Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

A’aneb’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.a.’ηeɓ] pronombre ellos

Aaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:qʰ] sustantivo cerdo

Aatinob’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:.ti.ηo.’ɓa:l] sustantivo idioma

Ajlank

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’laηkʰ] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)

Am

EscuchalocargandoSonando

[ʔam] sustantivo araña

Ana’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermana menor

Apunk

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’puηkʰ] verbo transitivo soplar

B’aq

B’aq
EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ] sustantivo hueso

B’aqb’il K’aam

B’aqb’il K’aam
EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’ɓil k’a:m] sustantivo lazo

B’ar

EscuchalocargandoSonando

[ɓar] Adverbio de lugar donde

B’eek

EscuchalocargandoSonando

[ɓe:kʰ] verbo intransitivo caminar

B’eelomej

EscuchalocargandoSonando

[ɓe:.lo.’meχ] sustantivo inalienable esposo

B’eleeb’

B’eleeb’
EscuchalocargandoSonando

[ɓe.’le:ɓ] número nueve

B’ojok

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’χokʰ] verbo transitivo coser

Ch’ajok

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’a.’χokʰ] verbo transitivo lavar

Ch’och’

Ch’och’
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’ot͡ʂ’] sustantivo tierra

Che’

Che’
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂeʔ] sustantivo palo

Chi Xaqxo

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi ʂaqʰ.’ʂo] verbo intransitivo estar de pie

Hix

EscuchalocargandoSonando

[hiʂ] sustantivo tigre

Ilok

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo mirar

Imul

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mul̥] sustantivo conejo

Ink’a’ nake’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ ηa.kʰeʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔeɓ li t͡s’iʔ] frase los perros no corren (estan corriendo)

Ink’a’, Ink’a’ xwil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ, ʔiη.’k’aʔ ʂkʷil li t͡s’iʔ] frase no, no ví el perro

Jolom

Jolom
EscuchalocargandoSonando

[χo.’lom] sustantivo cabeza

Jutz’

EscuchalocargandoSonando

[χut͡s’] adjetivo agudo

K’a’ ru

EscuchalocargandoSonando

[k’aʔ ru] pronombre interrogativo ¿qué?

K’a’uxlak

EscuchalocargandoSonando

[k’aʔ.uʂ.’lakʰ] verbo transitivo pensar

K’ab’a’ej

EscuchalocargandoSonando

[k’a.ɓaʔ.’eχ] sustantivo inalienable nombre

K’aleb’aal

EscuchalocargandoSonando

[k’a.le.’ɓa:l۪] sustantivo aldea

K’anti’

EscuchalocargandoSonando

[k’an.’tiʔ] sustantivo generalmente no poseido serpiente

K’ehok

K’ehok
EscuchalocargandoSonando

[k’e.’hokʰ] verbo transitivo dar

K’oopopo’

K’oopopo’
EscuchalocargandoSonando

[k’o:.po.’poʔ] sustantivo sapo

K’ulim

EscuchalocargandoSonando

[k’u.’lim] sustantivo chinche

Kaahib’

Kaahib’
EscuchalocargandoSonando

[kʰa:.’hiɓ] número cuatro

Kach’in

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in] adjetivo pequeño

kak’aal

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’k’a:l] número cuarenta

Kamsib’aal xul

EscuchalocargandoSonando

[kʰam.si.’ɓa:l ʂul] sustantivo Rastro, donde se mata animales

Kar

EscuchalocargandoSonando

[kʰar] sustantivo pescado

Kaxtzo’ patz

EscuchalocargandoSonando

[kʰaʂ.’t͡soʔ pat͡s] sustantivo ganso, oca

Kook

EscuchalocargandoSonando

[kʰo:kʰ] sustantivo coco

Kotko

EscuchalocargandoSonando

[kʰot.’kʰo] adjetivo redondo / circular

Kutan

Kutan
EscuchalocargandoSonando

[kʰu.’taη] sustantivo día

Laa’at

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’atʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

Laa’ex

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’eʂ] pronombre vosotros / ustedes

Laa’o

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (inclusivo)

Ma xawil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ma ʂa.’kʷil li t͡s’iʔ] frase viste el perro?

