Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Aanilak

EscuchalocargandoSonando

[a:.ηi.’lakʰ] verbo intransitivo correr

Ab’ink

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ɓiηkʰ] verbo transitivo escuchar

Arin

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’r̥iη] Adverbio de lugar aquí

B’aq xsa’

EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ ʂsaʔ] frase adjetival delgado (de objetos cilindricos)

B’ichank

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’t͡ʂaηkʰ] verbo transitivo cantar

B’ojok

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’χokʰ] verbo transitivo coser

Ch’ool

Ch’ool
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’o:l] sustantivo corazón

Ch’utam

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’u.’tam] sustantivo Junta, reunión

Chihab’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi.’haɓ] sustantivo año

Chili’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi.’liʔ] sustantivo grillo

Chunlaak

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂuη.’la:kʰ] verbo intransitivo sentarse

Eechej

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:.’t͡ʂeχ] sustantivo herencia

Ewer ink’a’ xe’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer iη.’k’aʔ ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

Ewer x-aanilak li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer ʂ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase ayer el perro corrió

Ewer xe’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] frase ayer los perros estaban corriendo

Ha’

Ha’
EscuchalocargandoSonando

[haʔ] sustantivo agua

Ilok

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo mirar

Ilok

Ilok
EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo ver

Ink’a’ na’aanilak li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase el perro no corre

Ink’a’ xk’uxuk kar a’an

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ ʂk’u.’ʂukʰ kʰar ʔaʔ.’aη] frase él no comió pescado

Ixaqilb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʂa.qʰil.’ɓeχ] sustantivo inalienable esposa

Ixqa’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʂ.qʰaʔ.’al] sustantivo chica

Iyaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’jaχ] sustantivo semilla

Joljol

EscuchalocargandoSonando

[χol.’χol] adjetivo liso

Jun xka’k’aal

EscuchalocargandoSonando

[χuη ʂkʰaʔ.’k’a:l] número veintiúno

Junlaju

Junlaju
EscuchalocargandoSonando

[χuη.la.’χu] número once

Junmay

EscuchalocargandoSonando

[χuη.’maj] número veinte

Junqaqeb’

EscuchalocargandoSonando

[χuη.qʰa.’qʰeɓ] pronombre interrogativo algunos

Juyuk chi ch’iich’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’jukʰ t͡ʂi t͡ʂ’i:t͡ʂ’] verbo transitivo apuñalar

K’a’ ru

EscuchalocargandoSonando

[k’aʔ ru] pronombre interrogativo ¿qué?

K’a’uxlak

EscuchalocargandoSonando

[k’aʔ.uʂ.’lakʰ] verbo transitivo pensar

K’ehok

K’ehok
EscuchalocargandoSonando

[k’e.’hokʰ] verbo transitivo dar

K’ix

EscuchalocargandoSonando

[k’iʂ] sustantivo espina

K’ixtun pim

EscuchalocargandoSonando

[k’iʂ.’tuη pim] sustantivo cacto

Kaahib’

Kaahib’
EscuchalocargandoSonando

[kʰa:.’hiɓ] número cuatro

Kach’in ru

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in ru] frase adjetival estrecho

kak’aal

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’k’a:l] número cuarenta

Kalajenaq

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.la.’χe.’ηaqʰ] adjetivo estar borracho

Kamsib’aal xul

EscuchalocargandoSonando

[kʰam.si.’ɓa:l ʂul] sustantivo Rastro, donde se mata animales

Kamsink

EscuchalocargandoSonando

[kʰam.’siηkʰ] verbo transitivo matar

Kaxtzo’ patz

EscuchalocargandoSonando

[kʰaʂ.’t͡soʔ pat͡s] sustantivo ganso, oca

Kook

EscuchalocargandoSonando

[kʰo:kʰ] sustantivo coco

Kutuk

EscuchalocargandoSonando

[kʰu.’tʰukʰ] verbo transitivo lanzar

Laa’at

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’atʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

Lajeeb’

Lajeeb’
EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ] número diez

Lajeeb’ roxk’aal

EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ roʂ.’k’a:l] número cincuenta

Le’

EscuchalocargandoSonando

[leʔ] Adverbio de lugar allá

Ma xawil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ma ʂa.’kʷil li t͡s’iʔ] frase viste el perro?

