Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

A’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ] sustantivo inalienable pierna

A’an

A’an
EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.’aη] pronombre él

Aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:l] adjetivo pesado (que pesa)

Aanilak

EscuchalocargandoSonando

[a:.ηi.’lakʰ] verbo intransitivo correr

Ab’ink

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ɓiηkʰ] verbo transitivo escuchar

Ajlank

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’laηkʰ] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)

Ana’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo siempre poseido hermana

Arin

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’r̥iη] Adverbio de lugar aquí

B’e

EscuchalocargandoSonando

[ɓe] sustantivo camino

B’ich

EscuchalocargandoSonando

[ɓit͡ʂ] sustantivo canción

Ch’o

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’o] sustantivo ratón

Ch’ool

Ch’ool
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’o:l] sustantivo corazón

Ch’uch’il aatin

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’u.t͡ʂ’il ʔa:.’tiη] sustantivo broma

Cha

Cha
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂa] sustantivo ceniza

Chaq’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂaʛ] adjetivo maduro

Eb’ li tz’ik aj k’uxul kar

EscuchalocargandoSonando

[ʔeɓ li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar] sustantivo plural los martín pescador

Eechej

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:.’t͡ʂeχ] sustantivo herencia

Ewer

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer] adverbio de tiempo ayer

Ewer ink’a’ x’aanilak li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer iη.’k’aʔ ʂ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase ayer el perro no corrió

Ewer ink’a’ xe’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer iη.’k’aʔ ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

Ilok

Ilok
EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo ver

Ink’a’, Ink’a’ xwil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ, ʔiη.’k’aʔ ʂkʷil li t͡s’iʔ] frase no, no ví el perro

Iq’

Iq’
EscuchalocargandoSonando

[ʔiʛ] sustantivo generalmente no poseido viento

Ismal

EscuchalocargandoSonando

[ʔis.’mal] sustantivo cabello

Ixi’i’j

Ixi’i’j
EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʂiʔ.’iʔχ] sustantivo uña

Ixqa’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʂ.qʰaʔ.’al] sustantivo chica

Jo’ q’e

EscuchalocargandoSonando

[χoʔ ʛe] adverbio de tiempo cuando

Joljol

EscuchalocargandoSonando

[χol.’χol] adjetivo liso

Jolom

Jolom
EscuchalocargandoSonando

[χo.’lom] sustantivo cabeza

Junlaju

Junlaju
EscuchalocargandoSonando

[χuη.la.’χu] número once

Jutz’

EscuchalocargandoSonando

[χut͡s’] adjetivo agudo

K’aleb’aal

EscuchalocargandoSonando

[k’a.le.’ɓa:l۪] sustantivo aldea

K’uxuk

EscuchalocargandoSonando

[k’u.’ʂukʰ] verbo transitivo morder

Kaahib’

Kaahib’
EscuchalocargandoSonando

[kʰa:.’hiɓ] número cuatro

Kach’in

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in] adjetivo pequeño

Kalajenaq

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.la.’χe.’ηaqʰ] adjetivo estar borracho

Kamk

EscuchalocargandoSonando

[kʰamkʰ] verbo intransitivo morir

Kaqnaab’

Kaqnaab’
EscuchalocargandoSonando

[kʰaqʰ.’na:ɓ] sustantivo generalmente no poseido lago

Kaxtzo’ patz

EscuchalocargandoSonando

[kʰaʂ.’t͡soʔ pat͡s] sustantivo ganso, oca

Kutuk

EscuchalocargandoSonando

[kʰu.’tʰukʰ] verbo transitivo lanzar

Laa’in

Laa’in
EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’iη] pronombre yo

Laa’o

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (inclusivo)

Lajeeb’

Lajeeb’
EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ] número diez

Li nimla hix xkamsi eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[li ηim.’la hiʂ ʂkʰam.’si eɓ li kʷiηqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

Ma xawil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ma ʂa.’kʷil li t͡s’iʔ] frase viste el perro?

Maak’a’ xq’esnal

EscuchalocargandoSonando

[ma:.’k’aʔ ʂʛes.’ηal] frase sin filo

Mesok

EscuchalocargandoSonando

[me.’sokʰ] verbo transitivo limpiar

Motzo’

EscuchalocargandoSonando

[mo.’t͡soʔ] sustantivo generalmente no poseido gusano

Na’aanilak li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase el perro corre

Na’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable madre

Naab’aleb’

EscuchalocargandoSonando

[ηa:.ɓa.’leɓ] adjetivo muchos

Nach’

EscuchalocargandoSonando

[ηat͡ʂ’] adverbio cerca

Najt

EscuchalocargandoSonando

[ηaχtʰ] adverbio lejos

Nake’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ηa.kʰeʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔeɓ li t͡s’iʔ] frase los perros corren (estan corriendo)

Nim ru

EscuchalocargandoSonando

[ηim r̥u] frase adjetival ancho

Numxik

EscuchalocargandoSonando

[ηum.’ʂikʰ] verbo intransitivo nadar

Poyanam

EscuchalocargandoSonando

[po.ja.’ηam] sustantivo persona (ser humano)

Preex

EscuchalocargandoSonando

[pre:ʂ] sustantivo Preso

Purik

EscuchalocargandoSonando

[pu.’r̥ikʰ] verbo intransitivo volar (v.)

