Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

ajawaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χa.’wa:l] sustantivo cacique

Ajawb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χaw.’ɓe:s] sustantivo inalienable padre

ajawb’esil

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χaw.ɓe.’sil] sustantivo gobierno

ajawriik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χaw.’ri:kʰ] sustantivo poder, autoridad

ajiim

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’χi:m] sustantivo maratón

ajkamaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ka.’maχ] sustantivo mayordomo

Ejemplo: ajpataan

ajkowchi’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.kow.’t͡ʃiʔ] sustantivo el que debate

ajmaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’maqʰ] sustantivo día del Calendario Maya

ajsahk’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’sahk’] adjetivo goloso

Ejemplo: ajtuus

ajtaqareel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ta.qa.’re:l] sustantivo mandadero

atob’il

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.to.’ɓil] sustantivo favor

B’anooj

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’no:χ] sustantivo Costumbre

Ejemplo: Kojwanik

b’antaq’ab’

EscuchalocargandoSonando

[ɓan.ta.’ʛaɓ] sustantivo hecho juridico

b’araxineel

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.ra.ʃi.’ne:l] sustantivo crepitante

b’atz’lik

EscuchalocargandoSonando

[ɓat͡s’.’likʰ] posicional envuelto

b’ehlanik

EscuchalocargandoSonando

[ɓeh.la.’nikʰ] verbo intransitivo transportar

b’olob’ik

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.lo.’ɓikʰ] adjetivo cilindríco

b’oqooj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’qo:χ] participio arrancado

b’otb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓot.’ɓal] sustantivo elvoltorio

b’otoj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’toχ] verbo transitivo empacar

b’uchinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.t͡ʃ’i.’nikʰ] verbo intransitivo hacer nixtamal

b’uuch

EscuchalocargandoSonando

[ɓu:t͡ʃ] sustantivo nixtamal

ch’aqooj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qo:χ] participio separado, dividido

ch’eplik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ep.’likʰ] posicional clavado

ch’eyb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ej.’ɓal] sustantivo martillo

ch’ob’oneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.ɓo.’ne:l] agentivo él / la que explica

Ch’uch’is

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’t͡ʃ’is] sustantivo inalienable pecho / seno

ch’uq

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’uqʰ] mensurativo capítulo

ch’uyuj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’juχ] verbo transitivo pedacear

chamsaneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃam.sa.’ne:l] agentivo él / la que acreciente

chamsanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃam.sa.’nikʰ] verbo intransitivo acrecentar

chaq’b’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.’ɓikʰ] verbo intransitivo responder

Ejemplo: k’u’lunik, chaq’wik

chi ri’sil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi riʔ.’sil] frase debajo de

chi riij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ri:χ] frase afuera

chi’ha’nik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiʔ.haʔ.’nikʰ] verbo intransitivo acarrear agua

chipohinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.po.hi.’nikʰ] verbo intransitivo trabajar por mes

chiqsanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiqʰ.sa.’nikʰ] verbo intransitivo secar

chulux

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’luʃ] sustantivo pez espada

chunil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’nil] sustantivo calcio

chunineel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.ni.’ne:l] agentivo encalador

chupuj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’puχ] verbo transitivo apagar

chuq’aneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.ʛa.’ne:l] agentivo él / la que apersoga

chutwa’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃut.’waʔ] sustantivo buche

chuuk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu:kʰ] sustantivo herida, cortada

chuun

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu:n] sustantivo cal

eech’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:t͡ʃ’] sustantivo generalmente pellizco

eeh

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:h] adverbio está bien

Eew ma’ xrub’an taj rajiim i tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:w maʔ ʔiʃ.ɾu.’ɓan ta ɾa.’χi:m ʔi t͡s’iʔ] frase ayer el perro no corrió

elq’anik

EscuchalocargandoSonando

[ʔel.ʛa.’nikʰ] verbo intransitivo robar

hab’ eh

EscuchalocargandoSonando

[haɓ ʔeh] sustantivo compuesto familiar, pariente

Ejemplo: uuk’ iib’, komoon

horlik

EscuchalocargandoSonando

[hor.’likʰ] participio barrenado

hub’uul

EscuchalocargandoSonando

[hu.’ɓu:l] agentivo él/ella que come tortilla sin comida

hunuj

EscuchalocargandoSonando

[hu.’nuχ] verbo transitivo aconsejar (mal)

Ikanb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)

ilatz’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’lat͡s’] sustantivo generación

imoox

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mo:χ] sustantivo generalmente no poseído dia del calendario maya

iwaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’wa:l] sustantivo sembrador

