Futuna-Aniwa

n

Speaker: Ausdin Jackson

[ama]

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

[yasoa] n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

Speaker: Ausdin Jackson

discourse

Speaker: Ausdin Jackson

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

[fakar woro] n

Speaker: Ausdin Jackson

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Donald Tamalua Wotu

[ɸare otea]

Speaker: Nigel Nesua

[ɸiroa] n.

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Lethrinus miniatus via FishBase, Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Ausdin Jackson

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Paul Navaika

n.

Example: The stems of this shrub are used as firewood, because they are easy to light when dry. These stems are used for cooking. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

n.

Example: The stems of this plant are good for firewood and house posts (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Scientific name: Melochia odorata

n

Speaker: Dougherty 1983

[ŋata]

Speaker: Nigel Nesua

[ŋatara kosi] n.

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Epinephelus corallicola via FishBase, Speaker: Anselon Seru

v

Speaker: Dougherty 1983

[hma] n.

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Acanthurus auranticavus via FishBase, Speaker: Anselon Seru

[hma jala] n.

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via FishBase

Scientific name: Acanthurus achilles via FishBase, Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Dougherty 1983

[ipau]

Speaker: Nigasau Misikofo

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Paul Navaika

[ika maru] n.

Example: Photo by Derek Keats, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Scarus rubroviolaceus via FishBase, Speaker: Anselon Seru

[ivei] n.

Speaker: Nigasau Misikofo

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

[kanai] n.

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Liza macrolepis via FishBase, Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

[kasoki]

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Speaker: Ausdin Jackson

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

[kawiameta ]

Speaker: Nigel Nesua

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Ausdin Jackson

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Paul Navaika

[ko kaʋa] n.

Example: Used as a fish poison. Macerate stems and put into pool with water. Smash further until juice comes out. As a result, fish are stunned and can be harvested.

Scientific name: Derris indica, Speaker: Takaronga Kuautonga

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

n.

Example: The wood is collected for firewood. It is good for cooking lap lap in the earth oven. When cooking in the earth oven, the leaves are used to cover the stones on the fire, and then when the oven is covered with stones, put these leaves on top of the oven. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Scientific name: Delarbrea paradoxa

[ma ture ture]

Speaker: Anselon Seru

[mahmaʃi] n.

Example: Photo by Ross D. Robertson / Shorefishes of the Neotropics, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Naso brachycentron via FishBase, Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Paul Navaika

[marariseŋa] n.

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Carangoides bajad via FishBase, Speaker: Anselon Seru

[melomelo] n.

Example: Photo by Jan Messersmith, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Cephalopholis miniata via FishBase, Speaker: Anselon Seru

[melomelo] n.

Example: Photo by Digital Archives of Taiwan / via catalog.digitalarchi License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Cephalopholis urodeta via FishBase, Speaker: Anselon Seru

[misa] n

Speaker: Ausdin Jackson

n

Speaker: Paul Navaika

n

Speaker: Donald Tamalua Wotu

n.

Example: This herb is used for cooking, and is said to be used to add flavor to fish and chicken. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Scientific name: Ocimum

n

Speaker: Dougherty 1983

[hmori] n

Speaker: Ausdin Jackson

[motu taɸanua]

Speaker: Ausdin Jackson

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

n.

Example: (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))

Scientific name: Ageratum conyzoides

[nabau] n.

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Pseudobalistes flavimarginatus via FishBase, Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

[naruru]

Speaker: Nigasau Misikofo

n

Speaker: Ausdin Jackson

[niɸou ura] n.

Example: Birds eat fruits and the hunters know this, so they hunt nearby.

Scientific name: liana dicot, Speaker: Takaroga Kuautonga

[nokau]

Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

[baru kapau] n.

(Bislama) Kusaka Brim

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Paracaesio kusakarii via FishBase, Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Dougherty 1983

[pula’] n.

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Myripristis vittata via FishBase, Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Ausdin Jackson

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

[retu arari] n.

Speaker: Nigasau Misikofo

[retu matua] n.

Speaker: Nigasau Misikofo

num

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

[ruɸau] n.

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Carangoides plagiotaenia via FishBase, Speaker: Anselon Seru

[saka] n.

Example: Fruit is edible when bract is dry. Boil the whole plant in a 1 liter of hot water, for 1 hour. Make certain juice comes out from plant. To treat dengue fever, drink hot 1-2 cups daily, for 2-3 days.

Scientific name: Physalis, Speaker: Ausdin Jackson

[sekaʋesi] n.

Example: Photo by John Sear / iNaturalist, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Plectropomus leopardus via FishBase, Speaker: Anselon Seru

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

n

Speaker: Dougherty 1983

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

[takere]

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

Speaker: Anselon Seru

[tamtautu sisi] n.

Speaker: Nigasau Misikofo

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

n

Speaker: Ausdin Jackson

[toga rari] n.

Speaker: Nigasau Misikofo

n

Speaker: Iarawoi Rezel Samana

n

Speaker: Ausdin Jackson

[woɸoru bo’] n.

Example: Photo by Patrick Randall, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Scientific name: Parupeneus ciliatus via FishBase, Speaker: Anselon Seru