Busca: el diccionario entero Poqomchi' headwords palabras en español Poqomchi' pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] T’uch agentive animal parte del cuerpo animal animal species article of clothing body calendar cereals color conveyance disease entertainment comida fruta fruits and vegetables geometry grammar human body i locative insecto término de parentesco material measure measurement member of the brotherhood mineral naturaleza número occupation painting parte del cuerpo humano persona persons planta profession prosustantivo public office marcador de cantidad reptile social service social service (prophecy) spelling sport timber merchant tiempo marcador de tiempo herramienta word class worm
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔa.ɓiʃ.’ɓal] sustantivo aldea
Hablante: Maurilio Juc Toc
[ʔah.’nikʰ] verbo intransitivo pelear
Hablante: Augusto Tul
[ʔahqʰ] sustantivo cerdo
[ʔa.χa.’wa:l] sustantivo principal
[ʔa.χaw.’ri:kʰ] sustantivo reino
[ʔaχ.lan.’ɓal] sustantivo numeral
[ʔaχ.’puhɓ] sustantivo soldado
[ʔaχ.’ʛi:χ] sustantivo adivino
[ʔaχ.’tu:n] sustantivo trompetero
[ʔa.’k’uh] sustantivo trato entre esposos
[ʔa.k’un.’ɓe:s] sustantivo niño
[ʔas.’t͡s’ihɓ] sustantivo generalmente letra mayúscula
[ʔa.’to:ɓ] adjetivo bueno
[ɓa.’haχ] verbo transitivo asar
[ɓa.’k’aχ] verbo transitivo amarrar
[ɓat͡s’.’ɓal] sustantivo frasada
[ɓa.’jal] sustantivo canasta (elaborado con palma espinosa)
[ɓehl.’ɓal] sustantivo medio para acarrear
[ɓe.hom.’rikʰ] verbo intransitivo enriquecerse
[ɓeh.sa.’maχ] participio encaminado, guiado
[ɓi.ral.’hu:χ] sustantivo periódico
[ɓohɓ] sustantivo generalmente no poseido árbol parecido a la pacaya
[ɓo.lo.’ɓikʰ] adjetivo rollizo
[ɓon.iʃ.’k’aqʰ] sustantivo pintauñas
[ɓu.’t͡ʃ’u:χ] participio untado
[ɓuh.’tikʰ] verbo intransitivo iniciarse
Ejemplo: tihk’ik, ch’ihkik
[ɓu:ʛ] sustantivo papera
[t͡ʃ’a.ka.’nikʰ] verbo intransitivo ganar, vencer
[t͡ʃ’iht͡ʃ’] sustantivo metal, hierro
[t͡ʃ’i.’kiχ] verbo transitivo bordar
[t͡ʃ’ol.’ɓal] sustantivo pelador
[t͡ʃ’ot.pu.’ne:tʰ] sustantivo gorra
[t͡ʃ’u.t͡ʃ’i.’nikʰ] verbo intransitivo mamar
[t͡ʃ’u.t͡ʃ’i.sa.’nikʰ] verbo intransitivo amamantar
Ejemplo: ch’uch’sanik
[t͡ʃah.’ɓal] sustantivo tendedero
[t͡ʃah.’t͡ʃah] adjetivo objeto perforado
[t͡ʃa.’maχ] verbo transitivo tardar
[t͡ʃi ru.’na:h] frase sobre de
[t͡ʃi ru.’pa:m] frase dentro de
[t͡ʃiʔ.ʛa:.ʛa.’nikʰ] verbo intransitivo hacer oficios de cocina
