Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Ab’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ɓal] sustantivo lluvia

Aj ku’e’ntzi’n

EscuchalocargandoSonando

[ʔah kuʔ.eʔ.’ʦiʔn] sustantivo Costeño, persona originaria de la costa

Ajb’aq

EscuchalocargandoSonando

[ʔah.’ɓaqʰ] sustantivo Huesero

Ajchusunl

Ajchusunl
EscuchalocargandoSonando

[ʔah.ʧu.sunl̥] sustantivo maestro

Ajmuqunl

EscuchalocargandoSonando

[ah.mu.’qunl̥] sustantivo Enterrador

Ajxetze’inl

EscuchalocargandoSonando

[ʔah.ȿe.ʦeʔ.’ʔinl̥] sustantivo Preso

Ajyoq’onl

EscuchalocargandoSonando

[ʔah.jo.’ʛonl̥] sustantivo Sobadora

Alaj

Alaj
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.lah] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)

Aq’unwil

Aq’unwil
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛun.’wil] sustantivo Mozo

Aqwil

EscuchalocargandoSonando

[ʔ’aq.wil̥] sustantivo laso

Axwoq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaȿ.’woqʰ] pronombre vosotros / ustedes

B’ajxnaq anub’

EscuchalocargandoSonando

[ɓahx.’naqʰ ’ʔa.nup’] sustantivo hermana mayor

B’alum

EscuchalocargandoSonando

[p’a.lum] sustantivo jaguar

B’anlaj

EscuchalocargandoSonando

[ɓan.’lah] sustantivo Bendición

B’anse’n

EscuchalocargandoSonando

[ɓan.seʔn] verbo Bendecirlo

B’e’

EscuchalocargandoSonando

[p’eʔ] sustantivo camino

B’uch

EscuchalocargandoSonando

[p’ʊʧ͡] sustantivo flor

Chej

EscuchalocargandoSonando

[ʧeh] sustantivo ciervo

Ejemplo: Chej

Ib’oy

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ɓoj] sustantivo armadillo

In

In
EscuchalocargandoSonando

[ʔin] pronombre yo

Iq’in

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʛin] sustantivo molendera (tabla donde se pone piedra de moler)

Itzikyaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʦi.’kʲah] sustantivo inalienable hermano mayor

Jajb’aj kay taq’un

EscuchalocargandoSonando

[xah.’ɓah kaj ’ta.ʛun] frase él comió pescado

Jajpe’ awil tx’i’.

EscuchalocargandoSonando

[xah.’peʔ ʔawil t͡ȿ’Iʔ] frase viste el perro?

K’olob’

K’olob’
EscuchalocargandoSonando

[k’o.’loɓ] sustantivo huevo

K’olojku’n

EscuchalocargandoSonando

[k’o.loh.’kuʔn] adverbio mucho, bastante-

K’oxle’n

EscuchalocargandoSonando

[k’oȿ.’leʔn] verbo transitivo lanzar

K’oxle’n

EscuchalocargandoSonando

[k’oȿ.’leʔn] verbo transitivo tirar

Ejemplo: Jo’jle’n

K’u’laj

EscuchalocargandoSonando

[k’uʔ.’lah] sustantivo inalienable vientre

Ejemplo: Tzo’naj

K’u’laje’n

EscuchalocargandoSonando

[k’uʔ.la.’xeʔn] verbo Adorar

K’ub’se’n

EscuchalocargandoSonando

[k’uɓ.’seʔn] verbo intransitivo congelarse

Ka’l

Ka’l
EscuchalocargandoSonando

[kaʔl] sustantivo casa

Ka’wnaq

EscuchalocargandoSonando

[kaʔw.naqʰ] número cuarenta

Kab’

