Ajiij
Aqan
Atz’aam
B’alam
B’aq’wach
Chee’
Jaay
Kotz’e’j
Laq’lajeem
listenloadingplaying
[laʛ.la.’χe:m]
adjetivo
Blessed
(Spanish) Bendito (de haber recibido la bendición)
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Li junab’ petnaq chek
listenloadingplaying
[li χu.naɓ pet.naq ʧ͡ekʰ]
adverbio de tiempo
next year
(Spanish) el año que viene
Speaker: Carmelina Lòpez Uluàn
bookmark
Li tz’e’ kiktzaqtaniim
listenloadingplaying
[li ts’͡eʔ kik.ts͡aq.ta.’ni:m]
frase
the dogs are not running
(Spanish) los perros no corren (estan corriendo)
Speaker: Carmelina Lòpez Uluàn
bookmark
Li tz’e’ kirtzaqtaniim
listenloadingplaying
[li ts’͡eʔ kir.’ts͡aq.ta.ni:m]
frase
the dog does not run
(Spanish) el perro no corre
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Nik’yaj tz’iken chapal kar
listenloadingplaying
[ni.’k’jaχ ts͡’i.’ken ʧ͡a.’pal̥ kar]
sustantivo plural
kingfishers
(Spanish) los martín pescador
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Rxaaq
Suutz’
Ti’ej
Tzilb’in wach
listenloadingplaying
[ts͡il.’ɓin waʧ͡]
verbo
Action implying magical harm by evil desires
(Spanish) Envidia
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Wanak
Xe’l
xlaab’xeel kamnaq
listenloadingplaying
[xla:ɓ.’ʃe:l̥ kam.’naq]
sustantivo
Spirit of a dead person
(Spanish) Espíritu del muerto
Speaker: Carmelina López Uluán
bookmark
Yuqyek patox