[t͡ʃi.’ho:χ] participio escogido
[t͡ʃi.ki.’ri:n] sustantivo chicharra (insecto)
[t͡ʃi.kop.’haʔ] sustantivo animal acuático
[t͡ʃi.’mil] sustantivo escroto
[t͡ʃohʔ.a.’ne:l] agentivo aflojador
[t͡ʃu.’kuχ] verbo transitivo mentir
[t͡ʃu.’puχ] verbo transitivo apagar
[ʔe.t͡ʃ’i.’nikʰ] verbo intransitivo pellizcar
[ʔe:w maʔ ʔiʃ.ɾu.’ɓan ta ɾa.’χi:m ʔi t͡s’iʔ] frase ayer el perro no corrió
[ʔeh.t͡ʃa.’nikʰ] verbo intransitivo adueñar
[ʔeh.k’en.’ɓe:s] sustantivo inalienable esposa
[ʔeh.t͡s’a.’nikʰ] verbo intransitivo burlar
[haʔ.la.k’u.’ni:l] sustantivo niñez
[haw.’likʰ] posicional abierto (despectivo)
[hu.’ɓuχ] verbo transitivo comer tortilla sin comida
[huχ.’ɓal] sustantivo biblioteca
[ʔih.qa.’nikʰ] verbo intransitivo responsabilizarse
[ʔik’.sam.’ɓal] sustantivo pasarela
Ejemplo: ik’b’al
[ʔi.liɓ.’χe:l] sustantivo nuera
Ejemplo: ilib’ees
[ʔiqʰ.’likʰ] posicional cargado (en la espalda)
[ʔiʃ.’ɓal] sustantivo desgranadora (para maíz)
[ʔiʃ.’ʛun] sustantivo chica
[χa.’le:ʔ] sustantivo gracias
[χa.’lo:χ] participio denunciado, delatado
[χa.’ruɓ paʔ] interrogación Cuánto es?
[χosʛ.ɓi.sa.’nikʰ] verbo intransitivo enojar, enfurecer
[χuʔ.t͡ʃ’u.’ma:h] sustantivo punta de gûisquil
[χuʔ.’si:ʔ] sustantivo tizón
[χu.ku.’ɓal] sustantivo puerto
[χul] sustantivo hoyo, zanja
[χu.’net͡ʃ’] adverbio un poco
Ejemplo: k’isiin oq
[χu.ne.li.’ki:l] sustantivo eternidad
[χu.’tu:χ] participio enhebrado
[k’aχ.’ka:ɓ] sustantivo azucar
[k’oʔ.’nikʰ] verbo intransitivo Jugar
[k’uʃ.lan.’ɓal] sustantivo alimento
[kaʔ.ɓa.’naχ] verbo verbo transitivo
[kaɓ.’laχ ta.’qi:l] número docena
[kam.tes.’ɓal] sustantivo lugar para matar
Ejemplo: kamsb’al
[ka.ni:l] sustantivo hallazgo
[kaqʰ.wa.’t͡ʃi:l] sustantivo burla
[ma.jiχ.’ɓal] sustantivo Altar
[mu:t͡ʃ’] sustantivo chipilin
[muʃ.’ʔaχn] sustantivo atol de elote
Ejemplo: muux
[na.hi.’ne:l] sustantivo jefe
[naχtʰ] adverbio lejos
[ʔo.ʛ.a:ɓ ʔoqis] sustantivo calceta
[pa.ɾan.tu.’lul] sustantivo plátano
Ejemplo: parantilul
[raɓ] sustantivo tamal
[ri:s ki.’naʛ] sustantivo sopa de frijol
[ri:s li.mu.’niχ] sustantivo jugo de limon
Ejemplo: riis lamuun
[rum] sustantivo jocote
[saqʰ] adjetivo blanco
[so:t͡s’] sustantivo murciélago
Ejemplo: Niich’, ch’iko’j, tz’uhuum
[tas.’hu:χ] sustantivo libro
[ti:ɓ kiʃ.’la:n] sustantivo carne de gallina
[ti.’luɓ] sustantivo tusa
[ʔuh.t͡s’i.’nikʰ] verbo transitivo oler
[iʃ.ru.’k’uʃ ʔi kar ʔi ɾeh] frase él comió pescado
[juʔ.’na:kʰ] adverbio de tiempo hoy