This page has returned 94 entries

runy preguan[ruhny pregu’uann]

ask (someone) a question

(Spanish) preguntar

runy preparar[ruhny preparaar]

prepare (something), get (something) ready

(Spanish) preparar

runy protejer[ruhny protejeer]

protect

(Spanish) proteger

runy protestar[ruhny protestaar]

listenloadingplaying

protest

(Spanish) protestar

runy prweb[ruhny prweeb]

tests, gives a test to

(Spanish) probar; poner a prueba

runy rreportar[ruhny rreportaar]

listenloadingplaying

report

(Spanish) reportar

runy sacrificar[ruhny sacrificaar]

listenloadingplaying

make a sacrifice

(Spanish) sacrificar algo

runy sospechar[ruhny sohspechaar]

listenloadingplaying

suspect

(Spanish) sospechar de (alguien)

runy tomar fot[ruhny tomaar fo’t]

listenloadingplaying

1. take photographs, take pictures 2. take a picture of, photograph (something or someone)

(Spanish) 1. tomar una foto, tomar una fotografía 2. tomar una foto de, tomarle una foto a

runy tratar[ruhny trataar]

listenloadingplaying

treat

(Spanish) tratar

runy uas[ruhny ua’s]

listenloadingplaying

use

(Spanish) usa

runy xgab[ruhny x:ga’ab]

listenloadingplaying

think

(Spanish) pensar

runy xten[ruhny x:tèe’n]

listenloadingplaying

work as

(Spanish) trabajar de

runy zeiny[ruhny zèèi’ny]

listenloadingplaying

work, does work

(Spanish) trabajar

runyaxten[ruhnyax:tèe’n]

listenloadingplaying

take possession of

(Spanish) tomar posesión de

runybe[runybèe’]

listenloadingplaying

know, get to know

(Spanish) reconocer, conocer

runybyuzh[ruhnybyùuzh]

listenloadingplaying

cut into little pieces

(Spanish) romper en pedacito, cortar en pedacitos

runychia[ruhnychììa’]

listenloadingplaying

make, build

(Spanish) hacer, construir

runyfald[ruhnyfa’lld]

listenloadingplaying

not have enough of (something)

(Spanish) no tener suficiente

runygan[ruhnygaan]

listenloadingplaying

should, had better

(Spanish) debía

runyrezh[ruhnyrehzh]

listenloadingplaying

help (someone) regain his soul through a traditional ceremony

(Spanish) someterse a una ceremonia tradicional para recobrar el alma perdida por un susto

runyses[ruhnysèe’s]

listenloadingplaying

shake (something)

(Spanish) agitar (a una botella), sacudir (a un bebé); mover (algo) para atrás y para adelante

runytocar[ruhnytocaar]

listenloadingplaying

be assigned to (a job)

runyton[ruhnyto’onn]

listenloadingplaying

act stupid

(Spanish) portarse como un tonto

runyzac[ruhnyza’c]

listenloadingplaying

fix (something)

(Spanish) arreglar

runyzhyab[ruhnyzhya’ab]

listenloadingplaying

behave badly

(Spanish) portarse mal

ruxna[ru’x:nnaàa’]

listenloadingplaying

get married, marry (someone)

(Spanish) casarse, casarse con

ruyu[ru’yu’uh]

listenloadingplaying

1. doorway of a house 2. in front of the house, in the doorway of the house

(Spanish) 1. portal, puerta (palabra tradicional) 2. enfrente de (algo que tiene una puerta: esp., una casa)

rxel

listenloadingplaying

rxi[rxìi’ih]

listenloadingplaying

spill (a liquid)

(Spanish) derramar (un líquido)

rxuny

listenloadingplaying

cramp

(Spanish) calambre

rxyeily[rxye’illy]

listenloadingplaying

open (something)

(Spanish) abrir

ryac[rya’ahc]

listenloadingplaying

heal, get well, get better

(Spanish) sanarse, curarse, mejorarse

ryal[ryàa’ll]

listenloadingplaying

lose his or her soul through a serious fright (a susto)

