Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

A’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ] sustantivo inalienable pierna

A’an

A’an
EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.’aη] pronombre ella

Aanilak

EscuchalocargandoSonando

[a:.ηi.’lakʰ] verbo intransitivo correr

Aatinak

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:.ti.’ηakʰ] verbo transitivo hablar (un idioma)

Aatinob’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:.ti.ηo.’ɓa:l] sustantivo idioma

Ajlank

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’laηkʰ] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)

Ak’

EscuchalocargandoSonando

[ʔak’] adjetivo nuevo

Ani

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ηi] pronombre interrogativo ¿quién?

Awanle’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.kʷaη.’leʔ] demostrativo aquél / aquella

B’aqb’il K’aam

B’aqb’il K’aam
EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’ɓil k’a:m] sustantivo lazo

B’ichank

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’t͡ʂaηkʰ] verbo transitivo cantar

Ch’ajok

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’a.’χokʰ] verbo transitivo lavar

Ch’en

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’en] sustantivo generalmente no poseido zancudo

Ch’o

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’o] sustantivo ratón

Cha

Cha
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂa] sustantivo ceniza

Chakow

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂa.’kʰow] sustantivo jabalí

Chank ru

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂaηkʰ r̥u] adverbio interrogativo de manera cómo

Choql

Choql
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂoqʰl۪] sustantivo generalmente no poseido nube

Choxa

Choxa
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂo.’ʂa] sustantivo generalmente no poseido Cielo

Chunlaak

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂuη.’la:kʰ] verbo intransitivo sentarse

E

E
EscuchalocargandoSonando

[ʔe] sustantivo boca

Ewer ink’a’ xe’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer iη.’k’aʔ ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

Iitz’inb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi:.t͡s’iη.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermano menor

Ink’a’ nake’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ ηa.kʰeʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔeɓ li t͡s’iʔ] frase los perros no corren (estan corriendo)

Ink’a’ xk’uxuk kar a’an

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ ʂk’u.’ʂukʰ kʰar ʔaʔ.’aη] frase él no comió pescado

Ismal

EscuchalocargandoSonando

[ʔis.’mal] sustantivo cabello

Ixi’i’j

Ixi’i’j
EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʂiʔ.’iʔχ] sustantivo uña

Jachok

EscuchalocargandoSonando

[χa.’t͡ʂokʰ] verbo transitivo dividir

Josq’o’k

EscuchalocargandoSonando

[χos.’ʛoʔkʰ] verbo intransitivo estar enojado

Junlaju

Junlaju
EscuchalocargandoSonando

[χuη.la.’χu] número once

K’a’uxlak

EscuchalocargandoSonando

[k’aʔ.uʂ.’lakʰ] verbo transitivo pensar

K’aleb’aal

EscuchalocargandoSonando

[k’a.le.’ɓa:l۪] sustantivo aldea

K’amk’ot

K’amk’ot
EscuchalocargandoSonando

[k’am.’k’otʰ] sustantivo intestinos

K’amok

EscuchalocargandoSonando

[k’a.’mokʰ] verbo transitivo llevar

K’anti’

EscuchalocargandoSonando

[k’an.’tiʔ] sustantivo generalmente no poseido serpiente

K’uxuk

EscuchalocargandoSonando

[k’u.’ʂukʰ] verbo transitivo morder

Kab’laju

Kab’laju
EscuchalocargandoSonando

[kʰaɓ.la.’χu] número doce

Kamsib’aal xul

EscuchalocargandoSonando

[kʰam.si.’ɓa:l ʂul] sustantivo Rastro, donde se mata animales

Kaq

Kaq
EscuchalocargandoSonando

[kʰaqʰ] adjetivo rojo

Kaqnaab’

Kaqnaab’
EscuchalocargandoSonando

[kʰaqʰ.’na:ɓ] sustantivo generalmente no poseido lago

Kareb’

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’reɓ] sustantivo plural peces

Kik’

Kik’
EscuchalocargandoSonando

[kʰik’] sustantivo sangre

Kux

Kux
EscuchalocargandoSonando

[kʰuʂ] sustantivo cuello

Laa’o

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (exclusivo)

Laa’o

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (inclusivo)

Le’

EscuchalocargandoSonando

[leʔ] Adverbio de lugar allá

Li tz’ik aj k’uxul kar taak’uxuq kar

EscuchalocargandoSonando

[li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar ta:.k’u.’ʂuqʰ kʰar] frase martín pescador comerá pescado

Ma xawil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ma ʂa.’kʷil li t͡s’iʔ] frase viste el perro?

