Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Ab’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ɓal] sustantivo lluvia

Aj joylaj wunaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔah xoj.’lah wu.’naqʰ] sustantivo extranjero, forastero

Ajb’aq

EscuchalocargandoSonando

[ʔah.’ɓaqʰ] sustantivo Huesero

Ajb’itz

EscuchalocargandoSonando

[ʔah.’p’iʦ] sustantivo Cantor

Ajtz’ak

EscuchalocargandoSonando

[ʔah.’ʦ’akʰ] sustantivo Médico, doctor

Ala’

EscuchalocargandoSonando

[ʔalaʔ] adverbio varios-

Anq’i’n

EscuchalocargandoSonando

[ʔaŋ.’ʛiʔn] verbo intransitivo vivir

Aq’b’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʛ.’ɓal] sustantivo generalmente no poseido noche

Axwoq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaȿ.’woqʰ] pronombre vosotros / ustedes

B’alum nche’kyimsan wunaq

EscuchalocargandoSonando

[p’a.lum nʧeʔ.’kʲim.san wu.’naqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

B’anse’n

EscuchalocargandoSonando

[ɓan.seʔn] verbo Bendecirlo

B’e’

EscuchalocargandoSonando

[p’eʔ] sustantivo camino

B’i’aj

EscuchalocargandoSonando

[p’iʔ.ah] sustantivo inalienable nombre

B’i’xh

EscuchalocargandoSonando

[[ɓiʔʃ]] adjetivo viejo

B’och

B’och
EscuchalocargandoSonando

[p’oʧ] sustantivo cerdo

Chi’ch’

EscuchalocargandoSonando

[ʧ͡iʔʧ͡’] sustantivo sangre

Chuqla’

EscuchalocargandoSonando

[chuq.’laʔ] sustantivo ganso, oca

Ewt

EscuchalocargandoSonando

[ʔewtʰ] adverbio de tiempo ayer

I’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʔ] pronombre ella

I’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʔ] pronombre él

Itz’un

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʦ’un] sustantivo inalienable hermano menor

Itzikyaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʦi.’kʲah] sustantivo inalienable hermano mayor

Joylaj

EscuchalocargandoSonando

[xoj.’lah] adverbio lejos

Jun xhq’oq

EscuchalocargandoSonando

[xun ʃʛoqʰ] adverbio un poco-

Junnaq jun

EscuchalocargandoSonando

[xun.naqʰ xun] número veintiúno

Juntzi’

EscuchalocargandoSonando

[xun.’ʦiʔ] adverbio único-

Juq

EscuchalocargandoSonando

[xuqʰ] número siete

Juyuch

EscuchalocargandoSonando

[xu.juʧ] adjetivo agudo

K’ajle’n

Uk’a’e’n, Job’e’n
EscuchalocargandoSonando

[k’ah.’leʔn] verbo transitivo beber

Ejemplo: Uk’a’e’n, Job’e’n

K’ub’ab’al

EscuchalocargandoSonando

[k’uɓ.’ʔa.ɓal] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)

Ka’l alma’

EscuchalocargandoSonando

[kaʔl ʔal.’maʔ ] sustantivo panteón, tumba, nicho

Ka’wnaq lajuj

EscuchalocargandoSonando

[kaʔw.naqʰ la.xuh] número cincuenta

Kmon qatanum

EscuchalocargandoSonando

[kʰmon qa.’ta.num] sustantivo siempre poseido grupo étnico

Ko’j

EscuchalocargandoSonando

[koʔh] sustantivo puma

Kokaj

EscuchalocargandoSonando

[ko.’kah] sustantiva inalienable espalda

Kuxaj

EscuchalocargandoSonando

[ku.’ʂah] sustantivo inalienable pierna

Ky’itx

Ky’itx
EscuchalocargandoSonando

[kʲ’it͡ȿ] sustantivo pollo

Kyeqiltir

EscuchalocargandoSonando

[kʲe.qil.’tir] adverbio cada vez

kyi’ ojqel tx’i’ ewt

EscuchalocargandoSonando

[kʲiʔ ʔoh.’qel tȿ͡’Iʔ ewt] frase ayer el perro no corrió

kyi’k wi’

EscuchalocargandoSonando

[kʲiʔkʰ wiʔ] frase sin filo

Lasu’aj

EscuchalocargandoSonando

[la.suʔ.’ah] sustantivo siempre poseido agallas / intestinos

Latz’luj

EscuchalocargandoSonando

[laʦ͡’.’luh] adjetivo estrecho

Le junt yab’

EscuchalocargandoSonando

[le xuntʰ jɐɓ] adverbio de tiempo el año que viene

Lmaq smaj

EscuchalocargandoSonando

[l̥maqʰ smah] sustantivo halcón

Lub’aj

EscuchalocargandoSonando

[lu.’ɓah] sustantivo generalmente no poseido serpiente

lupun

EscuchalocargandoSonando

[lu.’pun] adjetivo liso

Me’laj

EscuchalocargandoSonando

[meʔ.’lah] sustantivo inalienable hija (de hombre)

Muqu’n

EscuchalocargandoSonando

[mu.quʔn] sustantivo Enterramiento, sepultura

Na’wse’n nawlil

EscuchalocargandoSonando

[naʔw.’seʔn naw.’lil] verbo Llamar al espíritu

Najchiojqel tx’i’

EscuchalocargandoSonando

[nah.chi.ʔoh.’qel t͡ȿ’Iʔ] frase los perros corren (estan corriendo)

