Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
A’e’
[[ʔaʔeʔ]] pronombre ellos
registroAji
[[ʔaχi]] pronombre él
registroAk’ix
[[ʔak’iʂ] ] adjetivo mismo, igual-
registroak’ixji’
[[ʔak’iʂ.’χiʔ] ] ajetivo lo mismo-
registroAlo’mj
[[ʔa.’loʔmχ]] sustantivo ciervo
registroAnq’b’il
[[ʔanʛ.’ɓil]] verbo intransitivo vivir
registroAx jun e’l
[[ʔaʂ χun eʔl]] adverbio de tiempo hace mucho tiempo
registroB’an q’ab’
[[ɓan ʛaɓ]] sustantivo derecho
registroB’o’w tx’ya’n
[[ɓoʔw t͡ʂ’jaʔn]] sustantivo puma
registroCh’i’ mu’s
[[t͡ʃ’iʔ. muʔs]] adverbio un poco-
registroCha’ol
[[t͡ʃaʔol]] verbo transitivo escuchar
registroChalajsal
[[[t͡ʃa.’laχ.’sal]] verbo intransitivo ser feliz
registroChimb’il
[[t͡ʃim.’ɓil]] sustantivo Baqueta
registroChukel
[[t͡ʃukel] ] adjetivo a solas-
registroE’en
[[ʔeʔen]] verbo transitivo ver
registroIjaj
[ʔi.’χaχ] sustantivo semilla
registroJa’
[[χaʔ]] Adverbio de lugar donde
registroJaxhb’il
[[χaʃ.’ɓil]] sustantivo coco
registroJul xk’op
[[jul ʂk’op]] sustantivo Calabozo, cárcel
registroJun
[[χun]] número uno
registroJunabi’
[[χu.’naɓiʔ]] adverbio de tiempo el año pasado
registroJunjunaq
[[χun.’χunaq]] número uno por uno,
registroJunky
[[χu.’nkʲ]] número otro
registroK’alol
[[k’a.’lol]] verbo transitivo amarrar
registroK’awi’
[[k’awiʔ]] verbo Envidia
registroK’onti’l te’
[[k’on.’tiʔl teʔ]] frase sin filo
registroKab’e’ Winaq beljuj
[[kaɓeʔ winaq ɓelχuχ]] número cincuenta
registroKansb’il txkup
[[kan.’sɓil wakʃ]] sustantivo Rastro, donde se mata animales
registroKatol
[[ka.’tol]] verbo transitivo rascar
registroKulin
[[ku.’lin]] adjetivo liso
registroKye xjal
[[kʲe ʂ.’χal]] sustantivo personas
registroLajuj jun
[[laχuχ χun]] número once
registroMajenayon jay
[[ma.’χena.’jon χaj]] sustantivo Huésped
registroMos
[[mos]] sustantivo ladino
registroNa’omj
[[naʔomχ]] verbo Adorar
registroNab’a’ (akajlen nab’a’)
[[naɓaʔ] verbo Bendecirlo
registroNaql
[[na.’ql] adverbio cerca
registroNchi’j te tx’ya’n woqelayon
[[nt͡ʃ ’iʔχ te t͡ʂ’.’jaʔn woqelajon]] frase mañana el perro correrá
registroNi’atx b’an q’ab’
[[niʔaʔt͡ʂ ɓan ʛaɓ]] sustantivo izquierda
registroNim
[[nim]] adjetivo muchos
registroNim amaq’
[[nim amaʛ]] sustantivo Ciudad
registroNqet twitz
[[nqet twit͡s]] verbo Arrullarlo
registroOk i’l, q’ojin
[[ʔO.’k iʔl ʛo.’χin] ] verbo transitivo luchar / pelear
registroPatz’an
[[pa.’t͡s’an]] sustantivo caña
registroPelq’u’
[[pel.’ʛuʔ]] verbo transitivo empujar
registroQ’a’enj, remeyj
[[ʛaʔ.’enχ, remej]] sustantivo Medicina, remedio
registroQ’aynaq
[[ʛaj.’naq]] adjetivo podrido
registroQaq
[[qaq]] número seis
registroqchman
[[qt͡ʃ.’man]] sustantivo inalienable abuelo materno
registroQitx’un
[[qi.’t͡ʂ’un]] adjetivo recto
registroSaqchb’ilan
[[saq.’chɓilan]] verbo transitivo Jugar
registroSotz’
[[sot͡s’]] sustantivo murciélago
registroTajawil witz
[[ta.’χawil wit͡s]] sustantivo Dueño del cerro
registroTe tx’ya’n no’qelan
[[te t͡ʂ’.’jaʔn noqelan]] frase el perro corre
registroTetz k’onti’l no’qelan
[[tet͡s k’on.’tiʔl .’noqelan]] frase él no corre
registroTinch eq’il kyiy
[[tint͡ʃ eʛil kʲij ] sustantivo martín pescador
registroTinch kansal kyiy xel xhchi’ kyiy
[[tin.’t͡ʃ kan.¿sal kʲij oʂel ʃt͡ʃiʔ kʲij]] frase martín pescador comerá pescado
registroTman kway
[[t.’man k.’waj]] sustantivo mulo(a)
registroToq tuj twi’
[[toq.’ tuχ.’ twiʔ]] sustantivo Vuelta de gato
registroTwi
[[twi]] sustantivo pos hembra
registroTx’a’omj
[[t͡ʂ’aʔomχ]] sustantivo Mordida (soborno)
registroTx’a’on
[[t͡ʂ’aʔon]] verbo transitivo morder
registroTx’ajon
[[[t͡ʂ’a.’χol]] verbo transitivo lavar
registroTxe’ ka’j
[[t͡ʂeʔ kaʔχ]] sustantivo Mundo
registroTxewal, kyab’il
[[t͡ʂewal jaɓil]] sustantivo Peste, enfermedad
registroTxoko’ tanim
[[t͡ʂokoʔ tanim]] verbo Llamar al espíritu
registroTyab’il ka’j
[[tj.’ɓil kaʔχ]] frase cielo de mal tiempo
registroTz’il
[[t͡s’il]] adjetivo sucio
registroTzlonk’an
[[t͡slonk’an]] sustantivo Guitarra
registroWajxaq
[[waχ.’ʂaq]] número ocho
registroWich
[[wit͡ʃ]] sustantivo gato
registroWinaq jun
[[winaq χun]] número veintiúno
registroXhnul
[[ʃ.’nul]] sustantivo Ladina
registroXjal
[[ʂχal]] sustantivo persona (ser humano)
registroXjal awal kjoj
[[ʂχal awal kχoχ]] sustantivo persona que siembra milpa
registroXob’layon
[[ʂoɓ.’lajon]] sustantivo Fantasma
registroXu’x
[[ʂuʔʂ]] sustantivo pito
registroXuj
[[ʂuχ]] sustantivo mujer
registroXuyun
[[ʂu.’jun]] verbo transitivo apuñalar
registroYab’sa’
[[jaʛ.’saʔ]] verbo intransitivo estar enfermo
registroYolin jun yolj
[[jo.’lin jun jolχ] ] verbo transitivo hablar (un idioma)
registro


