Futuna-Aniwa

[ ama ]

   Outrigger of canoe, shorter name.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

   A Futuna traditional game played with shells, as a show of memory and mathematical ability. Name means "take away one", describing how shells are removed one by one, and the player must recite how many remain in each row.

Example: see more on Youtube

n    chief, ruler, God, spirits

Speaker: Donald Tamalua Wotu

Semantic domains:

• cultural objects or concepts

[ ariri ]

   A type of shell. Possibly family Turbinidae.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• shells

[ bai ]

   Pile of stones used to mark boundaries.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• cultural objects or concepts

[ bo ]

   A house component: central vertical beam.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• material culture

[ burunga ]

   Metal piece on the front of the canoe.

Speaker: Anselon Seru

Semantic domains:

• canoe parts

[ ekeŋa ]

   Seats on a canoe.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ eteŋa ]

   seat in the canoe

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ eture ]

n.    Chub Mackerel

( Bislama ) Mangru

Scientific name: Scomber japonicus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via FishBase

Semantic domains:

• fish

[ eture ]

n.    Yellowtail Scad

Scientific name: Atule mate via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ fafa awaka ]

   The inside walls of the canoe.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ ɸaka masi ]

n.    well branched tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4151)

Scientific name: Syzygium nomoa

Speaker: Takaronga Kuautonga

Example: Children like to eat the fruits when they ripen black. Stem for house posts, as the wood is very strong.

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Myrtaceae

[ ɸaka taŋi ŋata ]

n.    tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4169)

Scientific name: Pipturus argenteus

Speaker: Takaronga Kuautonga

Example: Peel off the outer portion of the stem, clean it, remove the fibers and dry them in the sun, and then weave into rope for fishing and also to make the net for catching flying fish. Weave into rope for fishing, and also weave this fiber to attach to the frame, used to catch flying fish.

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Urticaceae

n.    type of plant (collection: Michael J. Balick #5228)

Scientific name: Dianella ensifolia

Example: Photo by raboul / iNaturalist, License: CC-BY-NC. This plant can "call the snake." Hold the leaf between 2 fingers and pull down along the length of the leaf--it sounds like a snake so the snake comes. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Xanthorrhoeaceae

[ ɸariŋoi ]

   Canoe marking which signifies tribe and ownership.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ fasua ]

n.    type of shell

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• animals
• shells

[ ɸatoto ]

   Wooden pegs around outrigger beam keeping it in place.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ fatoto ]

   The fore and aft pegs holding up the outrigger boom.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ ɸau ]

n.    type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5054)

Scientific name: Hibiscus tilliaceus

Speaker: Ausdin Jackson

Example: Mature stems used for house posts. Take young shoots, strip bark, ret in sea for 1-2 weeks. Take out, separate and clean fiber, dry in sun for 3-4 days. Then weave grass skirt, for women and used ceremonially. In older times, this skirt was used in gardening. Can also use this fiber as handle for Pandanus baskets.

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Malvaceae

[ ɸe’ai ]

   A type of shell. Possibly genus Conus.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• shells

[ ɸe’ata ]

n.    Peacock Hind, Peacock Grouper

Scientific name: Cephalopholis argus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Mattia Menchetti, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸe’ata ]

n.    White-Streaked Grouper

Scientific name: Epinephelus ongus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸeimama ]

n.    tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4178)

Scientific name: Macaranga dioica

Speaker: Takaroga Kuautonga

Example: This is a source of house posts for temporary houses. The young stick split in half, and is used to grasp hot stones in earth oven.

