Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Ajq’ojomaab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ʛo.χo:ma:ɓ] sustantivo Marimberos

Aliit

EscuchalocargandoSonando

[ʔali:t] sustantivo chica

Aqo’maal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.qoʔ.’ma:l̥] sustantivo obscuridad, oscuridad

Ara’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaraʔ] pronombre ella

B’aaq

B’aaq
EscuchalocargandoSonando

[ɓa:q] sustantivo hueso

B’alam

B’alam
EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’lam] sustantivo jaguar

B’elejeeb’

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.le.χe:ɓ] número nueve

Ch’ajneem

EscuchalocargandoSonando

[ʧ’͡aχ.ne:m] verbo transitivo lavar

Ch’eek

EscuchalocargandoSonando

[ʧʼ͡e:kʰ] Sustantivo rodilla

Ch’eyneem

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡’ej̥ne:m] verbo transitivo golpear / pegar

Ch’ib’aal waram kamnaq

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡’i.’ɓa:l̥ wa.’ram kam.’naq] sustantivo Velorio

Chomneem

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡om.ne:m] verbo transitivo pensar

Chu

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡u] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su padre)

Chu’uy

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡uʔ.’uj̥] sustantivo de sustantivo vientre

Eey

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:j̥] Sustantivo diente

Ela’

EscuchalocargandoSonando

[ʔelaʔ] demostrativo aquél / aquella

Etz’enem tziij

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.tsʼ͡e.’nem ts͡i:χ] sustantivo broma

Imol

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mol̥] sustantivo conejo

Ixaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃaq] sustantivo mujer

Jachneem

EscuchalocargandoSonando

[χaʧ͡.ne:m] verbo transitivo dividir

Jiyneem awaj

EscuchalocargandoSonando

[χij̥.ne:m ʔawaχ] verbo transitivo cazar

Jo’oob’

EscuchalocargandoSonando

[χoʔo:ɓ] número cinco

Jo’sneem

EscuchalocargandoSonando

[χaʔs.ne:m] verbo transitivo mentir

Juk’aal jun

EscuchalocargandoSonando

[χu.k’a:l̥ χun] número veintiúno

Julujuuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.lu.χu:χ] número once

Junaam

EscuchalocargandoSonando

[χu.’na:m] adjetivo lo mismo-

k’a’nirnaq

EscuchalocargandoSonando

[k’aʔ.nir.naq] verbo intransitivo estar enojado

K’eche’laaj

EscuchalocargandoSonando

[kʼe.ʧ͡eʔ.’la:χ] sustantivo bosque

K’ey

EscuchalocargandoSonando

[k’ej̥] adjetivo varios-

K’ib’aal chetaq

EscuchalocargandoSonando

[k’i.’ɓa:l̥ ʧ͡e.’taq] sustantivo Mercado

K’ooj

EscuchalocargandoSonando

[k’o:χ] sustantivo Máscara

K’ot juun

EscuchalocargandoSonando

[k’ot χu:n] adjetivo ninguno-

K’ot reey

EscuchalocargandoSonando

[k’ot re:j̥] frase sin filo

K’ujb’aal

EscuchalocargandoSonando

[k’uχ.’ɓa:l̥] sustantivo Baqueta

K’ujk’aliil re q’ojoom

EscuchalocargandoSonando

[k’uχ.k’a.’li:l̥ re ’ʛo.χo:m] sustantivo Bolillo de marimba

K’ulaaj

EscuchalocargandoSonando

[k’u.’la:χ] adjetivo pareja-

K’yoqoleem

EscuchalocargandoSonando

[k’ʸo.qole:m] verbo intransitivo sentarse

ka’yaak

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.’ja:kʰ] adjetivo dos veces-

Kab’lujuuj

EscuchalocargandoSonando

[ka.ɓlu.χu:χ] número doce

Kek’

EscuchalocargandoSonando

[kekʼ] sustantivo sangre

Kotz’e’j

Kotz’e’j
EscuchalocargandoSonando

[ko.’tsʼ͡eʔχ] sustantivo flor

Kumatz

EscuchalocargandoSonando

[ku.’mats͡] sustantivo generalmente no poseido serpiente

Kyaq

EscuchalocargandoSonando

[kj̥aq] adjetivo rojo

Lara’ rtijtaj

EscuchalocargandoSonando

[la.raʔ rtiχ.taj ] frase él no lo comió

Lara’ xerkamsaj li achijaab’

EscuchalocargandoSonando

[la.’raʔ ʃer.kam.saχ li a.ʧ͡i.’χa:ɓ] frase él mató a los hombres

Li achen

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʧ͡en] sustantivo el hombre (varón adulto)

Li nem ma’s xerkamsaj li achijab’

EscuchalocargandoSonando

[li nem maʔs ʃer.kam.’saχ li a.ʧ͡i.’χa:ɓ] frase el jaguar mató a los hombres

Li tz’e’ kiktzaqtaniim

EscuchalocargandoSonando

[li ts’͡eʔ kik.ts͡aq.ta.’ni:m] frase los perros no corren (estan corriendo)

