Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

A’an

A’an
EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.’aη] pronombre ella

A’an xkamsink re eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.’aη ʂkʰam.’siηkʰ re eɓ li kʷiηqʰ] frase él mató a los hombres

Aanilak

EscuchalocargandoSonando

[a:.ηi.’lakʰ] verbo intransitivo correr

Aatinob’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:.ti.ηo.’ɓa:l] sustantivo idioma

Alalb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.lal.’ɓeχ] sustantivo hijo (de hombre)

Ana’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermana menor

Anaqwank

Anaqwank
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaqʰ.’kʷaηkʰ] adverbio de tiempo hoy

Arin

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’r̥iη] Adverbio de lugar aquí

B’ak’ok

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’k’okʰ] verbo transitivo amarrar

B’ekok

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.’kʰokʰ] verbo transitivo cavar

B’ich

EscuchalocargandoSonando

[ɓit͡ʂ] sustantivo canción

Ch’o

Ch’o
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’o] sustantivo rata

Ch’uch’il aatin

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’u.t͡ʂ’il ʔa:.’tiη] sustantivo broma

Che’

Che’
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂeʔ] sustantivo palo

Chihab’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi.’haɓ] sustantivo año

Chuub’ak

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂu:.’ɓakʰ] verbo transitivo escupir

Ewer

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer] adverbio de tiempo ayer

Ha’

Ha’
EscuchalocargandoSonando

[haʔ] sustantivo agua

Ikanb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kʰaη.’ɓeχ] sustantivo inalienable tio

Imul

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mul̥] sustantivo conejo

Ink’a’ us

EscuchalocargandoSonando

[iη.’k’aʔ ʔus] adjetivo malo

Iq’

Iq’
EscuchalocargandoSonando

[ʔiʛ] sustantivo generalmente no poseido viento

Is tib’elej

EscuchalocargandoSonando

[ʔis ti.ɓe.’leχ] sustantivo pelo de cuerpo

Ixq

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʂqʰ] sustantivo mujer

Jo’ q’e

EscuchalocargandoSonando

[χoʔ ʛe] adverbio de tiempo cuando

Jun xka’k’aal

EscuchalocargandoSonando

[χuη ʂkʰaʔ.’k’a:l] número veintiúno

Junaq chik

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ηaqʰ t͡ʂikʰ] número otro

Junqaqeb’

EscuchalocargandoSonando

[χuη.qʰa.’qʰeɓ] pronombre interrogativo algunos

Juyuk chi ch’iich’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’jukʰ t͡ʂi t͡ʂ’i:t͡ʂ’] verbo transitivo apuñalar

K’ab’a’ej

EscuchalocargandoSonando

[k’a.ɓaʔ.’eχ] sustantivo inalienable nombre

K’amok

EscuchalocargandoSonando

[k’a.’mokʰ] verbo transitivo llevar

K’ehok

K’ehok
EscuchalocargandoSonando

[k’e.’hokʰ] verbo transitivo dar

K’ix

EscuchalocargandoSonando

[k’iʂ] sustantivo espina

K’oopopo’

K’oopopo’
EscuchalocargandoSonando

[k’o:.po.’poʔ] sustantivo sapo

K’uxb’il

EscuchalocargandoSonando

[k’uʂ.’ɓil] sustantivo Mordida (soborno)

Ka.ch’in roq

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in roqʰ] frase adjetival corto

Kaahib’

Kaahib’
EscuchalocargandoSonando

[kʰa:.’hiɓ] número cuatro

Kach’in

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in] adjetivo pequeño

Kamk

EscuchalocargandoSonando

[kʰamkʰ] verbo intransitivo morir

Kaq

Kaq
EscuchalocargandoSonando

[kʰaqʰ] adjetivo rojo

Ki’il q’een

Ki’il q’een
EscuchalocargandoSonando

[kʰiʔ.’il ʛe:η] sustantivo complejo fruta

Kik’

Kik’
EscuchalocargandoSonando

[kʰik’] sustantivo sangre

Kook

EscuchalocargandoSonando

[kʰo:kʰ] sustantivo coco

Laa’at

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’atʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

Laa’o

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (inclusivo)

Lajeeb’ roxk’aal

EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ roʂ.’k’a:l] número cincuenta

Li nimla hix xkamsi eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[li ηim.’la hiʂ ʂkʰam.’si eɓ li kʷiηqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

Li tz’ik aj k’uxul kar taak’uxuq kar

EscuchalocargandoSonando

[li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar ta:.k’u.’ʂuqʰ kʰar] frase martín pescador comerá pescado

Na’aanilak a’an

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔaʔ.’aη] frase él corre

Na’aanilak li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase el perro corre

Nach’

EscuchalocargandoSonando

[ηat͡ʂ’] adverbio cerca

Najt

EscuchalocargandoSonando

[ηaχtʰ] adverbio lejos

Nim

EscuchalocargandoSonando

[ηim] adjetivo grande

Nima’

Nima’
EscuchalocargandoSonando

[ηi.’maʔ] sustantivo generalmente no poseido río

Ochoch

Ochoch
EscuchalocargandoSonando

[ʔo.’t͡ʂot͡ʂ] sustantivo casa

Pach’aya’

EscuchalocargandoSonando

[pa.t͡ʂ’a.’jaʔ] sustantivo pasto

Purik

EscuchalocargandoSonando

[pu.’r̥ikʰ] verbo intransitivo volar (v.)

