This page has returned 100 entries

atâweštamâsow ᐊᑖᐧᐁᔥᑕᒫᓱᐤ

verb, animate intransitive (reflexive) 1) archaic: s/he barters for sth for h/self 2) s/he sells sth for h/self

atâweštamawew ᐊᑖᐧᐁᔥᑕᒪᐧᐁᐤ

verb, transitive animate 1) archaic: s/he barters for sth on h/ behalf 2) s/he sells sth on h/ behalf

atâwew ᐊᑖᐧᐁᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive 1) archaic: s/he barters for sth 2) s/he sells sth

atâwewikamikʷ ᐊᑖᐧᐁᐧᐃᑲᒥᒄ

listenloadingplaying

noun, inanimate a store, shop

ati ᐊᑎ

listenloadingplaying

preverb used as a marker of inception or progression (e.g., to begin to, to become, to proceed, etc.)

atihkamekʷ ᐊᑎᐦᑲᒣᒄ

atihkamekʷ
listenloadingplaying

noun, animate Lake Whitefish (Coregonus clupeaformis)

atihko-wiyâs ᐊᑎᐦᑯ ᐧᐃᔮᔅ

listenloadingplaying

noun, inanimate caribou meat

atihkowayân ᐊᑎᐦᑯᐧᐊᔮᓐ

listenloadingplaying

noun, animate a caribou hide

atihkʷ ᐊᑎᐦᒄ

listenloadingplaying

noun, animate a caribou, a reindeer (Rangifer tarandus)

atihkwâpow ᐊᑎᐦᐧᑳᐳᐤ

noun, inanimate caribou broth - variant atihkwâpoy

atihkwâpoy ᐊᑎᐦᐧᑳᐳᔾ

noun, inanimate see atihkwâpow

atimahwew ᐊᑎᒪᐦᐧᐁᐤ

verb, transitive animate s/he catches up to h/ (by paddling)

atiman ᐊᑎᒪᓐ

listenloadingplaying

noun, inanimate a snowshoe harness

atimapiw ᐊᑎᒪᐱᐤ

verb, animate intransitive s/he sits with h/ back turned

atiminehwew ᐊᑎᒥᓀᐦᐧᐁᐤ

verb, transitive animate s/he catches up to h/ (walking)

atimipaliw ᐊᑎᒥᐸᓕᐤ

verb, animate/inanimate intransitive 1) s/he, it moves away spontaneously or automatically 2) s/he drives away

atimiškâw ᐊᑎᒥᔥᑳᐤ

verb, animate intransitive s/he paddles away - synonym atimicimew

atimohtew ᐊᑎᒧᐦᑌᐤ

verb, animate intransitive s/he walks away

atimokan ᐊᑎᒧᑲᓐ

noun, inanimate a dog bone (i.e, a bone of a dog)

atimʷ ᐊᑎᒽ

atimʷ
listenloadingplaying

noun, animate a dog

atipis ᐊᑎᐱᔅ

noun, inanimate thin babiche (used to lace the front and back ends of snowshoes)

atisam ᐊᑎᓴᒻ

verb, transitive inanimate s/he dyes it

atiswew ᐊᑎᐧᓭᐤ

verb, transitive animate s/he dyes h/

atoskawew ᐊᑐᔅᑲᐧᐁᐤ

verb, transitive animate s/he works for h/

atoskelâkan ᐊᑐᔅᑫᓛᑲᓐ

listenloadingplaying

noun, animate a servant, assistant

atoskelâkaniskwew ᐊᑐᔅᑫᓛᑲᓂᔅᐧᑫᐤ

noun, animate a female servant, assitant

atoskeštawew ᐊᑐᔅᑫᔥᑕᐧᐁᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate s/he works for h/

atoskew ᐊᑐᔅᑫᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive s/he works

atoskewin ᐊᑐᔅᑫᐎᓐ

noun, inanimate work - synonym âpatisiwin

atotew ᐊᑐᑌᐤ

verb, transitive animate s/he tasks h/ with sth, s/he asks h/ to do sth

awa ᐊᐧᐊ

listenloadingplaying

demonstrative, animate (proximal) this, this one

awahkân ᐊᐧᐊᐦᑳᓐ

listenloadingplaying

noun, animate 1) archaic: a slave, a bondman 2) a domesticated or tamed animal, a pet

awahkânihkâtew ᐊᐧᐊᐦᑳᓂᐦᑳᑌᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate s/he enslaves h/

awahkâtam ᐊᐧᐊᐦᑳᑕᒻ

verb, transitive inanimate s/he hates it

awahkâtew ᐊᐧᐊᐦᑳᑌᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate 1) archaic: s/he enslaves h/ 2) s/he hates h/

awas ᐊᐧᐊᔅ

listenloadingplaying

particle (imperative) begone!

