Busca: el diccionario entero Poqomchi' headwords palabras en español Poqomchi' pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] T’uch agentive animal parte del cuerpo animal animal species article of clothing body calendar cereals color conveyance disease entertainment comida fruta fruits and vegetables geometry grammar human body i locative insecto término de parentesco material measure measurement member of the brotherhood mineral naturaleza número occupation painting parte del cuerpo humano persona persons planta profession prosustantivo public office marcador de cantidad reptile social service social service (prophecy) spelling sport timber merchant tiempo marcador de tiempo herramienta word class worm
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔa:ʛ] sustantivo serpiente
Hablante: Maurilio Juc Toc
[ʔah.’qam] sustantivo cotuza
Hablante: Augusto Tul
[ʔaχ.ʔilol ʔoqis] sustantivo ortopedista
[ʔaχ.a.’χi:l] sustantivo voluntario
[ʔaχ.ɓon.iʃ.’k’aqʰ] sustantivo pedicurista
[ʔaχ.t͡ʃu.’naʔk] sustantivo gusano pajarito
[ʔaχl] sustantivo número
[ʔaχ.naʛ.wa.’t͡ʃis] sustantivo oculista
[ʔaχ.poj.’teʔ] sustantivo balsero
[ʔaχ.ʃa:n] sustantivo él que fabrica adobes
[ʔaχ.ʃaqʰ.’t͡ʃaχ] sustantivo gusano de fuego
[ʔa.’k’uɓ] sustantivo tortilla camagua
[ʔa.’laʔs] sustantivo estatuilla, estatua
[ʔa.la.’qis] sustantivo inalienable cuello
[ʔa.ma.ʛi.’nikʰ] verbo intransitivo poblar
[ʔam.ki.’lo:m] sustantivo arquitecto
[ʔa.’ʛaɓ] sustantivo noche
[ʔas.’χe:l t͡ʃi.’kopʰ] sustantivo generalmente animal vivíparo
[ʔa.’tiʔtʰ t͡s’iʔ] sustantivo perra
[ɓa:n] verbo verbo
[ɓa:t͡s’] sustantivo mono
[ɓah.ʃa.’nikʰ] verbo intransitivo evaporar
[ɓa.ra.’nikʰ] verbo intransitivo chamuscar
[ɓe.hom.’rikʰ] verbo intransitivo enriquecerse
[ɓi.ri.’ne:l] sustantivo auditorio
[ɓoχ] sustantivo jugo de caña (fermentada)
[t͡ʃ’am.’ɓikʰ] verbo intransitivo descomponerse
[t͡ʃ’a.’nikʰ] sustantivo hoja de plátano, de banano
[t͡ʃ’i.’ritʰ] sustantivo gallo, gallina que no tiene plumas en el cuello
[t͡ʃ’o.ɓo.’ne:l] agentivo él / la que explica
[t͡ʃ’o:h] sustantivo rata
[t͡ʃ’u.t͡ʃ’i.’nikʰ] verbo intransitivo mamar
[t͡ʃ’um] sustantivo pezón de la fruta
[t͡ʃ’u.’ju:χ] participio pedaceado
[t͡ʃah.ka.’nikʰ] verbo intransitivo empujar
[t͡ʃaχ.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo encenizar
[t͡ʃam.sa.’ne:l] agentivo él / la que ahonda
[t͡ʃeʔ.’po:m] sustantivo árbol de copal, copal
[t͡ʃi χuʔ.χu.’na:l] uno por uno,
[t͡ʃi ko.’ri:kʰ] adverbio recto
[t͡ʃi sa:l] adverbio revés
[t͡ʃi ʔun.’t͡ʃel ti.na.’mitʰ] todo el mundo
[t͡ʃih.ka.’nikʰ] verbo transitivo derramar algo
[t͡ʃi.’ho:l] agentivo seleccionador
[t͡ʃi.ki.’witʰ] sustantivo canasta pequeña con agarrador
[t͡ʃo.’lo:χ] sustantivo conocimiento, educación
[ʔe:w] adverbio de tiempo ayer
[ʔek’] sustantivo generalmente pata de gallo (planta)
[ʔe.’qal ka.’ɓi:χ] adverbio futuro
[ha:h] sustantivo gusano
Ejemplo: Sa’ haah
[ho.ri.’nikʰ] verbo intransitivo barrenar
[hu.’ɓu:l] agentivo él/ella que come tortilla sin comida
[huχ.’ɓal] sustantivo biblioteca
[ʔi.’t͡ʃik’] sustantivo sueño
Ejemplo: la’waach, xohk’risanik
[ʔih.qin.’ʛi:χ] sustantivo generalmente no poseído venus
[ʔik’.sam.’ɓal] sustantivo pasarela
Ejemplo: ik’b’al
[ʔik’.sa.’nikʰ] verbo intransitivo rebasar, cruzar
[ʔi.’lo:l] agentivo cuidador, observador
[ʔi.ʛi.’rikʰ] verbo intransitivo barbechar (la milpa)
[ʔi.’sis] sustantivo tamal de elote
[ʔi.’t͡s’ul] sustantivo pizote
Ejemplo: siis
[ʔi.’ʃiχ] verbo transitivo desgranar maíz
[ʔiʃ.’k’aqʰ] sustantivo uña
[χa:s] sustantivo susurro
[χa.law.’teʔ] sustantivo especie de palma
[χa.’ɾu:χ] adverbio de tiempo cuándo
[χi:pʰ] adjetivo resistente
[χi:ʛ] sustantivo tosferina
[χi.’liχ] verbo transitivo acercar
[χuʔ.’is] sustantivo inalienable nariz
[χuʔ.’si:ʔ] sustantivo tizón
[χu.’kuɓ] sustantivo canoa
[χu.’mehʛ] adverbio un minuto
[χu.ne.li.’ki:l] sustantivo eternidad
[χun.k’i.’tuɓ] medida una cuarta
[χu.ru.’χikʰ] adjetivo alargado
[k’a.t͡ʃa.’ɾe:l] sustantivo Costeño, persona originaria de la costa
[k’oʔ.’nikʰ] verbo intransitivo Jugar
[ka.’likʰ] adjetivo resbaloso
[kal.’kaʃ] sustantivo sartilla de piedra
[kaqʰ ki.’naʛ] sustantivo frijol colorado
[kaqʰ.tu.’ku:χ] sustantivo compuesto recado rojo
[kar] sustantivo pescado
[ki.’kow] sustantivo cacao
[kin.’ʔa:ʔ] sustantivo mani
Ejemplo: kinaq’aa’
[maχ.’nik’] adverbio de cantidad pocos
Ejemplo: K’isiin, nech’
[mu.ʛun.’ɓal] sustantivo Enterramiento, sepultura
[pu.ɾi.’nikʰ] verbo intransitivo volar (v.)
Ejemplo: Xik’inik, rupinik
[raʃ.t͡ʃe:ʔ] sustantivo bosque
Ejemplo: Rax yuuq’
[raʃ.ti.’lul] sustantivo injerto
Ejemplo: raxtulul
[reʔ reh] pronombre él
[sa.’t͡ʃoχ] sustantivo Cascabel (m)
[saqʰ.’χal] sustantivo mazorca blanca
[saqʰ.’ma:t͡s’] sustantivo atol blanco
[suʔtʰ] sustantivo pañuelo
[ti.χin.’ɓal] sustantivo Escuela
[t͡s’aʔ] adjetivo caliente
[wi.’naqʰ] sustantivo el hombre (varón adulto)
[ʃe:pʰ mu:t͡ʃ’] sustantivo tamal de chipilin
[ʃi:k’] sustantivo ala