An example search has returned 100 entries

ama

Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
listenloadingplaying

[ama] Outrigger of canoe, shorter name.

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

au

listenloadingplaying

[au] n foam, steam

eiva

n nine

entin

n engine

Faka Masaga

listenloadingplaying

n an inlet of Futuna

fakatapu

n sweetheart

fakavageina

n betrothal, marriage

fakukuga o pakau

listenloadingplaying

[fakukuŋa o pakau] n shoulder blade

Fana

listenloadingplaying

n mixed descent group

fano

n trip

fara rafa

listenloadingplaying

v roast in leaves

fare

listenloadingplaying

n house, dwelling

feata

Epinephelus ongus http://fishbase.org/summary/Epinephelus-ongus.html
listenloadingplaying

[ɸe’ata] n. White-Streaked Grouper

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

feirau

n circle of people

feitatau

n exchange of food between two or a few people

feke

listenloadingplaying

n octopus

ferfero ~ fefero

listenloadingplaying

adj yellow

firoa

Lethrinus lentjan http://fishbase.org/summary/Lethrinus-lentjan.html
listenloadingplaying

[ɸiroa] n. Pink Ear Emperor

Example: Photo by FAO / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

firoa

Lethrinus rubrioperculatus http://fishbase.org/summary/Lethrinus-rubrioperculatus.html
listenloadingplaying

[ɸiroa] n. Spotcheek Emperor

Example: Photo by Jean-Lou Justine / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

fitu

listenloadingplaying

num 7, seven

foi’ata

The fiber of this plant is used as a rope. Collect the young shoots, strip off bark and use fresh as a rope, especially to tie and carry baskets or firewood. The birds eat fruits; hunters know this and they hunt there.
listenloadingplaying

[ɸoi’ata] n. banyan-forming fig tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4183)

Example: The fiber of this plant is used as a rope. Collect the young shoots, strip off bark and use fresh as a rope, especially to tie and carry baskets or firewood. The birds eat fruits; hunters know this and they hunt there.

foivai

n calabash, bottle

fotakoto

v to fish from land or reef

fue

listenloadingplaying

[ɸue] Second verse of Popokiga, a fishing song

fufuru

listenloadingplaying

n hair

funa moto

listenloadingplaying

[ɸuna moto] n. small tree, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4157)

Example: The stems are used for firewood, as it is hard and burns well, for example to roast taro, yams, and other foods.

gaone ~ hgaone

listenloadingplaying

[hgaone] n sand, beach

gatara kosi

Epinephelus tauvina http://fishbase.org/summary/Epinephelus-tauvina.html
listenloadingplaying

[ŋatara kosi] n. Greasy Grouper

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

girifau

n flax

igoa

listenloadingplaying

[iŋoa] name

ireira

n period of day before sunrise

jiama

Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
listenloadingplaying

[ʃiama] Outrigger of canoe, long name.

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

jijifi

Siganus vulpinus http://fishbase.org/summary/Siganus-vulpinus.html
listenloadingplaying

[ʃiʃiɸi] n. Foxface

Example: Photo by Biodiversity Institute of Ontario, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

kanai

Liza macrolepis http://fishbase.org/summary/Liza-macrolepis.html
listenloadingplaying

[kanai] n. Largescale Mullet

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

kaukava

n sweat

kaukava atua

n poisonous vine, hemlock

keka

n bush

kiri kohi

n cheeks of buttocks

kiriragutu

Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
listenloadingplaying

[kiriraŋutu] fish part: lip

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

ko uorukago

Makaira mazara http://fishbase.org/summary/Makaira-mazara.html
listenloadingplaying

[kou warukaŋou] n. Blue Marlin

(Bislama) Blue Marlin

Example: Photo by CAFS, License: CC BY-NC 3.0 via FishBase

koumotua

n garden

liko

Chlorurus spilurus http://fishbase.org/summary/Chlorurus-spilurus.html
listenloadingplaying