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Euphorbiaceae

[ ɸiroa ]

n.    Japanese Large-Eye Bream, Paddletail Seabream

Scientific name: Gymnocranius euanus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by FAO / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Blue-Lined Large-Eye Bream

Scientific name: Gymnocranius grandoculis via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Jean-Lou Justine / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Blue-Spotted Large-Eye Bream

Scientific name: Gymnocranius microdon via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Ambon Emperor

Scientific name: Lethrinus amboinensis via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by FAO / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Pink Ear Emperor

Scientific name: Lethrinus lentjan via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by FAO / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Trumpet Emperor, Red Throat Emperor

Scientific name: Lethrinus miniatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Spangled Emperor

Scientific name: Lethrinus nebulosus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Richard Ling, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Orange-Striped Emperor

Scientific name: Lethrinus obsoletus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Longface Emperor

Scientific name: Lethrinus olivaceus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Ornate Emperor

Scientific name: Lethrinus ornatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Digital Archives of Taiwan / via catalog.digitalarchi License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Spotcheek Emperor

Scientific name: Lethrinus rubrioperculatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Jean-Lou Justine / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Black Blotch Emperor

Scientific name: Lethrinus semicinctus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Barry Hutchins / Western Australian Museum, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Slender Emperor

Scientific name: Lethrinus variegatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ɸiroa ]

n.    Yellowlip Emperor

Scientific name: Lethrnius xanthochilus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Jean-Lou Justine / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ foŋa iɸi ]

n.    Humphead Wrasse (Initial Phase)

Scientific name: Cheilinus undulatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Klaus Stiefel, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

n    wall or fence near yam mound

Speaker: Dougherty 1983

Semantic domains:

• cultural objects or concepts

[ ɸoi’ata ]

n.    banyan-forming fig tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4183)

Scientific name: Ficus aspera

Speaker: Takaroga Kuautonga

Example: The fiber of this plant is used as a rope. Collect the young shoots, strip off bark and use fresh as a rope, especially to tie and carry baskets or firewood. The birds eat fruits; hunters know this and they hunt there.

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Moraceae

[ ɸonu tapa ]

   A type of shell. Possibly family Nautilidae.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• shells

n.    type of plant (collection: Michael J. Balick #5259)

Scientific name: Macroptilium lathyroides

Example: Photo by jcorrie / iNaturalist, License: CC-BY-NC. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Fabaceae

[ fuŋa ]

n.    Malabar Blood Snapper, Saddletail Snapper, Large-Mouthed Nannygai

( Bislama ) Red Snapa

Scientific name: Lutjanus malabaricus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ fuŋa ]

n.    Yellow-Banded Snapper, Hussar

Scientific name: Lutjanus adetii via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ furuseo ]

   Louisiade White-eye

Scientific name: Zosterops griseotinctus

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Remi Bigonneau, License: CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Semantic domains:

• birds

n.    Tree to 5 m. (collection: Michael J. Balick #5215)

Scientific name: Melochia odorata

Example: The stems of this plant are good for firewood and house posts (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Malvaceae

[ ŋatara ]

n.    Areolate Grouper

Scientific name: Epinephelus areolatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara ]

n.    Brownspotted Grouper

Scientific name: Epinephelus chlorostigma via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Whitespotted Grouper

Scientific name: Epinephelus coeruleopunctatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Orange-Spotted Grouper

Scientific name: Epinephelus coioides via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Coral Grouper, Coral Rock Grouper

Scientific name: Epinephelus corallicola via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Brown-Marbled Grouper

Scientific name: Epinephelus fuscoguttatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Starspotted Grouper

Scientific name: Epinephelus hexagonatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Blacksaddle Grouper

Scientific name: Epinephelus howlandi via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Giant Grouper

Scientific name: Epinephelus lanceolatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Deb Aston / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Snubnose Grouper

Scientific name: Epinephelus macrospilos via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Highfin Grouper

Scientific name: Epinephelus maculatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Malabar Grouper

Scientific name: Epinephelus malabaricus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    One-Blotch Grouper

Scientific name: Epinephelus melanostigma via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Honeycomb Grouper

Scientific name: Epinephelus merra via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Netfin Grouper

Scientific name: Epinephelus miliaris via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Molly Varghese / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Surge Grouper

Scientific name: Epinephelus socialis via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via FishBase

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Foursaddle Grouper

Scientific name: Epinephelus spilotoceps via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ŋatara kosi ]

n.    Greasy Grouper

Scientific name: Epinephelus tauvina via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

n.    type of plant (collection: Michael J. Balick #5226)

Scientific name: Miscanthus sinensis

Example: The stems of this grass are tied together and woven to make the wall of a traditional house. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Poaceae