Maak’a’ xq’esnal

EscuchalocargandoSonando

[ma:.’k’aʔ ʂʛes.’ηal] frase sin filo

Maal

EscuchalocargandoSonando

[ma:l] sustantivo hacha

Melb’ej

EscuchalocargandoSonando

[mel.’ɓeχ] sustantivo inalienable abuelo paterno

Moymookil choxa

EscuchalocargandoSonando

[moj.mo:.’kʰil۪ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo de mal tiempo

Na’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable madre

Na’elk

EscuchalocargandoSonando

[ηa.’elkʰ] verbo intransitivo fluir

Naab’aleb’

EscuchalocargandoSonando

[ηa:.ɓa.’leɓ] adjetivo muchos

Nim ru

EscuchalocargandoSonando

[ηim r̥u] frase adjetival ancho

Nima’

Nima’
EscuchalocargandoSonando

[ηi.’maʔ] sustantivo generalmente no poseido río

Ochochnaal wark

EscuchalocargandoSonando

[o.t͡ʂot͡ʂ.’ηa:l] sustantivo Posada, hospedaje

Oqej

Oqej
EscuchalocargandoSonando

[ʔo.’qʰeχ] sustantivo inalienable pie

Oxib’

Oxib’
EscuchalocargandoSonando

[ʔo.’ʂiɓ] número tres

Pach’aya’

EscuchalocargandoSonando

[pa.t͡ʂ’a.’jaʔ] sustantivo pasto

Peepem

EscuchalocargandoSonando

[pe:.’pem] sustantivo mariposa

Pisk’ok

EscuchalocargandoSonando

[pis.’k’okʰ] verbo intransitivo saltar

Poq

EscuchalocargandoSonando

[poqʰ] sustantivo polvo

Q’eel

EscuchalocargandoSonando

[ʛe:l] adjetivo viejo

Q’ooq’

Q’ooq’
EscuchalocargandoSonando

[ʛo:ʛ] sustantivo grasa

Q’oyok

EscuchalocargandoSonando

[ʛo.’jokʰ] verbo transitivo rascar

Raxpim

EscuchalocargandoSonando

[raʂ.’pim] sustantivo planta

Rix

EscuchalocargandoSonando

[r̥iʂ] sustantivo siempre poseido corteza

Rixqilal xul

EscuchalocargandoSonando

[riʂ.qʰi.’lal ʂul] sustantivo hembra

Ruuch e

Ruuch e
EscuchalocargandoSonando

[ru:t͡ʂ ʔe] sustantivo de sustantivo diente

Saaj kaxlan

EscuchalocargandoSonando

[sa:χ kʰaʂ.’laη] sustantivo pollo

Saq

EscuchalocargandoSonando

[saqʰ] adjetivo blanco

Seeraq’

EscuchalocargandoSonando

[se:.’raʛ] sustantivo cuento

Setleb’

EscuchalocargandoSonando

[setʰ.’leɓ] sustantivo cuchillo

Sotz’

EscuchalocargandoSonando

[sot͡s’] sustantivo murciélago

Sutq’iik

EscuchalocargandoSonando

[sut.’ʛi:kʰ] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta

Tawasink

EscuchalocargandoSonando

[ta.wa.’siηkʰ] verbo transitivo golpear / pegar

Tenamit

EscuchalocargandoSonando

[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Ciudad

Tz’aj

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’aχ] adjetivo sucio

Tz’e

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’e] sustantivo izquierda

Tz’ub’uk

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’ɓukʰ] verbo transitivo chupar

Tzo’ patz

EscuchalocargandoSonando

[t͡soʔ pat͡s] sustantivo pato

Uk’

EscuchalocargandoSonando

[ʔuk’] sustantivo piojo

Uq’mej

Uq’mej
EscuchalocargandoSonando

[ʔuʛ.’meχ] sustantivo inalienable mano

Utz’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’t͡s’a:l] sustantivo caña

Waqxaqib’

Waqxaqib’
EscuchalocargandoSonando

[kʷaqʰ.ʂa.’qʰiɓ] número ocho

Wulaj

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ] adverbio de tiempo mañana

Wulaj ink’a’ t-aanilaq li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ iη.’k’aʔ tʰa:.ηi.’laqʰ li t͡s’iʔ] frase mañana el perro no correrá

Wuqub’

Wuqub’
EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’qʰuɓ] número siete

Xch’uutal poyanam

EscuchalocargandoSonando

[ʂt͡ʂ’u:.’tal po.ja.ηam] sustantivo siempre poseido grupo étnico

xe’xkamsi li nimla hix eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ li kʷiηqʰ] frase los hombres mataron el jaguar

Xnawb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʂηaw.’ɓal] verbo transitivo saber

Xsok

EscuchalocargandoSonando

[ʂsokʰ] sustantivo pulpa

Xukub’

Xukub’
EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’kʰuɓ] sustantivo cuerno

Xul

EscuchalocargandoSonando

[ʂul] sustantivo animal

Xulel pim

EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’lel pim] sustantivo insecto

Xuwak

EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’wakʰ] verbo intransitivo tener miedo (v)

Yajerk

EscuchalocargandoSonando

[kʲa.’χerkʰ] verbo intransitivo estar enfermo

Ye

Ye
EscuchalocargandoSonando

[kʲe] sustantivo cola

Yehok

EscuchalocargandoSonando

[kʲe.’hokʰ] verbo transitivo decir

Yok’ok

EscuchalocargandoSonando

[kʲo.’k’okʰ] verbo transitivo cortar