Q’eel

EscuchalocargandoSonando

[ʛe:l] adjetivo viejo

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’eqi hix

EscuchalocargandoSonando

[ʛe.’qʰi hiʂ] sustantivo puma

Q’ooq’

Q’ooq’
EscuchalocargandoSonando

[ʛo:ʛ] sustantivo grasa

Q’oyok

EscuchalocargandoSonando

[ʛo.’jokʰ] verbo transitivo rascar

Q’ux

EscuchalocargandoSonando

[ʛuʂ] sustantivo musgo

Rixqilal xul

EscuchalocargandoSonando

[riʂ.qʰi.’lal ʂul] sustantivo hembra

Ru’uj aq’

Ru’uj aq’
EscuchalocargandoSonando

[ruʔ.’uχ ʔaʛ] sustantivo de sustantivo lengua

Ruuch e

Ruuch e
EscuchalocargandoSonando

[ru:t͡ʂ ʔe] sustantivo de sustantivo diente

Sa

EscuchalocargandoSonando

[sa] adjetivo ser delicioso

Sa’ chihab’ chalk re

EscuchalocargandoSonando

[saʔ t͡ʂi.’haɓ t͡ʂalkʰ re] adverbio de tiempo el año que viene

Saaj kaxlan

EscuchalocargandoSonando

[sa:χ kʰaʂ.’laη] sustantivo pollo

Sank

EscuchalocargandoSonando

[saηkʰ] sustantivo hormiga

Sib’

Sib’
EscuchalocargandoSonando

[siɓ] sustantivo generalmente no poseido humo

Simb’

EscuchalocargandoSonando

[simɓ] sustantivo bambú

Sooyom

Sooyom
EscuchalocargandoSonando

[so:.’jom] sustantivo vientre

T’ane’k

EscuchalocargandoSonando

[t’a.’ηeʔkʰ] verbo intransitivo caer

Tiik

EscuchalocargandoSonando

[tʰi:kʰ] adjetivo recto

Tik’ti’ik

EscuchalocargandoSonando

[tik’.tiʔ.’ikʰ] verbo transitivo mentir

Tz’alam

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’a.’lam] sustantivo Calabozo, cárcel

Tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’iʔ] sustantivo perro

Tz’ik aj k’uxul kar

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar] sustantivo martín pescador

Tzentzerej

EscuchalocargandoSonando

[t͡seη.t͡se.reχ] sustantivo pájaro carpintero

Tzuul

Tzuul
EscuchalocargandoSonando

[t͡su:l] sustantivo generalmente no poseido cerro

Uk’ak

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’k’akʰ] verbo transitivo beber

Utz’uk

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’t͡s’ukʰ] verbo transitivo oler

Wa’ak

EscuchalocargandoSonando

[kʷaʔ.’akʰ] verbo transitivo comer

Waqib’

Waqib’
EscuchalocargandoSonando

[kʷa.’qʰiɓ] número seis

Winq

EscuchalocargandoSonando

[kʷiηqʰ] sustantivo el hombre (varón adulto)

Xa’wak

EscuchalocargandoSonando

[ʂaʔ.’wakʰ] verbo transitivo vomitar

xe’xkamsi li nimla hix eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ li kʷiηqʰ] frase los hombres mataron el jaguar

Xhoyb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʂhoj.’ɓal] verbo transitivo derramar algo

Xik

Xik
EscuchalocargandoSonando

[ʂikʰ] sustantivo oído

Xik’

Xik’
EscuchalocargandoSonando

[ʂik’] sustantivo pluma

Xna’aj kamenaq

EscuchalocargandoSonando

[ʂηaʔ.’aχ kʰa.me.’ηaqʰ] sustantivo panteón, tumba, nicho

Xpekinkil rib’

EscuchalocargandoSonando

[ʂpe.kʰin.’kʰil riɓ] verbo intransitivo congelarse

Xul

EscuchalocargandoSonando

[ʂul] sustantivo animal

Xxaq

EscuchalocargandoSonando

[ʂʂaqʰ] sustantivo siempre poseido hoja

Yehok

EscuchalocargandoSonando

[kʲe.’hokʰ] verbo transitivo decir

Yo’laak

EscuchalocargandoSonando

[kʲoʔ.’la:kʰ] verbo intransitivo nacer

Yohob’k

EscuchalocargandoSonando

[kʲo.’hoɓkʰ] verbo transitivo cazar

Yok’ok

EscuchalocargandoSonando

[kʲo.’k’okʰ] verbo transitivo cortar

Yu’amej

EscuchalocargandoSonando

[kʲuʔ.a.’meχ] Verbo Intransitivo Vivir