Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Aaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:qʰ] sustantivo cerdo

Aatinak

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:.ti.’ηakʰ] verbo transitivo hablar (un idioma)

Aatinob’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:.ti.ηo.’ɓa:l] sustantivo idioma

Ak’

EscuchalocargandoSonando

[ʔak’] adjetivo nuevo

Ana’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo siempre poseido hermana

Asb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔas.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermano mayor

B’ak’ok

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’k’okʰ] verbo transitivo amarrar

B’aq

B’aq
EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ] sustantivo hueso

B’aqb’il K’aam

B’aqb’il K’aam
EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’ɓil k’a:m] sustantivo lazo

B’ekok

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.’kʰokʰ] verbo transitivo cavar

B’eleeb’

B’eleeb’
EscuchalocargandoSonando

[ɓe.’le:ɓ] número nueve

B’ich

EscuchalocargandoSonando

[ɓit͡ʂ] sustantivo canción

B’ichank

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’t͡ʂaηkʰ] verbo transitivo cantar

Ch’ajok

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’a.’χokʰ] verbo transitivo lavar

Ch’en

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’en] sustantivo generalmente no poseido zancudo

Chalk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂalkʰ] verbo intransitivo venir

Che’

Che’
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂeʔ] sustantivo palo

Chi xjunil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi ʂχu.’ηil] sustantivo relacional todos

Choxa

Choxa
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂo.’ʂa] sustantivo generalmente no poseido Cielo

Chuub’ak

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂu:.’ɓakʰ] verbo transitivo escupir

E

E
EscuchalocargandoSonando

[ʔe] sustantivo boca

Ewer

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer] adverbio de tiempo ayer

Ewer x-aanilak li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer ʂ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase ayer el perro corrió

Iitz’inb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi:.t͡s’iη.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermano menor

Ilok

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo mirar

Ink’a’, Ink’a’ xwil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ, ʔiη.’k’aʔ ʂkʷil li t͡s’iʔ] frase no, no ví el perro

Iq’

Iq’
EscuchalocargandoSonando

[ʔiʛ] sustantivo generalmente no poseido viento

Ismal

EscuchalocargandoSonando

[ʔis.’mal] sustantivo cabello

Ixnamb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʂ.ηam.’ɓeχ] sustantivo inalienable abuela paterna

Jolom

Jolom
EscuchalocargandoSonando

[χo.’lom] sustantivo cabeza

Junlaju

Junlaju
EscuchalocargandoSonando

[χuη.la.’χu] número once

Jutz’

EscuchalocargandoSonando

[χut͡s’] adjetivo agudo

K’ab’a’ej

EscuchalocargandoSonando

[k’a.ɓaʔ.’eχ] sustantivo inalienable nombre

K’amk’ot

K’amk’ot
EscuchalocargandoSonando

[k’am.’k’otʰ] sustantivo intestinos

K’anti’

EscuchalocargandoSonando

[k’an.’tiʔ] sustantivo generalmente no poseido serpiente

K’ayiil

EscuchalocargandoSonando

[k’a.’ji:l] sustantivo Mercado

K’ehok

K’ehok
EscuchalocargandoSonando

[k’e.’hokʰ] verbo transitivo dar

K’oopopo’

K’oopopo’
EscuchalocargandoSonando

[k’o:.po.’poʔ] sustantivo sapo

Ka.ch’in roq

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in roqʰ] frase adjetival corto

kak’aal

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’k’a:l] número cuarenta

Kalajenaq

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.la.’χe.’ηaqʰ] adjetivo estar borracho

Laa’o

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (inclusivo)

Lajeeb’ roxk’aal

EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ roʂ.’k’a:l] número cincuenta

Le’

EscuchalocargandoSonando

[leʔ] Adverbio de lugar allá

Li nimla hix xkamsi eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[li ηim.’la hiʂ ʂkʰam.’si eɓ li kʷiηqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

Li tz’ik aj k’uxul kar taak’uxuq kar

EscuchalocargandoSonando

[li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar ta:.k’u.’ʂuqʰ kʰar] frase martín pescador comerá pescado

Ma xawil li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ma ʂa.’kʷil li t͡s’iʔ] frase viste el perro?

Maak’a’ xq’esnal

EscuchalocargandoSonando

[ma:.’k’aʔ ʂʛes.’ηal] frase sin filo

Melb’ej

EscuchalocargandoSonando

[mel.’ɓeχ] sustantivo inalienable abuelo paterno

Na’aanilak li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase el perro corre

Na’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable madre

Na’elk

EscuchalocargandoSonando

[ηa.’elkʰ] verbo intransitivo fluir

Nake’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ηa.kʰeʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔeɓ li t͡s’iʔ] frase los perros corren (estan corriendo)

Nim

EscuchalocargandoSonando

[ηim] adjetivo grande

Nim ru

EscuchalocargandoSonando

[ηim r̥u] frase adjetival ancho

Nujenaq

EscuchalocargandoSonando

[ηu.χe.’ηaqʰ] adjetivo lleno

Ochoch

Ochoch
EscuchalocargandoSonando

[ʔo.’t͡ʂot͡ʂ] sustantivo casa

Peepem

EscuchalocargandoSonando

[pe:.’pem] sustantivo mariposa

Po

Po
EscuchalocargandoSonando

[pʰo] sustantivo generalmente no poseido luna

Purik

EscuchalocargandoSonando

[pu.’r̥ikʰ] verbo intransitivo volar (v.)