(Spanish) perder el alma por un mal susto

ryal[ryàall]

listenloadingplaying

shoud, deserve to, should get a turn to

(Spanish) merecerse; deber; tener turno para (le toca)

ryalaz[ryalààa’z]

listenloadingplaying

1. forget, forget something 2. forget, forget about (something)

(Spanish) 1. olvidar, olvidarse de (algo) 2, olvidar (se le olvida)

ryan[ryàa’an]

listenloadingplaying

1. stay in, stay at (a place) 2. remain

ryeizy[ryèi’zy]

listenloadingplaying

digest

(Spanish) digerirse

ryengw[rye’enngw]

listenloadingplaying

gringo (Anglo, white person from the United States or possibly Europe)

(Spanish) gringo, gringa: esp., persona de tez blanca de los Estados Unidos (o quizás de Europa)

ryet[rye’eht]

listenloadingplaying

go down, descend

(Spanish) bajar

ryet lany[rye’eht làa’any]

listenloadingplaying

get off (a bus)

(Spanish) bajarse (del autobús)

ryldyu

listenloadingplaying

sunrise

(Spanish) amanecer

ryldyu

listenloadingplaying

sunrise

(Spanish) amanecer

ryu[ryu’uh]

listenloadingplaying

enter, go to (college, for example)

(Spanish) 1. entra, entra a 2. empezar a estar en temporada (dícese de una cosecha); comenzar un nuevo trabajo, entrar, empezar a trabajar

ryual[ryu’ahll]

listenloadingplaying

pant (of a dog, for example)

(Spanish) ponerse sediento, jadear

ryub[ryùùu’b]

listenloadingplaying

hurt, ache

(Spanish) le duele (dícese de una parte del cuerpo), tener dolor

Ryub guecya

listenloadingplaying

My head hurts

(Spanish) Me duele la cabeza

ryulaz[ryu’lààa’z]

listenloadingplaying

1. like (something) 2. love, desire (someone) 3. like to

(Spanish) 1. disfrutar, querer, amar (gustar) (algo) 2. querer, desea, ama (a alguien) 3. disfrutar (gustar)

Ryulaz Lia Zhuan rau gyixëny.

Juana likes to eat higadito.

(Spanish) A Juana le gusta comer higadito.

Ryulazu rau btsë, e?

listenloadingplaying

Do you like to eat tuna?

ryuti[ryutìi]

listenloadingplaying

go (into), enter

(Spanish) entra, entra a

ryuti lany[ryu’tìià làa’any]

listenloadingplaying

enter (somewhere), go into (a place)

ryux[ryùu’ux]

listenloadingplaying

get old

(Spanish) avejentarse

rza[rzah]

listenloadingplaying

walk

(Spanish) caminar

rzac[rzahc]

listenloadingplaying

suffers, has (what) as a problem

(Spanish) padece de un problema

Example: Xi rzacu?

rzacsi

listenloadingplaying

hurt

(Spanish) lastimar

rzalo[rzallohoh]

listenloadingplaying

start, begin

(Spanish) iniciar, empezar

rzalodizy

listenloadingplaying

barely start

(Spanish) apenas empezar

rzeby[rzèeby]

listenloadingplaying

put (something) in (a location)

rzeiby[rzèè’iby]

listenloadingplaying

1. hang (in a location), float (in a location); 2. hang (something) (in a location)

rzeny[rzehnny]

listenloadingplaying

arrive, arrive at (a place), arrive in (a place)

(Spanish) llegar, llegar a (un lugar)

rzenygaza[rzehnnygahza’]

listenloadingplaying

arrive right then

rzhag[rzhyààa’g]

listenloadingplaying

get exchanged (of money)