Mis

Mis
EscuchalocargandoSonando

[mis] sustantivo gato

Molb’

Molb’
EscuchalocargandoSonando

[molɓ] sustantivo huevo

Motzo’

EscuchalocargandoSonando

[mo.’t͡soʔ] sustantivo generalmente no poseido gusano

Najt roq

EscuchalocargandoSonando

[ηaχtʰ roqʰ] frase adjetival largo

Nima’

Nima’
EscuchalocargandoSonando

[ηi.’maʔ] sustantivo generalmente no poseido río

Nujenaq

EscuchalocargandoSonando

[ηu.χe.’ηaqʰ] adjetivo lleno

Pach’aya’

EscuchalocargandoSonando

[pa.t͡ʂ’a.’jaʔ] sustantivo pasto

Pek

Pek
EscuchalocargandoSonando

[pekʰ] sustantivo piedra

Po

Po
EscuchalocargandoSonando

[pʰo] sustantivo generalmente no poseido luna

Poq

EscuchalocargandoSonando

[poqʰ] sustantivo polvo

Poyanam

EscuchalocargandoSonando

[po.ja.’ηam] sustantivo persona (ser humano)

Preex

EscuchalocargandoSonando

[pre:ʂ] sustantivo Preso

Purik

EscuchalocargandoSonando

[pu.’r̥ikʰ] verbo intransitivo volar (v.)

Q’an

EscuchalocargandoSonando

[ʛaη] adjetivo amarillo

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’ojyin

Q’ojyin
EscuchalocargandoSonando

[ʛoχ.’kʲiη] sustantivo generalmente no poseido noche

Q’ooq’

Q’ooq’
EscuchalocargandoSonando

[ʛo:ʛ] sustantivo grasa

Rax

EscuchalocargandoSonando

[raʂ] adjetivo verde

Raxpim

EscuchalocargandoSonando

[raʂ.’pim] sustantivo planta

Rix

EscuchalocargandoSonando

[r̥iʂ] sustantivo siempre poseido corteza

Rixqilal xul

EscuchalocargandoSonando

[riʂ.qʰi.’lal ʂul] sustantivo hembra

Rochoch Ch’ub’

EscuchalocargandoSonando

[ro.’t͡ʂot͡ʂ t͡ʂ’uɓ] sustantivo panal

Ru’uj aq’

Ru’uj aq’
EscuchalocargandoSonando

[ruʔ.’uχ ʔaʛ] sustantivo de sustantivo lengua

Saak’

EscuchalocargandoSonando

[sa:k’] sustantivo saltamontes

Saaseb’

Saaseb’
EscuchalocargandoSonando

[sa:.’seɓ] sustantivo hígado

Seer

EscuchalocargandoSonando

[se:r] sustantivo abeja

Setleb’

EscuchalocargandoSonando

[setʰ.’leɓ] sustantivo cuchillo

Sooyom

Sooyom
EscuchalocargandoSonando

[so:.’jom] sustantivo vientre

T’aqt’aq

EscuchalocargandoSonando

[t’aqʰ.’t’aqʰ] adjetivo mojado

Tik’ti’ik

EscuchalocargandoSonando

[tik’.tiʔ.’ikʰ] verbo transitivo mentir

Tiq

EscuchalocargandoSonando

[tiqʰ] adjetivo caliente

Tz’aj

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’aχ] adjetivo sucio

Tz’ub’uk

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’ɓukʰ] verbo transitivo chupar

Tzimaj

EscuchalocargandoSonando

[t͡si.’maχ] sustantivo flecha

U’uj

U’uj
EscuchalocargandoSonando

[ʔuʔ.’uχ] sustantivo nariz

Uk’

EscuchalocargandoSonando

[ʔuk’] sustantivo piojo

Us

EscuchalocargandoSonando

[ʔus] adjetivo bueno

Utz’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’t͡s’a:l] sustantivo caña

Waqxaqib’

Waqxaqib’
EscuchalocargandoSonando

[kʷaqʰ.ʂa.’qʰiɓ] número ocho

Wark

EscuchalocargandoSonando

[kʷarkʰ] verbo intransitivo dormir

Warom

EscuchalocargandoSonando

[kʷa.’rom] sustantivo búho

Wulaj ink’a’ t-aanilaq li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ iη.’k’aʔ tʰa:.ηi.’laqʰ li t͡s’iʔ] frase mañana el perro no correrá

xe’xkamsi li nimla hix eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ li kʷiηqʰ] frase los hombres mataron el jaguar

Xik

Xik
EscuchalocargandoSonando

[ʂikʰ] sustantivo oído

Xpekinkil rib’

EscuchalocargandoSonando

[ʂpe.kʰin.’kʰil riɓ] verbo intransitivo congelarse

xsa’ u

xsa’ u
EscuchalocargandoSonando

[ʂsaʔ ʔu] sustantivo complejo ojo

Xukub’

Xukub’
EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’kʰuɓ] sustantivo cuerno

Xul

EscuchalocargandoSonando

[ʂul] sustantivo animal

Xuwak

EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’wakʰ] verbo intransitivo tener miedo (v)

Xxe’

EscuchalocargandoSonando

[ʂʂeʔ] sustantivo siempre poseido raíz

Yalok

EscuchalocargandoSonando

[kʲa.’lokʰ] verbo transitivo luchar / pelear

Yumb’ej

EscuchalocargandoSonando

[kʲum.’ɓeχ] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)