Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Para incluir audio y las imágenes con los resultados, por favor, afinar su búsqueda.

a heb’ naq max maq’kam no’ b’alam

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa hep’ naχ wi.’naχ maʂ maʛ.’kam noʔ ɓa.’lam] frase ellos mataron el jaguar

a naq

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa naχ] pronombre él

a no’ tz’unun julom txay hoq chi’ no’ txay

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa noʔ t͡s’u.’nun xu.’lom t͡ʂaj hoχ t͡ʃiʔ noʔ t͡ʂaj ] frase martín pescador comerá pescado

ab’ej

EscuchaloCargandoSonando

[a.’ɓex] verbo transitivo escuchar

aj q’axanil tx’otx’

EscuchaloCargandoSonando

[ʔax ʛa.ʂa.’nil t͡ʂ’o t͡ʂ’] sustantivo Costeño, persona originaria de la costa

aja’

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.’xaʔ] sustantivo mosca

ajaw

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.xaw] sustantivo Dios

aq’in

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.’ʛin] sustantivo molendera (tabla donde se pone piedra de moler)

Atz’am

Atz’am
EscuchaloCargandoSonando

[a.’t͡s’am ] sustantivo sal

ayach

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.’jat͡ʃ] pronombre tú / vos / usted (singular)

ayin

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.’jin] pronombre yo

ayk’ayi

EscuchaloCargandoSonando

[ʔaj.k’a.’ji] verbo intransitivo caer

ayonon

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.jo.’non] pronombre nosotros (exclusivo)

b’alam

EscuchaloCargandoSonando

[ɓa.’lam] sustantivo puma

b’aloneb’

EscuchaloCargandoSonando

[ɓa.lo.’nep’] número nueve

b’aytal

EscuchaloCargandoSonando

[ɓaj.’tal] Adverbio de lugar donde

b’eyi

EscuchaloCargandoSonando

[ɓe.’ji] verbo intransitivo caminar

B’ihej

EscuchaloCargandoSonando

[ɓi.’hej ] sustantivo inalienable nombre

b’itnej

EscuchaloCargandoSonando

[ɓit.’nex] verbo transitivo Cantarlo

b’itnewom

EscuchaloCargandoSonando

[ɓit.ne.’wom] sustantivo agentivos Cantor

ch’akan

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʃ ’a.’kan] adjetivo mojado

Ch’enej

EscuchaloCargandoSonando

[tʃ͡ ’e.’nex ] sustantivo inalienable piedra

chi majili

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʃi ma.xi.’li] escasearse-

ejmach’lom

EscuchaloCargandoSonando

[ʔex.mat͡ʃ’.’lom] adjetivo Chistoso, cómico

ek’jab’won konob’laq anima

EscuchaloCargandoSonando

[ʔek’.xaɓ.’wom ko.noɓ.’laqh a.ni.’ma] sustantivo extranjero, forastero

ewi

EscuchaloCargandoSonando

[ʔe.’wi] adverbio de tiempo ayer

ichamilej

EscuchaloCargandoSonando

[ʔi.t͡ʃa.mi.’lex] sustantivo inalienable esposo

Ichinej

EscuchaloCargandoSonando

[ʔi.ʈ͡ʃi.’nex ] sustantivo inalienable espalda

Ik’ti’

EscuchaloCargandoSonando

[ik’.’tiʔ] sustantivo cuento

ikanej

EscuchaloCargandoSonando

[i.ka.’nex] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su madre)

ilb’il ajoq

EscuchaloCargandoSonando

[ʔil.’ɓil a.’xoqh] verbo Ojeado

Isq’aqej

Isq’aqej
EscuchaloCargandoSonando

[ʔis.ʛa.’qex ] sustantivo inalienable uña

ix nuhej

EscuchaloCargandoSonando

[ʔiʂ nu.’hej] sustantivo siempre poseido hermana

jab’oqxa

EscuchaloCargandoSonando

[xa.ɓoq.’ʂa] otro poco-

jichan

EscuchaloCargandoSonando

[xi.’t͡ʃan] adjetivo recto

Jos

EscuchaloCargandoSonando

[xos ] sustantivo huevo

junoqxa

EscuchaloCargandoSonando

[xu.noq.’ʂa] adjetivo otro, distinto-

juntzan

EscuchaloCargandoSonando

[xun.’t͡san] pronombre interrogativo algunos

k’ajolej

EscuchaloCargandoSonando

[k’a.xo.’lex] sustantivo inalienable hijo (de hombre)

k’am chi txekloji

EscuchaloCargandoSonando

[k’am t͡ʃi t͡ʂek.lo.’xi] adjetivo invisible-

k’amtzet

EscuchaloCargandoSonando

[k’am.’t͡seth] nada-

kajayi

EscuchaloCargandoSonando

[ka.xa.’ji] verbo intransitivo vivir

kaneb’

EscuchaloCargandoSonando

[ka.’nep’] número cuatro

kanel

EscuchaloCargandoSonando

[ka.’nel] cuatro veces-

Kaq

Kaq
EscuchaloCargandoSonando

[kaq] adjetivo caliente

Kaqyin

Kaqyin
EscuchaloCargandoSonando

[kaq.’jin] adjetivo rojo

kawinaq

EscuchaloCargandoSonando

[ka.wi.’naqh] número cuarenta

lekan

EscuchaloCargandoSonando

[le.’kan] verbo transitivo estar de pie

maj lohaytoq naq

EscuchaloCargandoSonando

[max lo.haj.’toχ naχ] frase él no lo comió

majan nawon

EscuchaloCargandoSonando

[ma.’xan na.’wom] sustantivo Huésped

malajoq

EscuchaloCargandoSonando

[ma.la.’xoqh] verbo intransitivo hincharse

mamej

EscuchaloCargandoSonando

[ma.’mex] sustantivo inalienable padre

maq’a’

