eloah
v.
to blossom, as reeds; also "elwa"
Speaker: Inglis 1882, p. 77
bookmark
incacas
listenloadingplaying
n.
herb to 0. 75 m tall, flowers white (collection: Michael J. Balick #4953)
Example: The young leaves are edible; these should be collected, boiled for ca. 8 minutes and eaten with other foods such as cassava. This is one of the local leaves that is said to taste quite good when cooked and mixed with other foods. Both the ripe (red) and unripe (green) fruits are added to soup and other foods as a spice or eaten fresh. The fruit of this cultivar is very hot. The fruit is also fed to chickens who seem to love to eat it.
Scientific name: Capsicum annuum, Speaker: Tony Keith
bookmark
incetceianalañ
listenloadingplaying
n.
sedge to 1 m, flowers brown (collection: Michael J. Balick #4883)
Example: Children pull up the new young shoots and eat them. You eat the white soft part at the base of the part that comes off when you pull it. See photo.
Scientific name: Gahnia aspera, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
incipinti
listenloadingplaying
n.
shrub, 2. 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3471)
Example: 1. The fruit of this species are poisonous. In ancient times the ancestors used the "fork" (branch growing out of main stem) of this wood to catch lobsters between the two parts of the stem. 2. Fertilizer for taro, in case you are not cleansed, it is ok as this plant as fertilizer will cleanse you.
Scientific name: Geniostoma rupestre, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
incowos ates
listenloadingplaying
n.
herb, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3676)
Scientific name: Hedychium coronarium, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
inewosneiak
n.
herb to 1 m, flower bracts yellow. (collection: Michael J. Balick #4921)
Example: Introduced species, used for decoration. Planted near houses and roads. Use the flower for decorating hair.
Scientific name: Alpinia purpurata, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
inhetelga
n.
a runner, the fruit of which is round like a cake
Speaker: Inglis 1882, p. 86
bookmark
inhitilga
listenloadingplaying
n.
liana climbing up a Syzygium tree into the canopy, growing at edge of dense forest near garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3637)
Example: Rope is made from the inner bark of this plant. Use the rope immediately after it is stripped from the bark, there is no need to treat it with heat as is the case with other plants. Alternatively, the coil of bark rope can be kept in fresh water where it will stay soft until needed. Medicine for women when sick with a headache from the spirit sea snake, or sea god, or sea spirit that makes people sick. Men use it to help with toochaches. Women use it to help with backpain, stomache pain, or any other pain. Must pound two leaves taken from the top of the plant and combine with incespiv. Rosalina Nijae said it was mostly used by men so did not know how to use it well. Walking in bush and become thirsty, cut vine on 1 side and drink. Seeds made into foot bracelets for men for Kastom dances and make all sorts of different sounds. In some places taboo to cut large one as the large ones embody the snake spirit.
Scientific name: Entada phaseoloides, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
inje tadwain anholwas
listenloadingplaying
[iɲe taθwaɪn anholwas]
n.
crown of leaves of a particular plant; "tadwain" to put around head; "anholwas" name of particular plant
Example: Photo by K. David Harrison, April 2016.
Speaker: Osiani Nerian
bookmark
ink
listenloadingplaying
n.
kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4754)
Scientific name: Passiflora suberosa, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
inlepei u inpoded ataheñ
listenloadingplaying
n.
epiphyte on dead log, growing in dense rainforest. (collection: Gregory M. Plunkett #4105)
Example: 1. This plant is considered bad luck when hunting or fishing. When doing these activities, do not decorate your hair with them. 2. This plant is used to weave the sheath portion of "nambas". First the stems are retted, then the inner portion of the plant removed. Once removed, the sheath is woven with the blanched fiber. 3. This is considered the female version of this plant. See GMP #4104, Phlegmarius sp. for the male version.
Scientific name: Phlegmariurus squarrosus, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
inlobot
n.
croton plant
Speaker: Inglis 1882, p. 139
bookmark
inlopot jap
listenloadingplaying
n.
shrub to 1 m, flower white (collection: Michael J. Balick #4866)
Example: When making a taro patch, and removing soil, add the leaves of this plant to the soil to fertilize the taro, and prevent the bottom part of the taro from rotting. Put a layer of leaves on the bottom of the patch before planting taro and covering with soil.
