Busca: el diccionario entero Q'eqchi' headwords palabras en español Q'eqchi' pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔaʔ.’aη ʂkʰam.’siηkʰ re eɓ li kʷiηqʰ] frase él mató a los hombres
Hablante: Vicente de Jesus Che Melgar
[a:.ηi.’lakʰ] verbo intransitivo correr
[ʔa:qʰ] sustantivo cerdo
[ʔa.’ɓiηkʰ] verbo transitivo escuchar
[ʔa.lal.’ɓeχ] sustantivo hijo (de hombre)
[ʔa.ηaqʰ.’kʷaηkʰ] adverbio de tiempo hoy
[ʔa.’ηi] pronombre interrogativo ¿quién?
[ʔa.’r̥iη] Adverbio de lugar aquí
[ʔa.’t͡s’am] sustantivo sal
Hablante: Vicente de Jesús Ché Melgar
[ɓa.’k’okʰ] verbo transitivo amarrar
[ɓa.’t͡s’uηkʰ] verbo transitivo jugar
[ɓe:.lo.’meχ] sustantivo inalienable esposo
[ɓe.’kʰokʰ] verbo transitivo cavar
[t͡ʂ’a.’χokʰ] verbo transitivo lavar
[t͡ʂ’en] sustantivo generalmente no poseido zancudo
[t͡ʂ’o] sustantivo rata
[t͡ʂ’u.’tam] sustantivo Junta, reunión
[t͡ʂa.’qʰi] adjetivo seco
[t͡ʂeʔ] sustantivo árbol
[t͡ʂi ʂχu.’ηil] sustantivo relacional todos
[haɓ] sustantivo generalmente no poseido lluvia
[hiʂ] sustantivo tigre
[ho.’jeʔkʰ] verbo transitivo derramarse
[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo ver
[ʔiη.’k’aʔ ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase el perro no corre
[iη.’k’aʔ ʔus] adjetivo malo
[ʔis ti.ɓe.’leχ] sustantivo pelo de cuerpo
[ʔiʂqʰ] sustantivo mujer
[ʔiʂ.qʰaʔ.’al] sustantivo chica
[ʔi.’jaχ] sustantivo semilla
[χi.’lokʰ] verbo transitivo frotar
[χoʔ ʛe] adverbio de tiempo cuando
[χos.’ʛoʔkʰ] verbo intransitivo estar enojado
[χuη ʂkʰaʔ.’k’a:l] número veintiúno
[χuη.la.’χu] número once
[χuη.’maj] número veinte
[χut͡s’] adjetivo agudo
[χu.’jukʰ t͡ʂi t͡ʂ’i:t͡ʂ’] verbo transitivo apuñalar
[k’am.’k’otʰ] sustantivo intestinos
[k’an.’tiʔ] sustantivo generalmente no poseido serpiente
[k’a.’ji:l] sustantivo Mercado
[k’i.’t͡ʂeʔ] sustantivo bosque
[kʰa.’t͡ʂ’in] adjetivo pequeño
[kʰa.’k’a:l] número cuarenta
[kʰam.’siηkʰ] verbo transitivo matar
[kʰaqʰ] adjetivo rojo
[kʰar ʂk’uʂ ʔaʔ.’aη] frase él comió pescado
[kʰiʔ.’il ʛe:η] sustantivo complejo fruta
[kʰu.’tʰukʰ] verbo transitivo lanzar
[kʰu.’tukʰ] verbo transitivo tirar
[kʰuʂ] sustantivo cuello
[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (exclusivo)
[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (inclusivo)
[mis] sustantivo gato
[muqʰ.le.’ɓa:l kʰa.me.’ηaqʰ] sustantivo Cementerio, camposanto
[ηaʔ.’ɓeχ] sustantivo inalienable madre
[ηa:.ɓa.’leɓ] adjetivo muchos
[ηat͡ʂ’] adverbio cerca
[ηim] adjetivo grande
[ηim r̥u] frase adjetival ancho
[ηu.χe.’ηaqʰ] adjetivo lleno
[ʔo.’t͡ʂot͡ʂ] sustantivo casa
[ʔo:ɓ] número cinco
[ʔo.’ʂiɓ] número tres
[pa.t͡ʂ’a.’jaʔ] sustantivo pasto
[pim] adjetivo grueso (de objetos planos)
[pis.’k’okʰ] verbo intransitivo saltar
[pu.’r̥ikʰ] verbo intransitivo volar (v.)
[ʛe:.’ηaqʰ] adjetivo podrido
[ʛe.’qʰi hiʂ] sustantivo puma
[ʛo.’jokʰ] verbo transitivo rascar
[ʛuʂ] sustantivo musgo
[r̥iʂ] sustantivo siempre poseido corteza
[ro.’t͡ʂot͡ʂ t͡ʂ’uɓ] sustantivo panal
[saʔ t͡ʂi.’haɓ t͡ʂalkʰ re] adverbio de tiempo el año que viene
[sa.ma.’jiɓ] sustantivo arena
[setʰ.’leɓ] sustantivo cuchillo
[simɓ] sustantivo bambú
[so:.’jom] sustantivo vientre
[sut.’ʛi:kʰ] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta
[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Ciudad
[tʰiɓ] sustantivo carne
[tik’.tiʔ.’ikʰ] verbo transitivo mentir
[ʔuʔ.’uχ] sustantivo nariz
[ʔuk’] sustantivo piojo
[ʔu.’k’akʰ] verbo transitivo beber
[ʔu.’t͡s’ukʰ] verbo transitivo oler
[kʷa.’qʰiɓ] número seis
[kʷaqʰ.ʂa.’qʰiɓ] número ocho
[ʂaʔ.’wakʰ] verbo transitivo vomitar
[ʂa:l ʔiʂ] sustantivo de sustantivo espalda
[ʂt͡ʂ’u:.’tal po.ja.ηam] sustantivo siempre poseido grupo étnico
[ʂhoj.’ɓal] verbo transitivo derramar algo
[ʂikʰ] sustantivo oído
[ʂpe.kʰin.’kʰil riɓ] verbo intransitivo congelarse
[ʂsokʰ] sustantivo pulpa
[ʂul] sustantivo animal
[ʂu.’lel pim] sustantivo insecto
[ʂʂeʔ] sustantivo siempre poseido raíz
[kʲe] sustantivo cola