An example search has returned 100 entries

abo viurar

listenloadingplaying

noun pandan fruit

(Indonesian) buah merah pandan

ai kiai

listenloadingplaying

noun toe

(Indonesian) jari kaki

ai kusa

tree fern
listenloadingplaying

noun tree fern

(Indonesian) pohon paku

ai raro

listenloadingplaying

noun dense forest

(Indonesian) hutan lebat

ai soma

listenloadingplaying

noun k.o. tree related to ai kondo

(Indonesian) sejenis pohon

ai tatoni

listenloadingplaying

noun stick

(Indonesian) tongkat

ai yarou

k.o. tree (beach casuarina/she-oak)
listenloadingplaying

noun k.o. tree (beach casuarina/she-oak)

(Indonesian) pohon kasuari

ana su

listenloadingplaying

noun basket for holding sago; lit. meaning (’sago enter’)

(Indonesian) tempat/ember untuk letakkan sagu

andori

listenloadingplaying

noun guava

(Indonesian) jambu

anu

listenloadingplaying

verb weave; to weave

(Indonesian) jahit

Example: Emily dianu rota pai.

apopi

listenloadingplaying

noun butterfly

(Indonesian) kupu-kupu

apose

listenloadingplaying

noun mace

(Indonesian) bunga pala

atobetari

sea almond tree; umbrella tree
listenloadingplaying

noun sea almond tree; umbrella tree

(Indonesian) ketapang

atore

listenloadingplaying

verb count; to count

(Indonesian) hitung

atuma

listenloadingplaying

noun child

(Indonesian) anak

aware

listenloadingplaying

verb sew; to sew

(Indonesian) jahit

Example: Yau yaware sasu.

ayori

ficus tree
listenloadingplaying

noun ficus tree

(Indonesian) pohon beringin

bar

listenloadingplaying

noun ball

(Indonesian) bola

bibiya

noun small waves verb?

(Indonesian) gelombang kecil

botol

listenloadingplaying

noun bottle loan

(Indonesian) botol

buai

listenloadingplaying

noun decorum; character; behavior

(Indonesian) sopan santum; sifat; pembawaan

Example: Buai pai dite.

bubusa

listenloadingplaying

noun lungs

(Indonesian) paru-paru

diadi

listenloadingplaying

adj? become; happen ’yau ivediadi’ ’I become’

(Indonesian) jadi

die diru

listenloadingplaying

noun nighttime low tide

(Indonesian) meti malam

Die pai sinaia.

phrase The tide falls.

(Indonesian) Air turun.

diniai

listenloadingplaying

noun stove Wondama ’riniai’

(Indonesian) tungku

doi

listenloadingplaying

noun money

(Indonesian) uang

Emily ninaripi.

phrase Emily works.

(Indonesian) Emiy ada sementara kerja.

kakuna

listenloadingplaying

noun maggot

(Indonesian) ulat

kandai

listenloadingplaying

noun spine; thorn

(Indonesian) duri-duri

kanyambe

k.o. large land turtle
listenloadingplaying

noun k.o. large land turtle reportedly climbs trees - panjat phon

(Indonesian) kura-kura darat besar

kase

listenloadingplaying

verb shave; to shave

(Indonesian) cukur

kasiboi

listenloadingplaying

noun earthworm

(Indonesian) cacing tanah

katarowi

listenloadingplaying

noun reef fish (crescent-banded grunter?) black & white striped

(Indonesian) sejenis ikan hias

komok

listenloadingplaying

adjective cheap; not good

(Indonesian) tawar; tidak enak

kopa

listenloadingplaying

verb jump

(Indonesian) melompat

kuau

listenloadingplaying

noun bucket

(Indonesian) timba

kubira

listenloadingplaying

verb bathe; to bathe, to swim

(Indonesian) mandi

maniai

listenloadingplaying

noun wasp; bee small

(Indonesian) lebah

marera

listenloadingplaying

verb paralyzed; to be paralyzed

(Indonesian) lumpuh

Mariava

listenloadingplaying

proper noun name of a stream maria + avo = red fruit stream

(Indonesian) nama kali hutan

marior

listenloadingplaying

verb tired; exhausted; to be tired, exhausted

(Indonesian) capek

maruwasi va

listenloadingplaying

adjective low-spirited; weak

(Indonesian) loyo

masise

listenloadingplaying

adjective like

(Indonesian) seperti

masoi koya

listenloadingplaying

verb mourn

(Indonesian) berkabung

mia

listenloadingplaying

noun dream

(Indonesian) mimpi

mor

listenloadingplaying

noun seed

(Indonesian) biji

nganggau

listenloadingplaying

adjective confused

(Indonesian) bingung

niau

listenloadingplaying

noun cat

(Indonesian) kucing

niniai

listenloadingplaying

noun nibong palm oncosperma sp.? May also refer to areca palm (?). IMK says there are two kinds of niniai, one which

