Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
A’ich
[[ʔaʔint͡ʃ]] pronombre tú / vos / usted (singular)
registroA’o’
[[ʔaʔ.’oʔ]] pronombre nosotros (inclusivo)
registroAja’n
[[ʔaʔχaʔn]] demostrativo esto / esta
registroAji
[[ʔaχi]] pronombre él
registroAla’mj
[[ʔalaʔmχ]] verbo intransitivo dar a luz
registroAnab’
[[ʔanaɓ]] sustantivo siempre poseido hermana
registroB’alam
[[ɓa.’lam]] sustantivo tigre
registroB’an nim
[[ɓan. nim]] número demasiado-
registroB’itzan
[[ɓit͡san]] verbo intransitivo Cantar
registroB’itzayon
[[ɓit͡sajon]] sustantivo Cantor
registroCha ale’x
[[t͡ʃa.’aleʔʂ]] número completo-
registroCha’ol
[[t͡ʃaʔol]] verbo transitivo escuchar
registroChinab’
[[t͡ʃinaɓ]] sustantivo Marimba
registroChinab’
[[t͡ʃinaɓ]] sustantivo Música
registroItx’
[[ʔit͡ʂ’]] sustantivo ratón
registroItzikj xuj
[[ʔit͡sikχ ʂuχ]] sustantivo hermana mayor
registroIwi kye tx’ya’n k’onti’l nkye oqelan
[[ʔiwi kʲe t͡ʂ’.’jaʔn k’ontiʔl nkʲe oqelan] ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo
registroIwi woqelan te tx’ya’n
[[ʔiwi woqe.’lan te t͡ʂ’jaʔn]] frase ayer el perro corrió
registroJanik’b’a’
[[χa.’nik’ʛaʔ]] adverbio de tiempo cuando
registroJul xk’op
[[jul ʂk’op]] sustantivo Calabozo, cárcel
registrok’onex
[[k’oneʂ]] adjetivo feo-
registroK’wa’l
[[k’waʔl]] sustantivo niño
registroKab’e’
[[ka.’ɓeʔ]] número dos
registroKab’e’ Winaq beljuj
[[kaɓeʔ winaq ɓelχuχ]] número cincuenta
registroKansal
[[kan.’sal]] verbo transitivo cazar
registroKy’i la’j
[kʲ’ilaʔ]] número mucho, bastante-
registroKy’ix
[espina] sustantivo espina
registroKyan aj itzij twitz nan
[[kʲan aχ tit͡s’inχ twit͡s nan]] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su madre)
registroKyaqil
[[kʲaqil]] número todo-
registroKyaqil e’l
[[kʲaqil.’eʔl]] numero cada vez
registroLajuj kab’e’
[[laχuχ ka.’ɓeʔ]] número doce
registroMatz’ok awen te tx’ya’n?
[[ma.’t͡s’ok awen te t͡ʂ’.’jaʔn]] frase viste el perro?
registroMey
[[mey]] adjetivo la mitad, medio-
registroNab’amj
[[naɓamχ]] sustantivo Bendición
registroNaql
[[na.’ql] adverbio cerca
registroNim su’a’n
[[nim suʔaʔn]] sustantivo bambú
registroNq’ojin
[[n.’ʛoχin]] verbo intransitivo estar enojado
registroNya’tx tb’anil
[[niʔaʔt͡ʂ]] adjetivo malo
registroPach
[[pat͡ʃ]] sustantivo Rancho
registroPelq’u’
[[pel.’ʛuʔ]] verbo transitivo empujar
registroQ’anal te xob’al
[[ʛanal te ʂoɓal] ] verbo Curar de susto
registroQ’anq
[[ʛanq]] adjetivo viejo
registroQ’ijslal
[[ʛiχ.’slal]] sustantivo Fiesta
registroQ’usal tze’
[[ʛusal t͡seʔ]] sustantivo musgo
registroSanik
[[sa.’nik]] sustantivo hormiga
registroSaqchb’ilan
[[saq.’chɓilan]] verbo transitivo Jugar
registroSkapun twitz ka’j
[[sk’a.’pun twit͡s kaʔχ]] frase cielo azul
registroSotz’
[[sot͡s’]] sustantivo murciélago
registroTajawil witz
[[ta.’χawil wit͡s]] sustantivo Dueño del cerro
registroTal txk’up
[[tal t͡ʂ.’kup]] sustantivo cachorro
registroTanim
[[tanim]] sustantivo Alma
registroTanim xjal
[[tanim ʂχal]] sustantivo Espíritu del muerto
registroTb’anil
[[tɓa.’nil] ] adjetivo bonito-
registroTi’
[[tiʔ]] pronombre interrogativo ¿qué?
registroTinch eq’il kyiy
[[tint͡ʃ eʛil kʲij ] sustantivo martín pescador
registroTkanjin e’l
[[tkaχin.’eʔl]] numero cuatro veces-
registroTlanul xhchijel
[[tlanul ʃt͡ʃiχel]] sustantivo pelo de cuerpo
registroTmankb’il
[[tman.’kɓil] ] adverbio último-
registroToq tuj twi’
[[toq.’ tuχ.’ twiʔ]] sustantivo Vuelta de gato
registroToyb’etz
[[toj.’ɓet͡s]] sustantivo Ofrenda
registroTwi’ tx’yan
[[twiʔ t͡ʂ’.’jaʔn]] sustantivo perra
registroTx’emun
[[t͡ʂ’e.’mun]] verbo transitivo cortar
registroTxil
[[t͡ʂil]] sustantivo grillo
registroTz’unun
[[t͡s’unun]] sustantivo colibri
registroTza’n
[[t͡saʔn]] Adverbio de lugar aquí
registroTzan kyaqil
[[t͡san. ’kʲaqil]] número en total-
registroTzul
[[t͡sul]] verbo intransitivo venir
registroUka’
[[ʔuk’aʔ]] verbo transitivo beber
registroWinaq
[[winaq]] número veinte
registroWinaq jun
[[winaq χun]] número veintiúno
registroXhju’y
[[ʃχuʔj]] adjetivo agudo
registroXhnul
[[ʃ.’nul]] sustantivo Ladina
registroXib’en
[[ʂiɓen]] sustantivo siempre poseido hermano (de mujer)
registroXky’ilky’ib’utx
[[ʂkʲ’il.’kʲ’iɓut͡ʂ]] sustantivo saltamontes
registroXnaq’tzon
[[ʂnaʛ.’t͡son]] sustantivo maestro
registroXpunuq’in
[[ʂpunu.’ʛin]] verbo intransitivo nadar
registroXqetx’
[[ʂχet͡ʂ’]] adjetivo torcido-
registroYa’ aj titz’in nan
[[jaʔ aχ tit͡s’in nan]] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su madre)
registroYab’sa’
[[jaʛ.’saʔ]] verbo intransitivo estar enfermo
registroYolin jun yolj
[[jo.’lin jun jolχ] ] verbo transitivo hablar (un idioma)
registroYoq’ol
[[joʛol]] sustantivo Sobadora
registroyoq’ol b’aq
[[joʛol ɓaq]] sustantivo Huesero
registroYoq’ol xuj
[[joʛol ʂuχ]] sustantivo Comadrona, partera
registro


