Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

A’an xkamsink re eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.’aη ʂkʰam.’siηkʰ re eɓ li kʷiηqʰ] frase él mató a los hombres

Aaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:qʰ] sustantivo cerdo

Alalb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.lal.’ɓeχ] sustantivo hijo (de hombre)

Ana’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermana menor

Anaqwank

Anaqwank
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaqʰ.’kʷaηkʰ] adverbio de tiempo hoy

B’aqb’il K’aam

B’aqb’il K’aam
EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’ɓil k’a:m] sustantivo lazo

B’ar

EscuchalocargandoSonando

[ɓar] Adverbio de lugar donde

B’e

EscuchalocargandoSonando

[ɓe] sustantivo camino

Ch’en

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’en] sustantivo generalmente no poseido zancudo

Ch’och’

Ch’och’
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’ot͡ʂ’] sustantivo tierra

Chaqi

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂa.’qʰi] adjetivo seco

Chuub’ak

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂu:.’ɓakʰ] verbo transitivo escupir

Eb’ li tz’ik aj k’uxul kar

EscuchalocargandoSonando

[ʔeɓ li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar] sustantivo plural los martín pescador

Eechej

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:.’t͡ʂeχ] sustantivo herencia

Ewer ink’a’ xe’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer iη.’k’aʔ ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

Ikanb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kʰaη.’ɓeχ] sustantivo inalienable tio

Imul

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mul̥] sustantivo conejo

Ink’a’ us

EscuchalocargandoSonando

[iη.’k’aʔ ʔus] adjetivo malo

Ink’a’, Ink’a’ xwil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ, ʔiη.’k’aʔ ʂkʷil li t͡s’iʔ] frase no, no ví el perro

Iq’

Iq’
EscuchalocargandoSonando

[ʔiʛ] sustantivo generalmente no poseido viento

Is tib’elej

EscuchalocargandoSonando

[ʔis ti.ɓe.’leχ] sustantivo pelo de cuerpo

Ixq

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʂqʰ] sustantivo mujer

Ixqa’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʂ.qʰaʔ.’al] sustantivo chica

Jilok

EscuchalocargandoSonando

[χi.’lokʰ] verbo transitivo frotar

Josq’o’k

EscuchalocargandoSonando

[χos.’ʛoʔkʰ] verbo intransitivo estar enojado

Junaq chik

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ηaqʰ t͡ʂikʰ] número otro

Junlaju

Junlaju
EscuchalocargandoSonando

[χuη.la.’χu] número once

Junqaqeb’

EscuchalocargandoSonando

[χuη.qʰa.’qʰeɓ] pronombre interrogativo algunos

K’a’uxlak

EscuchalocargandoSonando

[k’aʔ.uʂ.’lakʰ] verbo transitivo pensar

K’ab’a’ej

EscuchalocargandoSonando

[k’a.ɓaʔ.’eχ] sustantivo inalienable nombre

K’ayiil

EscuchalocargandoSonando

[k’a.’ji:l] sustantivo Mercado

K’ix

EscuchalocargandoSonando

[k’iʂ] sustantivo espina

K’ixtun pim

EscuchalocargandoSonando

[k’iʂ.’tuη pim] sustantivo cacto

Kalajenaq

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.la.’χe.’ηaqʰ] adjetivo estar borracho

Kamsink

EscuchalocargandoSonando

[kʰam.’siηkʰ] verbo transitivo matar

Kar xk’ux a’an

EscuchalocargandoSonando

[kʰar ʂk’uʂ ʔaʔ.’aη] frase él comió pescado

Ki’il q’een

Ki’il q’een
EscuchalocargandoSonando

[kʰiʔ.’il ʛe:η] sustantivo complejo fruta

Kutan

Kutan
EscuchalocargandoSonando

[kʰu.’taη] sustantivo día

Kutuk

EscuchalocargandoSonando

[kʰu.’tʰukʰ] verbo transitivo lanzar

Kutuk

EscuchalocargandoSonando

[kʰu.’tukʰ] verbo transitivo tirar

Laa’at

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’atʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

Laa’ex

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’eʂ] pronombre vosotros / ustedes

Laa’in

Laa’in
EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’iη] pronombre yo

Lajeeb’

Lajeeb’
EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ] número diez

Li nimla hix xkamsi eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[li ηim.’la hiʂ ʂkʰam.’si eɓ li kʷiηqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

Mesok

EscuchalocargandoSonando

[me.’sokʰ] verbo transitivo limpiar

Motzo’

EscuchalocargandoSonando

[mo.’t͡soʔ] sustantivo generalmente no poseido gusano

Muul

EscuchalocargandoSonando

[mu:l] sustantivo mulo(a)

