Search: entire dictionary Yokoim headwords English headwords Yokoim pronunciation guide
Semantic domain: [all] animal basket bodily fluids body canoe clothing & costume coconut color conversation cookware crocodile fire fish food fruit house hunting & fishing land money music number people & family pig river sago sky & weather time vegetation village
An example search has returned 100 entries
noun grandmother
Speaker: Ben Koni,Dialect: Konmei span>
noun back
noun throat
Speaker: Louis Kolisi,Dialect: Kundiman span>
noun; phrase women’s paddle
sentence the woman took the pig from me yesterday
sentence I’m looking at myself
phrase my name is
phrase my wife
Speaker: Felix Andi,Dialect: Karawari span>
phrase my [coconut palm]
phrase my knife
phrase my X
sentence I want to drink
sentence I want it
noun male loin cloth
noun red body paint
Speaker: Nick Waikay,Dialect: Konmei span>
sentence give to me
sentence there is nothing at all
phrase never
noun eyes (sg. eye)
Speaker: Chris Nick,Dialect: Manjamai span>
noun; phrase three baskets
phrase one river
phrase my house
noun mosquitos (sg. mosquito)
numeral twenty
noun ear (pl. ears)
Speaker: Chris Nick ,Dialect: Manjamai span>
noun flower (generic)
sentence I gave the pig to you
noun tears
sentence The woman is taking the pig from me
noun knee
noun coconut
Speaker: Ben Koni ,Dialect: Konmei span>
sentence they gave to us
noun small drum
noun mountain
Speaker: Augus Kaien,Dialect: Karawari span>
phrase my one canoe
sentence I will give [the pig] to you now
sentence I saw you
noun long stick
noun vegetable (generic)
phrase two pigs
phrase my two pigs
noun beam underneath the house
numeral two
noun; phrase back of canoe, woman’s part of canoe
noun sickness
phrase three pigs
phrase my family
noun flying fox (pl. flying foxes)
noun pig tusk
noun lashing connecting house poles
noun younger sister
noun crocodile (pl. crocodiles)
proper name Manjamai
noun; phrase front of canoe, man’s part of canoe
Speaker: Louis Kolisi ,Dialect: Kundiman span>
phrase one X
phrase one [river]
phrase one whiteman
Speaker: Louis Kolisi,Dialect: Karawari span>
noun tongue
phrase my husband
sentence (you) tell me (imperative)
sentence don’t come here (imperative)
sentence do you know me?
noun; phrase paddle handle
numeral ten
numeral six
numeral seven
noun top part of tool for pounding sago
noun small stool
noun bench for one person
sentence I saw them
sentence we know them
noun fishing rod
noun heel, tendon
noun fern
noun bone
noun red flower
noun small cooking broom
noun shell money
noun broom
noun stars (sg. star)
phrase my sago palm
noun jungle
noun; phrase pandanus fruit
noun; phrase toothache
noun (fruit) seeds
sentence you didn’t see us
sentence I’m not lying to you
adjective young
noun drum
noun dog
noun dogs (sg. dog)
adjective fake, false, lying
noun pig (pl. pigs)
sentence you gave the pig to me already
noun arm (pl. arms)
noun belly
noun fish arrow
noun wild ginger
noun sago pancake
Speaker: Felix Andi ,Dialect: Karawari span>