[likou] n. Pacific Bullethead Parrotfish

Example: Photo by John Turnbull, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

magalastik

[maɣalaːstik] slingshot

mahavae

listenloadingplaying

n aunt, father’s sister, father’s female parallel cousin, the mother of one’s spouse or potential spouse

majaruti

listenloadingplaying

n fig

marari sega

Caranx papuensis http://fishbase.org/summary/Caranx-papuensis.html
listenloadingplaying

[marariseŋa] n. Brassy Trevally

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

marau

Sargocentron caudimaculatum http://fishbase.org/summary/Sargocentron-caudimaculatum.html
listenloadingplaying

[marau] n. Silverspot Squirrelfish, Tailspot Squirrelfish

Example: Photo by Richard Ling, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

marino

Pterocaesio marri http://fishbase.org/summary/Pterocaesio-marri.html
listenloadingplaying

[marinou] n. Marr’s Fusilier, Twinstripe Fusilier

Example: Photo by Lesley Clements / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

maunu

n bait

mega

listenloadingplaying

n cloth

moana

n the sea (particularly the deep sea)

mutu

n rainbow

Namsaroi

listenloadingplaying

n big rock at Sinou, Futuna

napasi

n a native cabbage

Napau

listenloadingplaying

[napau] n. village of Futuna

nareci

This plant is used to make a head decoration for kastom ceremony. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

n. type of plant (collection: Michael J. Balick #5223)

Example: This plant is used to make a head decoration for kastom ceremony. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

narikai

n tree sp. with berry-like fruit from which glue is made

narua

This species is grown as an ornamental around households. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

n. type of plant (collection: Michael J. Balick #5266)

Example: This species is grown as an ornamental around households. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

nasijau

Houseposts, strong wood lasts 7-8 years in the ground. Use the small wood to make a bow and arrow as well as when it is young and straight to make a spear handle. The young wood is flexible and is used to make the circular part of a flying fish net.
listenloadingplaying

[nasijau] n. small tree, 3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4150)

Example: Houseposts, strong wood lasts 7-8 years in the ground. Use the small wood to make a bow and arrow as well as when it is young and straight to make a spear handle. The young wood is flexible and is used to make the circular part of a flying fish net.

nawo

This plant is used for firewood. It is hard and burns well.
listenloadingplaying

[nawoʔ] n. well branched tree, 8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4187)

Example: This plant is used for firewood. It is hard and burns well.

ngai

listenloadingplaying

n almond

nifo ura

n. Vine to 3 m. (collection: Michael J. Balick #5211)

Example: (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

niseni

n a fern

no ami

Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
listenloadingplaying

[no ami] fish part: gills

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

nopogi

listenloadingplaying

n day, season

oromea

Scarus xanthopleura http://fishbase.org/summary/Scarus-xanthopleura.html
listenloadingplaying

[ora mea] n. Red Parrotfish (Juvenile)

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

pakao fare

listenloadingplaying

[pakao ɸare] A house component: frame.

Parapu

Parapu
listenloadingplaying

[parapu] n. wind from the west towards Fafakaraua

paru semta furuseo

Wattsia mossambia http://fishbase.org/summary/Wattsia-mossambia.html
listenloadingplaying

[baru semta furuseo] n. Mozambique Large-Eye Bream, Mozambique Seabream

(Bislama) Bigeye Brim

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

pebar

Plectorhinchus gibbosus http://fishbase.org/summary/Plectorhinchus-gibbosus.html
listenloadingplaying

[pebar] n. Hairy Hotlips, Blubberlip

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

piliga

Polydactylus sexfilis http://fishbase.org/summary/Polydactylus-sexfilis.html
listenloadingplaying

[biliŋa] n. Sixfinger Threadfin, Pacific Threadfin

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

pohpoku tarohmara

n diaphragm

potuhpuku

listenloadingplaying

[potupʰuku] n mat for sitting upon

pula

Myripristis kuntee http://fishbase.org/summary/Myripristis-kuntee.html
listenloadingplaying

