Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Aaq’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:ʛ] sustantivo serpiente

aaq’kar

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:ʛ.’kar] sustantivo anguila

ab’rik

EscuchalocargandoSonando

[ʔaɓ.’rikʰ] sustantivo orinar

Ahq

EscuchalocargandoSonando

[ʔahqʰ] sustantivo cerdo

ajcha’aaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.t͡ʃaʔ.’a:χ] sustantivo pelotero

ajchuna’k

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.t͡ʃu.’naʔk] sustantivo gusano pajarito

ajlanb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.lan.’ɓal] sustantivo numeral

ajlanb’al q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.lan.’ɓal ʛi:χ] sustantivo calendario

ak’ub’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’k’uɓ] sustantivo tortilla camagua

ak’uniil

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’u.’ni:l] sustantivo adolescencia del varón

aq’uthuuj

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛut.’hu:χ] sustantivo papel carbón

b’ak’aab’ weex

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’k’a:ɓ we:ʃ] sustantivo cincho

Ejemplo: b’ak’b’al weex

b’anb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓan.’ɓal] sustantivo incorrecto

b’anb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓan.’ɓal] adjetivo usado

b’arb’ar

EscuchalocargandoSonando

[ɓar.’ɓar] sustantivo grano (enfermedad)

b’atz’aj

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’t͡s’aχ] verbo transitivo envolver

B’elejeeb’

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.le.’χe:ɓ] número nueve

b’och’ooj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’t͡ʃ’o:χ] participio aclarado

b’ohb’

EscuchalocargandoSonando

[ɓohɓ] sustantivo generalmente no poseido árbol parecido a la pacaya

b’ontz’ihb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓon.t͡s’ih.’ɓal] sustantivo crayon

b’oqeel

EscuchalocargandoSonando

[ɓoqe:l] sustantivo deslave

b’oqooj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’qo:χ] participio arrancado

b’ukinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.ki.’nikʰ] verbo intransitivo ungir

Ejemplo: b’uchinik

b’uuch

EscuchalocargandoSonando

[ɓu:t͡ʃ] sustantivo nixtamal

b’uuq’

EscuchalocargandoSonando

[ɓu:ʛ] sustantivo papera

ch’amajiij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.ma.’χi:χ] sustantivo especie de planta

ch’ihch’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iht͡ʃ’] sustantivo metal, hierro

ch’ilanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.la.’nikʰ] verbo intransitivo colgar

ch’inkuht

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’in.kuhtʰ] sustantivo estaca de dos puntas

ch’itij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’tiχ] verbo transitivo acuñar

ch’ob’oj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.’ɓoχ] verbo transitivo explicar

ch’oloj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.’loχ] verbo transitivo pelar

ch’oop

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o:pʰ] sustantivo piña

ch’otweex

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ot.’we:ʃ] sustantivo short

ch’uqlaq

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’uqʰ.’laqʰ] mensurativo grupo

chahb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃah.’ɓal] sustantivo tendedero

che’elamaaq’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃeʔ.el.a.’ma:ʛ] sustantivo árbol nacional

chek’risanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃek’.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo entiesar

Ejemplo: chek’b’isanik

chele’lanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.leʔ.la.’nikʰ] verbo intransitivo tambalearse

chi rupaam

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ru.’pa:m] frase adentro

Chihkanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃih.ka.’nikʰ] verbo transitivo derramar algo

chikopalinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.ko.pa.li.’nikʰ] verbo intransitivo encaprichar

chiq’oq

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’ʛoqʰ] sustantivo desnutrición

chopb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃop.’ɓal] sustantivo mango, agarrador

chuhte’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’teʔ] sustantivo planta medicinal

Ejemplo: chuhchee’

Chukuj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’kuχ] verbo transitivo mentir

chuq’anik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.ʛa.’nikʰ] verbo intransitivo apersogar

eqal kab’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’qal ka.’ɓi:χ] adverbio futuro

esaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.sa.’ne:l] agentivo persona que saca algo

esanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.sa.’nikʰ] verbo intransitivo extraer

helb’al

EscuchalocargandoSonando

[hel.’ɓal] sustantivo tendedero

hi’lb’al

EscuchalocargandoSonando

[hiʔl.’ɓal] sustantivo vacaciones

hihk

EscuchalocargandoSonando

[hihkʰ] sustantivo generalmente no poseído temblor, terremoto

Ejemplo: yihk

horlik

EscuchalocargandoSonando

[hor.’likʰ] participio barrenado

Ija’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi’χaʔ] sustantivo semilla

ija’b’ih

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.χaʔ.’ɓih] sustantivo apellido

ilb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔil.’ɓal] sustantivo instrumento para ver

