Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Para incluir audio y las imágenes con los resultados, por favor, afinar su búsqueda.

aj an

EscuchaloCargandoSonando

[ʔax ʔan] sustantivo Curandero

ajtxaj ichmamej

EscuchaloCargandoSonando

[ʔax.’t͡ʂax it͡ʃ.ma.’mex] sustantivo Cofradía

alji

EscuchaloCargandoSonando

[ʔal.’xi] verbo intransitivo nacer

anima

EscuchaloCargandoSonando

[a.ni.’ma] sustantivo persona (ser humano)

antewom

EscuchaloCargandoSonando

[ʔan.te.’wom] sustantivo Médico, doctor

aq’b’alil

aq’b’alil
EscuchaloCargandoSonando

[aʛ.ɓa.’lil ] sustantivo generalmente no poseido noche

Aqanej

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.qa.’nex ] sustantivo inalienable pie

ayoneq

EscuchaloCargandoSonando

[ʔa.jo.’neχ] pronombre nosotros (inclusivo)

b’abel winaq nuhej

EscuchaloCargandoSonando

[ɓa.’ɓel wi.’naqh nu.’hex] sustantivo siempre poseido hermano mayor

b’alam

EscuchaloCargandoSonando

[ɓa.’lam] sustantivo jaguar

b’aytu

EscuchaloCargandoSonando

[ɓaj.’tu] Adverbio de lugar allá

B’ihej

EscuchaloCargandoSonando

[ɓi.’hej ] sustantivo inalienable nombre

b’isil masanil

EscuchaloCargandoSonando

[ɓi.’sil ma.sa.’nil] en total-

chi’

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʃ iʔ] verbo transitivo morder

chichonk’ulal

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʃ i.t͡ʃon.k’u.’lal] verbo Envidia

chikay

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʃi.’kaj] sustantivo abuela materna

Echej

Echej
EscuchaloCargandoSonando

[ʔe.’ tʃ͡ ex] sustantivo hacha

elq’an tumin

EscuchaloCargandoSonando

[ʔel.’ʛan tu.’min] sustantivo Mordida (soborno)

heb’ anima

EscuchaloCargandoSonando

[hep’ a.ni.’ma] sustantivo personas

heb’ tx’i’ k’am chi ya’ heb’ yanej

EscuchaloCargandoSonando

[hep’ t͡ʂ’i’ k’am t͡ʃi jaʔ hep’ ja.’nex] frase los perros no corren (estan corriendo)

heb’ tz’unun julom txay

EscuchaloCargandoSonando

[hep’ t͡s’u.’nun xu.’lom t͡ʂaj] sustantivo plural los martín pescador

ikanej

EscuchaloCargandoSonando

[i.ka.’nex] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su madre)

ikanej

EscuchaloCargandoSonando

[i.ka.’nex] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su padre)

ila’

EscuchaloCargandoSonando

[ʔi.’laʔ] verbo transitivo mirar

ila’

EscuchaloCargandoSonando

[i.’laʔ] verbo transitivo ver

ilb’il ajoq

EscuchaloCargandoSonando

[ʔil.’ɓil a.’xoqh] verbo Ojeado

istilej

EscuchaloCargandoSonando

[ʔis.ti.’lex] sustantivo inalienable esposa

ix

EscuchaloCargandoSonando

[ʔiʂ] sustantivo mujer

ix moso

EscuchaloCargandoSonando

[ʔiʂ mo.’so] sustantivo Ladina

Jasasi

EscuchaloCargandoSonando

[xa.sa.’si] adjetivo delgado (de objeto cilíndrico)

jeqwom q’ajil

EscuchaloCargandoSonando

[xeq.’wom ʛa.’xil] sustantivo Huesero

jet kajyomal

EscuchaloCargandoSonando

[xet kax.jo.’mal] sustantivo vecino

Jolomej

EscuchaloCargandoSonando

[xo:.lo.’mex] sustantivo inalienable cabeza

joto’

EscuchaloCargandoSonando

[xo.’toʔ] verbo transitivo cavar

junab’

EscuchaloCargandoSonando

[xu.’nap’] adverbio de tiempo el año que viene

junjun k’al el

EscuchaloCargandoSonando

[xun.’xun k’al el] cada vez

k’ajolej

EscuchaloCargandoSonando

[k’a.xo.’lex] sustantivo inalienable hijo (de hombre)

k’am chi txekloji

EscuchaloCargandoSonando

[k’am t͡ʃi t͡ʂek.lo.’xi] adjetivo invisible-

k’oj

EscuchaloCargandoSonando

[k’ox] sustantivo Máscara

kab’

EscuchaloCargandoSonando

[kap’] número dos

kaneb’

EscuchaloCargandoSonando

[ka.’nep’] número cuatro

kayti

EscuchaloCargandoSonando

[kaj.’ti] Adverbio de lugar aquí

lajan

EscuchaloCargandoSonando

[la.’xan] adjetivo mismo, igual-

lowi

EscuchaloCargandoSonando

[lo.’wi] verbo intransitivo comer

maj lohaytoq naq

EscuchaloCargandoSonando

[max lo.haj.’toχ naχ] frase él no lo comió

maj ya’ no’ tx’i yanej ewi

EscuchaloCargandoSonando

[max jaʔ noʔ t͡ʂ’i’ ja.’nex ʔe.’wi] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

maj, maj wil no tx’i’

