Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

ab’aaq’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ɓa:ʛ] sustantivo hollin

Ab’aj

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ɓaχ] sustantivo piedra

aj’ux

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ʔuʃ] sustantivo niño-niña

Ajaaw

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’χa:w] sustantivo Dios

Ejemplo: Qajaaw

ajawanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χa.wa.’nikʰ] verbo intransitivo reinar

ajb’onixk’aq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ɓon.iʃ.’k’aqʰ] sustantivo pedicurista

ak’no’j

EscuchalocargandoSonando

[ʔak’.noʔχ] sustantivo tecnología

ak’q’orik

EscuchalocargandoSonando

[ʔak’.ʛo.’rikʰ] sustantivo neologismo

ak’ub’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’k’uɓ] sustantivo tortilla camagua

alajinik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.la.χi.’nikʰ] verbo intransitivo liberar

amaq’iil k’achareel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ma.’ʛi:l k’a.t͡ʃa.’re:l] sustantivo nacionalidad

amaq’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ma.ʛi.’nikʰ] verbo intransitivo poblar

Anima

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ni.ma] sustantivo Alma

aq’utrisanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛut.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo carbonizar

asjeel

EscuchalocargandoSonando

[ʔas.’χe:l] sustantivo generalmente vivíparo

at’isrik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.t’is.’rikʰ] sustantivo estornudo

b’ahooj kixlaan

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’ho:χ kiʃ.’la:n] sustantivo gallina asada

b’ahxanaq

EscuchalocargandoSonando

[ɓah.ʃa.’naqʰ] verbo evaporado

b’ajlaq

EscuchalocargandoSonando

[ɓaχ.’laqʰ] sustantivo olote

b’ehlanik

EscuchalocargandoSonando

[ɓeh.la.’nikʰ] verbo intransitivo acarrear

b’ilootz

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’lo:t͡s] susantivo tule

B’irinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.ɾi.’nikʰ] verbo transitivo escuchar

b’ohb’

EscuchalocargandoSonando

[ɓohɓ] sustantivo generalmente no poseido árbol parecido a la pacaya

b’onil

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’nil] sustantivo color

b’oqeel

EscuchalocargandoSonando

[ɓoqe:l] sustantivo deslave

b’otb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓot.’ɓal] sustantivo elvoltorio

b’otoj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’toχ] verbo transitivo envolver

b’uch’uj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’t͡ʃ’uχ] verbo transitivo untar

ch’ab’unik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.ɓu.’nikʰ] verbo intransitivo brillar

ch’ahniq’oom

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ahn.’ʔiʛo:m] sustantivo planta medicinal

ch’aqooj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qo:χ] participio separado, dividido

ch’i’k

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iʔkʰ] sustantivo molestia

ch’i’p

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iʔpʰ] sustantivo mes del calendario maya

ch’ihtaal

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ih.’ta:l] sustantivo estrofa

ch’irb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ir.’ɓal] sustantivo instrumento para rajar

Ejemplo: tarb’al, wetz’b’al

ch’iwool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’wo:l] agentivo él que molesta / fastidia

Ch’ub’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’ɓikʰ] adjetivo liso

ch’urch’ur

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ur.’t͡ʃ’ur] adjetivo ralo

chaah

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa:h] sustantivo obsidiana

chalik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’likʰ] verbo intransitivo venirse

chaq’lamiil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.la.’mi:l] sustantivo bondad

Ejemplo: chaq’lankiil

chaq’samaj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.sa.’maχ] participio cocido

chelaneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.la.’ne:l] agentivo él / la que recuesta

chi kow

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi kow] adverbio rápido

chi riij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ri:χ] frase afuera

Chi unchel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi un.’t͡ʃel] sustantivo relacional todos

chihij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’hiχ] verbo transitivo escoger

chihooj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’ho:χ] participio seleccionado

chiq’b’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiʛ.’ɓal] sustantivo estufa

choplik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃop.’likʰ] posicional agarrado

Chuhb’anik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.ɓa.’nikʰ] verbo transitivo escupir

chuhpik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’pikʰ] verbo intransitivo apagarse

chutwa’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃut.’waʔ] sustantivo buche

ehtalil pahqaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.ta.’lil pah.’qa:l] sustantivo generalmente signo de interrogación

Eliik pech

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’li:k pet͡ʃ] cada vez

Eliik wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’li:k wat͡ʃ] parejo-

esaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.sa.’ne:l] agentivo persona que saca algo

ha’ik

EscuchalocargandoSonando

[haʔ.’ikʰ] adjetivo aguado

hoo’