Scientific name: Codiaeum variegatum, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
inmouwat
n.
Ipomea indica
Example: latex blown from stalk using it like a straw; anti-hemorrhage
Speaker: Bradacs 2011, p. 441
bookmark
inmowad
listenloadingplaying
n.
vine to 40 cm, flowers blue (collection: Michael J. Balick #4949)
Example: To heal cuts, select a piece of the larger part of the stem (woody) cut a 6 inch piece and blow on one end; the sap comes o ut on the other end and this can be used to cover the wound. As a pig feed, people collect the stems and leaves and feed these to the pigs.
Scientific name: Ipomoea, Speaker: Tony Keith
bookmark
inmowad u pikad
listenloadingplaying
n.
vine to 5 m tall in trees, fruits maturing yellow-brown. Growing in agroforest/secondary forest. (collection: Michael J. Balick #5009)
Example: People collect this vine and feed it to pigs. It also has an unspecified medicinal use. The vine of this plant forms a thick canopy so some people plant it around the house near trees that do not give much shade in order to reduce the intensity of the sun on the house and thus keep the temperature lower. The vine grows quickly into the trees.
Scientific name: Operculina (?) turpethum, Speaker: Tony Keith
bookmark
inpece lelcei
listenloadingplaying
n.
tree, 12 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3286)
Scientific name: Calophyllum neoebudicum, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
intal eteuc
n.
the name of a plant with a white flower; a lily
Speaker: Inglis 1882, p. 88
bookmark
intelecha
listenloadingplaying
n.
terrestrial orchid, growing in open area at edge of forest (collection: Gregory M. Plunkett #3480)
Example: This plant is a "message flower." If a person puts this flower behind their ear or in their hat, and looks at another person, it is an invitation to that person to go with you to the nakamal. Or a man invites a woman to go somewhere with him. Alternatively, you can leave the flower on a table and this is also a message to go with a person. Leaves also used to wrap foods. Decorate yard around the house.
Scientific name: Spathoglottis petri, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
inteses
listenloadingplaying
n.
parasite in tree, flowers orange with reddish base. Growing in secondary forest. (collection: Michael J. Balick #5000)
Example: This plant is said to have a type of magical use. Young men take one node of the stem of this plant and use it in an unspecified way to attract young women.
Scientific name: Amyema aneityensis, Speaker: Tony Keith
bookmark
intisiaicai
n.
kind of flower or flowers (see def. for "elwa")
Speaker: Inglis 1882, p. 77
bookmark
intopasyej
listenloadingplaying
n.
shrub to 2 m tall, flowers yellow. Growing along coast. (collection: Michael J. Balick #4959)
Example: The young leaves are boiled for 15 minutes and coconut milk is added to the warm leaves and this is eaten--the coconut milk it said to make the leaves taste better. New mothers are given this food as it helps them to produce more milk for their babies. As a medicine, take the young shoots, peel the outer skin off of these, macerate a 3’ piece of young stem in a small amount of water, take out the fiber, put the juice in a tablespoon and feed it to a baby that is old enough to swallow water (not a new born) when they have diarrhea. Take once daily for 2-3 days. This remedy is used for babies up to one year of age. For older babies that have diarrhea, peel the young 3’ stems and give them to the child to chew (spit out the fiber) and have them drink a small amount of water after chewing. This treatment is once daily, for 2-3 days until the diarrhea stops. For adults, take 4 young stems about 3’ long and chew these and swallow the juice, twice daily (morning and afternoon) and use until the diarrhea stops. When this plant is in flower, hunters know that the turtle has more fat and can be harvested--a calendar plant.
Scientific name: Melanthera biflora, Speaker: Tony Keith
bookmark
intop̃ asiej
listenloadingplaying
n.
herb, growing in coastal forest. Flowers yellow. (collection: Gregory M. Plunkett #3446)
Scientific name: Wollastonia biflora, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
intop̃asiej ura
listenloadingplaying
n.
stoloniferous herb, 15 cm tall (collection: Gregory M. Plunkett #3561)
Example: In the past the ancestors learned to cook the leaves of this species with fish in an earth over and then eat the leaves as well as the fish. Today, fish are wrapped with small leaves and then covered with lap-lap leaf (Polyscias) and cooked in an earth oven.
