Busca: el diccionario entero Sakapulteko headwords palabras en español Sakapulteko pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔaχ.’ʛo.χo:ma:ɓ] sustantivo Marimberos
Hablante: Carmelina López Uluán
[ʔali:t] sustantivo chica
[ʔa.qoʔ.’ma:l̥] sustantivo obscuridad, oscuridad
[ʔaraʔ] pronombre ella
Hablante: Carmelina Lòpez Uluàn
[ɓa:q] sustantivo hueso
[ɓa.’lam] sustantivo jaguar
[ɓe.le.χe:ɓ] número nueve
[ʧ’͡aχ.ne:m] verbo transitivo lavar
[ʧʼ͡e:kʰ] Sustantivo rodilla
[ʧ͡’ej̥ne:m] verbo transitivo golpear / pegar
[ʧ͡’i.’ɓa:l̥ wa.’ram kam.’naq] sustantivo Velorio
[ʧ͡om.ne:m] verbo transitivo pensar
[ʧ͡u] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su padre)
[ʧ͡uʔ.’uj̥] sustantivo de sustantivo vientre
[ʔe:j̥] Sustantivo diente
[ʔelaʔ] demostrativo aquél / aquella
[ʔe.tsʼ͡e.’nem ts͡i:χ] sustantivo broma
[ʔi.’mol̥] sustantivo conejo
[ʔiʃaq] sustantivo mujer
[χaʧ͡.ne:m] verbo transitivo dividir
[χij̥.ne:m ʔawaχ] verbo transitivo cazar
[χoʔo:ɓ] número cinco
[χaʔs.ne:m] verbo transitivo mentir
[χu.k’a:l̥ χun] número veintiúno
[χu.lu.χu:χ] número once
[χu.’na:m] adjetivo lo mismo-
[k’aʔ.nir.naq] verbo intransitivo estar enojado
[kʼe.ʧ͡eʔ.’la:χ] sustantivo bosque
[k’ej̥] adjetivo varios-
[k’i.’ɓa:l̥ ʧ͡e.’taq] sustantivo Mercado
[k’o:χ] sustantivo Máscara
[k’ot χu:n] adjetivo ninguno-
[k’ot re:j̥] frase sin filo
[k’uχ.’ɓa:l̥] sustantivo Baqueta
[k’uχ.k’a.’li:l̥ re ’ʛo.χo:m] sustantivo Bolillo de marimba
[k’u.’la:χ] adjetivo pareja-
[k’ʸo.qole:m] verbo intransitivo sentarse
[kaʔ.’ja:kʰ] adjetivo dos veces-
[ka.ɓlu.χu:χ] número doce
[kekʼ] sustantivo sangre
[ko.’tsʼ͡eʔχ] sustantivo flor
[ku.’mats͡] sustantivo generalmente no poseido serpiente
[kj̥aq] adjetivo rojo
[la.raʔ rtiχ.taj ] frase él no lo comió
[la.’raʔ ʃer.kam.saχ li a.ʧ͡i.’χa:ɓ] frase él mató a los hombres
[ʔaʧ͡en] sustantivo el hombre (varón adulto)
[li nem maʔs ʃer.kam.’saχ li a.ʧ͡i.’χa:ɓ] frase el jaguar mató a los hombres
[li ts’͡eʔ kik.ts͡aq.ta.’ni:m] frase los perros no corren (estan corriendo)
[ma:m] sustantivo inalienable abuelo paterno
[miʔa:l̥] sustantivo inalienable hija
[muq.lekʰ ka:χ] frase cielo de mal tiempo
[mu:ʃ] sustantivo arena
[neʔ ʔa.waχ] sustantivo cachorro
[nem rqan] frase adjetival largo
[nem ʃi:kʰ] sustantivo halcón
[nem.’ʛi:χ] sustantivo Fiesta
[ni.’k’jaχ ts͡’i.’ken ʧ͡a.’pal̥ kar] sustantivo plural los martín pescador
[par.’pekʰ k’o’ʃ] sustantivo chinche
[pas.’ʛaj.ne:m] sustantivo Vuelta de gato
[pa.’toʃ] sustantivo pato
[ʛan] adjetivo amarillo
[ʛi:χ] sustantivo día
[ʛo.’χo:m] sustantivo Marimba
[qol̥] Sustantivo cuello
[raʔaχ] pronombre nosotros (exclusivo)
[ran.’ʧ͡an] sustantivo Rancho
[raʃ os] sustantivo tábano
[ri:χ ʧ͡e:ʔ] sustantivo de sustantivo corteza
[riχ.ɓi:kʰ] adjetivo maduro
[riʃ.’ko:t χa.’ɓe:kʰ] adjetivo ambos, los dos-
[rij.ɓa:l̥ ʔo’ts͡i:l̥] sustantivo Bendición
[rij.’ɓa:l̥ ʔo.’ts͡i:l̥ rwaʧ͡] verbo Bendecirlo
[rʛaɓ ʧ͡e:ʔ] sustantivo rama
[saq] adjetivo blanco
[sa.ʛiχ.na:qka:χ] frase cielo azul
[sa.’qaʔn ʧ͡ekʰ] adjetivo otro poco-
[saq.ma.’lo:ɓ] sustantivo compuesto huevo
[su.lu:j̥] sustantivo mariposa
[taw̥.re:m] verbo intransitivo congelarse
[te:w̥] adjetivo frío
[tiʔ.’eχ] sustantivo inalienable carne
[tiʔo.’χi:l ̥] sustantivo piel humana
[to.ta.χe:m] verbo transitivo escuchar
[tuʧ͡.ne:m] verbo transitivo apuñalar
[tu.χu.’ne:l̥] sustantivo maestro
[tur.we:m] verbo intransitivo fluir
[tj̥̥oʃ χa:j̥] sustantivo Ruina (templos Mayas)
[ts͡’a.’lam] sustantivo madera
[ts͡’i:l̥] adjetivo sucio
[tsʼ͡i.’ken] sustantivo pájaro
[ts’͡i.’ken ʧ͡a.’pal̥ kar kir.’ti:χ nan kar] frase martín pescador comerá pescado
[waʔle:m] verbo intransitivo estar de pie
[Wiʔ.’ʧʼ͡e:kʰ] Sustantivo pierna
[ʃaʔn] sustantivo generalmente no poseido mosquito / zancudo
[ʃaɓ.ne:m] verbo transitivo vomitar
[ʃa.’wi:l̥ li ts’͡eʔ?] frase viste el perro?
[ʃin.jo.’ran] sustantivo Ladina
[ʃu:l̥] sustantivo chirimía
[jaʔ] sustantivo agua
[¿ʧ͡iʔel̥] Adverbio de lugar donde