EscuchalocargandoSonando

[ho:ʔ] adverbio sí (afirmación)

humhutik

EscuchalocargandoSonando

[hum.hu.’tikʰ] verbo intransitivo ardor de quemadura

Ejemplo: inq’aq’ik

iis

EscuchalocargandoSonando

[ʔi:s] sustantivo camote

Ikanb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)

Ilij

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’liχ] verbo Ojear

ixool

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʃo:l] agentivo desgranador

Ejemplo: ixineel

jalaj

EscuchalocargandoSonando

[χa.’laχ] verbo transitivo denunciar, quejar

jetenik

EscuchalocargandoSonando

[χe.te.’nikʰ] verbo intransitivo arrastrarse

jilb’al

EscuchalocargandoSonando

[χil.’ɓal] sustantivo instrumento para arrimar

jot’oj

EscuchalocargandoSonando

[χo.’t’oχ] verbo transitivo engañar/defraudar

jot’ooj

EscuchalocargandoSonando

[χo.’t’o:χ] participio fraude

juk’b’al so’is

EscuchalocargandoSonando

[χuk’.’ɓal soʔ.’is] sustantivo compuesto plancha

juruk’b’al

EscuchalocargandoSonando

[χu.ruk’.’ɓal] sustantivo vaso

juspiix

EscuchalocargandoSonando

[χus.’pi:ʃ] adjetivo lazada

K’ahaam

EscuchalocargandoSonando

[k’a.’ha:m] sustantivo lazo

K’isiin oq chik

EscuchalocargandoSonando

[k’i.’si:n ʔoq t͡ʃikʰ] otro poco-

k’iyoy

EscuchalocargandoSonando

[k’i.’joj] sustantivo tamal de frijol

Ejemplo: rab’ kinaq’

K’olim

EscuchalocargandoSonando

[k’o.’lim] sustantivo chinche

K’utajanik

EscuchalocargandoSonando

[k’u.ta.χa.’nikʰ] verbo transitivo contar (una historia)

Ka’winaq

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.wi.’naqʰ] número cuarenta

kaa’ ehis

EscuchalocargandoSonando

[ka:ʔ ʔe.’his] sustantivo muela

kalajik

EscuchalocargandoSonando

[ka.la.’χikʰ] verbo intransitivo errar

kamtesb’al

EscuchalocargandoSonando

[kam.tes.’ɓal] sustantivo instrumento para matar

Ejemplo: kamsb’al

kaqb’uk

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’ɓukʰ] sustantivo especie de planta

Kimik

EscuchalocargandoSonando

[ki.’mikʰ] verbo intransitivo morir

Lajeeb’

EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ] número diez

mexa

EscuchalocargandoSonando

[me.’ʃa] sustantivo mesa

Miloj

EscuchalocargandoSonando

[mi.’loχ] sustantivo huevo

Muq’unb’al

EscuchalocargandoSonando

[mu.ʛun.’ɓal] sustantivo Enterramiento, sepultura

Nimq’iij

EscuchalocargandoSonando

[nim.’ʛi:χ] sustantivo Feria

sa’alinik

EscuchalocargandoSonando

[saʔali.’nikʰ] verbo intransitivo bromear

Ejemplo: b’alaq’inik

sajik alaq

EscuchalocargandoSonando

[sa.χik ʔalaqʰ] sustantivo inalienable tos

Ejemplo: alaqis

saqixiim

EscuchalocargandoSonando

[saq.’ʔi.’ʃi:m] sustantivo maiz blanco

Sib’

EscuchalocargandoSonando

[siɓ] sustantivo humo

T’uch rooq

EscuchalocargandoSonando

[t’ut͡ʃ ro:qʰ] frase adjetival corto

Taqeh kar

EscuchalocargandoSonando

[ta.’qeh kar] sustantivo plural peces

tz’i’p

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’iʔpʰ] sustantivo cardamomo

Tz’ihrik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ih.’ɾikʰ] escasearse-

Uk’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.k’i.’nikʰ] verbo transitivo beber

wach’iil

EscuchalocargandoSonando

[wa.’t͡ʃ’i:l] sustantivo tamarindo

xajab’

EscuchalocargandoSonando

[ʃa.’χaɓ] sustantivo zapato

Xikinis

EscuchalocargandoSonando

[ʃi.ki.’nis] sustantivo inalienable oído