Busca: el diccionario entero Q'eqchi' headwords palabras en español Q'eqchi' pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔaʔ] sustantivo inalienable pierna
Hablante: Vicente de Jesús Ché Melgar
[ʔaʔ.’aη] pronombre él
Hablante: Vicente de Jesus Che Melgar
[ʔaʔ.’aη ʂkʰam.’siηkʰ re eɓ li kʷiηqʰ] frase él mató a los hombres
[ʔaʔ.’iη] demostrativo esto / esta
[a:.ηi.’lakʰ] verbo intransitivo correr
[ʔa.lal.’ɓeχ] sustantivo hijo (de hombre)
[ʔam] sustantivo araña
[ʔa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermana menor
[ʔa.kʷaη.’leʔ] demostrativo aquél / aquella
[ɓe:kʰ] verbo intransitivo caminar
[ɓit͡ʂ] sustantivo canción
[ɓi.’t͡ʂaηkʰ] verbo transitivo cantar
[ɓo.’χokʰ] verbo transitivo coser
[t͡ʂ’u.t͡ʂ’il ʔa:.’tiη] sustantivo broma
[t͡ʂ’u.’tam] sustantivo Junta, reunión
[t͡ʂi ʂχu.’ηil] sustantivo relacional todos
[t͡ʂuη.’la:kʰ] verbo intransitivo sentarse
[t͡ʂu:.’ɓakʰ] verbo transitivo escupir
[ʔe] sustantivo boca
[ʔi:.t͡s’iη.’ɓeχ] sustantivo siempre poseido hermano (de mujer)
[ʔi.kʰa.ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable tia
[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo mirar
[iη.’k’aʔ t͡ʂaʛ] adjetivo inmaduro
[ʔiη.’k’aʔ ηaʔ.a:ηi.’lakʰ ʔaʔ.’aη] frase él no corre
[ʔis ti.ɓe.’leχ] sustantivo pelo de cuerpo
[ʔi.ʂiʔ.’iʔχ] sustantivo uña
[ʔiʂ.qʰaʔ.’al] sustantivo chica
[ʔi.’jaχ] sustantivo semilla
[χa.’t͡ʂokʰ] verbo transitivo dividir
[χos.’ʛoʔkʰ] verbo intransitivo estar enojado
[χu.ηa.’ɓer] adverbio de tiempo el año pasado
[χuη.la.’χu] número once
[χuη.qʰa.’qʰeɓ] pronombre interrogativo algunos
[χut͡s’] adjetivo agudo
[k’aʔ.uʂ.’lakʰ] verbo transitivo pensar
[k’a.ɓaʔ.’eχ] sustantivo inalienable nombre
[k’a.le.’ɓa:l۪] sustantivo aldea
[k’am.’k’otʰ] sustantivo intestinos
[k’a.’mokʰ] verbo transitivo llevar
[k’e.’hokʰ] verbo transitivo dar
[k’iʂ] sustantivo espina
[k’uʂ.’ɓil] sustantivo Mordida (soborno)
[kʰa.’t͡ʂ’in ru] frase adjetival estrecho
[kʰa.’k’a:l] número cuarenta
[kʰamkʰ] verbo intransitivo morir
[kʰam.si.’ɓa:l ʂul] sustantivo Rastro, donde se mata animales
[kʰam.’siηkʰ] verbo transitivo matar
[kʰe] adjetivo frío
[kʰiʔ.’il ʛe:η] sustantivo complejo fruta
[kʰo:kʰ] sustantivo coco
[kʰu.’taη] sustantivo día
[kʰu.’tukʰ] verbo transitivo tirar
[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (inclusivo)
[la.’χe:ɓ] número diez
[leʔ] Adverbio de lugar allá
[ma:.’k’aʔ ʂʛes.’ηal] frase sin filo
[mo.’kʰo ʔaʔ.’aη ta ʂkʷaʔ.’okʰ re] frase él no lo comió
[molɓ] sustantivo huevo
[mu:l] sustantivo mulo(a)
[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔaʔ.’aη] frase él corre
[ηum.’ʂikʰ] verbo intransitivo nadar
[o.t͡ʂot͡ʂ.’ηa:l] sustantivo Posada, hospedaje
[ʔo:ɓ] número cinco
[pe:.’pem] sustantivo mariposa
[po.ja.’ηam] sustantivo persona (ser humano)
[pre:ʂ] sustantivo Preso
[ʛaη] adjetivo amarillo
[ʛe:l] adjetivo viejo
[ʛo.’jokʰ] verbo transitivo rascar
[riʂ.qʰi.’lal ʂul] sustantivo hembra
[sa:k’] sustantivo saltamontes
[sa.ma.’jiɓ] sustantivo arena
[se:l ʂul] sustantivo armadillo
[simɓ] sustantivo bambú
[si.po:kʰ] verbo intransitivo hincharse
[t’a.’ηeʔkʰ] verbo intransitivo caer
[t’aqʰ.’t’aqʰ] adjetivo mojado
[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Ciudad
[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Pueblo
[tik’.tiʔ.’ikʰ] verbo transitivo mentir
[toχ ma.’χiʔ] adverbio de negación no (futuro)
[tuʔ] sustantivo seno
[t͡s’u.’ηuη] sustantivo colibri
[t͡s’u:.’mal] sustantivo piel
[ʔu.’t͡s’a:l] sustantivo caña
[kʷa.’qʰiɓ] número seis
[kʷaqʰ.ʂa.’qʰiɓ] número ocho
[kʷi:ɓ] número dos
[kʷu.’laχ] adverbio de tiempo mañana
[kʷu.’laχ iη.’k’aʔ tʰa:.ηi.’laqʰ li t͡s’iʔ] frase mañana el perro no correrá
[kʷu.’qʰuɓ] número siete
[ʂaʔ.’aη t͡s’iʔ] sustantivo perra
[ʂaʔ.’wakʰ] verbo transitivo vomitar
[ʂhoj.’ɓal] verbo transitivo derramar algo
[ʂik’] sustantivo pluma
[ʂηaw.’ɓal] verbo transitivo saber
[ʂpe.kʰin.’kʰil riɓ] verbo intransitivo congelarse
[ʂu.’kʰuɓ] sustantivo cuerno
[ʂu.’lel pim] sustantivo insecto
[ʂʂeʔ] sustantivo siempre poseido raíz