Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

A’an

A’an
EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.’aη] pronombre ella

A’an xkamsink re eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.’aη ʂkʰam.’siηkʰ re eɓ li kʷiηqʰ] frase él mató a los hombres

Aaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:qʰ] sustantivo cerdo

Ak’

EscuchalocargandoSonando

[ʔak’] adjetivo nuevo

Ana’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermana menor

Apunk

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’puηkʰ] verbo transitivo soplar

Asb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔas.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermano mayor

B’aq xsa’

EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ ʂsaʔ] frase adjetival delgado (de objetos cilindricos)

B’ar

EscuchalocargandoSonando

[ɓar] Adverbio de lugar donde

B’atz’unk

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’t͡s’uηkʰ] verbo transitivo jugar

B’e

EscuchalocargandoSonando

[ɓe] sustantivo camino

B’eelomej

EscuchalocargandoSonando

[ɓe:.lo.’meχ] sustantivo inalienable esposo

B’eleeb’

B’eleeb’
EscuchalocargandoSonando

[ɓe.’le:ɓ] número nueve

B’ojok

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’χokʰ] verbo transitivo coser

Ch’ina’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’i.ηaʔ.’al] sustantivo niño

Ch’uch’il aatin

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’u.t͡ʂ’il ʔa:.’tiη] sustantivo broma

Cha

Cha
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂa] sustantivo ceniza

Chi Xaqxo

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi ʂaqʰ.’ʂo] verbo intransitivo estar de pie

Chi xjunil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi ʂχu.’ηil] sustantivo relacional todos

E

E
EscuchalocargandoSonando

[ʔe] sustantivo boca

Ewer

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer] adverbio de tiempo ayer

Ewer ink’a’ xe’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer iη.’k’aʔ ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

Ewer xe’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] frase ayer los perros estaban corriendo

Ilok

Ilok
EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo ver

Ink’a’ chaq’

EscuchalocargandoSonando

[iη.’k’aʔ t͡ʂaʛ] adjetivo inmaduro

Is tib’elej

EscuchalocargandoSonando

[ʔis ti.ɓe.’leχ] sustantivo pelo de cuerpo

Ixq

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʂqʰ] sustantivo mujer

Iyaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’jaχ] sustantivo semilla

Jun

Jun
EscuchalocargandoSonando

[χuη] número uno

Junab’er

EscuchalocargandoSonando

[χu.ηa.’ɓer] adverbio de tiempo el año pasado

Junaq chik

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ηaqʰ t͡ʂikʰ] número otro

Jutz’

EscuchalocargandoSonando

[χut͡s’] adjetivo agudo

K’a’uxlak

EscuchalocargandoSonando

[k’aʔ.uʂ.’lakʰ] verbo transitivo pensar

K’ab’a’ej

EscuchalocargandoSonando

[k’a.ɓaʔ.’eχ] sustantivo inalienable nombre

K’anti’

EscuchalocargandoSonando

[k’an.’tiʔ] sustantivo generalmente no poseido serpiente

K’iche’

K’iche’
EscuchalocargandoSonando

[k’i.’t͡ʂeʔ] sustantivo bosque

K’ixtun pim

EscuchalocargandoSonando

[k’iʂ.’tuη pim] sustantivo cacto

Ka.ch’in roq

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in roqʰ] frase adjetival corto

Kach’in

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in] adjetivo pequeño

Kach’in ru

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in ru] frase adjetival estrecho

kak’aal

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’k’a:l] número cuarenta

Kar xk’ux a’an

EscuchalocargandoSonando

[kʰar ʂk’uʂ ʔaʔ.’aη] frase él comió pescado

Kareb’

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’reɓ] sustantivo plural peces

Kik’

Kik’
EscuchalocargandoSonando

[kʰik’] sustantivo sangre

Kotko

EscuchalocargandoSonando

[kʰot.’kʰo] adjetivo redondo / circular

Kux

Kux
EscuchalocargandoSonando

[kʰuʂ] sustantivo cuello

Laa’ex

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’eʂ] pronombre vosotros / ustedes

Lajeeb’

Lajeeb’
EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ] número diez

Li nimla hix xkamsi eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[li ηim.’la hiʂ ʂkʰam.’si eɓ li kʷiηqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

Li tz’ik aj k’uxul kar taak’uxuq kar

EscuchalocargandoSonando

[li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar ta:.k’u.’ʂuqʰ kʰar] frase martín pescador comerá pescado

Maal

EscuchalocargandoSonando

[ma:l] sustantivo hacha

Melb’ej

EscuchalocargandoSonando

[mel.’ɓeχ] sustantivo inalienable abuelo paterno

Muqleb’aal kamenaq

EscuchalocargandoSonando

[muqʰ.le.’ɓa:l kʰa.me.’ηaqʰ] sustantivo Cementerio, camposanto

Muul

EscuchalocargandoSonando

[mu:l] sustantivo mulo(a)