EscuchaloCargandoSonando

[max, max wil noʔ t͡ʂ’i’ ] frase no, no ví el perro

Manteka

EscuchaloCargandoSonando

[man.te.’ka ] sustantivo grasa del cuerpo

Miman sat

Miman sat
EscuchaloCargandoSonando

[mi.’man sat ] frase adjetival ancho

moyan

EscuchaloCargandoSonando

[mo.’jan] adjetivo cielo de mal tiempo

mulnajwom

EscuchaloCargandoSonando

[mul.nax.’wom] sustantivo Mozo

Nawux

EscuchaloCargandoSonando

[na.’wuʂ ] sustantivo cuchillo

no’ tx’i’ chi ya’ no’ yanej

EscuchaloCargandoSonando

[noʔ t͡ʂ’iʔ t͡ʃi jaʔ noʔ ja.’nex] frase el perro corre

noq’al kab’

EscuchaloCargandoSonando

[no.’ʛal kap’] sustantivo abeja

Nuq’ej

EscuchaloCargandoSonando

[nu.’ʛex ] sustantivo inalienable cuello

Patz

EscuchaloCargandoSonando

[pat͡s ] sustantivo generalmente no poseido gusano

pech

EscuchaloCargandoSonando

[pet͡ʃ] sustantivo pato

petxa’ q’axanil tx’otx’

EscuchaloCargandoSonando

[pe.’t͡ʂaʔ ʛa.ʂa.’nil t͡ʂ’ot͡ʂ’] sustantivo cacto

puli

EscuchaloCargandoSonando

[pu.’li] verbo transitivo derramarse

q’ab’ son

EscuchaloCargandoSonando

[ʛap’ son] sustantivo Baqueta

q’ab’ son

EscuchaloCargandoSonando

[ʛap’ son] sustantivo Bolillo de marimba

q’ab’ te’

EscuchaloCargandoSonando

[ʛap’ teʔ] sustantivo rama

q’ayil

EscuchaloCargandoSonando

[ʛa.’jil] adjetivo podrido

q’in

EscuchaloCargandoSonando

[ʛ in] sustantivo Fiesta

qeqwom

EscuchaloCargandoSonando

[χeq.’wom] sustantivo Sobadora

Sat te’

Sat te’
EscuchaloCargandoSonando

[sat teʔ ] sustantivo fruta

sataq

EscuchaloCargandoSonando

[sa.’taqh] sustantivo herencia

sonlom

EscuchaloCargandoSonando

[son.’lom] sustantivo Marimberos

sot / txijtxij

EscuchaloCargandoSonando

[soth / t͡ʂij.’t͡ʂij] sustantivo Sonaja, chinchín

suyan

EscuchaloCargandoSonando

[su.’yan] adjetivo redondo / circular

t’iw

EscuchaloCargandoSonando

[t’iw] sustantivo águila

Te’ej

EscuchaloCargandoSonando

[te.’ʔex ] sustantivo inalienable árbol

Te’laq

EscuchaloCargandoSonando

[teʔ.’laq ] sustantivo generalmente no poseido bosque

Tupan

EscuchaloCargandoSonando

[tu.’pan] adjetivo estrecho

tx’aja’

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂ’ a.’jaʔ] verbo transitivo lavar

Tx’otx’ej

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂ’o.’t͡ʂ’ex ] sustantivo inalienable tierra

txajeb’al

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂa.xe.’ɓal] sustantivo Bendición

txajeb’il

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂa.xe.’ɓil] adjetivo Bendito (de haber recibido la bendición)

Txay

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂaj ] sustantivo pescado

txitam

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂi.’tam] sustantivo cerdo

txojtenam

EscuchaloCargandoSonando

[t͡ʂoj.te.’nam] sustantivo Ruina (templos Mayas)

txumb’al te’

[t͡ʂum.’ɓal teʔ] sustantivo Palo pito que usan los guias espirituales para hacer consultas

tz’il

EscuchaloCargandoSonando

[t͡s’il] adjetivo sucio

tz’ub’u’

EscuchaloCargandoSonando

[t͡s’u.’ɓuʔ] verbo transitivo chupar

tzaloji

EscuchaloCargandoSonando

[t͡sa.lo.’xi] verbo intransitivo ser feliz

Uk’

Uk’
EscuchaloCargandoSonando

[uk’ ] sustantivo piojo

winaq unin

EscuchaloCargandoSonando

[wi.’naqh u.’nin] sustantivo niño

xajanb’al

EscuchaloCargandoSonando

[ʂa.xan.’ɓal] sustantivo Ofrenda

Xe’ej

Xe’ej
EscuchaloCargandoSonando

[ʂe.’ʔex ] sustantivo siempre poseido raíz

xib’tewom anima

EscuchaloCargandoSonando

[ʂiɓ.te.’wom a.ni.’ma] sustantivo Fantasma

Xilej

EscuchaloCargandoSonando

[ʂi.’lex ] sustantivo inalienable cabello

Xilej

EscuchaloCargandoSonando

[ʂi.’lex ] sustantivo inalienable cabello

xiwil

EscuchaloCargandoSonando

[ʂi.’wil] mucho, bastante-

xu’

EscuchaloCargandoSonando

[ʂuʔ] verbo transitivo soplar

Xub’ej

EscuchaloCargandoSonando

[ʂu.’ɓex ] sustantivo inalienable pierna

yajaw

EscuchaloCargandoSonando

[ja.’xaw] sustantivo jefe

yekal

EscuchaloCargandoSonando

[je.’kal] adverbio de tiempo mañana

yib’an q’inal

EscuchaloCargandoSonando

[ji.’ɓan ʛ i.’nal] sustantivo Mundo

yob’ yili

EscuchaloCargandoSonando

[jop’ ji.’li] adjetivo feo-

yul te’

EscuchaloCargandoSonando

[jul teʔ] sustantivo Calabozo, cárcel