Maam

EscuchalocargandoSonando

[ma:m] sustantivo inalienable abuelo paterno

Mi’aal

EscuchalocargandoSonando

[miʔa:l̥] sustantivo inalienable hija

muqlek kaaj

EscuchalocargandoSonando

[muq.lekʰ ka:χ] frase cielo de mal tiempo

Muux

Muux
EscuchalocargandoSonando

[mu:ʃ] sustantivo arena

Ne’ awaj

Ne’ awaj
EscuchalocargandoSonando

[neʔ ʔa.waχ] sustantivo cachorro

Nem rqan

EscuchalocargandoSonando

[nem rqan] frase adjetival largo

Nem xiik

EscuchalocargandoSonando

[nem ʃi:kʰ] sustantivo halcón

Nemq’iij

EscuchalocargandoSonando

[nem.’ʛi:χ] sustantivo Fiesta

Nik’yaj tz’iken chapal kar

EscuchalocargandoSonando

[ni.’k’jaχ ts͡’i.’ken ʧ͡a.’pal̥ kar] sustantivo plural los martín pescador

Parpek k’o’x

EscuchalocargandoSonando

[par.’pekʰ k’o’ʃ] sustantivo chinche

Pasq’ayneem

EscuchalocargandoSonando

[pas.’ʛaj.ne:m] sustantivo Vuelta de gato

Patox

Patox
EscuchalocargandoSonando

[pa.’toʃ] sustantivo pato

Q’an

EscuchalocargandoSonando

[ʛan] adjetivo amarillo

Q’iij

Q’iij
EscuchalocargandoSonando

[ʛi:χ] sustantivo día

Q’ojoom

EscuchalocargandoSonando

[ʛo.’χo:m] sustantivo Marimba

Qol

EscuchalocargandoSonando

[qol̥] Sustantivo cuello

Ra’aj

EscuchalocargandoSonando

[raʔaχ] pronombre nosotros (exclusivo)

Ranchan

EscuchalocargandoSonando

[ran.’ʧ͡an] sustantivo Rancho

Rax os

EscuchalocargandoSonando

[raʃ os] sustantivo tábano

riij chee’

riij chee’
EscuchalocargandoSonando

[ri:χ ʧ͡e:ʔ] sustantivo de sustantivo corteza

Rijb’iik

EscuchalocargandoSonando

[riχ.ɓi:kʰ] adjetivo maduro

Rixkoot jab’eek

EscuchalocargandoSonando

[riʃ.’ko:t χa.’ɓe:kʰ] adjetivo ambos, los dos-

Riyb’aal otziil

EscuchalocargandoSonando

[rij.ɓa:l̥ ʔo’ts͡i:l̥] sustantivo Bendición

Riyb’aal otziil rwach

EscuchalocargandoSonando

[rij.’ɓa:l̥ ʔo.’ts͡i:l̥ rwaʧ͡] verbo Bendecirlo

Rq’ab’ chee’

Rq’ab’ chee’
EscuchalocargandoSonando

[rʛaɓ ʧ͡e:ʔ] sustantivo rama

Saq

EscuchalocargandoSonando

[saq] adjetivo blanco

Saq’ijnaaqkaaj

EscuchalocargandoSonando

[sa.ʛiχ.na:qka:χ] frase cielo azul

Saqa’n chek

EscuchalocargandoSonando

[sa.’qaʔn ʧ͡ekʰ] adjetivo otro poco-

Saqmaloob’

Saqmaloob’
EscuchalocargandoSonando

[saq.ma.’lo:ɓ] sustantivo compuesto huevo

Suluuy

EscuchalocargandoSonando

[su.lu:j̥] sustantivo mariposa

Tawreem

EscuchalocargandoSonando

[taw̥.re:m] verbo intransitivo congelarse

Teew

EscuchalocargandoSonando

[te:w̥] adjetivo frío

Ti’ej

Ti’ej
EscuchalocargandoSonando

[tiʔ.’eχ] sustantivo inalienable carne

Ti’ojiil

EscuchalocargandoSonando

[tiʔo.’χi:l ̥] sustantivo piel humana

Totajeem

EscuchalocargandoSonando

[to.ta.χe:m] verbo transitivo escuchar

Tuchneem

EscuchalocargandoSonando

[tuʧ͡.ne:m] verbo transitivo apuñalar

Tujuneel

EscuchalocargandoSonando

[tu.χu.’ne:l̥] sustantivo maestro

Turweem

EscuchalocargandoSonando

[tur.we:m] verbo intransitivo fluir

Tyox jaay

EscuchalocargandoSonando

[tj̥̥oʃ χa:j̥] sustantivo Ruina (templos Mayas)

Tz’alam

EscuchalocargandoSonando

[ts͡’a.’lam] sustantivo madera

Tz’iil

EscuchalocargandoSonando

[ts͡’i:l̥] adjetivo sucio

Tz’iken

EscuchalocargandoSonando

[tsʼ͡i.’ken] sustantivo pájaro

Tz’iken chapal kar kirtiij nan kar

EscuchalocargandoSonando

[ts’͡i.’ken ʧ͡a.’pal̥ kar kir.’ti:χ nan kar] frase martín pescador comerá pescado

Wa’leem

EscuchalocargandoSonando

[waʔle:m] verbo intransitivo estar de pie

Wi’ch’eek

EscuchalocargandoSonando

[Wiʔ.’ʧʼ͡e:kʰ] Sustantivo pierna

Xa’n

EscuchalocargandoSonando

[ʃaʔn] sustantivo generalmente no poseido mosquito / zancudo

Xab’neem

EscuchalocargandoSonando

[ʃaɓ.ne:m] verbo transitivo vomitar

Xawiil li tz’e’?

EscuchalocargandoSonando

[ʃa.’wi:l̥ li ts’͡eʔ?] frase viste el perro?

Xinyoran

EscuchalocargandoSonando

[ʃin.jo.’ran] sustantivo Ladina

Xuul

EscuchalocargandoSonando

[ʃu:l̥] sustantivo chirimía

Ya’

Ya’
EscuchalocargandoSonando

[jaʔ] sustantivo agua

¿Chi’el?

EscuchalocargandoSonando

[¿ʧ͡iʔel̥] Adverbio de lugar donde