(Indonesian) pohon nibung

pera

listenloadingplaying

verb cut; to cut

(Indonesian) potong

pipi

listenloadingplaying

noun money

(Indonesian) uang

pirie rawai

snail shells
listenloadingplaying

noun snail shells

(Indonesian) kulit siput

piriei uni

clam
listenloadingplaying

noun clam Tridacna sp.; found on coral

(Indonesian) bia garu

popoki

listenloadingplaying

noun eggplant

(Indonesian) terung

posasiei

listenloadingplaying

verb separate; to separate

(Indonesian) pisah

rama

listenloadingplaying

verb come; to come verama = coming, future ’taune verama wai’ = next year

(Indonesian) datang

ran(u)

listenloadingplaying

noun song

(Indonesian) lagu

rar(a)

listenloadingplaying

noun belongings

(Indonesian) harta

raria vesie

listenloadingplaying

interjection hello; good day

(Indonesian) selamat siang

raro

listenloadingplaying

noun wide, deep river

(Indonesian) sungai dalam luas

rau kasasor

listenloadingplaying

noun larynx

(Indonesian) tenggorokan

rau kavat

listenloadingplaying

noun larynx; windpipe

(Indonesian) tenggorokan

rava

listenloadingplaying

adverb to below; down; to there

(Indonesian) ke bawah

ravinie wana

listenloadingplaying

adverb yesterday lit. evening + that

(Indonesian) kemarin

rawa

listenloadingplaying

noun thread

(Indonesian) benang

rawave

listenloadingplaying

adposition downwards, farther down

(Indonesian) ke bawah (lagi)

re karu buo

listenloadingplaying

noun tear

(Indonesian) air mata

re vavuru

listenloadingplaying

noun eyelash, eyebrow

(Indonesian) bulu mata, alis mata

rera

listenloadingplaying

verb untie; open

(Indonesian) menguraikan; buka; lepas

Example: You irerai wai vekasie.

resasi

listenloadingplaying

verb wash (dishes); to wash (dishes)

(Indonesian) cuci (piring)

rota

listenloadingplaying

noun string bag

(Indonesian) tas, noken, kantung

Ruau te teina?

phrase Who are you married to?

(Indonesian) Ko kawin siapa?

rurua

listenloadingplaying

noun soursop

(Indonesian) sirsak; nangka Belanda

sa

listenloadingplaying

verb remain; live

(Indonesian) tinggal

Example: Mararea kio sire, sisa kodo rime siri.

sabaya

listenloadingplaying

verb crawl; trap

(Indonesian) merayap; merangkap

sambaku

listenloadingplaying

noun tobacco loan - source?

(Indonesian) tembakau

sapatu

listenloadingplaying

noun shoe loan

(Indonesian) sepatu

sarou

listenloadingplaying

noun small mangrove tree fruits are soaked, cooked with coconut, peeled, and eaten

(Indonesian) nangro kecil

sasie

listenloadingplaying

verb breathe; to breathe

(Indonesian) bernapas

sera

listenloadingplaying

noun net

(Indonesian) jaring

soma

listenloadingplaying

noun bamboo float of an outrigger canoe

(Indonesian) bagian perahu cadik

sora

listenloadingplaying

noun gap; space; opening

(Indonesian) celah

suep

listenloadingplaying

noun cave

(Indonesian) goa; gua

sume

listenloadingplaying

verb smoke; suck; to smoke; to suck

(Indonesian) merokok; isap

suo

listenloadingplaying

noun peninsula

(Indonesian) tanjung

sura e toru

listenloadingplaying

numeral thirteen

(Indonesian) tiga puluh

tabariati

k.o. sea snail
listenloadingplaying

noun k.o. sea snail eaten

(Indonesian) sejenis kerang

tai

listenloadingplaying

noun father Wandamen dialect

(Indonesian) bapak

tare

listenloadingplaying

verb step, stamp

(Indonesian) injak

Example: Mararea nei tiare kambu pai.

tatar

listenloadingplaying

verb can’t, don’t know

(Indonesian) tidak bisa; tidak tahu

tavai

listenloadingplaying

noun breeze

(Indonesian) angin kecil, sepoi

tawa

matoa (k.o. fruiting tree)
listenloadingplaying

noun matoa (k.o. fruiting tree) Pometia pinnata

(Indonesian) matoa

vabara

listenloadingplaying

verb swell; to swell

(Indonesian) bengkak

vara diara

listenloadingplaying

noun shoulders

(Indonesian) bahu

vara tarai

listenloadingplaying

noun flesh of hand

(Indonesian) tangannya ada isi

venasia

listenloadingplaying

adverb only; just

(Indonesian) saja

wamar

listenloadingplaying

noun Papuan (Blyth’s) hornbill

(Indonesian) burung tahun

yama yau

listenloadingplaying

phrase I already did that

(Indonesian) saya ini sudah

yarou buo

k.o. fruit

noun k.o. fruit

(Indonesian) pohon kasuari