Scientific name: Wedelia uniflora, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
intowosjei
listenloadingplaying
n.
terrestrial orchid, growing in dense rainforest. buds greenish. (collection: Gregory M. Plunkett #4112)
Example: 1. The name means "white hair". It is not known why that is the case.
Scientific name: Calanthe chrysantha, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
inwae
listenloadingplaying
n.
tree, 3-4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3563)
Example: Children like to eat the fruit of this plant. It is said to taste like pineapple/mango. It must be very ripe to be eaten. Peel and discard the skin. The fruit is most sweet when it is on the ground for a few days. Some children eat the seeds of this fruit but it has a strong oily taste--too many cause vomiting and if a person eats 1-2 seeds it can cause diarrhea.
Scientific name: Ximenia americana, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
inwou itoga
listenloadingplaying
n.
kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4758)
Scientific name: Pyrostegia venusta, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
inwouse
listenloadingplaying
n.
creeping and decumbent vine, growing at edge of strand (near airstrip terminal). (collection: Gregory M. Plunkett #3575)
Scientific name: Stictocardia campanulata, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
mako amyiñ
listenloadingplaying
n.
tree to 5 m, fdby 35 cm (collection: Michael J. Balick #4979)
Example: The fruits are edible and ripen during November-December. The leaves can be boiled as a medicine. If a person has a hoarse voice, boil 4 or or a few more leaves in 1 liter of water. Cool the mixture and drink once daily until the voice returns to normal. The trunk of this tree is good for timber, as it is a very hard wood. But a productive tree is not cut for timber--only the wild mangos that have flowers and small fruits that do not ripen; these trees are cut for timber. This particular tree, "Mango Amgie" bears fruit with a great deal of fiber, so the name refers to the "mango that you drink." Amgie means "drink" in the Aneityum language. There is another variety of mango, "Mango Cig" that means the mango that you eat. It has a little fiber but good fleshy fruits. This species is introduced from outside of Aneityum.
Scientific name: Mangifera indica, Speaker: Tony Keith
bookmark
maprum
listenloadingplaying
n.
grass to 1 m, flowers purplish (collection: Michael J. Balick #4935)
Example: This grass is planted to protect a person’s farm from being affected by evil spirits.
Scientific name: Chrysopogon aciculatus, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
masoa
listenloadingplaying
n.
sterile herb, juvenile form (collection: Gregory M. Plunkett #3438)
Example: This plant is used as a starchy food. To prepare it, grarte it into a dish, wash with water, the starch settles to the bottom, pour off the water, dry the starch in the sun and make it into a powder. The starch can be cooked with coconut milk and eaten.
Scientific name: Tacca leontopetaloides, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nahaijcai
n.
kind of plant, grass, or fern
Speaker: Inglis 1882, p. 120
bookmark
naheñ
listenloadingplaying
n.
saplings, 3-6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3715)
Example: Small poles from this plant are used to make fishing spears, and larger stems used for house rafters.
Scientific name: Tarenna efatensis, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nahoijcei
n.
the name of a species of creeper
Speaker: Inglis 1882, p. 94
bookmark
nahojcei
listenloadingplaying
n.
low-growing vine, growing next to airstrip just beyond coastal vegetation. Flowers purple. (collection: Gregory M. Plunkett #3544)
Example: To trap fish, the vine of this plant is rolled in large quantity and put on the reef in a circle at high tide in order to corral and trap the fish. At low tide the fish are then speared and harvested. Placement of the circle depends on the rocks and the reef. Children fold the large leaves and bite parts of the leaf to make designs as a craft object. This is a "message plant." If a person wants to build a house or garden in a specfic place, put a piece of the vine on a stick near the area to tell others that they should not build a garden or house hear this area--this is a Tabu message. There are a few other unspecified leaves added to the stick, not only this one.
Scientific name: Canavalia rosea, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nahojcei
listenloadingplaying
n.
low-growing, creeping vine growing in grassy area just inland from coastal strand. Flowers purple. (collection: Gregory M. Plunkett #3224)
Example: Long time ago used seeds to make necklaces, don’t last long.