Ejemplo: tikool

ixmak’alinik

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.ma.k’a.li.’nikʰ] verbo intransitivo florecer

Ixowanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʃo.wa.’nikʰ] verbo Envidia

Ixq’un

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.’ʛun] sustantivo chica

je’ rukab’

EscuchalocargandoSonando

[χeʔ ru.’kaɓ] adverbio parecido, similar

jehej

EscuchalocargandoSonando

[χe.’heχ] verbo transitivo cortar pacaya

jetenik

EscuchalocargandoSonando

[χe.te.’nikʰ] verbo intransitivo resbalarse

jikwach

EscuchalocargandoSonando

[χik.’wat͡ʃ] sustantivo corona, guirnalda

jomit

EscuchalocargandoSonando

[χo.’mitʰ] sustantivo corteza de árbol

juk’uj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’k’uχ] verbo transitivo afilar

juk’uuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’k’u:χ] participio afilado

junehtiil

EscuchalocargandoSonando

[χu.neh.’ti:l] sustantivo igualdad, equidad

junk’itub’

EscuchalocargandoSonando

[χun.k’i.’tuɓ] medida una cuarta

junpech

EscuchalocargandoSonando

[χun.’pet͡ʃ] adverbio una vez, un día

Ejemplo: junriim

juntuhq

EscuchalocargandoSonando

[χun.’tuhqʰ] número cuarenta unidades (cacao, mazorca, etc.)

K’uhl

EscuchalocargandoSonando

[k’uhl] par (m)-

kamaj

EscuchalocargandoSonando

[ka.’maχ] sustantivo utilidad

kapeb’aal

EscuchalocargandoSonando

[ka.pe.’ɓa:l] sustantivo mente, pensamiento, idea

Kapeb’inik

EscuchalocargandoSonando

[ka.pe.ɓi.’nikʰ] verbo transitivo pensar

Ejemplo: Kapa’nik

kulk

EscuchalocargandoSonando

[kulkʰ] sustantivo traste

Lahtz’

EscuchalocargandoSonando

[laht͡s’] adjetivo estrecho

Ma’ atoob’ taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ ʔa.’to:ɓ ’taχ] adjetivo malo

Ma’ ink’uhtanik taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ ʔin.k’uh.ta.’nikʰ taχ] adjetivo invisible-

Ma’xtaj

EscuchalocargandoSonando

[maʔχ.’taχ] escaso-

Mamb’ees

EscuchalocargandoSonando

[mam.’ɓe:s] sustantivo inalienable abuelo paterno

muuch’

EscuchalocargandoSonando

[mu:t͡ʃ’] sustantivo chipilin

Nahis

EscuchalocargandoSonando

[na.’his] sustantivo inalienable cabeza

Nim rooq

EscuchalocargandoSonando

[nim ro:qʰ] frase adjetival largo

nimaq kinaq’

EscuchalocargandoSonando

[ni.’maqʰ ki.’naʛ] sustantivo frijoles grandes

oom

EscuchalocargandoSonando

[ʔo:m] sustantivo malanga

Q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʛi:χ] sustantivo generalmente no poseido sol

Ejemplo: Qajaaw

raxtilul

EscuchalocargandoSonando

[raʃ.ti.’lul] sustantivo injerto

Ejemplo: raxtulul

Sinik

EscuchalocargandoSonando

[si.’nikʰ] sustantivo hormiga

Suqk’uxliis

EscuchalocargandoSonando

[suq.k’uʃ.’li:s] verbo intransitivo ser feliz

Suub’

EscuchalocargandoSonando

[su:ɓ] sustantivo chirimía

Tiib’

EscuchalocargandoSonando

[ti:ɓ] sustantivo carne

Ejemplo: Tiwik

tilul

EscuchalocargandoSonando

[ti.’lul] sustantivo guineo

Ejemplo: tulul

Tob’oxinik

EscuchalocargandoSonando

[to.ɓo.ʃi.’nikʰ] verbo transitivo cazar

Ejemplo: K’iche’inik

Tokoom

EscuchalocargandoSonando

[to.’ko:m] número otro

tz’i’p

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’iʔpʰ] sustantivo cardamomo

Tz’unun

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’nun] sustantivo colibri

Waqiib’

EscuchalocargandoSonando

[wa.’qi:ɓ] número seis

Xawil i tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʃa.’wil ʔi t͡s’iʔ] frase viste el perro?

Yuuq’

EscuchalocargandoSonando

[ju:ʛ] sustantivo cerro