Najojqel

EscuchalocargandoSonando

[nah.ʔoh.qel] frase él corre

Nawlil alma’

EscuchalocargandoSonando

[naw.’lil al.’maʔ] sustantivo Espíritu del muerto

Nim

EscuchalocargandoSonando

[nIm] adjetivo grande

Nim tqan

EscuchalocargandoSonando

[nIm tʰqan] frase adjetival largo

O’

EscuchalocargandoSonando

[ʔoʔ] número cinco

O’

EscuchalocargandoSonando

[ʔoʔ] pronombre nosotros (inclusivo)

Pat

EscuchalocargandoSonando

[paʧ] sustantivo pato

Pom

EscuchalocargandoSonando

[pom] sustantivo Copal para quemar, incienso

Puqlaj

EscuchalocargandoSonando

[puqˣ.’lah] sustantivo polvo

Q’ant

EscuchalocargandoSonando

[ʛantʰ] adjetivo maduro

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’u’j

EscuchalocargandoSonando

[ʛuʔh] sustantivo grupo-

Qatanum

EscuchalocargandoSonando

[qa.’ta.num] sustantivo Indígena

Qb’arel

EscuchalocargandoSonando

[qɓa.’rel̥] adjetivo estar borracho

Qojle’n

EscuchalocargandoSonando

[qoh.’leʔn] verbo transitivo derramar algo

Sak’

Sak’
EscuchalocargandoSonando

[sak’] sustantivo saltamontes

Sim

EscuchalocargandoSonando

[sim] sustantivo bambú

So’tz

EscuchalocargandoSonando

[soʔʦ] sustantivo Sonaja, chinchín

Sotz’

EscuchalocargandoSonando

[soʦ͡’] sustantivo murciélago

Stz’ake’n

EscuchalocargandoSonando

[sʦ’a.’keʔn ] verbo Curarlo

Stz’ake’n xo’w

EscuchalocargandoSonando

[sʦ’a.’keʔn ȿoʔw] verbo Curar de susto

Ta’ql

EscuchalocargandoSonando

[’ta.ʔaql̥] sustantivo siempre poseido raíz

Talaje’n

EscuchalocargandoSonando

[ta.la.’xeʔn] verbo intransitivo dar a luz

Ejemplo: Ule’n yos

tanub’ ta’

EscuchalocargandoSonando

[ta.nup’ taʔ] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su padre)

Taw

EscuchalocargandoSonando

[taw] sustantivo Dueño

Tb’ite’n

EscuchalocargandoSonando

[tʰɓi.teʔn] verbo transitivo escuchar

Tenchiojqel tx’i’

EscuchalocargandoSonando

[ten.chi.oh.’qel tȿ͡’Iʔ] frase ayer los perros estaban corriendo

Tenojqel tx’i’

EscuchalocargandoSonando

[ten.oh.’qel tȿ͡’Iʔ ] frase ayer el perro corrió

Tk’a’yb’il

EscuchalocargandoSonando

[tʰk’aʔj.’ɓil̥] sustantivo Mercado

txokum

EscuchalocargandoSonando

[tȿ͡o.’kum] sustantivo Huésped

Txolb’aje’n

EscuchalocargandoSonando

[tȿ͡ol.ɓa.’xe’ʔn] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta

Tz’a’

EscuchalocargandoSonando

[ʦ͡’aʔ] adjetivo caliente

Tz’il

EscuchalocargandoSonando

[ʦ͡’il̥] adjetivo sucio

Tzanla’

Tzanla’
EscuchalocargandoSonando

[ʦan.’laʔ] sustantivo nunca poseido río

Tze’e’n

EscuchalocargandoSonando

[ʦeʔ.’eʔn] verbo intransitivo reírse

Wuqaq

EscuchalocargandoSonando

[wu.’qaqʰ] número seis

wutz wunaq

EscuchalocargandoSonando

[wuʦ wu.’naqʰ] sustantivo Mal de ojo

Wutz wunaq najiky’an

EscuchalocargandoSonando

[wuʦ wu.’naqʰ nah.’ikʲan] frase Ojeado

Xe’b’e’n tnum

Xe’b’e’n tnum
EscuchalocargandoSonando

[ȿeʔ.’ɓeʔn tʰnum] sustantivo Ruina (templos Mayas)

Xetze’b’il

EscuchalocargandoSonando

[ȿe.ʦeʔ.’ɓil̥] sustantivo Calabozo, cárcel

Xhepu’

EscuchalocargandoSonando

[ʃe.’puʔ] sustantivo grasa del cuerpo

Ejemplo: Unt

Xhnu’l

EscuchalocargandoSonando

[ʃnuʔl] sustantivo Ladina

Xitx’

EscuchalocargandoSonando

[ȿit͡ȿ’] sustantivo Lechuza (bruja)

Xk’oml

EscuchalocargandoSonando

[ȿk’oml̥] sustantivo siempre poseido corteza

Xkab’il qb’etz

EscuchalocargandoSonando

[ȿka.’ɓil qɓeʦ] sustantivo Bolillo de marimba

Xo’wb’il

EscuchalocargandoSonando

[ȿoʔw.’ɓil] adjetivo feo-

Xtxole’n

EscuchalocargandoSonando

[xtȿ͡o.’leʔn] verbo transitivo contar (una historia)

Xuple’n

EscuchalocargandoSonando

[ȿupʰ.’leʔn] verbo transitivo soplar

Yab’

EscuchalocargandoSonando

[jɐɓ] sustantivo año

Yol

EscuchalocargandoSonando

[jol] sustantivo idioma