Scientific name: Canavalia rosea, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
naijema
n.
cotton
Speaker: Inglis 1882, p. 95
bookmark
naipom̃yiv
listenloadingplaying
n.
terrestrial plant, 60 cm tall (collection: Gregory M. Plunkett #3498)
Example: Children take a shoot of this plant and make a whistle from it. However, when children do this, they are told not to, as it will attract the rains, or a snake, that will hear the noise and come to the person. This is a folk belief. The base of the shoot of this plant is chewed and applied to fresh cuts as a styptic. Pull out top growth of plant that has not flowered and blow on it like a whistle. Ancestors used this as a whistle to attract snakes for edible – not today. Name means “balls or heaps of snakes” refer to their attraction.
Scientific name: Dianella ensifolia, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nairek
listenloadingplaying
n.
shrub to 2 m, dbh 5 com (collection: Michael J. Balick #4875)
Example: To make a local broom, gather a group of branches of this plant, tie together, burn off the leaves when they are dry and then use to sweep (photo with Wopa).
Scientific name: Leucopogon cymbulae, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
nairum̃an
listenloadingplaying
n.
tree to 30 m, dbh 75 cm (collection: Michael J. Balick #4911)
Example: Stems of this tree are used to make canoes as they are always straight. Tree can also be used to for timber and as firewood.
Scientific name: Serianthes ebudarum, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
nakwei
listenloadingplaying
n.
large palm, 20 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4080)
Example: 1. Children eat the nut of the ripe fruits. 2. The leaf bases can be used, when tied together, two at a time, to create a bowl from which to drink. 3. In the past, the trunks were used to fashion a hunting spear used in tribal warfare. Further context withheld.
Scientific name: Veitchia spiralis, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
namlau
listenloadingplaying
n.
shrub, 1.5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3684)
Example: People on Anietyum carve a kava bowl from the wood of this species, that is unique to this island. It is oblong in shape and has a handle on each side.
Scientific name: Glochidion ramiflorum, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
namniañia
listenloadingplaying
n.
herb to 3 m tall, fruits black. Secondary forest. (collection: Michael J. Balick #4905)
Example: Leaves used to wrap around cassava that is being baked in the earth oven.
Scientific name: Joinvillea plicata, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
namou
listenloadingplaying
n.
tree to 10 m, dbh 20 cm (collection: Michael J. Balick #4929)
Example: The wood is hard and used as a spade to dig holes for planting taro. Make spears for fishing out of the stems, either by sharpening them or putting wires on the end.
Scientific name: Xylosma guillauminii, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
namp̃owei
listenloadingplaying
n.
terrestrial fern, growing in secondary forest along the river. Fronds dimorphic. (collection: Gregory M. Plunkett #3644)
Example: This is a sacred plant, it will keep crops, such as foods, in good condition and protect people from famine and loss of crops. It grows wild along the river and people leave it there and also move the plants to the house along with Terminalia fruiticosa and other unspecified plants for use in protecting their crops. For example, when people go to the garden, they take their planting stick and place it near these plants for a while, and being near it will help protect the garden as a person then works with their planting stick to plant the garden.
Scientific name: Oceanopteris gibba, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nam̃ap
listenloadingplaying
n.
kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4777)
Scientific name: Maesa aneiteensis, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nam̃ou
listenloadingplaying
n.
kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4778)
Scientific name: liana, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nap̃at
listenloadingplaying
n.
terrestrial fern, growing in dwarf cloud-forest. (collection: Gregory M. Plunkett #3268)
Example: For performing a weather magic ritual to produce fog, this plant is fermented along with another plant (nirid u numu) in a hole in a sacred stone (called "Naemoso") at a secret location on Aneityum.
Scientific name: Trichomanes, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
natji
listenloadingplaying
n.
shrub, 1. 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3469)
Example: The wood of this species is used to make a spear for fishing. The wood can also be used to make spears for hunting wild pigs.
Scientific name: Tarenna efatensis, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nattri
n.