awas-otâkošihk ᐊᐧᐊᔅ ᐅᑖᑯᔑᐦᒃ

listenloadingplaying

particle (locative) the day before yesterday

awasâmatin ᐊᐧᐊᓵᒪᑎᓐ

particle on the far side of the hill, mountain

awasânak ᐊᐧᐊᓵᓇᒃ

listenloadingplaying

particle at the far side of the island

awâšiš ᐊᐧᐋᔑᔥ

listenloadingplaying

noun, animate a child

awâšišîwiw ᐊᐧᐋᔑᔒᐧᐃᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive s/he is a child

awasispi ᐊᐧᐊᓯᔅᐱ

particle before, sooner

awasite ᐊᐧᐊᓯᑌ

listenloadingplaying

particle 1) farther 2) more

Example: 1) awasite itehke on the far side 2) awasite milohtwâw išpiš wîla s/he is nicer than h/.

aweliwa ᐊᐧᐁᓕᐧᐊ

pronoun, animate (obviative of awena)

awena ᐊᐧᐁᓇ

listenloadingplaying

pronoun, animate 1) someone 2) who, whose (interrogatively)

awenihkân ᐊᐧᐁᓂᐦᑳᓐ

listenloadingplaying

pronoun, animate 1) someone 2) who, whose (interrogatively)

awenihkânitoke ᐊᐧᐁᓂᐦᑳᓂᑐᑫ

pronoun, animate (dubitative) interrogatively: who, whose

awenihkânitokwe ᐊᐧᐁᓂᐦᑳᓂᑐᐧᑫ

pronoun, animate (dubitative) interrogatively: who, whose

aweniki ᐊᐧᐁᓂᑭ

listenloadingplaying

pronoun, animate (plural of awena)

aweyâšîš ᐊᐧᐁᔮᔒᔥ

listenloadingplaying

noun, animate an animal

awihâsomew ᐊᐧᐃᐦᐋᓱᒣᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate s/he borrows sth from h/

awihâsow ᐊᐧᐃᐦᐋᓱᐤ

verb, animate intransitive s/he borrows sth

awihew ᐊᐧᐃᐦᐁᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate s/he lends h/ sth

awihiwew ᐊᐧᐃᐦᐃᐧᐁᐤ

verb, animate intransitive (antipassive) s/he lends sth to others

awikâw ᐊᐧᐃᑳᐤ

listenloadingplaying

verb, inanimate intransitive it is dusk

ayahâw ᐊᔭᐦᐋᐤ

listenloadingplaying

noun, animate/inanimate 1) a thing, animal, or person (especially one for which the speaker does not know or has forgotten the name) 2) interjectionally: uh

ayâhcîmakan ᐊᔮᐦᒌᒪᑲᓐ

verb, inanimate intransitive (reduplication) it moves repeatedly

ayâhcîw ᐊᔮᐦᒌᐤ

verb, animate intransitive (reduplication) s/he moves repeatedly

ayâlimômew ᐊᔮᓕᒨᒣᐤ

verb, transitive animate (reduplication) s/he repeatedly talks about h/

ayâlimôtam ᐊᔮᓕᒨᑕᒻ

verb, transitive inanimate (reduplication) s/he repeatedly talks about it

ayamihâw ᐊᔭᒥᐦᐋᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive 1) s/he prays 2) s/he holds a service (note: usually in the passive form, ayamihâniwan, there is a service)

ayamihâwi- ᐊᔭᒥᐦᐋᐧᐃ

listenloadingplaying

prenoun relating to prayer or religion, religious

ayamihâwi-masinahikan ᐊᔭᒥᐦᐋᐧᐃ ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᓐ

listenloadingplaying

noun, inanimate a prayer book

ayamihâwi-okiskinohamâkew ᐊᔭᒥᐦᐋᐧᐃ ᐅᑭᔅᑭᓄᐦᐊᒫᑫᐤ

listenloadingplaying

noun, animate a religious teacher

ayamihâwin ᐊᔭᒥᐦᐋᐧᐃᓐ

listenloadingplaying

noun, inanimate 1) prayer 2) religion (usually in reference to Christianity)

ayamihcikew ᐊᔭᒥᐦᒋᑫᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive 1) s/he reads 2) s/he prays 3) s/he holds a service (note: usually in the passive form, ayamihcikâniwan, there is a service)

ayamiheštam ᐊᔭᒥᐦᐁᔥᑕᒻ

listenloadingplaying

verb, transitive inanimate s/he prays to it

ayamiheštamâkew ᐊᔭᒥᐦᐁᔥᑕᒫᑫᐤ

verb, animate intransitive (antipassive) s/he prays (for others)

