Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
A’o’
[[ʔaʔ.’oʔ]] pronombre nosotros (inclusivo)
registroA’o’na
[[ʔaʔ.’na]] pronombre nosotros (exclusivo)
registroA’o’naji
[[ʔaʔ.’naχi]] pronombre vosotros / ustedes
registroAji
[[ʔaχi]] pronombre ella
registroAji’ qe kansan kye ichan
[[ʔaχiʔ qe kan.’san kʲe ʔit͡ʃan]] frase él mató a los hombres
registroAjna’l
[[ʔaχ.’naʔl]] adverbio de tiempo hoy
registroAle’x
[[aleʔʂ]] adverbio único-
registroB’an nim
[[ɓan. nim]] número demasiado-
registroB’itzan
[[ɓit͡san]] verbo intransitivo Cantar
registroB’o’w tx’ya’n
[[ɓoʔw t͡ʂ’jaʔn]] sustantivo puma
registroCha’ol
[[t͡ʃaʔol]] verbo transitivo escuchar
registroChlijun
[[t͡ʃliχun]] sustantivo Sonaja, chinchín
registroE’en
[[ʔeʔen]] verbo transitivo ver
registroItz’lon
[[ʔi.’t͡s’.’lon]] sustantivo Velorio
registroJanik’b’a’
[[χa.’nik’ʛaʔ]] adverbio de tiempo cuando
registroJunabi’
[[χu.’naɓiʔ]] adverbio de tiempo el año pasado
registroK’alol
[[k’a.’lol]] verbo transitivo amarrar
registroK’onin
[[k’o.’nin] ] adjetivo escaso-
registroK’onti’l eb’l
[[k’on’tiʔl.’eɓl]] adjetivo invisible-
registroKab’e’ Winaq beljuj
[[kaɓeʔ winaq ɓelχuχ]] número cincuenta
registroKawlayon q’ij
[[kaw.’lijon ʛiχ]] sustantivo Cofradía
registroKayi’
[[kajiʔ]] verbo transitivo ver
registroKuch
[[kut͡ʃ]] sustantivo cerdo
registroKy’ila’j
[[[kʲ’i.’laʔχ] ] número varios-
registroKyan aj itzij twitz nan
[[kʲan aχ tit͡s’inχ twit͡s nan]] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su madre)
registrokyan aj titz’in tat
[[kʲan aχ tit͡s’in tat]] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su padre)
registroKyjayleb’en ojtxi’ xjal
[[kʲ.’χaj.’leɓen oχt͡ʂiʔ ʂχal]] sustantivo Ruina (templos Mayas)
registroLajuj
[[la.’χuχ]] número diez
registroNab’amj
[[naɓamχ]] sustantivo Bendición
registroNan
[[nan]] sustantivo inalienable madre
registroNchi’j
[[n.’t͡ʃi’jχ]] adverbio de tiempo mañana
registroNi’atx tb’anil
[[niʔ.’at͡ʂ tɓanil]] sustantivo El mal
registroNim
[[nim]] adjetivo muchos
registroNxhb’ajin
[[n.’ʃinʛi.’χin]] verbo estar borracho
registroNya’tx tb’anil
[[niʔaʔt͡ʂ]] adjetivo malo
registroPelq’u’
[[pel.’ʛuʔ]] verbo transitivo empujar
registroQ’a’enj, remeyj
[[ʛaʔ.’enχ, remej]] sustantivo Medicina, remedio
registroQ’aynaq
[[ʛaj.’naq]] adjetivo podrido
registroQ’umal
[[ʛu.’mal]] verbo transitivo decir
registroQxjalil
[[q.’ʂχa.’lil]] sustantivo Indígena
registroSaqchb’ilan
[[saq.’chɓilan]] verbo transitivo Jugar
registroSiqon
[[si.’qon]] verbo transitivo oler
registroSmujin
[[smu.’χin]] sustantivo obscuridad, oscuridad
registroStakb’il
[[stak.’ɓil]] sustantivo Altar
registroT’oq
[[t’oq]] adjetivo mojado
registroTajaw
[[ta.’χaw]] sustantivo poseido Dueño
registroTal txk’up
[[tal t͡ʂ.’kup]] sustantivo cachorro
registroTb’anil
[[tɓa.’nil] ] adjetivo bonito-
registroTinch eq’il kyiy
[[tint͡ʃ eʛil kʲij ] sustantivo martín pescador
registroToq tuj twi’
[[toq.’ tuχ.’ twiʔ]] sustantivo Vuelta de gato
registroTq’ab’ (tze’)
[[tʛaɓ t͡seʔ]] sustantivo rama
registroTukru’
[[tuk.’ruʔ]] sustantivo búho
registroTwi
[[twi]] sustantivo pos hembra
registroTx’a’omj
[[t͡ʂ’aʔomχ]] sustantivo Mordida (soborno)
registroTx’a’on
[[t͡ʂ’aʔon]] verbo transitivo morder
registroTx’ajon
[[[t͡ʂ’a.’χol]] verbo transitivo lavar
registroTxakuyon
[[t͡ʂa.’kujon]] verbo Adornarlo
registroTxe’ ka’j
[[t͡ʂeʔ kaʔχ]] sustantivo Mundo
registroTxewal, kyab’il
[[t͡ʂewal jaɓil]] sustantivo Peste, enfermedad
registroTxi’n
[[t͡ʂiʔn]] Adverbio de lugar allá
registroTzan kyaqil
[[t͡san. ’kʲaqil]] número en total-
registroTze’ mich noken tzan kye Aj q’ij oqxik kyqani’
[[t͡seʔ mit͡ʃ]] sustantivo Palo pito que usan los guias espirituales para hacer consultas
registroTzinsjal
[[t͡sin.’sχal]] adjetivo ser delicioso
registroTzub’an
[[t͡su.’ɓan]] verbo transitivo escupir
registroUk’an
[[ʔuk’aʔ]] verbo transitivo chupar
registroUka’
[[ʔuk’aʔ]] verbo transitivo beber
registroWa’xh kway
[[waʔʃ k.’waj]] sustantivo burro
registroWich
[[wit͡ʃ]] sustantivo gato
registroWinqil
[[win.’qil]] sustantivo abeja
registroXjal awal kjoj
[[ʂχal awal kχoχ]] sustantivo persona que siembra milpa
registroXjal tuj kyaq tx’otx’
[[ʂχal tuχ kʲaq t͡ʂ’ot͡ʂ’]] sustantivo Costeño, persona originaria de la costa
registroXk’o’pimaj
[[ʂ.’k’opi.’maχ]] sustantivo Preso
registroXky’ilky’ib’utx
[[ʂkʲ’il.’kʲ’iɓut͡ʂ]] sustantivo saltamontes
registroXky’itik’
[[ʂkʲ’tik’]] adjetivo Chistoso, cómico
registroXlink’an
[[ʂlin.’k’an]] verbo intransitivo saltar
registroXob’lal
[[ʂo.’ɓlal]] verbo intransitivo tener miedo (v)
registroXumil
[[ʂumil]] verbo transitivo lanzar
registroYoq’ol
[[joʛol]] sustantivo Sobadora
registro