Canarium vulgare
Example: leaf--cold maceration in coconut milk and seawater, taken internally against diarrhea or ciguatera. Cold maceration of chewed leave, spat into a cup and mixed with coconut water: taken internally against ciguatera
Speaker: Bradacs 2011, p. 440
bookmark
natu
n.
grass; little bushes
Speaker: Inglis 1882, p. 97
bookmark
naurakiti
n.
kind of plant, grass, or fern
Speaker: Inglis 1882, p. 120
bookmark
nauy erop̃
listenloadingplaying
n.
tree, 3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3444)
Scientific name: Ficus scabra, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nauyerop̃ u inman
listenloadingplaying
n.
treelet, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4067)
Example: 1. When pig is cooked in an earth oven, branches of this speces are used to cover the pig, before hot rocks are heaped on top.
Scientific name: Ficus kajewskii, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nawou
listenloadingplaying
n.
rush growing to 1-2 meters tall, round (collection: Michael J. Balick #4975)
Example: Split the stem of this plant on one side, open up the entire stem and make a roll of the stem. Use to weave baskets.
Scientific name: Schoenoplectus validus, Speaker: Tony Keith
bookmark
necñanman
listenloadingplaying
n.
small tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4026)
Example: 1. The name of this plant means birdfoot. Accordingly, portions of this plant are used when a fire is smoky, to abate the smoke.
Scientific name: Plerandra actinostigma, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
necñanman
listenloadingplaying
n.
understory tree, 2-3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4050)
Scientific name: Schefflera neoebudica, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nejev
listenloadingplaying
n.
tree, 8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3214)
Example: This tree makes good wood for canoes as well as timbers that are cut for building houses. A decoration that is placed around the head, known as salu-salu is made from these leaves. If you wear it, people know you are from Aneityum. In the early 1950’s-1960’s, Aneityum was the main place for logging this species. Now it is rare and in need of replanting. A project from New Zealand planted pine trees in its place and they have thrived here. In the same way, the sandalwood tree was overharvested and is rare now. Timber, very resinous so good to start fire – branches good for fire. They are the ones that have the sap, if a person in in the bush and finds young tree – sapling – they will make headdress from the leaves to show they came from the bush. Also, this is a Kastom name.
Scientific name: Agathis macrophylla, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nelm̃ae
listenloadingplaying
n.
small tree. Found in the village, but not cultivated. (collection: Ashley A McGuigan #17)
Example: 1. Ancestors used this plant to make fish line – cut young branches, remove outer bark and tie together, put in salt water or fresh water for a week, it is now strong, dry in sun, take fibers and twist them together to make a very long fishing line. 2. Leaves are used to feed pigs. 3. Take inner bark, scrape it and put on boils. Attach with any leaf and it takes out the boil. 4. Trunk for temporary bush house.
Scientific name: Pipturus argenteus, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nemla
listenloadingplaying
n.
kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4757)
Scientific name: Melochia odorata, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nepekhau
listenloadingplaying
n.
tree, 9 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3707)
Example: The small straight stems of this plant are used for fishing spears and the larger poles for rafters.
Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nepelvan wou
listenloadingplaying
n.
liana, growing along ridge in dense rainforest. Latex white (collection: Gregory M. Plunkett #4074)
Example: 1. The outer stem is used to make an ornament call "Intyecrec". When one returns from the bush, you make this to indicate your trip to the bush. Other plants are at times including in the dressing. Each have their own significance.
Scientific name: Alyxia stellata, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nepnai
listenloadingplaying
n.
tree to 5 m, flowers white. Growing in secondary forest with metroxylon palms and other large trees. (collection: Michael J. Balick #4954)
Example: The pear shaped fruits are eaten when ripe. Peel off the outer skin, eat inner part and discard the seed. The leaves are used to protect food as it is being cooked on an earth oven. To prepare the oven, pile hot stones, then put a layer of leaves on the stones, and then place hot stones on top of the leaves. To make a hot oven, the stones are lined in a pit, a fire lit, more stones placed on firewood and the top layer of stones gets very hot. Then, remove the stones from the top of the wood, and cook food o the bottom layer of stones, add a layer of leaves, place the food on top of this, then cover with a layer of leaves and then pile the rest of the hot stones on top of the leaves.
