Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Aaq

Aaq
EscuchalocargandoSonando

[ʔa:q] sustantivo cerdo

Ajb’ixneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ɓi:ʃ.’ne:l̥] sustantivo Cantor

Ajlaneem

EscuchalocargandoSonando

[aχ.lane:m] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)

Ajmaq’an juyob’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ma.’ʛan χu.’joɓ] sustantivo Costeño, persona originaria de la costa

Ajtiqiil b’aaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ku.’nu.ne.l̥] sustantivo Huesero

Ajyakb’aal tza’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.jak.’ɓa:l̥ ts͡aʔ] sustantivo Payaso

Anma’

EscuchalocargandoSonando

[ʔan.’maʔ] sustantivo corazón

Aqo’maal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.qoʔ.’ma:l̥] sustantivo obscuridad, oscuridad

B’alam

B’alam
EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’lam] sustantivo tigre

B’elejeeb’

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.le.χe:ɓ] número nueve

B’ineem

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.ne:m] verbo intransitivo caminar

B’isinan

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.si.’nan] sustantivo vecino

Ch’aab’

Ch’aab’
EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡ʼ͡a:ɓ] sustantivo flecha

Ch’ab’tajeem

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡’aɓ.taχe:m] verbo transitivo saber

Ch’iich’

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡ʼi:ʧ͡ʼ] sustantivo cuchillo

Chaaj

Chaaj
EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡a: χ] sustantivo ceniza

Chinchen

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡in.’ʧ͡en] sustantivo Sonaja, chinchín

Chomneem

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡om.ne:m] verbo transitivo pensar

Chon

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡on] sustantivo inalienable madre

Chu

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡u] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su madre)

Chwaq li tz’e’ kirtzaqtla’ aniim

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡waq li ts’͡eʔ kir.’ts͡aq.tlaʔ ʔa.’ni:m] frase mañana el perro no correrá

Etz’eneem

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.ts’͡e.’ne:m] verbo transitivo Jugar

Etz’enem tziij

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.tsʼ͡e.’nem ts͡i:χ] sustantivo broma

Ewa’

EscuchalocargandoSonando

[ʔewaʔ] demostrativo esto / esta

Iik’

Iik’
EscuchalocargandoSonando

[ʔi:kʼ] sustantivo generalmente no poseido luna

Ilineem

EscuchalocargandoSonando

[ʔili.ne:m] verbo transitivo mirar

Ilineem nee’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.li.’ne:m ne:ʔ] verbo Atender un parto

Iwiir

EscuchalocargandoSonando

[ʔiwi:r] adverbio de tiempo ayer

Iwiir nik’yaj tz’e’ xiktzaq aniim

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.wir ni.k’jaχ ts’͡eʔ ʃts͡aq ʔa.’ni:m] frase ayer los perros estaban corriendo

Ixk’yaq

Ixk’yaq
EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.’kʸʼɑq] sustantivo uña

Jaaw

EscuchalocargandoSonando

[χa:w] sustantivo Dios

Jaay

Jaay
EscuchalocargandoSonando

[χa:j̥] sustantivos supletivos casa

Jach’lek

EscuchalocargandoSonando

[χaʧ͡’.’lekʰ] adjetivo torcido-

Jaloom

EscuchalocargandoSonando

[χa.’lo:m] Sustantivo cabeza

Jasjay kumatz

EscuchalocargandoSonando

[χas.’χaj ku.’mats͡] sustantivo Cascabel (m)

Jujon

EscuchalocargandoSonando

[χu.χon] pronombre interrogativo algunos

Juk’aal lujuuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.k’a:l̥ lu.χu:χ] número treinta

Junaam

EscuchalocargandoSonando

[χu.’na:m] adjetivo mismo, igual-

Junaam

EscuchalocargandoSonando

[χu.na:m] adjetivo parejo-

Junab’iir

EscuchalocargandoSonando

[χunɓi:ɾ] adverbio de tiempo el año pasado

K’aniil

EscuchalocargandoSonando

[k’a.’ni:l̥] sustantivo grasa del cuerpo (n.)

K’eem

K’eem
EscuchalocargandoSonando

[kʼe:m] sustantivo pasto

K’ey

EscuchalocargandoSonando

[k’ej̥] adjetivo demasiado-

Kamsb’al chikap

EscuchalocargandoSonando

[kam.sɓa:l̥ ʧ͡i.kap] sustantivo Rastro, donde se mata animales

Ke’taj

EscuchalocargandoSonando

[keʔ.taχ] adverbio de negación no (futuro)

Kek’

EscuchalocargandoSonando

[kekʼ] sustantivo sangre

Kela’poon

EscuchalocargandoSonando

[ke.laʔpo:n] Adverbio de lugar allá

kikunxek

EscuchalocargandoSonando

[ki.kun.’ʃekʰ] verbo Curarlo

Kinejeel

EscuchalocargandoSonando

[ki.ne.χe:l̥] sustantivo relacional todos

klab’

klab’
EscuchalocargandoSonando

[klaɓ] sustantivo lazo

Ko’kq’ab’

Ko’kq’ab’
EscuchalocargandoSonando

[koʔk.’ʛaɓ] sustantivo generalmente no poseido noche

Kotz’e’j

Kotz’e’j
EscuchalocargandoSonando

[ko.’tsʼ͡eʔχ] sustantivo flor

Kumatz

EscuchalocargandoSonando

[ku.’mats͡] sustantivo generalmente no poseido serpiente

Lara’ xerkamsaj li achijaab’