[ hŋaʋaʋa ]

   fish part: insides, intestines

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• fish

n    a song, hymn

Speaker: Dougherty 1983

Example: see more on Youtube

Semantic domains:

• music

[ hma ]

n.    Orange-Socket Surgeonfish, Ringtail Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus auranticavus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ hma ]

n.    Ringtail Surgeonfish, Dark Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus blochii via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Erik Schlogl / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ hma ]

n.    Eyestripe Surgeonfish, Pencil Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus dussumieri via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ hma ]

n.    Palelipped Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus leucocheilus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Dennis Polack / FishWise Professional, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ hma ]

n.    White-Freckled Surgeonfish, Spotted-Face Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus maculiceps via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ hma ]

n.    Epaulette Surgeonfish, Blackstreak Surgeonfish, Eyeline Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus nigricauda via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ hma jala ]

n.    Achille’s Tang

Scientific name: Acanthurus achilles via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via FishBase

Semantic domains:

• fish

[ tʰa ]

   The can used to bail water out of the canoe.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ ika maru ]

n.    Yellowbarred Parrotfish

Scientific name: Scarus dimidiatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ika maru ]

n.    Yellowfin Parrotfish

Scientific name: Scarus flavipectoralis via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ika maru ]

n.    Forsten’s Parrotfish, Bluepatch Parrotfish

Scientific name: Scarus forsteni via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ika maru ]

n.    Bridled Parrotfish

Scientific name: Scarus frenatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by John Turnbull, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ika maru ]

n.    Ember Parrotfish, Redlip Parrotfish (Adult)

Scientific name: Scarus rubroviolaceus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Derek Keats, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ikoɸi ]

   Tongs made of twisted cane, used to pick up hot rocks from oven.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• cooking

[ iriri ]

   A traditional woven fan.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• cultural objects or concepts
• crafted items

[ ʃiama ]

   Outrigger of canoe, long name.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ ʃiŋamotu ]

n.    tree, 2.5 to 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4180)

Scientific name: Cordyline fruticosa

Speaker: Takaroga Kuautonga

Example: The below ground portion of the stem is used to bake in an earth oven and eat. It has a sugary taste.

Semantic domains:

• botany
• plants
• family Asparagaceae

[ ʃiʃi ]

   Section joining upper and lower section of main canoe. Traditonally made of pandanus root.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ ʃiʃiɸi ]

n.    Sailfin Tang, Sailfin Surgeonfish

Scientific name: Zebrasoma velifer via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃiʃiɸi ]

n.    Golden Spadefish

Scientific name: Platax boersii via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via FishBase

Semantic domains:

• fish

[ ʃiʃiɸi ]

n.    Foxface

Scientific name: Siganus vulpinus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Biodiversity Institute of Ontario, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃiʃiɸi bakasi ]

n.    Longfin Batfish

Scientific name: Platax teira via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Dennis Polack / FishWise Professional, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃitou ]

n.    Brown Surgeonfish, Dusky Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus nigrofuscus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by David Burdick, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃitou ]

n.    Bluelined Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus nigroris via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Erik Schlogl / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃitou ]

n.    Orangespot Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus olivaceus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃitou ]

n.    Yellowfin Surgeonfish, Yellowmask Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus xanthopterus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by zsispeo / Flickr, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃitou ]

n.    Striated Surgeonfish, Lined Bristletooth

Scientific name: Ctenochaetus striatus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃito ]

n.    Longnose Trevally

Scientific name: Carangoides chrysophrys via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃitou ]

n.    Golden Trevally

Scientific name: Gnathanodon speciosus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Karelj / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ ʃitou jala ]

n.    Chocolate Surgeonfish, Mimic Surgeonfish

Scientific name: Acanthurus pyroferus via FishBase

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by Erik Schlogl / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Semantic domains:

• fish

[ kafa ]

   The bindings used to join canoe parts. Traditionally made of coconut fiber, but today fishing line is used.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• canoe parts

[ kaleleŋa ]

   A hammock.

Speaker: Anselon Seru

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Semantic domains:

• cultural objects or concepts
• crafted items