Speaker: Tony Keith
bookmark
nerere
listenloadingplaying
n.
tree to 10 m, dbh 75 cm (collection: Michael J. Balick #4988)
Example: The young aerial roots are cut from the stems of the tree and used as a local rope, to tie things, help construct temporary shelters, as well as to make string for a hunting bow. Flying foxes like to eat this fruit so in the night when the fruit is mature hunters come by this tree to hunt flying foxes as well as hunting birds during the day. Hunters use bows and arrows for birds, and throwing sticks (natou) made from any plant to hunt flying foxes.
Scientific name: Ficus kajewskii, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
neroa
listenloadingplaying
n.
tree to 5 m, dbh 12 cm (collection: Michael J. Balick #4917)
Example: Flowers are used to decorate the house and other areas as they are very fragrant. The leaves are used to cover taro cooked in an earth oven.
Scientific name: Gardenia tannaensis, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
nese
listenloadingplaying
n.
herb to 4 m tall, male flowers white (collection: Michael J. Balick #4977)
Example: The fruits are edible and eaten when ripe. To soften beef or octopus, or other meat that is tough, chop green fruit and put in a bowl with meat/fish and then add some water. Allow to sit for 30 minutes or if the food needs to be softer, then leave it in longer. The leaves are used to feed lobsters that are being kept in cages underwater, following their harvest. The leaves are used to cover stones on the earth oven. To treat a person with Ciguatera illness, wash many very gren fruits of papaya, the smallest ones that form at the top, and eat these to help relieve symptoms.
Scientific name: Carica papaya, Speaker: Tony Keith
bookmark
nese uinman
listenloadingplaying
n.
tree to 3 m tall, 20 cm dbh (collection: Michael J. Balick #4869)
Example: To treat toothaches, take a handful of leaves, boil them in 1 cup of water, take the warm liquid and leaves and wash or rinse the affected area as needed until pain resolves. The wood is used for carving and is yellowish in color. The stems are used to secure the outrigger to a traditional canoe.
Scientific name: Murraya paniculata, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
netcetas
listenloadingplaying
n.
tree 10 m tall, dbh 15 cm (collection: Michael J. Balick #4909)
Example: The stems of this plant make a good digging stick for planting kava. Kava planted with this digging stick will be stronger in effect.
Scientific name: Alstonia vitiensis, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
netcetec
listenloadingplaying
n.
trees, 3-4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3473)
Example: 1. This species is excellent for firewood as it gives off less smoke than other types of wood. 2. The wood is good for making roof rafters on which to tie thatch. 3. Use this for planting pole, for taro, cane, and kava.
Scientific name: Alstonia vitiensis, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nethokin
n.
a poisonous plant used to stupefy fish; also "netokin"
Speaker: Inglis 1882, p. 100
bookmark
netopdecraiñ
listenloadingplaying
n.
herb to 45 cm, seeds brown. Red clay soil (collection: Michael J. Balick #4888)
Example: The name of this plant means "division" -- if someone wants to help to destroy your business or home, they put this plant in front of your business or your home and this will help to scatter out your family from where they are living.
Scientific name: Vernonia cinerea, Speaker: Natu Kenneth
bookmark
nhujac
listenloadingplaying
n.
epiphyte on branch of Syzygium tree, growing in secondary forest along trail above river. dry fruits. (collection: Gregory M. Plunkett #3661)
Scientific name: Phreatia hypsorrhynchos, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
niditau
listenloadingplaying
n.
tree, 8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3636)
Example: The green fruits are edible, as are the young leaf apices--cook these in water and eat them. The wood is used for temporary houses, for example, to provide shade in a garden. For planting taro, or any root crop, sharpen the end of a stick of this tree and use it for making holes, particuarly in river sand where some crops are planted. This tree grows near the river and is an indication that this land is good for agriculture. The wood from the tree is very good for firewood. Name means "who are you." Plant used as an indicator of a tabu place. Take a branch and put it where another person is building or gardening and there is a dispute over that area of land. When this plant is placed there the person who is using the land should stop working it.
