An example search has returned 100 entries
amuamu
n
bookmarkfakainina
n
bookmarkfatukara
n
bookmarkfeata
[ɸe’ata] n.
Example: Photo by Mattia Menchetti, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkfeka
n
bookmarkfiai
n
bookmarkfoe
[foe] n
bookmarkfoinaravrevi
n
bookmarkforauga
n
bookmarkgaro, hgaro
n
bookmarkgasina
n
bookmarkgausau
n.
Example: The stems of this grass are tied together and woven to make the wall of a traditional house. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmarkgirifau
n
bookmarkgutu manu
n
bookmarkhmauta
n
bookmarkhua
n
bookmarkjito
[ʃito] n.
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkjito
[ʃitou] n.
Example: Photo by Karelj / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkjito iala
[ʃitou jala] n.
Example: Photo by Erik Schlogl / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkkaa
n
bookmarkkafika
n
bookmarkkanamo
n
bookmarkkapipi
n
bookmarkkaraunea
n
bookmarkkarea
n
bookmark
ko uorukago
[kou warukaŋou] n. Striped Marlin
Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmark
lavafatu
n
bookmarkmahmaji
mahmaji
[mahmaʃi] n.
Example: Photo by Ross D. Robertson / Shorefishes of the Neotropics, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkmamauru
n
bookmarkmarau
[marau] n.
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkmarau ta
[marau ta] n.
Example: Photo by Andy A. Lewis / Lizard Island Research Station, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkmatoru
n.
Example: Name means "thick leaves." This is an ornamental plant introduced by the missionaries. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmarkmkaka
n
bookmarkmoiau
[mwejau] n.
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkmole
n.
Example: This herb is used for cooking, and is said to be used to add flavor to fish and chicken. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmarkmonemone
n
bookmarkmori mori
n.
Example: This species is grown as an ornamental around households. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmarkmotu
n
bookmarkmtagi
n
bookmarkmutu
n
bookmarkmutu
[mutu] n.
Example: Photo by John Turnbull, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarknaikiamotu
nairea
n.
Example: Birds eat this fruit. Hunters know this and hunt near this tree when the fruits are ripe. Second use contributed by Samuel Seru. To treat gonorrhea. Scrape inner bark of the stem to fill 1/3 of a cup. Then fill with cool water and drink 1 x daily for 5 days in the morning. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74), Samuel Seru (male, 31))
bookmarknarimesa
n
bookmarknauaua
n
bookmark
ndara ja papakaifi
oa
[o’a]
bookmarkparapuri
n
bookmarkparetafeikofi
v
bookmarkpaua
pekau, pakau
n
bookmarkpogo mata
n
bookmarkpoja rima matua
n
bookmarkpos
n
bookmarkpula
[pula’] n.
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmark
sia
[sija] n.
Example: Photo by Rick Winterbottom / FishWise Professional, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarktaku
n
bookmarktapaka
n
bookmarktapatu
[tapatu] n.
Example: Photo by Stephanie W. Batzer, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarktapeia
[tapeja] n.
Example: Photo by Sascha Schultz / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarktona reo
n
bookmarktotoama
vetei
[ʋetei] n.
Example: Photo by Robert Pillon / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkThere are currently 1503 entries, 902 audio files, and 449 images.
All content copyright © Futuna Aniwa community (2016).
Talking Dictionary produced by K. David Harrison and Jeremy Fahringer. Botanical consultants: Michael J. Balick, Gregory M. Plunkett, Tom A. Ranker and Sean Thackurdeen. (2016-2018)
Futuna Aniwa language contributors include Ausdin Jackson, Takaronga Kuautonga, Nigasau Misikofo, Paul Navaika, Nigel Nesua, Iarawoi Rezel Samana, Anselon Seru, Donald Tamalua Wotu, Yaugani Zeiake and others as credited within the dictionary entries.
The Futuna Aniwa-English Talking Dictionary was made possible by award no. 1555675 from National Science Foundation for
"Collaborative Research: Plant, Fungal and Linguistic Diversity of Tafea Province, Vanuatu." This support is gratefully acknowledged.
Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation.
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite:
K. David Harrison. 2016.
Futuna Aniwa Talking Dictionary.
Swarthmore College.
http://www.talkingdictionary.org/futuna_aniwa
Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.
Supported by