EscuchalocargandoSonando

[la.’raʔ ʃer.kam.saχ li a.ʧ͡i.’χa:ɓ] frase él mató a los hombres

Max

EscuchalocargandoSonando

[maʃ] sustantivo izquierda

Milineem

EscuchalocargandoSonando

[mil.ne:m] verbo transitivo frotar

Nemq’iij tyox

EscuchalocargandoSonando

[nem.’ʛi:χ tjoʃ] sustantivo Feria

Nik’yaj tz’iken chapal kar

EscuchalocargandoSonando

[ni.’k’jaχ ts͡’i.’ken ʧ͡a.’pal̥ kar] sustantivo plural los martín pescador

Otz

EscuchalocargandoSonando

[ʔots͡] adjetivo correcto

Parpek k’o’x

EscuchalocargandoSonando

[par.’pekʰ k’o’ʃ] sustantivo chinche

Petneem

EscuchalocargandoSonando

[pet.ne:m] verbo intransitivo venir

Prexan

EscuchalocargandoSonando

[pre.’ʃan] sustantivo Calabozo, cárcel

Q’iij

Q’iij
EscuchalocargandoSonando

[ʛi:χ] sustantivo día

Q’os

EscuchalocargandoSonando

[ʛos] adjetivo bonito-

Qumneem

EscuchalocargandoSonando

[qum.ne:m] verbo transitivo beber

Raqb’al iib’

EscuchalocargandoSonando

[raq.’ɓa:l̥ i:ɓ] sustantivo Junta, reunión

Rixkoot jab’eek

EscuchalocargandoSonando

[riʃ.’ko:t χa.’ɓe:kʰ] adjetivo ambos, los dos-

Rq’ab’ chee’

Rq’ab’ chee’
EscuchalocargandoSonando

[rʛaɓ ʧ͡e:ʔ] sustantivo rama

Rxaaq

Rxaaq
EscuchalocargandoSonando

[rʃa:q] sustantivo siempre poseido hoja

Sanek

Sanek
EscuchalocargandoSonando

[sa.’nekʰ] sustantivo hormiga

Saq

EscuchalocargandoSonando

[saq] adjetivo blanco

Saqta’naal

EscuchalocargandoSonando

[saq.taʔ.’na:l̥] adjetivo poco a poco-

Satoom

EscuchalocargandoSonando

[sa.to:m] adjetivo redondo / circular

Seb’

Seb’
EscuchalocargandoSonando

[seɓ] sustantivo generalmente no poseido humo

Sipneem

EscuchalocargandoSonando

[sip.’ne:m] sustantivo Ofrenda

Siqneem

EscuchalocargandoSonando

[siq.ne:m] verbo transitivo oler

Su’neem

EscuchalocargandoSonando

[suʔ.ne:m] verbo transitivo limpiar

Sursek etz’enb’aal

EscuchalocargandoSonando

[sur.’sek ʔe.ts͡’en.’ɓa:l̥] sustantivo Pelota, bola

Suuk’

EscuchalocargandoSonando

[su:k’] adjetivo recto

T’isneem

EscuchalocargandoSonando

[t’is.ne:m] verbo transitivo coser

Tiit

EscuchalocargandoSonando

[ti:t] sustantivo inalienable abuela materna

Tixek

EscuchalocargandoSonando

[ti.ʃe:kʰ] verbo transitivo derramar algo

Tixneem

EscuchalocargandoSonando

[tiʃ.ne:m] verbo transitivo derramarse

Tz’alam

EscuchalocargandoSonando

[ts͡’a.’lam] sustantivo madera

tz’aqatnaq

EscuchalocargandoSonando

[ts͡’a.qat.’naq] adjetivo completo-

tz’aqatnaq

EscuchalocargandoSonando

[ts’͡a.qat.’naq] adjetivo entero-

Tz’iken chapal kar kirtiij nan kar

EscuchalocargandoSonando

[ts’͡i.’ken ʧ͡a.’pal̥ kar kir.’ti:χ nan kar] frase martín pescador comerá pescado

Tzujb’aal

EscuchalocargandoSonando

[ts͡uχ.’ɓa:l̥] sustantivo cuento

Uk’a’

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’kʼaʔ] sustantivo cuerno

Wa’iim

EscuchalocargandoSonando

[waʔ.i:m] verbo transitivo comer

Wa’leem

EscuchalocargandoSonando

[waʔle:m] verbo intransitivo estar de pie

Wanak

Wanak
EscuchalocargandoSonando

[wa.’nakʰ] sustantivo cacto

Waraam

EscuchalocargandoSonando

[wa.ra:m] verbo intransitivo dormir

Wiitz’

EscuchalocargandoSonando

[wi:tsʼ͡] adjetivo delgado (de objetos silindricos)

Wunaq

EscuchalocargandoSonando

[wu.naq] sustantivo persona (ser humano)

Wunaq nem retamb’aal

EscuchalocargandoSonando

[wu.naq nem re.tam.’ɓa:l̥] sustantivo sabio

xlaab’xeel kamnaq

EscuchalocargandoSonando

[xla:ɓ.’ʃe:l̥ kam.’naq] sustantivo Espíritu del muerto

Xuul

EscuchalocargandoSonando

[ʃu:l̥] sustantivo chirimía

Ya’tajeem

EscuchalocargandoSonando

[jaʔtaχe:m] verbo transitivo dar

¿Nawa’?

EscuchalocargandoSonando

[¿na.w̥aʔ] pronombre interrogativo ¿quién?