Scientific name: Ficus adenosperma, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
niducei
listenloadingplaying
n.
tree to 4 m, dbh 6 cm (collection: Michael J. Balick #4992)
Example: The stems of this plant are good for making temporary houses in the bush. When used as firewood, the stems are said to "hold the fire," meaning they burn a long time, even all night so in the morning the fire can be restarted by adding kindling. This wood is said to be good when a person has no matches, as the fire can be restarted easily. Young leaves of this species can be wrapped around ground coconut and eaten raw. The young leaves can also be boiled in water for 15 minutes, coconut milk added, and eaten with tubers such as cassava. The young leaves can be wrapped around beef or pork, tied with a string from Pandanus and cooked in the earth oven.
Scientific name: Ficus storckii (or wassa), Speaker: Natu Kenneth
bookmark
nidwunitei
n.
tree fern, trunk 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4102)
Example: 1. There are kinds of this plant. This is considered the white one. See GMP #4100, Cyathea sp., which is considered the black one.
Scientific name: Cyathea, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nigirid
listenloadingplaying
n.
tree, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3479)
Example: The leaves of this plant are used in cooking, particuarly with the earth oven. Use a fire to heat stones, then when the fire burns down and the stones are hot, pile these leaves on top of the hot stones and then place the food being cooked--taro, fish, pig, cassava, banana or other foods--on top of the leaves. Then pile more of these leaves on top of the food and then place additional hot stones on top of that pile of leaves. While the food is cooking--each type of food takes a different amount of time--the leaves give off a very nice smell and help flavor the food. The young stems of this plant are used in home construction but as they are small and thin, they are not used for posts.
Scientific name: Cleidion javanicum, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nihivai
n.
Macaranga dioca
Example: Inner bark: bathe in cold infusion, wounds. Mix heated over fire and taken out during sunset. Healer clenches the package in his fist, then gently punches the patients left, then right knee, then his forehead and finally squeezes over his head, migraine a
Speaker: Bradacs 2011, p. 441
bookmark
nijwou
listenloadingplaying
n.
vine climbing up a macaranga tree, growing in open disturbed area. Fruits green. (collection: Gregory M. Plunkett #3588)
Example: 1. To build a cyclone house, take the vine of this species to tie pieces of the house. To prepare the vine for use as rope, collect many feet of it, put it in a fire, roll it in a figure 8, wait until it softens and then use for tying. This vine is hard and needs to be heated to a high temperature in the fire to make it soft; the person preparing this must use gloves to tie it to the posts and rafters while it is still warm. When it cools, it is very strong. Rope made from this vine will last a long time--perhaps 10-15 years. It can also be used to make a regular house. However, it is not as strong as GMP #3589. 2. For men who want rasta in hair, take a few leaves and dry them, burn with some other plants to rub on the rasta and keeps it healthy, keep from splitting.
Scientific name: Geitonoplesium cymosum, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nilpudou
listenloadingplaying
n.
herb to 70 cm, florets yellow (collection: Michael J. Balick #4998)
Example: To treat a headache, especially from the flu, boil a handful of leaves in 1 liter of water for a few minutes, let cool and drink 1 cup of liquid per day . Also can treat this type of headache by using the plant in a steam bath, by boiling 4 handfuls of leaves in a pot of water, covering the head with a towel and breathing in the steam from the pot.
Scientific name: Bidens pilosa, Speaker: Tony Keith
bookmark
nipyipei
n.
kind of plant, grass, or fern
Speaker: Inglis 1882, p. 120
bookmark
nisyeg
listenloadingplaying
n.
tree, 7 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3521)
Example: 1. The inner bark of this plant is used as a dye or paint to provide a brown color. Boil the inner bark in a pot with a shirt and the color of the shirt will be changed to brown. 2. For toothache, people take the inner bark and mix it with sea water, and then rinse the tooth with this mixture to remove the pain. 3a. People macerate the leaves and the bark and when the tide is low, spread this in a pool of water to poison the sea shells that are edible. When they die, the eyes of this organism comes above the sand, indicating where they are, and people harvest and eat them. 3b. To attract and collect clam – NIPJINUMU – scrape bark in a pool of sea water where the clams are attracted immediately and can be collected, coming up from the sand. 4. Firewood, unspecified medical use.
Scientific name: Acacia simplex, Speaker: Titiya Lalep
bookmark
nithidao
n.
