Mokilese English

his

Speaker: Stuart Mongs

beard

Speaker: Danio Poll

[amai] yours (plural)

adv. now

Speaker: Macy Edgar

noun people of Marshall Islands

Speaker: Ichiro John

bosom/breast

Speaker: Monique Panaligan

noun bosom/breast

Speaker: Thakar Peter

verb enter

Speaker: Macy Edgar

noun duck

Speaker: Macy Edgar

verb jerk

wash self

starve

nineteen

maternal grandmother

num. hundred

Speaker: Danio Poll

rainbow

verb press

noun east

canoe connecting fibers

Speaker: Ichiro John

n scaleless fish

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

machete

Speaker: Danio Poll

adj. not clean

Speaker: Danio Poll

toe

Speaker: Monique Panaligan

toe

Speaker: Sanchez Johnson

n skipjack (fish)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun small baby, child

Speaker: Thakar Peter

[t͡ʃeːrmʷen o kupolai t͡ʃaŋ in sugo] sentence the boy fell down from the tree

Speaker: Kalio Lebehn

no

adj. impossible

Speaker: Danio Poll

verb become sick

Speaker: Danio Poll

chicken

Speaker: Danio Poll

hello

third

thank you

Speaker: Stuart Mongs

noun belly

Speaker: Thakar Peter

heat (v)

Speaker: Danio Poll

first

Speaker: Danio Poll

pronoun you (plural remote. more than two individuals)

Speaker: Danio Poll

adj. huge

Speaker: Danio Poll

noun hell

Speaker: Monique Poll

noun elbow

noun cough

Speaker: Danio Poll

verb cough

Speaker: Danio Poll

noun trumpet

Speaker: Danio Poll

noun crocodile

Speaker: Danio Poll

num. five

Speaker: Macy Edgar

widow

noun butterfly

Speaker: Danio Poll

noun butterfly

Speaker: Danio Poll

[lɔ] n seat of a canoe

Speaker: Ichiro John

noun fly (n)

Speaker: Danio Poll

sky

bird

Speaker: Danio Poll

n traditional circlet used as a sign of welcome; generally made of flowers and/or palm leaves

n death

true

[meɾin war] noun canoe back

Speaker: Ichiro John

adj. clean

Speaker: Danio Poll

interro. how many

Speaker: Danio Poll

noun head

leech

adj. good

Speaker: Danio Poll

old (person)

noun rough sea (moving sea)

Speaker: Danio Poll

fish

Speaker: Danio Poll

[ŋɔː iːla ɔ̃ʔ aio] sentence I went there yesterday

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː piɾin kiɔŋ pit͡ʃo wɔlo] sentence I will give the pig to the man

Speaker: Kalio Lebehn

noun wave, the surf

Speaker: Danio Poll

son

fire

Speaker: Danio Poll

noun my friend

Speaker: Danio Poll

noun pipe

nest

Speaker: Danio Poll

armpit

Speaker: Monique Panaligan

float

Speaker: Danio Poll

noun coconut stage (for drinking)

Speaker: Danio Poll

noun green coconut

three black pigs

Speaker: Kalio Lebehn

noun pond

verb steal

Speaker: Danio Poll

hand

defecate (shit)

noun lung

Speaker: Danio Poll

why

noun mud

Speaker: Monique Panaligan

n Kind of jellyfish

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

verb shout

Speaker: Danio Poll

adv. today

Speaker: Danio Poll

v to fall on one’s backside (slang)

adj. skinny

Speaker: Danio Poll

verb close

Speaker: Thakar Peter

yellow

Speaker: Macy Edgar

verb fly

Speaker: Danio Poll

noun unwanted coconuts

Speaker: Thakar Peter

noun canoe

Speaker: Ichiro John

next week

Speaker: Danio Poll

[wɔlu t͡ʃuːpa kitom mɔi pit͡ʃo] sentence the man did not give the pig to me

Speaker: Kalio Lebehn

[wɔlo juːpa piɾin kitom mɔi pit͡ʃo] sentence the man will not give the pig to me

Speaker: Kalio Lebehn

noun dog bark

Speaker: Danio Poll

noun lobster

Speaker: Danio Poll