EscuchalocargandoSonando

[kɐɓ] número dos

Kotz

EscuchalocargandoSonando

[koʦ] sustantivo herencia

Kya’j

EscuchalocargandoSonando

[kʲɐʔh] sustantivo generalmente no poseido cielo

Kya’l

EscuchalocargandoSonando

[kʲaʔl] adverbio nadie-

Kyaj

EscuchalocargandoSonando

[kʲah] número cuatro

Kyeqiltir

EscuchalocargandoSonando

[kʲe.qil.’tir] adverbio cada vez

Kyi’ najojqel

EscuchalocargandoSonando

[kʲIʔ nah.ʔoh.qel] frase él no corre

kyi’ najojqel tx’i’

EscuchalocargandoSonando

[kʲIʔ nah.oh.’qel t͡ȿ’Iʔ] frase el perro no corre

kyi’ ojqel tx’i’ ewt

EscuchalocargandoSonando

[kʲiʔ ʔoh.’qel tȿ͡’Iʔ ewt] frase ayer el perro no corrió

Kyi’k

EscuchalocargandoSonando

[kʲiʔkʰ ] adverbio nada-

Lasu’aj

EscuchalocargandoSonando

[la.suʔ.’ah] sustantivo siempre poseido agallas / intestinos

Le junt yab’

EscuchalocargandoSonando

[le xuntʰ jɐɓ] adverbio de tiempo el año que viene

Lmaq mop

EscuchalocargandoSonando

[l̥maqʰ mopʰ] sustantivo coco

Martoma’

EscuchalocargandoSonando

[mar.to.’¿maʔ] sustantivo Cofradía

Muqu’n

EscuchalocargandoSonando

[mu.quʔn] sustantivo Enterramiento, sepultura

Na’tzkyetz

EscuchalocargandoSonando

[naʔ.ʦkʲeʦ] pronombre interrogativo ¿quién?

Na’wse’n nawlil

EscuchalocargandoSonando

[naʔw.’seʔn naw.’lil] verbo Llamar al espíritu

Niky’nintu’

EscuchalocargandoSonando

[nikʲ.nin.’tuʔ] adjetivo parejo-

Nojnaq

EscuchalocargandoSonando

[noh.’naqʰ] adjetivo lleno

O’

EscuchalocargandoSonando

[ʔoʔ] pronombre nosotros (inclusivo)

Ojqe’l

EscuchalocargandoSonando

[ʔoh.’qeʔl̥] verbo intransitivo correr

Oy

EscuchalocargandoSonando

[ʔoj] sustantivo Ofrenda

Pat

EscuchalocargandoSonando

[paʧ] sustantivo pato

Pom

EscuchalocargandoSonando

[pom] sustantivo Copal para quemar, incienso

Q’ab’ tze’

EscuchalocargandoSonando

[ʛaɓ ʦeʔ] sustantivo rama

Q’ej

Q’ej
EscuchalocargandoSonando

[ʛe:h] sustantivo generalmente no poseido sol

Qojle’n

EscuchalocargandoSonando

[qoh.’leʔn] verbo transitivo derramar algo

Qulaj

EscuchalocargandoSonando

[qu.’lah] sustantivo inalienable cuello

Ejemplo: Chunaj

Samliky’

EscuchalocargandoSonando

[sam.’likʲ’] sustantivo arena de río

Saq

EscuchalocargandoSonando

[saqʰ] adjetivo blanco

Setex

EscuchalocargandoSonando

[se.’teȿ] adjetivo redondo / circular

Sim

EscuchalocargandoSonando

[sim] sustantivo bambú

son

EscuchalocargandoSonando

[son] sustantivo Música

Soplo’n

EscuchalocargandoSonando

[sopʰ.loʔn] sustantivo flecha

Ejemplo: Ub’a’ntze’

stziky ta’

EscuchalocargandoSonando

[sʦikʲ taʔ] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su padre)

Te’j

EscuchalocargandoSonando

[teʔh] sustantivo pulpa

titz’un na’