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’ooq’

Q’ooq’
EscuchalocargandoSonando

[ʛo:ʛ] sustantivo grasa

ral

EscuchalocargandoSonando

[ral] sustantivo cachorro

Raxpim

EscuchalocargandoSonando

[raʂ.’pim] sustantivo planta

Rix

EscuchalocargandoSonando

[r̥iʂ] sustantivo siempre poseido corteza

Rixqilal xul

EscuchalocargandoSonando

[riʂ.qʰi.’lal ʂul] sustantivo hembra

Rochoch Ch’ub’

EscuchalocargandoSonando

[ro.’t͡ʂot͡ʂ t͡ʂ’uɓ] sustantivo panal

Ru’uj aq’

Ru’uj aq’
EscuchalocargandoSonando

[ruʔ.’uχ ʔaʛ] sustantivo de sustantivo lengua

Samayib’

Samayib’
EscuchalocargandoSonando

[sa.ma.’jiɓ] sustantivo arena

Saqb’ach

Saqb’ach
EscuchalocargandoSonando

[saqʰ.’ɓat͡ʂ] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)

Seeb’al

EscuchalocargandoSonando

[se:.’ɓal] sustantivo derecho

Seer

EscuchalocargandoSonando

[se:r] sustantivo abeja

Seeraq’ik

EscuchalocargandoSonando

[se:.ra.’ʛikʰ] verbo transitivo contar (una historia)

Sooyom

Sooyom
EscuchalocargandoSonando

[so:.’jom] sustantivo vientre

Sotz’

EscuchalocargandoSonando

[sot͡s’] sustantivo murciélago

T’aqt’aq

EscuchalocargandoSonando

[t’aqʰ.’t’aqʰ] adjetivo mojado

Tenamit

EscuchalocargandoSonando

[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Ciudad

Tiq

EscuchalocargandoSonando

[tiqʰ] adjetivo caliente

Tz’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ikʰ] sustantivo pájaro

Tz’ik aj k’uxul kar

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar] sustantivo martín pescador

Tz’ub’uk

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’ɓukʰ] verbo transitivo chupar

Tz’unun

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’ηuη] sustantivo colibri

Tz’uumal

Tz’uumal
EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u:.’mal] sustantivo piel

U’uj

U’uj
EscuchalocargandoSonando

[ʔuʔ.’uχ] sustantivo nariz

Waqxaqib’

Waqxaqib’
EscuchalocargandoSonando

[kʷaqʰ.ʂa.’qʰiɓ] número ocho

Wuqub’

Wuqub’
EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’qʰuɓ] número siete

Xaal ix

Xaal ix
EscuchalocargandoSonando

[ʂa:l ʔiʂ] sustantivo de sustantivo espalda

Xch’uutal poyanam

EscuchalocargandoSonando

[ʂt͡ʂ’u:.’tal po.ja.ηam] sustantivo siempre poseido grupo étnico

xe’xkamsi li nimla hix eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[ʂeʔ.ʂkʰam.’si li ηim.’la hiʂ eɓ li kʷiηqʰ] frase los hombres mataron el jaguar

Xik’

Xik’
EscuchalocargandoSonando

[ʂik’] sustantivo ala

Xna’aj kamenaq

EscuchalocargandoSonando

[ʂηaʔ.’aχ kʰa.me.’ηaqʰ] sustantivo panteón, tumba, nicho

Xnawb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʂηaw.’ɓal] verbo transitivo saber

xsa’ u

xsa’ u
EscuchalocargandoSonando

[ʂsaʔ ʔu] sustantivo complejo ojo

Xukub’

Xukub’
EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’kʰuɓ] sustantivo cuerno

Xxaq

EscuchalocargandoSonando

[ʂʂaqʰ] sustantivo siempre poseido hoja

Ye

Ye
EscuchalocargandoSonando

[kʲe] sustantivo cola

Yehok

EscuchalocargandoSonando

[kʲe.’hokʰ] verbo transitivo decir

Yo’laak

EscuchalocargandoSonando

[kʲoʔ.’la:kʰ] verbo intransitivo nacer

Yohob’k

EscuchalocargandoSonando

[kʲo.’hoɓkʰ] verbo transitivo cazar

Yumb’ej

EscuchalocargandoSonando

[kʲum.’ɓeχ] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)