Atz’am
Che’
Eb’ li tz’ik aj k’uxul kar
Hab’
Ink’a’ nake’aanilak eb’ li tz’i’
EscuchalocargandoSonando
[ʔiη.’k’aʔ ηa.kʰeʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔeɓ li t͡s’iʔ]
frase
los perros no corren (estan corriendo)
Hablante: Vicente de Jesus Che Melgar
registro
Ixi’i’j
Junlaju
K’ehok
K’iche’
Kik’
Laa’in
Oxib’
Q’ojyin
Saaseb’
Samayib’
Tib’
Tu’
Tzuul
Uq’mej
Xaal ix
Xb’een aq
xe’xkamsi li nimla hix eb’ a’an
xe’xkamsi li nimla hix eb’ li winq