[pula’] n. Shoulderbar Soldierfish

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

rakauriki

n. type of plant (collection: Michael J. Balick #5245)

Example: The stem is used to make house posts as well as burned for firewood. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Ramala

listenloadingplaying

[ramala] n. village of Futuna

romaji

The young leaves are edible. Boil them for 30 minutes, and eat. The fruits are also edible and are eaten. Boil fruits 1 hour and eat with coconut. Also, you can wrap the leaves of this plant with Cordyline fruitcosa (MJB 4180) leaves and bake in fire, adding meat as well.
listenloadingplaying

[romaʃi] n. tree, 8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4182)

Example: The young leaves are edible. Boil them for 30 minutes, and eat. The fruits are also edible and are eaten. Boil fruits 1 hour and eat with coconut. Also, you can wrap the leaves of this plant with Cordyline fruitcosa (MJB 4180) leaves and bake in fire, adding meat as well.

ronga

Ancient people were said to use this as a fishing line. Strip off the skin (bark) of the stem and place it in the sun to dry. Remove the fiber by stripping it off and weave the fiber into a fishing line. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

n. type of plant (collection: Michael J. Balick #5230)

Example: Ancient people were said to use this as a fishing line. Strip off the skin (bark) of the stem and place it in the sun to dry. Remove the fiber by stripping it off and weave the fiber into a fishing line. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

safe

listenloadingplaying

n brother-in-law, male cross cousin

Saferaro

[saferaro] n. village of Futuna

sakavesi

Variola albimarginata http://fishbase.org/summary/Variola-albimarginata.html
listenloadingplaying

[sekaʋesi] n. White-Edged Lyretail

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

sasua

Plectorhinchus chaetodonoides http://fishbase.org/summary/Plectorhinchus-chaetodonoides.html
listenloadingplaying

[sasua] n. Harlequin Sweetlips, Many-Spotted Sweetlips, Spotted Sweetlips

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Sinao

listenloadingplaying

n beach in Futuna

Sisait

listenloadingplaying

n Futuna Village in Port Vila, Vanuatu

sukamata

n lower eyelid

Sukeamu

listenloadingplaying

[sukeamu] n. village of Futuna

sumu

Canthidermis maculatus http://fishbase.org/summary/Canthidermis-maculatus.html
listenloadingplaying

[sumu] n. Rough Triggerfish, Spotted Oceanic Triggerfish, Oceanic Triggerfish

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

tama

listenloadingplaying

n child of oneself, child of one’s siblings and parallel cousins of the same sex as oneself

Tamamu

listenloadingplaying

n feasting area

tapeia

Gymnothorax javanicus http://fishbase.org/summary/Gymnothorax-javanicus.html
listenloadingplaying

[tapeja] n. Giant Moray

Example: Photo by Sascha Schultz / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

tawai

Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
listenloadingplaying

[tawai] The large, main section of the canoe from which people fish.

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

tu

Chalcophaps indica
listenloadingplaying

[tu] Emerald Dove

Example: Photo by Jim Bendon, License: CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons

tuna

listenloadingplaying

v to cook

tupuna

listenloadingplaying

n grandparent

tuta

listenloadingplaying

[tuta] An old form of canoe in which two tawai are joined together.

uaofuru boh

Parupeneus insularis http://fishbase.org/summary/Parupeneus-insularis.html
listenloadingplaying

[woɸoru bo’] n. Twosaddle Goatfish

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via FishBase

ulisi

n backbone

Urifafa

Urifafa
listenloadingplaying

[urifafa] n. wind from the southwest near Sukeamu/Oneone

uru rima

n wrist, fist

wowofine

n. type of plant (collection: Michael J. Balick #5244)

Example: Ancient people were said to use this vine to decorate their heads during the Kastom dance. If people decorate their heads with this vine today, they say that the vine is from the God of Matchichiki, Futina and if one wears it, people will know that the person is from Futuna--a form of identity. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))