Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
A’ich
[[ʔaʔint͡ʃ]] pronombre tú / vos / usted (singular)
registroA’o’naji
[[ʔaʔ.’naχi]] pronombre vosotros / ustedes
registroAji
[[ʔaχi]] pronombre ella
registroAjni’n
[[ʔaχ.’niʔn]] demostrativo aquél / aquella
registroAlo’mj
[[ʔa.’loʔmχ]] sustantivo ciervo
registroAnq’b’il
[[ʔanʛ.’ɓil]] verbo intransitivo vivir
registroAq
[[ʔaq]] sustantivo panal
registroAx jun e’l
[[ʔaʂ χun eʔl]] adverbio de tiempo hace mucho tiempo
registroB’alam
[[ɓa.’lam]] sustantivo tigre
registroB’an ax
[[ɓan aʂ]] adverbio correcto
registroB’an nim
[[ɓan. nim]] número demasiado-
registroB’et
[[ɓet]] verbo intransitivo caminar
registroB’i’ixh
[[ɓiʔʃ ]] sustantivo inalienable abuela paterna
registroB’itza’tz
[[ɓit͡saʔt͡s]] verbo transitivo Cantarlo
registroChimb’il
[[t͡ʃim.’ɓil]] sustantivo Baqueta
registroE’el
[[ʔeʔel]] verbo transitivo mirar
registroE’en
[[ʔeʔen]] verbo transitivo ver
registroIjaj
[ʔi.’χaχ] sustantivo semilla
registroItz’inj
[[ʔit͡s’inχ]] sustantivo inalienable hermano menor
registroIwi’
[[ʔwiʔ]] adverbio de tiempo ayer
registroJukan
[[χu.’k’an]] verbo intransitivo hincharse
registroJunjunx
[[χun.’χunʂ]] pronombre interrogativo algunos
registroK’oj
[[k’oχ]] sustantivo Máscara
registroK’oniky
[[k’onikʲ]] adjetivo escasearse-
registroKab’e’
[[ka.’ɓeʔ]] número dos
registroKab’e’el
[[kaɓeʔel]] numero dos veces-
registroKansan
[[kan.’san]] verbo transitivo matar
registroKy’esan
[[kʲ’e.’saʔn]] verbo transitivo quemar
registroKy’ila’j
[[[kʲ’i.’laʔχ] ] número varios-
registroky’ixel
[[kʲ’i.’xel] ] sustantivo herencia
registroKyaq’il
[[kʲaqil]] sustantivo relacional todos
registroKyaqil e’l
[[kʲaqil.’eʔl]] numero cada vez
registroKye ichan eqe kansan te saqb’alam
[[kʲe ʔit͡ʃan ʔeqeʔ kan.’san te saq.’ɓalam]] frase hombres mataron el jaguar
registroKye tx’ya’n k’onti’l nkye oqelan
[[kʲe t͡ʂ’.’jaʔn k’on.’tiʔl nkʲe oqe.’lan] ] frase los perros no corren (estan corriendo)
registroLajuj
[[la.’χuχ]] número diez
registroMe’al
[[meʔal]] sustantivo inalienable hija
registroMeltz’jik
[[mel.’t͡s’χik]] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta
registroNa’omj
[[naʔomχ]] verbo Adorar
registroNaql
[[na.’ql] adverbio cerca
registroNi’atx tb’anil
[[niʔ.’at͡ʂ tɓanil]] sustantivo El mal
registroNlay alon
[[nlaj ʔa.’lon] ] adverbio de negación no (futuro)
registroNxhb’ajin
[[n.’ʃinʛi.’χin]] verbo estar borracho
registroNya’tx tb’anil
[[niʔaʔt͡ʂ]] adjetivo malo
registroOtzqilon
[[ot͡s.’qilon]] sustantivo sabio
registroQ’a’en
[[ʛaʔen]] sustantivo molendera (tabla donde se pone piedra de moler)
registroSanik
[[sa.’nik]] sustantivo hormiga
registroSotz’
[[sot͡s’]] sustantivo murciélago
registroTal txkup nikit
[[tal t͡ʂkup]] sustantivo insecto
registroTamoj
[[tamoχ] ] sustantivo pareja-
registroTanim xjal
[[tanim ʂχal]] sustantivo Espíritu del muerto
registroTetz k’onti’l xik xhchi’
[[tet͡s k’on.’tiʔl ʂik ʃt͡ʃ iʔ]] frase él no comió pescado
registroTmankb’il
[[tman.’kɓil] ] adverbio último-
registroTq’ab’ (tze’)
[[tʛaɓ t͡seʔ]] sustantivo rama
registroTqetel tkyesb’il pom
[[qetel tkʲ’esɓil pom]] sustantivo Copal para quemar, incienso
registroTukru’
[[tuk.’ruʔ]] sustantivo búho
registroTwi’ tx’yan
[[twiʔ t͡ʂ’.’jaʔn]] sustantivo perra
registroTx’a’on
[[t͡ʂ’aʔon]] verbo transitivo morder
registroTxewal, kyab’il
[[t͡ʂewal jaɓil]] sustantivo Peste, enfermedad
registroTxi’n
[[t͡ʂiʔn]] Adverbio de lugar allá
registroTxkup
[[t͡ʂ.’kup]] sustantivo animal
registroTyab’il ka’j
[[tj.’ɓil kaʔχ]] frase cielo de mal tiempo
registroTz’ok tb’aq twitz xjal
[[t͡s’ok tɓaq twitz ʂχal]] verbo Ojeado
registroTza’n
[[t͡saʔn]] Adverbio de lugar aquí
registroTze’ mich noken tzan kye Aj q’ij oqxik kyqani’
[[t͡seʔ mit͡ʃ]] sustantivo Palo pito que usan los guias espirituales para hacer consultas
registroWal
[[wal]] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)
registrowaq’unon
[[wa.’ʛunon]] sustantivo posesivo Mozo
registroWich
[[wit͡ʃ]] sustantivo gato
registroWitan
[[wi.’tan]] verbo intransitivo dormir
registroXel qanlet tetz Ajq’ij ti’ tyab’il at.
[[ʂel qan.’let tet͡ʃa ajʛiχ tiʔ tjaɓil at] ] verbo hacer consultas con los ajq’ij (para saber que enfermedad tiene)
registroXib’en
[[ʂiɓen]] sustantivo siempre poseido hermano (de mujer)
registroXjamb’il
[[ʂχam.’ɓil]] sustantivo Costumbre
registroXob’al
[[ʂoɓal]] sustantivo Susto
registroXob’lal
[[ʂo.’ɓlal]] verbo intransitivo tener miedo (v)
registroXqetx’
[[ʂχet͡ʂ’]] adjetivo torcido-
registroXtx’o’
[[ʂ.’t͡ʂ’oʔ]] sustantivo sapo
registroXuj
[[ʂuχ]] sustantivo mujer
registroYab’sa’
[[jaʛ.’saʔ]] verbo intransitivo estar enfermo
registro


