Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

aab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:ɓ] sustantivo hamaca

Aj chi najt

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ t͡ʃi naχtʰ] sustantivo extranjero, forastero

Ejemplo: Ik’aal

ajimaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χi.ma.’ne:l] sustantivo maratonista

ajk’aay

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’k’a:j] sustantivo vendedor

ajk’utaaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.k’u.’ta:χ] sustantivo platicador

Ejemplo: k’utajaneel, t’ehraneel

ajkinaq’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ki.’naʛ] sustantivo frijolero

ajtuhk

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’tuhkʰ] sustantivo él que barbecha la tierra

ajwaal wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’wa:l wat͡ʃ] sustantivo preciso

ak’unaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’u.na.’ne:l] sustantivo engendrador

Ejemplo: ak’unoom

amaq’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ma.ʛi.’nikʰ] verbo intransitivo poblar

aq’ab’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛa.’ɓa:l] sustantivo día del Calendario Maya

aq’utrisanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛut.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo carbonizar

aq’utub’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛu.’tuɓ] sustantivo carbono

ar

EscuchalocargandoSonando

[ʔar] demostrativo allí

Ati’t tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’tiʔtʰ t͡s’iʔ] sustantivo perra

B’ahilb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.hil.’ɓe:s] sustantivo inalienable esposo

b’ak’ool

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’k’o:l] sustantivo persona que amarra o ata

b’alimaj

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.li.’maχ] participio rodado

b’aqchee’

EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’t͡ʃe:ʔ] sustantivo especie de arbusto

b’ehinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.hi.’nikʰ] verbo intransitivo recorrer

b’ehlb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓehl.’ɓal] sustantivo medio para acarrear

b’elejeeb’ q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.le.’χe:ɓ ʛi:χ] sustantivo novenario

b’iralb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.ral.’ɓal] sustantivo medio de comunicación

b’iyool

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’jo:l] agentivo él / la que magulla

Ejemplo: b’uyuul

b’ohb’

EscuchalocargandoSonando

[ɓohɓ] sustantivo generalmente no poseido árbol parecido a la pacaya

b’utzinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.t͡si.’nikʰ] verbo intransitivo humear

Ejemplo: tzub’ik

ch’iliwinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.li.wi.’nikʰ] verbo intransitivo piar de los pollitos

ch’itij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’tiχ] verbo transitivo atrancar

ch’ob’oneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.ɓo.’ne:l] agentivo él / la que explica

Ch’uwa’ wach

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’waʔ wat͡ʃ ] adjetivo sucio

Ejemplo: Tz’ajn

chachal

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’t͡ʃal] sustantivo collar (con ensarte de…)

chahinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.hi.’nikʰ] verbo intransitivo punzar (vena)

chalik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’likʰ] verbo intransitivo venirse

chamaj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’maχ] verbo transitivo tardar

chamsaneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃam.sa.’ne:l] agentivo él / la que ahonda

chaq’laam

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.’la:m] adjetivo bondadoso

chaq’saneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.sa.’ne:l] agentivo cocinero, cocinera

chelanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.la.’nikʰ] verbo intransitivo recostar

chih reet

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃih re:tʰ] frase por qué?

Ejemplo: chajreet

chihkb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃihkʰ.’ɓal] sustantivo regadera

chiina

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi:na] sustantivo naranja

Ejemplo: araan

chiliwinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.li.wi.’nikʰ] verbo intransitivo gorjear

chiqyuuq’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiqʰ.’ju:ʛ] sustantivo generalmente no poseído desierto

chisib’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.si.’ɓikʰ] sustantivo vainilla

chuhkis

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’kis] sustantivo gallereta

eech’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:t͡ʃ’] sustantivo generalmente pellizco

Eht’alinik

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.t’a.li.’nikʰ] verbo transitivo saber

ehtz’aneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.t͡s’a.’ne:l] agentivo persona que se mofa de alguien

hawlik

EscuchalocargandoSonando

[haw.’likʰ] posicional abierto (despectivo)

ichik’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.t͡ʃi.k’i.’nikʰ] verbo intransitivo soñar

Ejemplo: la’wachinik, xohk’risanik

Ikanb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su madre)

Ikanb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)

ikinik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ki.’nikʰ] verbo intransitivo enchilar

jahlik

EscuchalocargandoSonando

[χah.’likʰ] verbo intransitivo sustituir

jalal q’orik

EscuchalocargandoSonando

[χa.’lal ʛo.’rikʰ] frase traductor

jalawte’

