wahe

n.

Example: To increase milk flow in a nursing mother, take a double handful of leaves and put in 1 liter of water. Drink one bottle twice a day for three days.

Scientific name: Alternanthera brasiliana, Speaker: Martial Wahe

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Pterocaesio trilineata via FishBase, Speaker: Chief Nalau Nasip & Martial Wahe

Example: via inaturalist.org

Scientific name: Nautilus pompilius via inaturalist.org, Speaker: Martial wahe

Speaker: Martial Wahe

n.

Scientific name: Schefflera neoebudica, Speaker: Martial Wahe

n.

Example: Construction: The timber of this plant is used as a hardwood for any part of house. It is considered a strong wood.

Scientific name: Claoxylon fallax, Speaker: Martial Wahe

Speaker: Martial Wahe

[turma:ta] n.

Example: The vine is used for rope. Collect a length of vine appropriate for the task, heat it over a fire, peel the outer "skin" off and use the rest of the vine, fresh, to tie the poles and rafters used to make a traditional house.

Scientific name: Cayratia trifolia, Speaker: Jean Pascal Wahe

n.

(Bislama) tƗmpúa

Scientific name: Bislama, Speaker: Martial Wahe

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Naso hexacanthus via FishBase, Speaker: Martial Wahe

Example: Photo by Jan Messersmith, License: CC BY-NC-ND 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Caranx melampygus via FishBase, Speaker: Chief Nalau Nasip & Martial Wahe

Je pêche avec une ligne

Speaker: Martial Wahe