(Spanish) cambiarse (el dinero)

rzhi[rzhìi’ih]

listenloadingplaying

1. spill (of a liquid) 2. get stuffed up, plugged up

rzhiby[rzhihby]

listenloadingplaying

get scared

(Spanish) asustarse

rzhich[rzhi’ch]

listenloadingplaying

get mad, get angry

(Spanish) enojarse, enfurecerse

rzhiel[rzhìel]

listenloadingplaying

find

(Spanish) encontrar, hallar

rzhiez[rzhìez]

listenloadingplaying

laugh; smile

(Spanish) reírse, sonreír

rzhiezdat[rzhìezda’t]

listenloadingplaying

smile an insincere smile

(Spanish) sonríe completamente, sonríe insincero

rzhilo[rzhiloh]

listenloadingplaying

be amazed at

(Spanish) estar sorprendido por

rzhilo lo[rzhiloh loh]

listenloadingplaying

stare at

(Spanish) mirar fijamente

rzhuny[rzh:ùu’nny]

listenloadingplaying

1. run 2. elope (especially, of a young woman) 3. flee, run away from (a place)

(Spanish) correr; fluir; fugarse, huirse

Rzhuny zhyap[rzh:ùu’nny zhyàa’p]

1. The girl runs 2. The girl elopes

Rzhuny zhyap.

listenloadingplaying

The girl runs.

rzhyag[rzhàag]

listenloadingplaying

be thirsty for

(Spanish) tener sed de

rzhyag[rzhyàag]

listenloadingplaying

meet

(Spanish) encontrar (a una persona)

rzhyeily[rzhye’illy]

listenloadingplaying

get opened, open (of a door, for example)

(Spanish) abrirse, abrir

rzi[rzììi’]

listenloadingplaying

buy

(Spanish) comprar

rzi

listenloadingplaying

buy

(Spanish) comprar

rzi lo[rzìi’ loh]

listenloadingplaying

buy (something) from (someone)

rziad

listenloadingplaying

stir

(Spanish) batir

rzicy[rzi’ihcy]

listenloadingplaying

send (someone) back to (a place)

(Spanish) devolver (algo) (en algún lugar)

rzilaz[rzilààa’z]

listenloadingplaying

thought that, used to think that

rzu[rzuhuh]

listenloadingplaying

fly

(Spanish) vuela

rzu[rzuh]

listenloadingplaying

1. stand, stand up (something) (in a location) 2. stand (in a location)

(Spanish) estar parado, parar (algo) (en lugar)

rzub[rzùu’b]

listenloadingplaying

1. place (something) (in a location), set (something) down (in a location) 2. sit, sit down (in a location) 3. get placed, is (habitually) placed (on a flat, elevated surface)

(Spanish) 1. poner (un obj. redondo y compacto, en un sitio) 2. ponerse, situarse (en algún lugar)

rzub[rzùub]

listenloadingplaying

sit

(Spanish) sentarse

rzub guichgwuazh[rzùu’b guì’ichgwu’ùa’zh]

listenloadingplaying

1. give (someone) a shot 2. get a shot

(Spanish) darle (una inyección o vacuna) (a alguien), obtener una vacuna

rzubga[rzubga’ah, rzùu’bga’ah, rzùubga’ah]

listenloadingplaying

1. set (something) (in a location) 2. sit, sit down (in a location)

rzuca[rzucàa]

listenloadingplaying

1. take, take away 2. take off (clothing)

(Spanish) remover (algo) de, le quita (algo) de

rzugwa[rzugwa’ah]

listenloadingplaying

1. stand (in a location) 2. stand, stand (something) up (in a location)

(Spanish) estar parado (en un sitio), estar (parado en un sitio)

rzundi[rzundii]

listenloadingplaying

1. stand erect (in a location) 2. stand (something) erect (in a location)

(Spanish) 1. pararse 2. levantar (algo); poner (algo) en una posición levantada

rzuzhiby[rzuzhihihby]

listenloadingplaying

kneels down

(Spanish) se arrodilla

rzyeny[rzyèe’nny]

listenloadingplaying

feel

(Spanish) sentir, sentirse