Moko a’an ta xwa’ok re

EscuchalocargandoSonando

[mo.’kʰo ʔaʔ.’aη ta ʂkʷaʔ.’okʰ re] frase él no lo comió

Najt

EscuchalocargandoSonando

[ηaχtʰ] adverbio lejos

Najt roq

EscuchalocargandoSonando

[ηaχtʰ roqʰ] frase adjetival largo

Najter q’e kutank

EscuchalocargandoSonando

[ηaχ.’ter ʛe kʰu.’taηkʰ] adverbio de tiempo hace mucho tiempo

Nim

EscuchalocargandoSonando

[ηim] adjetivo grande

Nima’

Nima’
EscuchalocargandoSonando

[ηi.’maʔ] sustantivo generalmente no poseido río

Ochochnaal wark

EscuchalocargandoSonando

[o.t͡ʂot͡ʂ.’ηa:l] sustantivo Posada, hospedaje

Pim

EscuchalocargandoSonando

[pim] adjetivo grueso (de objetos planos)

Pisk’ok

EscuchalocargandoSonando

[pis.’k’okʰ] verbo intransitivo saltar

Po

Po
EscuchalocargandoSonando

[pʰo] sustantivo generalmente no poseido luna

Poyanam

EscuchalocargandoSonando

[po.ja.’ηam] sustantivo persona (ser humano)

Q’an

EscuchalocargandoSonando

[ʛaη] adjetivo amarillo

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’eqi hix

EscuchalocargandoSonando

[ʛe.’qʰi hiʂ] sustantivo puma

Rab’in

EscuchalocargandoSonando

[ra.’ɓiη] sustantivo inalienable hija

Rax

EscuchalocargandoSonando

[raʂ] adjetivo verde

Ruuchich’och’

EscuchalocargandoSonando

[ru:.t͡ʂi.’t͡ʂ’ot͡ʂ’] sustantivo Mundo

Sa’ chihab’ chalk re

EscuchalocargandoSonando

[saʔ t͡ʂi.’haɓ t͡ʂalkʰ re] adverbio de tiempo el año que viene

Sank

EscuchalocargandoSonando

[saηkʰ] sustantivo hormiga

Seel xul

EscuchalocargandoSonando

[se:l ʂul] sustantivo armadillo

Sib’

Sib’
EscuchalocargandoSonando

[siɓ] sustantivo generalmente no poseido humo

Simb’

EscuchalocargandoSonando

[simɓ] sustantivo bambú

Sipook

EscuchalocargandoSonando

[si.po:kʰ] verbo intransitivo hincharse

Sooyom

Sooyom
EscuchalocargandoSonando

[so:.’jom] sustantivo vientre

Sutq’iik

EscuchalocargandoSonando

[sut.’ʛi:kʰ] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta

T’ane’k

EscuchalocargandoSonando

[t’a.’ηeʔkʰ] verbo intransitivo caer

T’aqt’aq

EscuchalocargandoSonando

[t’aqʰ.’t’aqʰ] adjetivo mojado

Tenamit

EscuchalocargandoSonando

[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Pueblo

Tib’

Tib’
EscuchalocargandoSonando

[tʰiɓ] sustantivo carne

Toj maji’

EscuchalocargandoSonando

[toχ ma.’χiʔ] adverbio de negación no (futuro)

Tu’

Tu’
EscuchalocargandoSonando

[tuʔ] sustantivo seno

Tz’e

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’e] sustantivo izquierda

Tz’ik aj k’uxul kar

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar] sustantivo martín pescador

Tz’uumal

Tz’uumal
EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u:.’mal] sustantivo piel

Tzo’ patz

EscuchalocargandoSonando

[t͡soʔ pat͡s] sustantivo pato

Tzuul

Tzuul
EscuchalocargandoSonando

[t͡su:l] sustantivo generalmente no poseido cerro

U’uj

U’uj
EscuchalocargandoSonando

[ʔuʔ.’uχ] sustantivo nariz

Uq’mej

Uq’mej
EscuchalocargandoSonando

[ʔuʛ.’meχ] sustantivo inalienable mano

Us

EscuchalocargandoSonando

[ʔus] adjetivo bueno

Utz’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’t͡s’a:l] sustantivo caña

Utz’uk

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’t͡s’ukʰ] verbo transitivo oler

Wark

EscuchalocargandoSonando

[kʷarkʰ] verbo intransitivo dormir

Winq

EscuchalocargandoSonando

[kʷiηqʰ] sustantivo el hombre (varón adulto)

Xaml

Xaml
EscuchalocargandoSonando

[ʂaml۪] sustantivo fuego

Xb’een aq

Xb’een aq
EscuchalocargandoSonando

[ʂɓe:n ʔaqʰ] sustantivo de sustantivo rodilla

xe’xkamsi li nimla hix eb’ a’an

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ ʔaʔ.’aη] frase ellos mataron el jaguar

Xik

Xik
EscuchalocargandoSonando

[ʂikʰ] sustantivo oído

Xna’aj kamenaq

EscuchalocargandoSonando

[ʂηaʔ.’aχ kʰa.me.’ηaqʰ] sustantivo panteón, tumba, nicho

Xsok

EscuchalocargandoSonando

[ʂsokʰ] sustantivo pulpa

Xuwak

EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’wakʰ] verbo intransitivo tener miedo (v)

Yalok

EscuchalocargandoSonando

[kʲa.’lokʰ] verbo transitivo luchar / pelear

Yumb’ej

EscuchalocargandoSonando

[kʲum.’ɓeχ] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)