Ficus adenosperma
Example: Stalk: chewed, agaist headache
Speaker: Bradacs 2011, p. 443
bookmark
nititan
listenloadingplaying
n.
fern to 0. 75 m, sori brown. growing along trail. (collection: Michael J. Balick #4972)
Example: The fronds of this fern are used to wrap sting ray and shark meat, which have a great deal of moisture in them, for cooking on the earth overn. Wrap the fronds (leaves) around the meat and tie with a Pandanus string. Because they are not thick, broad, entire leaves, but rather have many places in them where water can drain out during the cooking process, it is said that these leaves are much better for preparing these two types of fish, as well as any other meat that contains a great deal of moisture. For cooking on the earth over, put these wrapped foods on top of any other leaves so that they do not touch the hot stones directly, and then cover with other leaves as well. Then place the hot stones on top of these wrapped meats.
Scientific name: Pneumatopteris, Speaker: Tony Keith
bookmark
nomotmot
n.
grass
Speaker: Inglis 1882, p. 120
bookmark
nomotmot mese
n.
hay
Speaker: Inglis 1882, p. 156
bookmark
nourasjohou
listenloadingplaying
n.
large tree, 13 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4052)
Example: 1. Considered to be a relative of Morinda citrifolia.
Scientific name: Neuburgia corynocarpa, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
noweicei cap
listenloadingplaying
n.
kind of flowering plant (collection: Gregory M. Plunkett #4794)
Scientific name: Rivina humilis, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
numnyac
n.
a kind of bulbous root
Speaker: Inglis 1882, p. 105
bookmark
nyihivac
listenloadingplaying
n.
tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3263)
Example: 1. A "calendar plant". When this flowers in the bush, and people are making their gardens in that area, it means the garden is ready to harvest. 2. Firewood, calendar, and message plant – for people who live up in the forest can see this coastal plant and when it flowers it is a good time to go fishing or to move to the coastal area for a few weeks to relax. July-August. Tide is low so everything is exposed so it is a good time to fish for there, 2 months. 3. Flowers have a nice nectar, sweet, kids drink.
Scientific name: Metrosideros collina, Speaker: Wina Nasauman
bookmark
nämdokai
n.
Grewia inmac
Example: Leaf: infusion taken internally against pain
Speaker: Bradacs 2011, p. 442
bookmark
nätiädäl
n.
alstonia vitiensis var. neo ebudica
Example: young leaf--cold maceration used as contraceptive in mixture with Apulda mutica, Cyclosorus truncatus, and Dioscorea bulbifera or alone.
Speaker: Bradacs 2011, p. 439
bookmark
näüsärop
n.
unidentified species
Example: Fresh leaves: special Kastom ceremony used to treat severe abdominal pain during pregnancy
Speaker: Bradacs 2011, p. 445
bookmark
pudvel
listenloadingplaying
n.
herb to 2 m, flowers white. Growing at edge of secondary forest. (collection: Michael J. Balick #4967)
Example: Peel the outer stem of this plant and weave two pieces of this together to make and armband to hold fragrant leaves for Kastom ceremony.
Scientific name: Donax canniformis, Speaker: Tony Keith
bookmark
tehtehin
n.
an open blossom
Speaker: Inglis 1882, p. 108
bookmark
upreupre
n.
tough; a kind of coral
Speaker: Inglis 1882, p. 111
bookmark
wakas
listenloadingplaying
n.
herb. Found along intra village path. (collection: Ashley A McGuigan #34)
Example: 1. To make baby grow strong - Take 16 tops of the plant, no flowers, and squeeze them into baby’s bath water. Bath baby in the water and let it dry on the baby. Don’t towel dry. 2. Medicine – take a large leaf, crush and rub it but don’t break it – just soften it and open it and cover the fresh cut with it – leave it there to heal the wound. Keep changing it until the wound gets healed. 3. For headache and fever – flu – take branches with no flowers or seeds, boil it 15 minutes to extract brownish juice, drink 1 cup hot 2, per day – morning and evening for 5 days. 4. The fruits – 7 – chew and swallow for stomachache. 5. Tie stems for broom.
Scientific name: Sida rhombifolia, Speaker: Wina Nasauman
bookmark