Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

ahb’aneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔah.ɓa.’ne:l] sustantivo resembrador

ahiin

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’hi:n] sustantivo lagarto

Ejemplo: ayiin

ajanam

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χa.’nam] sustantivo moldeador

ajk’aay

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’k’a:j] sustantivo vendedor

ajkar

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’kar] sustantivo pescador

ajkeem

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ke:m] sustantivo tejedora

Ejemplo: kemool

ajlanb’al q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.lan.’ɓal ʛi:χ] sustantivo almanaque

ajmaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’maqʰ] sustantivo día del Calendario Maya

ajwaal wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’wa:l wat͡ʃ] sustantivo preciso

ajxuul

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ʃu:l] sustantivo flautista

ak’sb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔak’s.’ɓal] sustantivo renovador (instrumento)

amaq’iil k’achareel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ma.’ʛi:l k’a.t͡ʃa.’re:l] sustantivo nacionalidad

anaminik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.na.mi.’nikʰ] verbo intransitivo moldear

ansilinik

EscuchalocargandoSonando

[ʔan.si.la.’nikʰ] verbo intransitivo forzar

aq’ut

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ʛutʰ] sustantivo carbón

aq’utrisanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛut.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo carbonizar

Atoob’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’to:ɓ] adjetivo bueno

B’aaq

EscuchalocargandoSonando

[ɓa:qʰ] sustantivo hueso

b’ahooj tiib’

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’ho:χ ti:ɓ] sustantivo carne azada

b’anaj

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’naχ] verbo transitivo hacer

b’atz’b’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓat͡s’.’ɓal] sustantivo colcha pequeña

b’irb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓir.’ɓal] sustantivo calculadora

b’iyij

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’jiχ] verbo transitivo magullar

Ejemplo: b’uyuj

b’olob’ik

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.lo.’ɓikʰ] adjetivo rollizo

b’uruch’unik

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.ru.t͡ʃ’u.’nikʰ] verbo intransitivo gruñir

Ch’aqaj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qaχ] verbo transitivo dividir

ch’eyej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’jeχ] verbo transitivo labrar (oro, plata)

ch’i’k

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iʔkʰ] sustantivo molestia

ch’ihch’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iht͡ʃ’] sustantivo metal, hierro

ch’ihch’tumiin

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iht͡ʃ’.tu.’mi:n] sustantivo moneda

ch’ikij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’kiχ] verbo transitivo bordar

Ch’uwa’ wach

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’waʔ wat͡ʃ ] adjetivo sucio

Ejemplo: Tz’ajn

chachal

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’t͡ʃal] sustantivo collar (con ensarte de…)

chaq’laam

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.’la:m] adjetivo bondadoso

chelaab’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.la:ɓ] sustantivo reclinatorio

cheltz’ihb’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃel.’t͡s’ihɓ] sustantivo letra itálica

chi rehkeen

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi reh.’ke:n] frase debajo de

Ejemplo: chi ri’sil

Chi unchel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ʔun.’t͡ʃel] en total-

chohko’y

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃoh.’koʔj] sustantivo peine de madera para elaboración de tejido

choqik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃo.’qikʰ] sustantivo verbal bulla, escándalo

Ejemplo: wolik, ahnik

Chukuj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’kuχ] verbo transitivo mentir

chupuuj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’pu:χ] participio apagado

chuquuj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’qu:χ] participio arrancado

Ejemplo: b’oqooj

chuuk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu:kʰ] sustantivo herida, cortada

eew kib’ijer

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:w ki.ɓi.’χer] adverbio pasado

ehchamaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.t͡ʃa.’maχ] participio que tiene dueño

eht’alb’al wachis

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.t’al.’ɓal wa.’t͡ʃis] sustantivo cédula de vecindad

hab’ eh

EscuchalocargandoSonando

[haɓ ʔeh] sustantivo compuesto familiar, pariente

Ejemplo: uuk’ iib’, komoon

hamlik

EscuchalocargandoSonando

[ham.’likʰ] posicional lleno

ho’tz’u’k

EscuchalocargandoSonando

[hoʔ.t͡s’uʔkʰ] sustantivo pentágono

hopoj

EscuchalocargandoSonando

[ho.’poχ] verbo transitivo agujerear, perforar

Ejemplo: t’ob’oj

hoyool

EscuchalocargandoSonando

[ho.’jo:l] agentivo mordedor

Ejemplo: tiwool

hub’uj

EscuchalocargandoSonando

[hu.’ɓuχ] verbo transitivo comer tortilla sin comida

hupb’al

EscuchalocargandoSonando

[hupʰ.’ɓal] sustantivo objeto para soplar

ihlanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔih.la.’nikʰ] verbo intransitivo ver para todos lados

ikinik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ki.’nikʰ] verbo intransitivo enchilar

ilb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔil.’ɓal] sustantivo instrumento para ver

