Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

A’aneb’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.a.’ηeɓ] pronombre ellos

A’in

EscuchalocargandoSonando

[ʔaʔ.’iη] demostrativo esto / esta

Aanilak

EscuchalocargandoSonando

[a:.ηi.’lakʰ] verbo intransitivo correr

Aatinak

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:.ti.’ηakʰ] verbo transitivo hablar (un idioma)

Am

EscuchalocargandoSonando

[ʔam] sustantivo araña

Ana’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermana menor

B’ich

EscuchalocargandoSonando

[ɓit͡ʂ] sustantivo canción

B’ichank

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’t͡ʂaηkʰ] verbo transitivo cantar

Ch’ajok

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’a.’χokʰ] verbo transitivo lavar

Ch’en

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’en] sustantivo generalmente no poseido zancudo

Ch’o

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂ’o] sustantivo ratón

Cha

Cha
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂa] sustantivo ceniza

Chalk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂalkʰ] verbo intransitivo venir

Chaq’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂaʛ] adjetivo maduro

Chaq’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂaʛ.’ɓeχ] sustantivo hermana mayor

Che’

Che’
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂeʔ] sustantivo palo

Chi Xaqxo

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi ʂaqʰ.’ʂo] verbo intransitivo estar de pie

Chihab’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʂi.’haɓ] sustantivo año

Ewer ink’a’ xe’aanilak eb’ li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’kʷer iη.’k’aʔ ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

Iitz’inb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi:.t͡s’iη.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermano menor

Ikana’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kʰa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable tia

Ikanb’ej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kʰaη.’ɓeχ] sustantivo inalienable tio

Ink’a’ chaq’

EscuchalocargandoSonando

[iη.’k’aʔ t͡ʂaʛ] adjetivo inmaduro

Ink’a’ na’aanilak a’an

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ ηaʔ.a:ηi.’lakʰ ʔaʔ.’aη] frase él no corre

Ink’a’ xk’uxuk kar a’an

EscuchalocargandoSonando

[ʔiη.’k’aʔ ʂk’u.’ʂukʰ kʰar ʔaʔ.’aη] frase él no comió pescado

Jilok

EscuchalocargandoSonando

[χi.’lokʰ] verbo transitivo frotar

Jo’ q’e

EscuchalocargandoSonando

[χoʔ ʛe] adverbio de tiempo cuando

Jun

Jun
EscuchalocargandoSonando

[χuη] número uno

Jun xka’k’aal

EscuchalocargandoSonando

[χuη ʂkʰaʔ.’k’a:l] número veintiúno

Junab’er

EscuchalocargandoSonando

[χu.ηa.’ɓer] adverbio de tiempo el año pasado

Junmay

EscuchalocargandoSonando

[χuη.’maj] número veinte

K’amk’ot

K’amk’ot
EscuchalocargandoSonando

[k’am.’k’otʰ] sustantivo intestinos

K’atok

EscuchalocargandoSonando

[k’a.’tokʰ] verbo transitivo quemar

K’ixtun pim

EscuchalocargandoSonando

[k’iʂ.’tuη pim] sustantivo cacto

K’uxuk

EscuchalocargandoSonando

[k’u.’ʂukʰ] verbo transitivo morder

Ka.ch’in roq

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in roqʰ] frase adjetival corto

Kaahib’

Kaahib’
EscuchalocargandoSonando

[kʰa:.’hiɓ] número cuatro

Kab’laju

Kab’laju
EscuchalocargandoSonando

[kʰaɓ.la.’χu] número doce

Kach’in

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in] adjetivo pequeño

Kach’in ru

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’t͡ʂ’in ru] frase adjetival estrecho

kak’aal

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’k’a:l] número cuarenta

Kaqnaab’

Kaqnaab’
EscuchalocargandoSonando

[kʰaqʰ.’na:ɓ] sustantivo generalmente no poseido lago

Kareb’

EscuchalocargandoSonando

[kʰa.’reɓ] sustantivo plural peces

Kas

EscuchalocargandoSonando

[kʰas] sustantivo tábano

Ki’il q’een

Ki’il q’een
EscuchalocargandoSonando

[kʰiʔ.’il ʛe:η] sustantivo complejo fruta

Kik’

Kik’
EscuchalocargandoSonando

[kʰik’] sustantivo sangre

Kutuk

EscuchalocargandoSonando

[kʰu.’tʰukʰ] verbo transitivo lanzar

Laa’at

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’atʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

Laa’o

EscuchalocargandoSonando

[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (exclusivo)

Li nimla hix xkamsi eb’ li winq

EscuchalocargandoSonando

[li ηim.’la hiʂ ʂkʰam.’si eɓ li kʷiηqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

Li tz’ik aj k’uxul kar taak’uxuq kar

EscuchalocargandoSonando

[li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar ta:.k’u.’ʂuqʰ kʰar] frase martín pescador comerá pescado