ayamiheštamâsow ᐊᔭᒥᐦᐁᔥᑕᒫᓱᐤ

verb, animate intransitive (reflexive) s/he prays for h/self

ayamiheštamâtowak ᐊᔭᒥᐦᐁᔥᑕᒫᑐᐧᐊᒃ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive (reciprocal, plural) they pray for each other

ayamiheštamawew ᐊᔭᒥᐦᐁᔥᑕᒪᐧᐁᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate s/he prays for h/

ayamiheštawew ᐊᔭᒥᐦᐁᔥᑕᐧᐁᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate s/he prays to h/

ayamihew ᐊᔭᒥᐦᐁᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate s/he speaks to h/

ayamihewâtisîw ᐊᔭᒥᐦᐁᐧᐋᑎᓰᐤ

verb, animate intransitive s/he is devout

ayamihewâtisîwin ᐊᔭᒥᐦᐁᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓐ

noun, inanimate devoutness

ayamihewekinw ᐊᔭᒥᐦᐁᐧᐁᑭᓐ

noun, animate a flag

ayamihewekinwâhtikʷ ᐊᔭᒥᐦᐁᐧᐁᑭᐧᓈᐦᑎᒄ

noun, inanimate a flagpole

ayamihewi-kîšikâw ᐊᔭᒥᐦᐁᐧᐃ ᑮᔑᑳᐤ

listenloadingplaying

verb, inanimate intransitive it is Sunday

ayamihewikamikʷ ᐊᔭᒥᐦᐁᐧᐃᑲᒥᒄ

listenloadingplaying

noun, inanimate a house of worship (e.g., a church, a synagogue, a temple, etc.)

ayamihewikimâšiš ᐊᔭᒥᐦᐁᐧᐃᑭᒫᔑᔥ

listenloadingplaying

noun, animate (diminutive) a deacon

ayamihewikimâw ᐊᔭᒥᐦᐁᐧᐃᑭᒫᐤ

listenloadingplaying

noun, animate a pastor

ayamihitowak ᐊᔭᒥᐦᐃᑐᐧᐊᒃ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive (reciprocal, plural) they speak to each other

ayamihitowin ᐊᔭᒥᐦᐃᑐᐧᐃᓐ

listenloadingplaying

noun, inanimate conversation

ayamihitowineyâpiy ᐊᔭᒥᐦᐃᑐᐧᐃᓀᔮᐱᔾ

listenloadingplaying

noun, inanimate a telephone

ayamihtâw ᐊᔭᒥᐦᑖᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive s/he reads it

ayamîmakan ᐊᔭᒦᒪᑲᓐ

listenloadingplaying

verb, inanimate intransitive it speaks

ayamiskiw ᐊᔭᒥᔅᑭᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive s/he talks constantly

ayamîštamawew ᐊᔭᒦᔥᑕᒪᐧᐁᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate s/he speaks for h/

ayamiw ᐊᔭᒥᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive s/he speaks

ayamiwin ᐊᔭᒥᐧᐃᓐ

listenloadingplaying

noun, inanimate 1) speech 2) a language 3) a word 4) biblical: the Word (of God), the Bible

Ayamiwin ᐊᔭᒥᐧᐃᓐ

listenloadingplaying

noun, animate biblical: the Word (of God), the Logos

Example: Mâwac nîštam kî ihtâw Ayamiwin, Ayamiwin mâka kî wîcewew Kihci-Manitowa, nešta Ayamiwin kî kihci-manitowiw < John 1:1, New Testament (1991)

ayân ᐊᔮᓐ

listenloadingplaying

noun, inanimate 1) a possession, a belonging 2) specifically, an article of clothing 3) euphemism: a penis

ayâpišîš ᐊᔮᐱᔒᔥ

listenloadingplaying

particle (reduplication) little by little

ayapiw ᐊᔭᐱᐤ

verb, animate intransitive (reduplication) s/he sits around, stays put

ayasikwešimowak ᐊᔭᓯᐧᑫᔑᒧᐗᒃ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive (reduplication, plural) they dance with their necks together (e.g., dancing geese scene in a traditional fable)

ayâw ᐊᔮᐤ

listenloadingplaying

verb, animate intransitive 1) s/he has it 2) euphemism: s/he has sex

ayawas-otâkošihk ᐊᔭᐧᐊᔅ ᐅᑖᑯᔑᐦᒃ

listenloadingplaying

particle (locative) two days before yesterday

ayawaši- ᐊᔭᐧᐊᔑ

listenloadingplaying

prenoun fresh

ayâwew ᐊᔮᐧᐁᐤ

listenloadingplaying

verb, transitive animate 1) s/he has h/ 2) euphemism: s/he has sex with h/

ayeskohew ᐊᔦᔅᑯᐦᐁᐤ

verb, transitive animate s/he tires h/