Busca: el diccionario entero Q'eqchi' headwords palabras en español Q'eqchi' pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔaʔ.’aη] pronombre ella
Hablante: Vicente de Jesus Che Melgar
[ʔaʔ.’iη] demostrativo esto / esta
[ʔa:qʰ] sustantivo cerdo
[ʔa:.ti.’ηakʰ] verbo transitivo hablar (un idioma)
[ʔas.’ɓeχ] sustantivo inalienable hermano mayor
[ʔa.’t͡s’am] sustantivo sal
Hablante: Vicente de Jesús Ché Melgar
[ɓa.’k’okʰ] verbo transitivo amarrar
[ɓaqʰ.’ɓil k’a:m] sustantivo lazo
[ɓar] Adverbio de lugar donde
[ɓi.’t͡ʂaηkʰ] verbo transitivo cantar
[ɓo.’χokʰ] verbo transitivo coser
[ɓu:r] sustantivo burro
[t͡ʂ’i.ηaʔ.’al] sustantivo niño
[t͡ʂa] sustantivo ceniza
[t͡ʂaηkʰ r̥u] adverbio interrogativo de manera cómo
[t͡ʂa.’qʰi] adjetivo seco
[t͡ʂeʔ] sustantivo palo
[t͡ʂi.’haɓ] sustantivo año
[t͡ʂuη.’la:kʰ] verbo intransitivo sentarse
[ʔeɓ li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar] sustantivo plural los martín pescador
[ʔe:.’t͡ʂeχ] sustantivo herencia
[ʔe.’kʷer ʂ.a:.ηi.’lakʰ li t͡s’iʔ] frase ayer el perro corrió
[hiʂ] sustantivo tigre
[ʔi.kʰaη.’ɓeχ] sustantivo inalienable tio
[ʔi.’mul̥] sustantivo conejo
[iη.’k’aʔ t͡ʂaʛ] adjetivo inmaduro
[ʔiη.’k’aʔ ʂk’u.’ʂukʰ kʰar ʔaʔ.’aη] frase él no comió pescado
[ʔiʛ] sustantivo generalmente no poseido viento
[ʔis ti.ɓe.’leχ] sustantivo pelo de cuerpo
[ʔis.’mal] sustantivo cabello
[ʔiʂqʰ] sustantivo mujer
[ʔiʂ.qʰaʔ.’al] sustantivo chica
[χoʔ.’kʰaη] adjetivo correcto
[χuη ʂkʰaʔ.’k’a:l] número veintiúno
[χuη.’maj] número veinte
[χuη.qʰa.’qʰeɓ] pronombre interrogativo algunos
[χut͡s’] adjetivo agudo
[k’am.’k’otʰ] sustantivo intestinos
[k’i.’t͡ʂeʔ] sustantivo bosque
[k’o:.po.’poʔ] sustantivo sapo
[kʰa.’k’a:l] número cuarenta
[kʰamkʰ] verbo intransitivo morir
[kʰam.’siηkʰ] verbo transitivo matar
[kʰar ʂk’uʂ ʔaʔ.’aη] frase él comió pescado
[kʰa.’reɓ] sustantivo plural peces
[kʰaʂ.’t͡soʔ pat͡s] sustantivo ganso, oca
[kʰot.’kʰo] adjetivo redondo / circular
[la:ʔ.’atʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)
[la:ʔ.’eʂ] pronombre vosotros / ustedes
[la:ʔ.’iη] pronombre yo
[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (inclusivo)
[la.’χe:ɓ ʂkʰa.’k’a:l] número treinta
[li t͡s’ikʰ ʔaχ k’u.’ʂul kʰar ta:.k’u.’ʂuqʰ kʰar] frase martín pescador comerá pescado
[ma ʂa.’kʷil li t͡s’iʔ] frase viste el perro?
[ma:.’k’aʔ ʂʛes.’ηal] frase sin filo
[mo.’t͡soʔ] sustantivo generalmente no poseido gusano
[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔaʔ.’aη] frase él corre
[ηaχtʰ roqʰ] frase adjetival largo
[ηa.kʰeʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔeɓ li t͡s’iʔ] frase los perros corren (estan corriendo)
[ʔo.’t͡ʂot͡ʂ] sustantivo casa
[ʔo:ɓ] número cinco
[ʔo.’qʰeχ] sustantivo inalienable pie
[ʔo.’ʂiɓ] número tres
[pa.t͡ʂ’a.’jaʔ] sustantivo pasto
[pe:.’pem] sustantivo mariposa
[pis.’k’okʰ] verbo intransitivo saltar
[po.ja.’ηam] sustantivo persona (ser humano)
[pu.’r̥ikʰ] verbo intransitivo volar (v.)
[ʛe.’qʰi hiʂ] sustantivo puma
[ʛuʂ] sustantivo musgo
[raʂ] adjetivo verde
[raʂ.’pim] sustantivo planta
[ru:t͡ʂ ʔe] sustantivo de sustantivo diente
[ru:.t͡ʂi.’t͡ʂ’ot͡ʂ’] sustantivo Mundo
[sa:.’seɓ] sustantivo hígado
[sa.hi.’lal] verbo intransitivo ser feliz
[saηkʰ] sustantivo hormiga
[setʰ.’leɓ] sustantivo cuchillo
[siɓ] sustantivo generalmente no poseido humo
[si.po:kʰ] verbo intransitivo hincharse
[sot͡s’] sustantivo murciélago
[t’a.’ηeʔkʰ] verbo intransitivo caer
[te.ηa.’mitʰ] sustantivo Pueblo
[t͡s’aχ] adjetivo sucio
[t͡s’a.’lam] sustantivo Calabozo, cárcel
[t͡s’e] sustantivo izquierda
[t͡s’iʔ] sustantivo perro
[t͡s’u.’ɓukʰ] verbo transitivo chupar
[t͡s’u.’ηuη] sustantivo colibri
[t͡seη.t͡se.reχ] sustantivo pájaro carpintero
[ʔus] adjetivo bueno
[kʷaʔ.’akʰ] verbo transitivo comer
[kʷa.’rom] sustantivo búho
[kʷu.’qʰuɓ] número siete
[ʂaʔ.’wakʰ] verbo transitivo vomitar
[ʂt͡ʂ’u:.’tal po.ja.ηam] sustantivo siempre poseido grupo étnico
[ʂikʰ] sustantivo oído
[ʂik’] sustantivo pluma
[ʂsaʔ ʔu] sustantivo complejo ojo
[kʲu.kʷaʔ.’ɓeχ] Sustantivo Inalienable Padre