Ejemplo: tahb’al

imoox

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mo:χ] sustantivo generalmente no poseído dia del calendario maya

Ixoq

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʃoqʰ] sustantivo mujer

ixoqineel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʃo.qi.’ne:l] agentivo mujeriego

Ixq’unb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.ʛun.’ɓe:s] sustantivo inalienable hija

jihk’amaj

EscuchalocargandoSonando

[χih.k’a.’maχ] participio ahorcado

jihkanik

EscuchalocargandoSonando

[χih.ka.’nikʰ] verbo intransitivo insultar

jiitzb’al

EscuchalocargandoSonando

[χi:t͡s.’ɓal] sustantivo regla

jikij

EscuchalocargandoSonando

[χi.’kiχ] verbo transitivo deshojar

jikwach

EscuchalocargandoSonando

[χik.’wat͡ʃ] sustantivo corona, guirnalda

juniq’ob’

EscuchalocargandoSonando

[χu.ni.’ʛoɓ] número cuatrocientos

junk’itub’

EscuchalocargandoSonando

[χun.k’i.’tuɓ] medida una cuarta

junpech

EscuchalocargandoSonando

[χun.’pet͡ʃ] adverbio una vez, un día

Ejemplo: junriim

juntuhb’

EscuchalocargandoSonando

[χun.’tuhɓ] medida un montón

juntz’iip

EscuchalocargandoSonando

[χun.’t͡s’i:pʰ] adverbio muy poco

Jurub’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ruɓ] sustantivo espalda

Ejemplo: Iij

jutuuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’tu:χ] participio enhebrado

K’atb’al poom

EscuchalocargandoSonando

[k’at.’ɓal po:m] sustantivo incensario (recipiente para quemar incienso)

K’ih ch’uq

EscuchalocargandoSonando

[k’ih t͡ʃ’uqʰ] varios-

K’oxtun paat

EscuchalocargandoSonando

[k’oʃ.’tun pa:tʰ] sustantivo Ruina (templos Mayas)

ka’ch’ihtimaj

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.t͡ʃ’ih.ti.’maχ] participio traslapado

kalawux

EscuchalocargandoSonando

[ka.la.’wuʃ] sustantivo clavo

kaqi’x

EscuchalocargandoSonando

[ka.’qiʔʃ] sustantivo guacamaya

Ejemplo: moo’

kaqrisanik

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo exasperar

kaqwachiil

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.wa.’t͡ʃi:l] sustantivo burla

Kutuj

EscuchalocargandoSonando

[ku.’tuχ] verbo transitivo tirar

Ma’ chih, ma’ xwil taj i tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[maʔ t͡ʃih maʔ ʔiʃ.’wil taχ ʔi t͡s’iʔ] frase no, no ví el perro

Ma’ jeno’q

EscuchalocargandoSonando

[maʔ χe.’noʔqʰ] ninguno-

mahk’uy

EscuchalocargandoSonando

[mah.’k’uj] sustantivo hierba mora

Majnik’

EscuchalocargandoSonando

[maχ.’nik’] adverbio de cantidad pocos

Ejemplo: K’isiin, nech’

Mu’s

EscuchalocargandoSonando

[muʔs] sustantivo ladino

Nah ch’ehkis

EscuchalocargandoSonando

[nah t͡ʃ’eh.’kis] sustantivo inalienable rodilla

Nim wach

EscuchalocargandoSonando

[nim wat͡ʃ] frase adjetival ancho

Q’an

EscuchalocargandoSonando

[ʛan] adjetivo amarillo

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

Q’ijinik

EscuchalocargandoSonando

[ʛi.χi.’nikʰ ] verbo hacer consultas con los ajq’ij (para saber que enfermedad tiene)

Re’ b’ahlam xkamsanik keh i winaq

EscuchalocargandoSonando

[ɾeʔ ɓah.’lam ʔiʃ.kam.sa.’nik keh ʔi wi.’naqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

rum

EscuchalocargandoSonando

[rum] sustantivo jocote

tashuuj

EscuchalocargandoSonando

[tas.’hu:χ] sustantivo libro

Tinamit

EscuchalocargandoSonando

[ti.na.’mitʰ] sustantivo Ciudad

Tuqis

EscuchalocargandoSonando

[tu.’qis] sustantivo inalienable pierna

tz’ihb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ih.’ɓal] sustantivo lápiz

xikinkeej

EscuchalocargandoSonando

[ʃi.kin.’ke:χ] sustantivo tayuyo

Xruk’ux i kar i reh

EscuchalocargandoSonando

[iʃ.ru.’k’uʃ ʔi kar ʔi ɾeh] frase él comió pescado