Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

ahl

EscuchalocargandoSonando

[ʔahl] adjetivo pesado

aj’ux

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ʔuʃ] sustantivo niño-niña

ajawriik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χaw.’ri:kʰ] sustantivo reino

ajkinaq’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ki.’naʛ] sustantivo frijolero

Ajpatal

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.pa.’tal] sustantivo Huésped

ajtaq’ab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ta.’ʛaɓ] sustantivo abogado

ajxuul

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ʃu:l] sustantivo flautista

Ak’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’k’al] sustantivo tierra

Ak’unb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’un.’ɓe:s] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)

alaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’laχ] sustantivo libre

alaqan

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.la.’qan] sustantivo pabellon nacional

ar

EscuchalocargandoSonando

[ʔar] demostrativo allí

astz’ihb’

EscuchalocargandoSonando

[ʔas.’t͡s’ihɓ] sustantivo generalmente letra mayúscula

b’ach

EscuchalocargandoSonando

[ɓat͡ʃ] sustantivo banquito

b’alaq’iil

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.la.’ʛi:l] sustantivo broma

Ejemplo: sa’al

b’aq’inik

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.ʛi.’nikʰ] verbo intransitivo hacer mal gesto con cara

b’aqrik

EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’rikʰ] verbo intransitivo adelgazarse

Ejemplo: chiqik

b’ehsjik

EscuchalocargandoSonando

[ɓehs.’χikʰ] verbo intransitivo encaminarse

b’ihtik

EscuchalocargandoSonando

[ɓih.’tikʰ] verbo intransitivo encuclillar

b’on

EscuchalocargandoSonando

[ɓon] sustantivo pintura

b’onxaqchi’is

EscuchalocargandoSonando

[ɓon.ʃaqʰ. t͡ʃiʔ.’is] sustantivo pintalabios

b’oqeel

EscuchalocargandoSonando

[ɓoqe:l] sustantivo deslave

b’otlik

EscuchalocargandoSonando

[ɓot.’likʰ] posicional envuelto

b’usuj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’suχ] verbo transitivo doblar

ch’akanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.ka.’nikʰ] verbo intransitivo ganar, vencer

ch’anik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’nikʰ] sustantivo hoja de plátano, de banano

ch’etool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’to:l] agentivo desgranador (de maíz)

ch’eyool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’jo:l] agentivo labrador (oro, plata)

ch’ihch’tumiin

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iht͡ʃ’.tu.’mi:n] sustantivo moneda

ch’ihl

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ihl] mensurativo grupo (colgado)

ch’iit

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i:tʰ] sustantivo horcón, pilar

ch’itnah

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’it.’nah] sustantivo almohada

ch’ob’oj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.’ɓoχ] verbo transitivo explicar

ch’olb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ol.’ɓal] sustantivo pelador

ch’otweex

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ot.’we:ʃ] sustantivo short

ch’uruch’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ru.’t͡ʃ’ikʰ] adjetivo simpática

ch’uwa’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’waʔ] adjetivo lodo

cha’ajinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʔ.a.χi.’nikʰ] verbo intransitivo pelotear

chaq’lamiil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.la.’mi:l] sustantivo amabilidad

Ejemplo: chaq’lankiil

chihkb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃihkʰ.’ɓal] sustantivo regadera

chikopalinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.ko.pa.li.’nikʰ] verbo intransitivo encaprichar

chiq’oq

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’ʛoqʰ] sustantivo desnutrición

chopb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃop.’ɓal] sustantivo mango, agarrador

chuhb’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’ɓikʰ] verbo intransitivo der heder

chunlik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃun.’likʰ] posicional sentado

chuqlik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuq.’likʰ] posicional apersogado

ehchaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.’t͡ʃa:l] sustantivo propiedad

eqal kab’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’qal ka.’ɓi:χ] adverbio futuro

hiy

EscuchalocargandoSonando

[hij] partícula váyase, vete (imperativo)

Ejemplo: hey

hujb’al

EscuchalocargandoSonando

[huχ.’ɓal] sustantivo biblioteca

ichik’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.t͡ʃi.k’i.’nikʰ] verbo intransitivo soñar

Ejemplo: la’wachinik, xohk’risanik

ihq

EscuchalocargandoSonando

[ʔihqʰ] sustantivo responsabilidad

Ejemplo: tanlik

ihqb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔihq.’ɓal] sustantivo cargador (sobre espalda)

Ikanb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su padre)

Ikanb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su padre)