EscuchalocargandoSonando

[χa.law.’teʔ] sustantivo especie de palma

jank’alnaak

EscuchalocargandoSonando

[χan.k’al.’na:kʰ] adverbio hace mucho tiempo

jehlchiim

EscuchalocargandoSonando

[χehl.’t͡ʃi:m] sustantivo mochila escolar

jehool

EscuchalocargandoSonando

[χe.’ho:l] agentivo él/la que corta pacaya

jeteteh

EscuchalocargandoSonando

[χe.te.’teh] sustantivo resbaladero

jihq’isaneel

EscuchalocargandoSonando

[χih.ʛi.sa.’ne:l] agentivo ahogador (a)

jiitz’

EscuchalocargandoSonando

[χi:t͡s’] sustantivo trenza

jit’ij

EscuchalocargandoSonando

[χi.’t’iχ] verbo transitivo apretar el amarre

jitz’b’al

EscuchalocargandoSonando

[χit͡s’.’ɓal] sustantivo listón para amarrar el cabello

johtik

EscuchalocargandoSonando

[χoh.’tikʰ] verbo intransitivo subirse

jojol

EscuchalocargandoSonando

[χo.’χol] sustantivo costilla

jolchan

EscuchalocargandoSonando

[χol.’t͡ʃan] sustantivo capitán

jolchanik

EscuchalocargandoSonando

[χol.t͡ʃa.’nikʰ] verbo intransitivo capitanear

jotzanik

EscuchalocargandoSonando

[χo.’t͡sa.’nikʰ] verbo intransitivo pelar

ju’yuuq’

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ.’ju:ʛ] sustantivo cumbre

Ejemplo: nahyuuq’

juch’uuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’t͡ʃ’u:χ] participio firmado

jumehq’iil

EscuchalocargandoSonando

[χu.mehʛ.’i:l] adverbio inmediatamente, rato

juntz’iip

EscuchalocargandoSonando

[χun.’t͡s’i:pʰ] adverbio muy poco

jutuuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’tu:χ] participio enhebrado

k’iib’

EscuchalocargandoSonando

[k’i:ɓ] sustantivo pacaya

k’iyoy

EscuchalocargandoSonando

[k’i.’joj] sustantivo tamal de frijol

Ejemplo: rab’ kinaq’

K’uxliis

EscuchalocargandoSonando

[k’uʃ.’li:s] sustantivo inalienable corazón

Kaq

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ] adjetivo rojo

kaqnaab’

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’na:ɓ] sustantivo golfo

kaqsuut

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’su:tʰ] sustantivo remolino (viento)

kaqwachinik

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.wa.t͡ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo burlar

Lajeeb’ roxk’ahl

EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ roʃ.’k’ahl] número cincuenta

Muq’unb’al

EscuchalocargandoSonando

[mu.ʛun.’ɓal] sustantivo panteón, tumba, nicho

Ejemplo: Muqb’al

Nim rooq

EscuchalocargandoSonando

[nim ro:qʰ] frase adjetival largo

Pah’ik

EscuchalocargandoSonando

[pah.’ʔikʰ] verbo intransitivo estar de pie

pak

EscuchalocargandoSonando

[pakʰ] sustantivo anona

Pehpem

EscuchalocargandoSonando

[peh.’pem] sustantivo mariposa

pixp

EscuchalocargandoSonando

[piʃpʰ] sustantivo tomate

Q’ijinik

EscuchalocargandoSonando

[ʛi.χi.’nikʰ ] verbo hacer consultas con los ajq’ij (para saber que enfermedad tiene)

saq kinaq’

EscuchalocargandoSonando

[saqʰ ki.’naʛ] sustantivo frijol blanco

sitzul

EscuchalocargandoSonando

[si.’t͡sul] sustantivo nogal

tijin iib’

EscuchalocargandoSonando

[ti.χin ʔi:ɓ] sustantivo alumno

Ejemplo: cholineel, tijineel

tik

EscuchalocargandoSonando

[tikʰ] sustantivo durazno

Ejemplo: tarasm

Tinamit

EscuchalocargandoSonando

[ti.na.’mitʰ] sustantivo Pueblo

tolichaaj

EscuchalocargandoSonando

[to.li.’t͡ʃa:χ] sustantivo repollo

tz’ihb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ih.’ɓal] sustantivo lápiz

Tz’ihrik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ih.’ɾikʰ] escasearse-

Uk’

EscuchalocargandoSonando

[ʔuk’] sustantivo piojo

xartiin

EscuchalocargandoSonando

[ʃar.’ti:n] sustantivo sartèn

Ejemplo: K’ilb’al

Yab’ilaal

EscuchalocargandoSonando

[ja.ɓi.’la:l] sustantivo Peste, enfermedad