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’ojyin

Q’ojyin
EscuchalocargandoSonando

[ʛoχ.’kʲiη] sustantivo generalmente no poseido noche

Rab’in

EscuchalocargandoSonando

[ra.’ɓiη] sustantivo inalienable hija

ral

EscuchalocargandoSonando

[ral] sustantivo cachorro

Rax choxa

EscuchalocargandoSonando

[raʂ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo azul

Ru’uj aq’

Ru’uj aq’
EscuchalocargandoSonando

[ruʔ.’uχ ʔaʛ] sustantivo de sustantivo lengua

Ruq’ che’

EscuchalocargandoSonando

[ruʛ t͡ʂeʔ] sustantivo rama

Ruuch e

Ruuch e
EscuchalocargandoSonando

[ru:t͡ʂ ʔe] sustantivo de sustantivo diente

Sa

EscuchalocargandoSonando

[sa] adjetivo ser delicioso

Saq

EscuchalocargandoSonando

[saqʰ] adjetivo blanco

Saq’e

Saq’e
EscuchalocargandoSonando

[sa.’ʛe] sustantivo generalmente no poseido sol

Se’ek

EscuchalocargandoSonando

[seʔ.’ekʰ] verbo intransitivo reírse

Sipook

EscuchalocargandoSonando

[si.po:kʰ] verbo intransitivo hincharse

Sooyom

Sooyom
EscuchalocargandoSonando

[so:.’jom] sustantivo vientre

Sotz’

EscuchalocargandoSonando

[sot͡s’] sustantivo murciélago

Sutq’iik

EscuchalocargandoSonando

[sut.’ʛi:kʰ] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta

T’ane’k

EscuchalocargandoSonando

[t’a.’ηeʔkʰ] verbo intransitivo caer

T’iw

EscuchalocargandoSonando

[t’iw] sustantivo águila

Tenamit

EscuchalocargandoSonando

[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Ciudad

Tz’alam

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’a.’lam] sustantivo Calabozo, cárcel

Tz’e

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’e] sustantivo izquierda

Tz’unun

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’ηuη] sustantivo colibri

Tzentzerej

EscuchalocargandoSonando

[t͡seη.t͡se.reχ] sustantivo pájaro carpintero

Tzuul

Tzuul
EscuchalocargandoSonando

[t͡su:l] sustantivo generalmente no poseido cerro

U’uj

U’uj
EscuchalocargandoSonando

[ʔuʔ.’uχ] sustantivo nariz

Us

EscuchalocargandoSonando

[ʔus] adjetivo bueno

Utz’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’t͡s’a:l] sustantivo caña

Wark

EscuchalocargandoSonando

[kʷarkʰ] verbo intransitivo dormir

Winq

EscuchalocargandoSonando

[kʷiηqʰ] sustantivo el hombre (varón adulto)

Wuqub’

Wuqub’
EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’qʰuɓ] número siete

Xa’an tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʂaʔ.’aη t͡s’iʔ] sustantivo perra

Xb’een aq

Xb’een aq
EscuchalocargandoSonando

[ʂɓe:n ʔaqʰ] sustantivo de sustantivo rodilla

xe’xkamsi li nimla hix eb’ a’an

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ ʔaʔ.’aη] frase ellos mataron el jaguar

Xhoyb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʂhoj.’ɓal] verbo transitivo derramar algo

Xik’

Xik’
EscuchalocargandoSonando

[ʂik’] sustantivo pluma

Xpekinkil rib’

EscuchalocargandoSonando

[ʂpe.kʰin.’kʰil riɓ] verbo intransitivo congelarse

Xukub’

Xukub’
EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’kʰuɓ] sustantivo cuerno

Xxaq

EscuchalocargandoSonando

[ʂʂaqʰ] sustantivo siempre poseido hoja

Yalok

EscuchalocargandoSonando

[kʲa.’lokʰ] verbo transitivo luchar / pelear

Ye

Ye
EscuchalocargandoSonando

[kʲe] sustantivo cola

Yu’amej

EscuchalocargandoSonando

[kʲuʔ.a.’meχ] Verbo Intransitivo Vivir