Na’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable madre

Najt roq

EscuchalocargandoSonando

[ηaχtʰ roqʰ] frase adjetival largo

Nake’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ηa.kʰeʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔeɓ li t͡s’iʔ] frase los perros corren (estan corriendo)

Nim

EscuchalocargandoSonando

[ηim] adjetivo grande

Ochochnaal wark

EscuchalocargandoSonando

[o.t͡ʂot͡ʂ.’ηa:l] sustantivo Posada, hospedaje

Oob’

Oob’
EscuchalocargandoSonando

[ʔo:ɓ] número cinco

Oqej

Oqej
EscuchalocargandoSonando

[ʔo.’qʰeχ] sustantivo inalienable pie

Peepem

EscuchalocargandoSonando

[pe:.’pem] sustantivo mariposa

Pim

EscuchalocargandoSonando

[pim] adjetivo grueso (de objetos planos)

Poyanameb’

EscuchalocargandoSonando

[po.ja.ηa.’meɓ] sustantivo personas

Preex

EscuchalocargandoSonando

[pre:ʂ] sustantivo Preso

Q’eel

EscuchalocargandoSonando

[ʛe:l] adjetivo viejo

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’ux

EscuchalocargandoSonando

[ʛuʂ] sustantivo musgo

Rax

EscuchalocargandoSonando

[raʂ] adjetivo verde

Rax choxa

EscuchalocargandoSonando

[raʂ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo azul

Ru’uj aq’

Ru’uj aq’
EscuchalocargandoSonando

[ruʔ.’uχ ʔaʛ] sustantivo de sustantivo lengua

Ruq’ che’

EscuchalocargandoSonando

[ruʛ t͡ʂeʔ] sustantivo rama

Sa’ chihab’ chalk re

EscuchalocargandoSonando

[saʔ t͡ʂi.’haɓ t͡ʂalkʰ re] adverbio de tiempo el año que viene

Sahilal

EscuchalocargandoSonando

[sa.hi.’lal] verbo intransitivo ser feliz

Seeb’al

EscuchalocargandoSonando

[se:.’ɓal] sustantivo derecho

Seer

EscuchalocargandoSonando

[se:r] sustantivo abeja

Seeraq’

EscuchalocargandoSonando

[se:.’raʛ] sustantivo cuento

Simb’

EscuchalocargandoSonando

[simɓ] sustantivo bambú

Sutq’iik

EscuchalocargandoSonando

[sut.’ʛi:kʰ] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta

Tib’

Tib’
EscuchalocargandoSonando

[tʰiɓ] sustantivo carne

Toj maji’

EscuchalocargandoSonando

[toχ ma.’χiʔ] adverbio de negación no (futuro)

Tz’aj

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’aχ] adjetivo sucio

Tz’e

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’e] sustantivo izquierda

Tz’ik aj k’uxul kar

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar] sustantivo martín pescador

Tzentzerej

EscuchalocargandoSonando

[t͡seη.t͡se.reχ] sustantivo pájaro carpintero

Tzo’ patz

EscuchalocargandoSonando

[t͡soʔ pat͡s] sustantivo pato

Tzuul

Tzuul
EscuchalocargandoSonando

[t͡su:l] sustantivo generalmente no poseido cerro

Utz’uk

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’t͡s’ukʰ] verbo transitivo oler

Warom

EscuchalocargandoSonando

[kʷa.’rom] sustantivo búho

Wiib’

Wiib’
EscuchalocargandoSonando

[kʷi:ɓ] número dos

Wulaj

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ] adverbio de tiempo mañana

Wulaj ink’a’ t-aanilaq li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ iη.’k’aʔ tʰa:.ηi.’laqʰ li t͡s’iʔ] frase mañana el perro no correrá

Wulaj t-aanilaq li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ tʰa:.ηi.’laqʰ li t͡s’iʔ] frase mañana el perro correrá

Xa’an tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʂaʔ.’aη t͡s’iʔ] sustantivo perra

xe’xkamsi li nimla hix eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ li kʷiηqʰ] frase los hombres mataron el jaguar

Xik’

Xik’
EscuchalocargandoSonando

[ʂik’] sustantivo ala

Ye

Ye
EscuchalocargandoSonando

[kʲe] sustantivo cola

Yo’laak

EscuchalocargandoSonando

[kʲoʔ.’la:kʰ] verbo intransitivo nacer

Yu’amej

EscuchalocargandoSonando

[kʲuʔ.a.’meχ] Verbo Intransitivo Vivir

Yumb’ej

EscuchalocargandoSonando

[kʲum.’ɓeχ] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)