Ejemplo: tahb’al

ilok’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.lo.k’i.’nikʰ] verbo intransitivo apresurar

Ejemplo: kob’oqinik

ipak’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’pak’] sustantivo palma

iq’omb’al ehis

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛom.’ɓal ʔe.’his] sustantivo compuesto clínica odontológica

iwaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’wa:l] sustantivo sembrador

Ejemplo: tikool

Ixk’aq

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.’k’aqʰ] sustantivo uña

jach

EscuchalocargandoSonando

[χat͡ʃ] sustantivo tapisca, cosecha

jaluub’

EscuchalocargandoSonando

[χa.’lu:ɓ] sustantivo incordio (dolor de heridas)

jank’alnaak

EscuchalocargandoSonando

[χan.k’al.’na:kʰ] adverbio hace mucho tiempo

jehwachinik

EscuchalocargandoSonando

[χeh.wa.t͡ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo ver de reojo

jiik

EscuchalocargandoSonando

[χi:kʰ] sustantivo masaje

Ejemplo: jiil

johkb’al

EscuchalocargandoSonando

[χohk.’ɓal] sustantivo canalete para raspar maguey

josq’iil

EscuchalocargandoSonando

[χosʛ.’i:l] sustantivo violencia

juhb’

EscuchalocargandoSonando

[χuhɓ] sustantivo bosquecillo, matorral

jumehq’iil

EscuchalocargandoSonando

[χu.mehʛ.’i:l] adverbio inmediatamente, rato

Jurub’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ruɓ] sustantivo espalda

Ejemplo: Iij

K’ih

EscuchalocargandoSonando

[k’ih] bastante-

K’u’liil

EscuchalocargandoSonando

[k’uʔ.’li:l] pareja-

K’ulik

EscuchalocargandoSonando

[k’u.’likʰ] verbo intransitivo venir

ka’b’anaj

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.ɓa.’naχ] verbo verbo transitivo

kalajik

EscuchalocargandoSonando

[ka.la.’χikʰ] verbo intransitivo errar

kamajb’al

EscuchalocargandoSonando

[ka.maχ.’ɓal] sustantivo oficina

kaqk’uxik

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.k’u.’ʃikʰ] sustantivo paludismo

Ejemplo: raxk’uxik

ki’tokaan

EscuchalocargandoSonando

[kiʔ.to.’ka:n] sustantivo fresa

kin’aa’

EscuchalocargandoSonando

[kin.’ʔa:ʔ] sustantivo mani

Ejemplo: kinaq’aa’

lol

EscuchalocargandoSonando

[lol] sustantivo piloy (especie de frijol)

Ma’ ki’ajimanik taj i tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[maʔ kiʔ.a.ji.ma.’nik taχ ʔi t͡s’iʔ] frase los perros no corren (estan corriendo)

Ma’xtaj

EscuchalocargandoSonando

[maʔχ.’taχ] nada-

Moloj iib’

EscuchalocargandoSonando

[mo.’loχ ʔi:ɓ] sustantivo Junta, reunión

Muhxinik

EscuchalocargandoSonando

[muh.ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo nadar

Naruk’uxum i kar i rutz’ikiin ha’

EscuchalocargandoSonando

[na.ɾu.k’u.’ʃum ʔi kar ʔi ɾu.t͡s’i.’ki:n haʔ] frase martín pescador comerá pescado

oq’aab’ oqis

EscuchalocargandoSonando

[ʔo.ʛ.a:ɓ ʔoqis] sustantivo calceta

perxajab’

EscuchalocargandoSonando

[per.ʃa.’χaɓ] sustantivo sandalia

Ejemplo: perxijab’

Piim

EscuchalocargandoSonando

[pi:m] adjetivo grueso (de objetos planos)

puneet

EscuchalocargandoSonando

[pu.’ne:tʰ] sustantivo sombrero

q’eq kinaq’

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ ki.’naʛ] sustantivo frijol negro

riis ajiij

EscuchalocargandoSonando

[ri:s ʔa.’χi:χ] sustantivo jugo de caña

Saq

EscuchalocargandoSonando

[saqʰ] adjetivo blanco

Suqtaaj

EscuchalocargandoSonando

[suq.’ta:χ] sustantivo fruta

Ejemplo: Suqatoob’, tuskil

tz’ihb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ih.’ɓal] sustantivo lápiz

Tz’ub’uj

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’ɓuχ] verbo transitivo chupar

Tz’uuy

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u:j] sustantivo canción

Ejemplo: B’iich

Tz’uyinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.ji.’nikʰ] verbo transitivo cantar

Uhtz’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔuh.t͡s’i.’nikʰ] verbo transitivo oler