Ajiij
Ajmaq’an juyob’
listenloadingplaying
[ʔaχ.ma.’ʛan χu.’joɓ]
sustantivo
Person from coast
(Spanish) Costeño, persona originaria de la costa
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Aqan
B’alam
Ch’aab’
Chee’
Chooy
Chu
listenloadingplaying
[ʧ͡u]
sustantivo inalienable
mother’s younger sister
(Spanish) tia (la hermana menor de su madre)
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Iik’
Ixk’yaq
Juyob’
K’iix
Kamsb’al chikap
listenloadingplaying
[kam.sɓa:l̥ ʧ͡i.kap]
sustantivo
Slaughterhouse
(Spanish) Rastro, donde se mata animales
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Lara’ xerkamsaj li achijaab’
listenloadingplaying
[la.’raʔ ʃer.kam.saχ li a.ʧ͡i.’χa:ɓ]
frase
he killed the men
(Spanish) él mató a los hombres
Speaker: Carmelina Lòpez Uluàn
bookmark
Ma’s
Milneem
listenloadingplaying
[mil.’ne:m]
verbo
To sing a lullaby, to lull a baby to sleep
(Spanish) Arrullarlo
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Muux
Nik’yaj tz’iken chapal kar
listenloadingplaying
[ni.’k’jaχ ts͡’i.’ken ʧ͡a.’pal̥ kar]
sustantivo plural
kingfishers
(Spanish) los martín pescador
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Os
Q’ab’
Rxaaq
Saqb’ach
listenloadingplaying
[saq.’ɓaʧ͡]
sustantivo generalmente no poseido
hail
(Spanish) granizo (de hielo)
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Seb’
smaal
Te’t tz’e’
To’
Tz’unon
Wachee’
Wukyan
listenloadingplaying
[wukʸan]
sustantivo inalienable
father’s younger brother
(Spanish) tio (el hermano menor de su padre)
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Wukyan
listenloadingplaying
[wukʸan]
sustantivo inalienable
mother’s elder brother
(Spanish) tio (el hermano mayor de su madre)
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Xiken
xlaab’xeel kamnaq
listenloadingplaying
[xla:ɓ.’ʃe:l̥ kam.’naq]
sustantivo
Spirit of a dead person
(Spanish) Espíritu del muerto
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Xuul
Yuqyek patox