Ejemplo: Sawajaaw

Ilij

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’liχ] verbo Ojear

ixoqb’ik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʃoqʰ.’ɓikʰ] sustantivo llegar a ser mujer

ixowaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʃo.wa.’ne:l] agentivo enemigo

jab’il q’iij

EscuchalocargandoSonando

[χa.’ɓil ʛi:χ] sustantivo generalmente no poseído época lluviosa

Ejemplo: q’ilej

je’re’

EscuchalocargandoSonando

[χeʔ.’reʔ] afirmación así es

jeech’

EscuchalocargandoSonando

[χe:t͡ʃ’] adjetivo desnivelado, disparejo

Ejemplo: leech’

jehlanik

EscuchalocargandoSonando

[χeh.la.’nikʰ] verbo intransitivo llevar colgado

jiklik

EscuchalocargandoSonando

[χik.’likʰ] posicional tendido

jochinik

EscuchalocargandoSonando

[χo.t͡ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo rascar

johyb’al

EscuchalocargandoSonando

[χohj.’ɓal] sustantivo barbería

jolchan

EscuchalocargandoSonando

[χol.’t͡ʃan] sustantivo capitán

joroj

EscuchalocargandoSonando

[χo.’roχ] verbo transitivo somatar

ju’yuuq’

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ.’ju:ʛ] sustantivo cumbre

Ejemplo: nahyuuq’

juch’uuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’t͡ʃ’u:χ] participio rayado

julkahq

EscuchalocargandoSonando

[χul.’kahqʰ] sustantivo Torca

jumehq’iil

EscuchalocargandoSonando

[χu.mehʛ.’i:l] adverbio inmediatamente, rato

juneht

EscuchalocargandoSonando

[χu.’netʰ] adverbio igual

junponik

EscuchalocargandoSonando

[χun.po.’nikʰ] sustantivo llegar al mismo tiempo

junway

EscuchalocargandoSonando

[χun.’waj] sustantivo manatí

K’enb’ees

EscuchalocargandoSonando

[k’en.’ɓe:s] sustantivo inalienable abuela paterna

k’olhujb’al

EscuchalocargandoSonando

[k’ol.huχ.’ɓal] sustantivo carpeta

Ka’jaah

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.’χa:h] sustantivo vecino

kapeb’aal

EscuchalocargandoSonando

[ka.pe.’ɓa:l] sustantivo mente, pensamiento, idea

kapuliin

EscuchalocargandoSonando

[ka.pu.’li:n] sustantivo cereza

kaqjal

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’χal] sustantivo mazorca colorada

kaqk’uxik

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.k’u.’ʃikʰ] sustantivo paludismo

Ejemplo: raxk’uxik

kaqtukuuj

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.tu.’ku:χ] sustantivo compuesto recado rojo

kinaq’

EscuchalocargandoSonando

[ki.’naʛ] sustantivo legumbre

Ma’ aha’ wach taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ ʔa.’haʔ wat͡ʃ taχ] nadie-

Ma’ atoob’ taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ ʔa.’to:ɓ ’taχ] adjetivo malo

Ma’ chaq’ taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ t͡ʃaʛ taχ] adjetivo inmaduro

Ejemplo: rax

Muhxinik

EscuchalocargandoSonando

[muh.ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo nadar

onoch

EscuchalocargandoSonando

[ʔo.’not͡ʃ] sustantivo almendra

Q’ab’is

EscuchalocargandoSonando

[ʛa.’ɓis] sustantivo inalienable mano

Q’eqom

EscuchalocargandoSonando

[ʛe.’qom] sustantivo obscuridad, oscuridad

Q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʛi:χ] sustantivo día

Re’ reh xkamsanik keh i winaq

EscuchalocargandoSonando

[ɾeʔ reh ʔiʃ.kam.sa.’nik keh ʔi wi.’naqʰ] frase él mató a los hombres

riis ajiij

EscuchalocargandoSonando

[ri:s ʔa.’χi:χ] sustantivo jugo de caña

riis limunix

EscuchalocargandoSonando

[ri:s li.mu.’niχ] sustantivo jugo de limon

Ejemplo: riis lamuun

Suq

EscuchalocargandoSonando

[suqʰ] adjetivo ser delicioso

tokaan

EscuchalocargandoSonando

[to.’ka:n] sustantivo mora

Tz’ajaj

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’a.’χaχ] verbo transitivo lavar

Xaq

EscuchalocargandoSonando

[ʃaqx ] sustantivo hoja

Xooch’

EscuchalocargandoSonando

[ʃo:t͡ʃ’] sustantivo Lechuza (bruja)

Yok’b’al

EscuchalocargandoSonando

[jok’.’ɓal] sustantivo cuchillo