An example search has returned 100 entries
amtakinaga
n
bookmarkfajiavagavae
n
bookmarkfaka
n
bookmarkfakatoni
n
bookmarkfaruke
n
bookmarkfatukuru
n
bookmarkfeiuru
n
bookmarkfofo
n
bookmarkfoforua
n
bookmarkfoga ifi
[foŋa iɸi] n.
Example: Photo by Klaus Stiefel, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkfogo
n
bookmarkfoijinae
v
bookmarkfoyaka
n.
Example: Photo by jcorrie / iNaturalist, License: CC-BY-NC. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmarkfua
n
bookmarkfuafa
n
bookmarkgaito
n.
Example: The stems of this plant are good for firewood and house posts (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmarkgatara kosi
[ŋatara kosi] n.
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkgatara kosi
[ŋatara kosi] n.
Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkhma
[hma] n.
Example: Photo by Erik Schlogl / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkhmaka
n
bookmarkinu
v
bookmarkiri
n
bookmarkivi naulesi
n
bookmarkjito
[ʃitou] n.
Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkkana
n
bookmarkkanai
karupaua
n
bookmark
kaumajira
n
bookmarkkaunalesi
n
bookmarkkaurounu
[kaurounu] n.
Example: Photo by Philippe Bourjon / Fishbase, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkkava
n
bookmarkkerenei
n
bookmarkko uorukago
[kou warukaŋou] n. Swordfish
Example: Photo by Biodiversity Heritage Library, License: Public Domain via Fishes of Australia
bookmarkkoka
n.
Example: The stem of this tree is good for making house posts as well as used for firewood. The leaves are also used as plates for holding food. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmark
kumu
n
bookmarkmarara
n
bookmarkmasi
melomelo
[melomelo] n.
Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkmota
n.
Example: The stem of this tree is used for firewood. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmarkmpuku
n
bookmarkmuruji
n
bookmarknosivero
n
bookmarkpahpakaifi
n
bookmarkpakafeina
n
bookmarkpakora
n
bookmarkparu bare utu
[baru bare utu] n. Silva Poulet
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkparu kaiau
[baru kajau] n. Longtel Red Poulet
Example: Photo by MCZ / Harvard University, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkpaua
peau
pehpeka ~ tapehepeka
poja rima tama
n
bookmarkpuku
n
bookmarkrakauriki
n.
Example: The stem is used to make house posts as well as burned for firewood. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmarkramarari
rufau
[ruɸau] n.
Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkruku
[ruku] n.
Example: Photo by Anne Hoggett / Lizard Island Research Station, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarksia
[sija] n.
Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarksumfo iaka
[sumfo jaka] n. Salmon Fis
Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia
bookmarktafa
n
bookmarktarakisi jino
[tarakisi ʃinou] n.
Example: Photo by John Turnbull, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmark
tona reo
n
bookmarkuoroga
[woroŋou] n.
Example: Photo by Erik Schlogl / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia
bookmarkuru
n
bookmarkThere are currently 1503 entries, 902 audio files, and 449 images.
All content copyright © Futuna Aniwa community (2016).
Talking Dictionary produced by K. David Harrison and Jeremy Fahringer. Botanical consultants: Michael J. Balick, Gregory M. Plunkett, Tom A. Ranker and Sean Thackurdeen. (2016-2018)
Futuna Aniwa language contributors include Ausdin Jackson, Takaronga Kuautonga, Nigasau Misikofo, Paul Navaika, Nigel Nesua, Iarawoi Rezel Samana, Anselon Seru, Donald Tamalua Wotu, Yaugani Zeiake and others as credited within the dictionary entries.
The Futuna Aniwa-English Talking Dictionary was made possible by award no. 1555675 from National Science Foundation for
"Collaborative Research: Plant, Fungal and Linguistic Diversity of Tafea Province, Vanuatu." This support is gratefully acknowledged.
Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation.
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite:
K. David Harrison. 2016.
Futuna Aniwa Talking Dictionary.
Swarthmore College.
http://www.talkingdictionary.org/futuna_aniwa
Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.
Supported by
