Busca: el diccionario entero Q'eqchi' headwords palabras en español Q'eqchi' pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔaʔ.’aη] pronombre él
Hablante: Vicente de Jesus Che Melgar
[ʔaʔ.a.’ηeɓ] pronombre ellos
[ʔa:.ti.ηo.’ɓa:l] sustantivo idioma
Hablante: Vicente de Jesús Ché Melgar
[ʔa.lal.’ɓeχ] sustantivo hijo (de hombre)
[ʔa.’laηkʰ] verbo intransitivo dar a luz
[ʔa.’ηi] pronombre interrogativo ¿quién?
[ɓaqʰ ʂsaʔ] frase adjetival delgado (de objetos cilindricos)
[ɓa.’t͡s’uηkʰ] verbo transitivo jugar
[ɓe] sustantivo camino
[ɓe:.lo.’meχ] sustantivo inalienable esposo
[ɓo.’χokʰ] verbo transitivo coser
[t͡ʂa] sustantivo ceniza
[t͡ʂa.’him] sustantivo generalmente no poseido estrella
[t͡ʂa.’kʰow] sustantivo jabalí
[t͡ʂalkʰ] verbo intransitivo venir
[t͡ʂaηkʰ r̥u] adverbio interrogativo de manera cómo
[t͡ʂi.’haɓ] sustantivo año
[t͡ʂi.’liʔ] sustantivo grillo
[ʔe] sustantivo boca
[ʔe:.’t͡ʂeχ] sustantivo herencia
[ʔe.’kʷer] adverbio de tiempo ayer
[hiʂ] sustantivo tigre
[ʔi:.t͡s’iη.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermano menor
[ʔi.kʰa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable tia
[ʔiη.’k’aʔ k’i] adverbio de cantidad pocos
[ʔiη.’k’aʔ, ʔiη.’k’aʔ ʂkʷil li t͡s’iʔ] frase no, no ví el perro
[ʔis ti.ɓe.’leχ] sustantivo pelo de cuerpo
[ʔis.’mal] sustantivo cabello
[ʔi.ʂa.qʰil.’ɓeχ] sustantivo inalienable esposa
[χos.’ʛoʔkʰ] verbo intransitivo estar enojado
[χuη ʂkʰaʔ.’k’a:l] número veintiúno
[k’a.’mokʰ] verbo transitivo llevar
[k’an.’tiʔ] sustantivo generalmente no poseido serpiente
[k’a.’ji:l] sustantivo Mercado
[k’iʂ] sustantivo espina
[k’iʂ.’tuη pim] sustantivo cacto
[k’uʂ.’ɓil] sustantivo Mordida (soborno)
[kʰa.’t͡ʂ’in roqʰ] frase adjetival corto
[kʰa.la.’χe.’ηaqʰ] adjetivo estar borracho
[kʰam.si.’ɓa:l ʂul] sustantivo Rastro, donde se mata animales
[kʰaqʰ.’na:ɓ] sustantivo generalmente no poseido lago
[kʰaʂ.’t͡soʔ pat͡s] sustantivo ganso, oca
[kʰiʔ.’il ʛe:η] sustantivo complejo fruta
[kʰo:kʰ] sustantivo coco
[kʰot.’kʰo] adjetivo redondo / circular
[kʰu.’tʰukʰ] verbo transitivo lanzar
[la:ʔ.’atʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)
[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (exclusivo)
[ma:.’k’aʔ ʂʛes.’ηal] frase sin filo
[mo.’kʰo ʔaʔ.’aη ta ʂkʷaʔ.’okʰ re] frase él no lo comió
[moj.mo:.’kʰil۪ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo de mal tiempo
[mu:l] sustantivo mulo(a)
[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔaʔ.’aη] frase él corre
[ηa:.ɓa.’leɓ] adjetivo muchos
[ηaχtʰ] adverbio lejos
[ηaχ.’ter ʛe kʰu.’taηkʰ] adverbio de tiempo hace mucho tiempo
[ηim] adjetivo grande
[ηim.’la hiʂ] sustantivo jaguar
[ηum.’ʂikʰ] verbo intransitivo nadar
[ʔo.’t͡ʂot͡ʂ] sustantivo casa
[pe:.’pem] sustantivo mariposa
[pekʰ] sustantivo piedra
[pʰo] sustantivo generalmente no poseido luna
[po.ja.ηa.’meɓ] sustantivo personas
[pu.’r̥ikʰ] verbo intransitivo volar (v.)
[ʛe.’qʰi hiʂ] sustantivo puma
[ʛuʂ] sustantivo musgo
[raʂ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo azul
[raʂ.’pim] sustantivo planta
[ruʛ t͡ʂeʔ] sustantivo rama
[sa.ma.’jiɓ] sustantivo arena
[saqʰ.’ɓat͡ʂ] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)
[seʔ.’ekʰ] verbo intransitivo reírse
[se:.’raʛ] sustantivo cuento
[se:.ra.’ʛikʰ] verbo transitivo contar (una historia)
[setʰ.’leɓ] sustantivo cuchillo
[sot͡s’] sustantivo murciélago
[sut.’ʛi:kʰ] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta
[ta.wa.’siηkʰ] verbo transitivo golpear / pegar
[tʰiɓ] sustantivo carne
[tʰi:kʰ] adjetivo recto
[toχ ma.’χiʔ] adverbio de negación no (futuro)
[t͡s’e] sustantivo izquierda
[t͡so.le.’ɓa:l] sustantivo Escuela
[ʔu.’k’akʰ] verbo transitivo beber
[ʔu.’t͡s’ukʰ] verbo transitivo oler
[ʔu:.t͡s’uʔ.’uχ] sustantivo flor
[kʷa.’rom] sustantivo búho
[kʷi:ɓ] número dos
[kʷu.’laχ tʰa:.ηi.’laqʰ li t͡s’iʔ] frase mañana el perro correrá
[ʂaʔ.’wakʰ] verbo transitivo vomitar
[ʂa:l ʔiʂ] sustantivo de sustantivo espalda
[ʂaml۪] sustantivo fuego
[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ li kʷiηqʰ] frase los hombres mataron el jaguar
[ʂik’] sustantivo ala
[ʂηaʔ.’aχ kʰa.me.’ηaqʰ] sustantivo panteón, tumba, nicho
[ʂul] sustantivo animal
[ʂu.’lel pim] sustantivo insecto
[ʂu.’wakʰ] verbo intransitivo tener miedo (v)
[kʲa.’lokʰ] verbo transitivo luchar / pelear