Na’aanilak a’an

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔaʔ.’aη] frase él corre

Na’elk

EscuchalocargandoSonando

[ηa.’elkʰ] verbo intransitivo fluir

Najt roq

EscuchalocargandoSonando

[ηaχtʰ roqʰ] frase adjetival largo

Najter q’e kutank

EscuchalocargandoSonando

[ηaχ.’ter ʛe kʰu.’taηkʰ] adverbio de tiempo hace mucho tiempo

Nim

EscuchalocargandoSonando

[ηim] adjetivo grande

Nujenaq

EscuchalocargandoSonando

[ηu.χe.’ηaqʰ] adjetivo lleno

Ochoch

Ochoch
EscuchalocargandoSonando

[ʔo.’t͡ʂot͡ʂ] sustantivo casa

Pim

EscuchalocargandoSonando

[pim] adjetivo grueso (de objetos planos)

Poq

EscuchalocargandoSonando

[poqʰ] sustantivo polvo

Poyanam

EscuchalocargandoSonando

[po.ja.’ηam] sustantivo persona (ser humano)

Preex

EscuchalocargandoSonando

[pre:ʂ] sustantivo Preso

Q’eenaq

EscuchalocargandoSonando

[ʛe:.’ηaqʰ] adjetivo podrido

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’ux

EscuchalocargandoSonando

[ʛuʂ] sustantivo musgo

ral

EscuchalocargandoSonando

[ral] sustantivo cachorro

Rax

EscuchalocargandoSonando

[raʂ] adjetivo verde

Rax choxa

EscuchalocargandoSonando

[raʂ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo azul

Saak’

EscuchalocargandoSonando

[sa:k’] sustantivo saltamontes

Sank

EscuchalocargandoSonando

[saηkʰ] sustantivo hormiga

Saqb’ach

Saqb’ach
EscuchalocargandoSonando

[saqʰ.’ɓat͡ʂ] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)

Seeb’al

EscuchalocargandoSonando

[se:.’ɓal] sustantivo derecho

Seeraq’ik

EscuchalocargandoSonando

[se:.ra.’ʛikʰ] verbo transitivo contar (una historia)

Sib’

Sib’
EscuchalocargandoSonando

[siɓ] sustantivo generalmente no poseido humo

Sotz’

EscuchalocargandoSonando

[sot͡s’] sustantivo murciélago

Sutq’iik

EscuchalocargandoSonando

[sut.’ʛi:kʰ] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta

T’aqt’aq

EscuchalocargandoSonando

[t’aqʰ.’t’aqʰ] adjetivo mojado

T’iw

EscuchalocargandoSonando

[t’iw] sustantivo águila

Tiik’isink

EscuchalocargandoSonando

[ti:.k’i.’siηkʰ] verbo transitivo empujar

Tiq

EscuchalocargandoSonando

[tiqʰ] adjetivo caliente

Toj maji’

EscuchalocargandoSonando

[toχ ma.’χiʔ] adverbio de negación no (futuro)

Tz’aj

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’aχ] adjetivo sucio

Tz’alam

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’a.’lam] sustantivo Calabozo, cárcel

Tz’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ikʰ] sustantivo pájaro

Tz’unun

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’ηuη] sustantivo colibri

Tzentzerej

EscuchalocargandoSonando

[t͡seη.t͡se.reχ] sustantivo pájaro carpintero

Tzimaj

EscuchalocargandoSonando

[t͡si.’maχ] sustantivo flecha

Tzo’ patz

EscuchalocargandoSonando

[t͡soʔ pat͡s] sustantivo pato

Utz’uk

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’t͡s’ukʰ] verbo transitivo oler

Waqxaqib’

Waqxaqib’
EscuchalocargandoSonando

[kʷaqʰ.ʂa.’qʰiɓ] número ocho

Wark

EscuchalocargandoSonando

[kʷarkʰ] verbo intransitivo dormir

Wulaj t-aanilaq li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ tʰa:.ηi.’laqʰ li t͡s’iʔ] frase mañana el perro correrá

Xaal ix

Xaal ix
EscuchalocargandoSonando

[ʂa:l ʔiʂ] sustantivo de sustantivo espalda

Xch’uutal poyanam

EscuchalocargandoSonando

[ʂt͡ʂ’u:.’tal po.ja.ηam] sustantivo siempre poseido grupo étnico

xe’xkamsi li nimla hix eb’ a’an

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ ʔaʔ.’aη] frase ellos mataron el jaguar

xe’xkamsi li nimla hix eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ li kʷiηqʰ] frase los hombres mataron el jaguar

xsa’ u

xsa’ u
EscuchalocargandoSonando

[ʂsaʔ ʔu] sustantivo complejo ojo

Xsok

EscuchalocargandoSonando

[ʂsokʰ] sustantivo pulpa

Xulel pim

EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’lel pim] sustantivo insecto

Yajerk

EscuchalocargandoSonando

[kʲa.’χerkʰ] verbo intransitivo estar enfermo

Yalok

EscuchalocargandoSonando

[kʲa.’lokʰ] verbo transitivo luchar / pelear

Yehok

EscuchalocargandoSonando

[kʲe.’hokʰ] verbo transitivo decir

Yohob’k

EscuchalocargandoSonando

[kʲo.’hoɓkʰ] verbo transitivo cazar