Busca: el diccionario entero Q'eqchi' headwords palabras en español Q'eqchi' pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔaʔ] sustantivo inalienable pierna
Hablante: Vicente de Jesús Ché Melgar
[ʔaʔ.’aη ʂkʰam.’siηkʰ re eɓ li kʷiηqʰ] frase él mató a los hombres
Hablante: Vicente de Jesus Che Melgar
[ʔa.’ɓiηkʰ] verbo transitivo escuchar
[ʔaχ.’laηkʰ] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)
[ʔa.lal.’ɓeχ] sustantivo hijo (de hombre)
[ʔa.’laηkʰ] verbo intransitivo dar a luz
[ʔam] sustantivo araña
[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermana menor
[ʔa.ηaqʰ.’kʷaηkʰ] adverbio de tiempo hoy
[ʔa.’puηkʰ] verbo transitivo soplar
[ʔa.’r̥iη] Adverbio de lugar aquí
[ʔas.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermano mayor
[ɓa.’t͡s’uηkʰ] verbo transitivo jugar
[ɓe:kʰ] verbo intransitivo caminar
[ɓit͡ʂ] sustantivo canción
[ɓo.’χokʰ] verbo transitivo coser
[t͡ʂ’a.’χokʰ] verbo transitivo lavar
[t͡ʂ’en] sustantivo generalmente no poseido zancudo
[t͡ʂ’o] sustantivo rata
[t͡ʂ’ot͡ʂ’] sustantivo tierra
[t͡ʂa.’kʰow] sustantivo jabalí
[t͡ʂa.’qʰi] adjetivo seco
[t͡ʂoqʰl۪] sustantivo generalmente no poseido nube
[ʔeɓ li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar] sustantivo plural los martín pescador
[ʔe.’kʷer ʂ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase ayer el perro corrió
[ʔe.’kʷer ʂeʔ.a:.ηi.’lakʰ eɓ li t͡s’iʔ] frase ayer los perros estaban corriendo
[haʔ] sustantivo agua
[haɓ] sustantivo generalmente no poseido lluvia
[ʔi.kʰa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable tia
[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo ver
[iη.’k’aʔ ʔus] adjetivo malo
[ʔiη.’k’aʔ, ʔiη.’k’aʔ ʂkʷil li t͡s’iʔ] frase no, no ví el perro
[ʔis ti.ɓe.’leχ] sustantivo pelo de cuerpo
[ʔi.ʂa.qʰil.’ɓeχ] sustantivo inalienable esposa
[ʔiʂ.ηam.’ɓeχ] sustantivo inalienable abuela paterna
[χi.’lokʰ] verbo transitivo frotar
[χu.’ηaqʰ t͡ʂikʰ] número otro
[χut͡s’] adjetivo agudo
[χu.’jukʰ t͡ʂi t͡ʂ’i:t͡ʂ’] verbo transitivo apuñalar
[k’an.’tiʔ] sustantivo generalmente no poseido serpiente
[k’ut͡ʂ] sustantivo halcón
[k’u.’lim] sustantivo chinche
[kʰa.’t͡ʂ’in ru] frase adjetival estrecho
[kʰa.’k’a:l] número cuarenta
[kʰam.si.’ɓa:l ʂul] sustantivo Rastro, donde se mata animales
[kʰar ʂk’uʂ ʔaʔ.’aη] frase él comió pescado
[kʰaʂ.’t͡soʔ pat͡s] sustantivo ganso, oca
[kʰik’] sustantivo sangre
[kʰu.’tʰukʰ] verbo transitivo lanzar
[la:ʔ.’atʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)
[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (exclusivo)
[la.’χe:ɓ] número diez
[la.’χe:ɓ roʂ.’k’a:l] número cincuenta
[mel.’ɓeχ] sustantivo inalienable abuelo paterno
[me.’sokʰ] verbo transitivo limpiar
[mo.’kʰo ʔaʔ.’aη ta ʂkʷaʔ.’okʰ re] frase él no lo comió
[molɓ] sustantivo huevo
[moj.mo:.’kʰil۪ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo de mal tiempo
[mu.si.’ʛakʰ] verbo intransitivo respirar
[ηa.’elkʰ] verbo intransitivo fluir
[ηa:.ɓa.’leɓ] adjetivo muchos
[ηaχtʰ] adverbio lejos
[ηaχtʰ roqʰ] frase adjetival largo
[ηim.’la hiʂ] sustantivo jaguar
[pa.t͡ʂ’a.’jaʔ] sustantivo pasto
[pu.’r̥ikʰ] verbo intransitivo volar (v.)
[ʛaη] adjetivo amarillo
[ʛo:ʛ] sustantivo grasa
[raʂ] adjetivo verde
[raʂ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo azul
[r̥iʂ] sustantivo siempre poseido corteza
[ruʔ.’uχ ʔaʛ] sustantivo de sustantivo lengua
[ru:t͡ʂ ʔe] sustantivo de sustantivo diente
[sa.hi.’lal] verbo intransitivo ser feliz
[se:.’ɓal] sustantivo derecho
[se:r] sustantivo abeja
[se:.ra.’ʛikʰ] verbo transitivo contar (una historia)
[setʰ.’leɓ] sustantivo cuchillo
[si.po:kʰ] verbo intransitivo hincharse
[t’aqʰ.’t’aqʰ] adjetivo mojado
[t͡s’aχ] adjetivo sucio
[t͡s’ikʰ] sustantivo pájaro
[t͡s’u.’ɓukʰ] verbo transitivo chupar
[ʔuʔ.’uχ] sustantivo nariz
[ʔuk’] sustantivo piojo
[ʔu.’k’akʰ] verbo transitivo beber
[ʔuʛ.’meχ] sustantivo inalienable mano
[ʔus] adjetivo bueno
[ʔu.’t͡s’a:l] sustantivo caña
[ʂaʔ.’aη t͡s’iʔ] sustantivo perra
[ʂaʔ.’wakʰ] verbo transitivo vomitar
[ʂaml۪] sustantivo fuego
[ʂikʰ] sustantivo oído
[ʂik’] sustantivo ala
[ʂpe.kʰin.’kʰil riɓ] verbo intransitivo congelarse
[ʂsaʔ ʔu] sustantivo complejo ojo
[kʲa.’χerkʰ] verbo intransitivo estar enfermo
[kʲa.’lokʰ] verbo transitivo luchar / pelear
[kʲe] sustantivo cola
[kʲu.kʷaʔ.’ɓeχ] Sustantivo Inalienable Padre