EscuchaloCargandoSonando

[ma.’ʛaʔ] verbo transitivo nadar

maq’kamoq

EscuchaloCargandoSonando

[maʛ.ka.’moqh] verbo transitivo matar

masa’

EscuchaloCargandoSonando

[ma.’saʔ] verbo transitivo frotar

masanil

EscuchaloCargandoSonando

[ma.sa.’nil] todo-

max maq’kam naq heb’ naq winaq

EscuchaloCargandoSonando

[maʂ maʛ.’kam naχ hep’ naχ wi.’naχ ] frase él mató a los hombres

mimeq pech

EscuchaloCargandoSonando

[mi.’meχ pet͡ʃ] sustantivo ganso, oca

mochan

EscuchaloCargandoSonando

[mo.’t͡ʃan] grupo-

muqwal

EscuchaloCargandoSonando

[muqh.’wal] sustantivo Enterramiento, sepultura

nan

EscuchaloCargandoSonando

[nan] la mitad, medio-

Nawux

EscuchaloCargandoSonando

[na.’wuʂ ] sustantivo cuchillo

pixan kamnaq

EscuchaloCargandoSonando

[pi.’ʂan kam.’naqh] sustantivo Espíritu del muerto

Q’anyin

EscuchaloCargandoSonando

[ʛan.’jin] adjetivo amarillo

q’oqo’

EscuchaloCargandoSonando

[ʛo.’qoʔ] verbo transitivo tirar

q’ux

EscuchaloCargandoSonando

[ʛuʂ] sustantivo musgo

qeqwom

EscuchaloCargandoSonando

[χeq.’wom] sustantivo Sobadora

sanik

EscuchaloCargandoSonando

[sa.’nik] sustantivo hormiga

Saqyin

EscuchaloCargandoSonando

[saq.’jin] adjetivo blanco

su

EscuchaloCargandoSonando

[su] sustantivo chirimía

suq’tej

EscuchaloCargandoSonando

[suʛ.’tex] verbo transitivo oler

Ti’ej

Ti’ej
EscuchaloCargandoSonando

[tiʔ.’ex ] sustantivo inalienable boca

Ti’ej

EscuchaloCargandoSonando

[ti.’ʔex] sustantivo inalienable idioma

tonton

EscuchaloCargandoSonando

[ton.’ton] sustantivo Lechuza (bruja)

Tupan

EscuchaloCargandoSonando

[tu.’pan] adjetivo estrecho

Tx’ankan

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂ’an.’kan ] sustantivo agallas / intestinos

txumb’al te’

[t͡ʂum.’ɓal teʔ] sustantivo Palo pito que usan los guias espirituales para hacer consultas

txumloq

[t͡ʂum.’loqh] verbo hacer consultas con los ajq’ij (para saber que enfermedad tiene)

txutxa’

txutxa’
EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂu.’t͡ʂaʔ ] sustantivo generalmente no poseido mar

tz’aqan

EscuchaloCargandoSonando

[t͡s’a.’qan] completo-

tz’aqan

EscuchaloCargandoSonando

[t͡s’a.’qan] parejo-

Tz’umalej

EscuchaloCargandoSonando

[t͡s’u.ma.’lex ] sustantivo inalienable piel (de humano)

tzaloji

EscuchaloCargandoSonando

[t͡sa.lo.’xi] verbo intransitivo ser feliz

tzet

EscuchaloCargandoSonando

[t͡seth] pronombre interrogativo ¿qué?

tzub’ej

EscuchaloCargandoSonando

[t͡su.’ɓex] verbo transitivo escupir

watx’ yili

EscuchaloCargandoSonando

[wat͡ʂ’ ji.’li ] adjetivo bonito-

wayub’al

EscuchaloCargandoSonando

[wa.ju.’ɓal] sustantivo Posada, hospedaje

winaq moso

EscuchaloCargandoSonando

[wi.’naqh mo.’so] sustantivo ladino

winaq unin

EscuchaloCargandoSonando

[wi.’naqh u.’nin] sustantivo niño

Xajaw

Xajaw
EscuchaloCargandoSonando

[ʂa.’xaw ] sustantivo generalmente no poseido luna

Xe’ej

Xe’ej
EscuchaloCargandoSonando

[ʂe.’ʔex ] sustantivo siempre poseido raíz

Xik’ej

Xik’ej
EscuchaloCargandoSonando

[ʂik’ex ] sustantivo inalienable ala

xiwi

EscuchaloCargandoSonando

[ʂi.’wi] verbo intransitivo tener miedo (v)

yajaw witz

EscuchaloCargandoSonando

[ja.’xaw wit͡s] sustantivo Dueño del cerro

yal na

EscuchaloCargandoSonando

[jal na] sustantivo Rancho

Yaxyin

Yaxyin
EscuchaloCargandoSonando

[jaʂ.’jin] adjetivo verde

Yul k’ulej

EscuchaloCargandoSonando

[jul k’u.’lex ] sustantivo de sustantivo vientre

yul te’

EscuchaloCargandoSonando

[jul teʔ] sustantivo Calabozo, cárcel

yune’

EscuchaloCargandoSonando

[ju.’neʔ] sustantivo siempre poseido hija (de mujer)

yune’

EscuchaloCargandoSonando

[ju.’neʔ] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)