Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

aaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:χ] sustantivo petate de caña

Aha’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’haʔ] Adverbio de lugar dónde

Ahq

EscuchalocargandoSonando

[ʔahqʰ] sustantivo cerdo

ajkamaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ka.’maχ] sustantivo mayordomo

Ejemplo: ajpataan

ajkaxlanwi’k

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.kaʃ.lan.’wiʔkʰ] sustantivo panadero

ajkomitaat

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ko.mi.’ta:tʰ] sustantivo alcalde municipal

ajpixp

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’piʃpʰ] sustantivo tomatero

ajtaq’ab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ta.’ʛaɓ] sustantivo legislador

ajtaqareel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ta.qa.’re:l] sustantivo mandadero

ajtz’ihb’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.t͡s’ihɓ] sustantivo escribano

ajyak

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’jakʰ] sustantivo comerciante

Ejemplo: yakool

Ak’unb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’un.’ɓe:s] sustantivo niño

Alaqis

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.la.’qis] sustantivo inalienable cuello

anaminik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.na.mi.’nikʰ] verbo intransitivo moldear

anxux

EscuchalocargandoSonando

[ʔan.’ʃuʃ] sustantivo ajo

Aq’is

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ʛis] sustantivo inalienable lengua

B’ahlam

EscuchalocargandoSonando

[ɓah.’lam] sustantivo jaguar

b’ak’b’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓak’.’ɓal] sustantivo correa

b’ak’lik

EscuchalocargandoSonando

[ɓak’.’likʰ] posicional amarrado, atado

b’araxineel

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.ra.ʃi.’ne:l] sustantivo crepitante

b’arb’ar

EscuchalocargandoSonando

[ɓar.’ɓar] sustantivo grano (enfermedad)

b’ehomrik

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.hom.’rikʰ] verbo intransitivo enriquecerse

b’oq’onik

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.qo.’nikʰ] verbo intransitivo envolver

b’oyrisanik

EscuchalocargandoSonando

[ɓoj.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo marchitar

b’uch’uj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’t͡ʃ’uχ] verbo transitivo untar

b’uch’uuj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’t͡ʃ’u:χ] participio bañado con planta medicinal

b’uruj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’ruχ] verbo transitivo cobijar

Ejemplo: sokoj

ch’ajamtuun

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.χam.’tu:n] sustantivo atarraya

ch’anik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’nikʰ] sustantivo hoja de plátano, de banano

ch’aqooj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qo:χ] participio separado, dividido

ch’i’p

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iʔpʰ] sustantivo mes del calendario maya

ch’ika’neel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.kaʔ.’ne:l] agentivo él / la que empieza

Ejemplo: tohq’aneel, p’utuneel

ch’ub’uy

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’ɓuj] sustantivo alforja tejida de maguey

chahchah

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃah.’t͡ʃah] adjetivo objeto perforado

chakanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.ka.’nikʰ] verbo intransitivo gatear (bebés)

Chaq’b’ees

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.’ɓe:s] sustantivo inalienable hermano menor

chaq’b’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.’ɓikʰ] verbo intransitivo responder

Ejemplo: k’u’lunik, chaq’wik

chaq’laam

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.’la:m] adjetivo amable

chaq’wach

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.’wat͡ʃ] adjetivo hermoso

che’elamaaq’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃeʔ.el.a.’ma:ʛ] sustantivo árbol nacional

chejej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.’χeχ] verbo transitivo desatar

chetechik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.te.’t͡ʃikʰ] adjetivo achatado

chi ruwach

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ru.’wat͡ʃ] frase en frente de

chihool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’ho:l] agentivo elector (a)

chiqchi’iil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiqʰ.t͡ʃiʔ.’i:l] sustantivo sed

chuhb’aneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.ɓa.’ne:l] sustantivo escupidor

chunineel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.ni.’ne:l] agentivo encalador

chuuk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu:kʰ] sustantivo herida, cortada

ehchaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.’t͡ʃa:l] sustantivo propiedad

Ehchaneel yuuq’ k’ixkaab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.t͡ʃa.’ne:l ju:ʛ] sustantivo Dueño del cerro

eht’alb’al wachis

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.t’al.’ɓal wa.’t͡ʃis] sustantivo identificación

esamaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.sa.’maχ] participio sacado

ha’rik

EscuchalocargandoSonando

[haʔ.’rikʰ] verbo intransitivo disolver

Haab’

EscuchalocargandoSonando

[ha:ɓ] sustantivo año

hab’ eh

EscuchalocargandoSonando

[haɓ ʔeh] sustantivo compuesto familiar, pariente

Ejemplo: uuk’ iib’, komoon

Hat

EscuchalocargandoSonando

[hatʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

Hat taq

EscuchalocargandoSonando

[hat taqʰ] pronombre vosotros / ustedes

ho’iq’ob’