EscuchalocargandoSonando

[ti.ʦ’un naʔ] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su madre)

Tmuqb’il

EscuchalocargandoSonando

[tʰmuq.’ɓil̥] sustantivo Cementerio, camposanto

Tx’i’

Tx’i’
EscuchalocargandoSonando

[tȿ͡’Iʔ] sustantivo perro

Tx’i’x

Tx’i’x
EscuchalocargandoSonando

[t͡ȿ’iʔȿ] sustantivo espina

Tx’otx’aj

EscuchalocargandoSonando

[tʂ͡’o:.’tʂ͡’ah] sustantivo inalienable hígado

Txa’x

EscuchalocargandoSonando

[t͡ȿaʔȿ] adjetivo verde

Txikle’n

EscuchalocargandoSonando

[tȿik.’leʔn] verbo intransitivo estar de pie

Ejemplo: tolib’

Txuki’n

Txuki’n
EscuchalocargandoSonando

[tȿ͡u.’kiʔn] verbo transitivo cazar

Tz’ak’b’il

EscuchalocargandoSonando

[ʦ’ak’.’ɓil] sustantivo Medicina, remedio

Tz’ojqelq tx’i’ eqlen

EscuchalocargandoSonando

[ʦ’oh.’qelqʰ tȿ͡’Iʔ eq.’len] frase mañana el perro correrá

Tza’j

EscuchalocargandoSonando

[ʦa’h] sustantivo cenizas

Tzanla’

Tzanla’
EscuchalocargandoSonando

[ʦan.’laʔ] sustantivo nunca poseido río

Tze’

EscuchalocargandoSonando

[ʦeʔ] sustantivo árbol

Tzine’j

EscuchalocargandoSonando

[ʦi.’neʔh] Adverbio de lugar aquí

Ule’n

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’leʔn] verbo intransitivo venir

Wajxaq

EscuchalocargandoSonando

[wah.’ȿaqʰ] número ocho

Wi’aj

EscuchalocargandoSonando

[wiʔ.’ah] sustantivo inalienable cabeza

Wi’nin

EscuchalocargandoSonando

[wiʔ.’nin] adverbio demasiado-

wiaq’i’n

EscuchalocargandoSonando

[wi ʔa.ʛiʔn] verbo transitivo mentir

Ejemplo: Wiaq’e’nku’n

Wikojb’il

B’ene’ntzi’n
EscuchalocargandoSonando

[wi.koh.’ɓil] sustantivo Mundo

Ejemplo: B’ene’ntzi’n

Xalum

EscuchalocargandoSonando

[’ȿa.lum] sustantivo generalmente no poseido zancudo

Xetze’b’il

EscuchalocargandoSonando

[ȿe.ʦeʔ.’ɓil̥] sustantivo Calabozo, cárcel

Xhchaye’n

EscuchalocargandoSonando

[ʃʧa.’jeʔn] verbo transitivo morder

Ejemplo: Xhak’e’n

Xhchinaj

EscuchalocargandoSonando

[ʃ.ʧ͡i.’nah] sustantivo inalienable oído

Xhchuk

EscuchalocargandoSonando

[ʃʧukʰ] adjetivo a solas-

Xi’il wi’b’aj

EscuchalocargandoSonando

[ʂiʔ.il wiʔ.’ɓah] sustantivo de sustantivo cabello

xib’in na’

xib’in na’
EscuchalocargandoSonando

[ȿi.p’in naʔ] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su madre)

Xo’k

EscuchalocargandoSonando

[ȿoʔkʰ] sustantivo Mordida (soborno)

Xo’ltza’lil b’och

EscuchalocargandoSonando

[ȿoʔl.ʦaʔ.’lil ɓoʧ] sustantivo jabalí

Xq’e’l

EscuchalocargandoSonando

[ȿ.’ʛeʔl̥] sustantivo broma

Yol

EscuchalocargandoSonando

[jol] sustantivo idioma