Mesok

EscuchalocargandoSonando

[me.’sokʰ] verbo transitivo limpiar

Moko a’an ta xwa’ok re

EscuchalocargandoSonando

[mo.’kʰo ʔaʔ.’aη ta ʂkʷaʔ.’okʰ re] frase él no lo comió

Moymookil choxa

EscuchalocargandoSonando

[moj.mo:.’kʰil۪ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo de mal tiempo

Na’b’ej

EscuchalocargandoSonando

[ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable madre

Nim

EscuchalocargandoSonando

[ηim] adjetivo grande

Nim ru

EscuchalocargandoSonando

[ηim r̥u] frase adjetival ancho

Nimla hix

EscuchalocargandoSonando

[ηim.’la hiʂ] sustantivo jaguar

Nujenaq

EscuchalocargandoSonando

[ηu.χe.’ηaqʰ] adjetivo lleno

Ochochnaal wark

EscuchalocargandoSonando

[o.t͡ʂot͡ʂ.’ηa:l] sustantivo Posada, hospedaje

Palaw

Palaw
EscuchalocargandoSonando

[pa.’law] sustantivo generalmente no poseido mar

Poyanam

EscuchalocargandoSonando

[po.ja.’ηam] sustantivo persona (ser humano)

Preex

EscuchalocargandoSonando

[pre:ʂ] sustantivo Preso

Q’eqi hix

EscuchalocargandoSonando

[ʛe.’qʰi hiʂ] sustantivo puma

Q’ooq’

Q’ooq’
EscuchalocargandoSonando

[ʛo:ʛ] sustantivo grasa

Q’ux

EscuchalocargandoSonando

[ʛuʂ] sustantivo musgo

Rab’in

EscuchalocargandoSonando

[ra.’ɓiη] sustantivo inalienable hija

Raxya

EscuchalocargandoSonando

[raʂ.’kʲa] sustantivo mosca

Rix

EscuchalocargandoSonando

[r̥iʂ] sustantivo siempre poseido corteza

Ru’uj aq’

Ru’uj aq’
EscuchalocargandoSonando

[ruʔ.’uχ ʔaʛ] sustantivo de sustantivo lengua

Sa

EscuchalocargandoSonando

[sa] adjetivo ser delicioso

Seel xul

EscuchalocargandoSonando

[se:l ʂul] sustantivo armadillo

Seer

EscuchalocargandoSonando

[se:r] sustantivo abeja

Setleb’

EscuchalocargandoSonando

[setʰ.’leɓ] sustantivo cuchillo

Tenamit

EscuchalocargandoSonando

[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Ciudad

Tiq

EscuchalocargandoSonando

[tiqʰ] adjetivo caliente

Tu’

Tu’
EscuchalocargandoSonando

[tuʔ] sustantivo seno

Tz’alam

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’a.’lam] sustantivo Calabozo, cárcel

Tz’e

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’e] sustantivo izquierda

Tz’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ikʰ] sustantivo pájaro

Tz’ub’uk

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’ɓukʰ] verbo transitivo chupar

Tz’uumal

Tz’uumal
EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u:.’mal] sustantivo piel

Tzentzerej

EscuchalocargandoSonando

[t͡seη.t͡se.reχ] sustantivo pájaro carpintero

Tzo’ patz

EscuchalocargandoSonando

[t͡soʔ pat͡s] sustantivo pato

Uk’ak

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’k’akʰ] verbo transitivo beber

Uq’mej

Uq’mej
EscuchalocargandoSonando

[ʔuʛ.’meχ] sustantivo inalienable mano

Waqxaqib’

Waqxaqib’
EscuchalocargandoSonando

[kʷaqʰ.ʂa.’qʰiɓ] número ocho

Wulaj

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ] adverbio de tiempo mañana

Wulaj ink’a’ t-aanilaq li tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’laχ iη.’k’aʔ tʰa:.ηi.’laqʰ li t͡s’iʔ] frase mañana el perro no correrá

Wuqub’

Wuqub’
EscuchalocargandoSonando

[kʷu.’qʰuɓ] número siete

Xaal ix

Xaal ix
EscuchalocargandoSonando

[ʂa:l ʔiʂ] sustantivo de sustantivo espalda

Xik’

Xik’
EscuchalocargandoSonando

[ʂik’] sustantivo ala

Xukub’

Xukub’
EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’kʰuɓ] sustantivo cuerno

Xulel pim

EscuchalocargandoSonando

[ʂu.’lel pim] sustantivo insecto

Xxe’

EscuchalocargandoSonando

[ʂʂeʔ] sustantivo siempre poseido raíz

Yajerk

EscuchalocargandoSonando

[kʲa.’χerkʰ] verbo intransitivo estar enfermo

Ye

Ye
EscuchalocargandoSonando

[kʲe] sustantivo cola

Yehok

EscuchalocargandoSonando

[kʲe.’hokʰ] verbo transitivo decir

Yok’ok

EscuchalocargandoSonando

[kʲo.’k’okʰ] verbo transitivo cortar

Yumb’ej

EscuchalocargandoSonando

[kʲum.’ɓeχ] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)