Mokilese English

noun egg

noun chicken egg

Speaker: Macy Edgar

adv. now

Speaker: Macy Edgar

adv. later

Speaker: Danio Poll

adv. before

Speaker: Danio Poll

people

Speaker: Ichiro John

don’t run

Speaker: Kalio Lebehn

verb catch

Speaker: Thakar Peter

noun bosom/breast

Speaker: Thakar Peter

n lump

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

mountain

Speaker: Danio Poll

adj. bald

Speaker: Macy Edgar

ninety

starve

Speaker: Danio Poll

noun ghost

Speaker: Danio Poll

interro. how much

Speaker: Danio Poll

louse

Speaker: Danio Poll

louse, head

[int͡ʃɔn papa] sentence who is your father

verb go

Speaker: Danio Poll

in morning

verb bleed

Speaker: Thakar Peter

slow

Swiss army knife

Speaker: Danio Poll

kind

n chair

Speaker: Macy Edgar

sneeze

three

Speaker: Stuart Mongs

sentence don’t run

Speaker: Kalio Lebehn

cry

noun grave

Speaker: Danio Poll

never

verb dry

buttocks

Speaker: Monique Panaligan

second

rat

noun a piece of line tied to the kehu that can be pulled to reduce the size of the sail

Speaker: Danio Poll

verb give

Speaker: Danio Poll

ant

Speaker: Danio Poll

noun cloud

gold

Speaker: Danio Poll

verb sing

Speaker: Danio Poll

killed, be

Speaker: Danio Poll

noun gold

Speaker: Danio Poll

noun crocodile

Speaker: Danio Poll

verb talk

Speaker: Danio Poll

verb cooked

Speaker: Thakar Peter

noun sow (female pig of reproductive age)

Speaker: Danio Poll

noun hip

noun sand crab

Speaker: Danio Poll

warm

Speaker: Danio Poll

malaria

here

Speaker: Danio Poll

verb chew

Speaker: Thakar Peter

pain

heavy breadfruit

Speaker: Ichiro John

adj. brown

Speaker: Thakar Peter

adj. short

Speaker: Danio Poll

adj. sunny

Speaker: Danio Poll

ocean

adj. bad

Speaker: Thakar Peter

[ŋɔː pulila liau pɔː rit͡ʃeta] sentence I went with the woman to the beach

Speaker: Kalio Lebehn

son

verb to deliver children/to raise children

Speaker: Danio Poll

adj. hidden

Speaker: Danio Poll

noun eyebrow

Speaker: Macy Edgar

puddle

Speaker: Danio Poll

noun pipe

noun hive

Speaker: Monique Panaligan

hat

Speaker: Macy Edgar

hammock

verb fry

Speaker: Danio Poll

noun bag

Speaker: Thakar Peter

three pigs

Speaker: Kalio Lebehn

adjective / noun black pig

Speaker: Kalio Lebehn

noun ground/soil

Speaker: Danio Poll

n floor

Speaker: Macy Edgar

bat

Speaker: Danio Poll

noun tuna

Speaker: Danio Poll

heat (v)

excrement

Speaker: Danio Poll

n hair swirl, said to be mark of a naughty child

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

every day

n a piece of wood across the top edge of the canoe that holds the sail

Speaker: Ichiro John

noun maternal aunt

Speaker: Thakar Peter

verb, intransitive To be in dire need of cigarettes

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun piece of wood on the side of a sailing canoe that holds the sail lines

Speaker: Danio Poll

adj. black

Speaker: Macy Edgar

singer

seven

Speaker: Macy Edgar

elderly man

Speaker: Danio Poll

eighty

sentence I have 2 canoes

sailing canoe

Speaker: Ichiro John

understand

village

verb to exchange

Speaker: Danio Poll

lift open

noun banana

Speaker: Danio Poll

noun isolated parts of the reef

Speaker: Danio Poll