EscuchalocargandoSonando

[hoʔ.i.’ʛoɓ] número dos mil

holonkiil

EscuchalocargandoSonando

[ho.lon.’ki:l] sustantivo belleza

Ejemplo: holwachiil

ik’eel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’k’e:l] sustantivo temporal, forastero

Ejemplo: ik’aal

ik’saneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔik’.sa.’ne:l] agentivo pasador (persona)

Ejemplo: ik’soom

Iq’omaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛo.ma.’ne:l] sustantivo Curandero

Ixib’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʃiɓ] número tres

ixoqb’ik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʃoqʰ.’ɓikʰ] sustantivo llegar a ser mujer

Ixq’unb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.ʛun.’ɓe:s] sustantivo inalienable hija

jaal

EscuchalocargandoSonando

[χa:l] sustantivo permuta, cambio

jachaj

EscuchalocargandoSonando

[χa.’t͡ʃaχ] verbo transitivo cosechar

jalwaach

EscuchalocargandoSonando

[χal.’wa:t͡ʃ] sustantivo imitación

jalwaach

EscuchalocargandoSonando

[χal.’wa:t͡ʃ] sustantivo trueque, cambio de

jamjam

EscuchalocargandoSonando

[χam.’χam] adjetivo mal cocido (frutas, verduras)

jeech’

EscuchalocargandoSonando

[χe:t͡ʃ’] adjetivo desnivelado, disparejo

Ejemplo: leech’

jisij

EscuchalocargandoSonando

[χi.’siχ] verbo transitivo deshilar

Jot’ik

EscuchalocargandoSonando

[χo.’t’ikʰ] adjetivo frío

ju’

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ] sustantivo punta

jumehq’iil

EscuchalocargandoSonando

[χu.mehʛ.’i:l] adverbio rápido, segundo

jumiil

EscuchalocargandoSonando

[χu.’mi:l] sustantivo velocidad

Juninaq

EscuchalocargandoSonando

[χu.ni.’naqʰ] número veinte

Ejemplo: Junk’ahl

junmolooj

EscuchalocargandoSonando

[χun.mo.’lo:χ] adverbio conjunto unitario

jurlik

EscuchalocargandoSonando

[χur.’likʰ] posicional parado

jurujik

EscuchalocargandoSonando

[χu.ru.’χikʰ] adjetivo alargado

juxb’al

EscuchalocargandoSonando

[χuʃ.’ɓal] sustantivo borrador

Ka’pech

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.’pet͡ʃ] dos veces-

kaa’ ehis

EscuchalocargandoSonando

[ka:ʔ ʔe.’his] sustantivo muela

Kaab’

EscuchalocargandoSonando

[ka:ɓ] sustantivo abeja

kamanik

EscuchalocargandoSonando

[ka.ma.’nikʰ] verbo intransitivo trabajar

kaqb’eleej

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.ɓe.’le:χ] sustantivo coral

kaqrisanik

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo exasperar

Ma’ inajimanik taj i reh

EscuchalocargandoSonando

[maʔ ʔi.na.χi.ma.’nik taχ ʔi ɾeh] frase él no corre

Majnik’

EscuchalocargandoSonando

[maχ.’nik’] adverbio de cantidad pocos

Ejemplo: K’isiin, nech’

Palaw

EscuchalocargandoSonando

[palaw] sustantivo generalmente no poseido mar

Q’ab’is

EscuchalocargandoSonando

[ʛa.’ɓis] sustantivo inalienable mano

Q’eqom

EscuchalocargandoSonando

[ʛe.’qom] sustantivo obscuridad, oscuridad

Q’ina’

EscuchalocargandoSonando

[ʛi.’naʔ] sustantivo grasa

Sootz’

EscuchalocargandoSonando

[so:t͡s’] sustantivo murciélago

Ejemplo: Niich’, ch’iko’j, tz’uhuum

Toq’oj

EscuchalocargandoSonando

[to.’ʛoχ] verbo transitivo apuñalar

tukuuj tiib’

EscuchalocargandoSonando

[tu.’ku:χ ti:ɓ] sustantivo carne guisada

tz’ihb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ih.’ɓal] sustantivo lapicero

Tz’uyinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.ji.’nikʰ] verbo intransitivo Cantar

tzokpixp

EscuchalocargandoSonando

[t͡sok.’piʃpʰ] sustantivo miltomate

Ejemplo: ch’ampixp

Waqiib’

EscuchalocargandoSonando

[wa.’qi:ɓ] número seis