Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Aha’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’haʔ] Adverbio de lugar dónde

ajb’ehs

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ɓehs] sustantivo conductor

Ejemplo: b’ehsaneel

ajch’inab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.t͡ʃ’i.’naɓ] sustantivo trampero

Ejemplo: ajxirab’

ajkowchi’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.kow.’t͡ʃiʔ] sustantivo el que debate

ajlanb’al q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.lan.’ɓal ʛi:χ] sustantivo calendario

ajpuhk

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’puhkʰ] sustantivo repartidor

ajsehk

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’sehkʰ] sustantivo carpintero

ak’al kulk

EscuchalocargandoSonando

[ʔak’al kulkʰ] sustantivo escudilla

ak’unanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’u.na.’nikʰ] verbo intransitivo engendrar, procrear

ak’unb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’un.’ɓal] sustantivo matriz

Ak’unb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’un.’ɓe:s] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)

alaqan

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.la.’qan] sustantivo pabellon nacional

aq’ab’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛa.’ɓa:l] sustantivo amanecer

atob’il

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.to.’ɓil] sustantivo favor

B’ahilb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.hil.’ɓe:s] sustantivo inalienable esposo

b’ahooj

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’ho:χ] verbo asado

b’alaq’iil

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.la.’ʛi:l] sustantivo broma

Ejemplo: sa’al

b’ejb’

EscuchalocargandoSonando

[ɓeχɓ] sustantivo tucan

Ejemplo: wejl, pa’n

b’iyool

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’jo:l] agentivo él / la que magulla

Ejemplo: b’uyuul

b’ohl

EscuchalocargandoSonando

[ɓohl] sustantivo generalmente no poseido borde, colina

b’ojool

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’χo:l] sustantivo sastre

b’ola’j

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’laʔχ] sustantivo hortaliza

b’onb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓon.’ɓal] sustantivo acuarela

b’uq’ik

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’ʛikʰ] sustantivo sensación después de un enojo, y de hambre

ch’aqaj iib’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qaχ ʔi:ɓ] sustantivo verbal divorcio, separación

ch’aqool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qo:l] agentivo separador, partidor

ch’i’k

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iʔkʰ] sustantivo molestia

ch’ilaab’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’la:ɓ] sustantivo colgador

ch’imim

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’mim] sustantivo bastón

ch’itb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’it.’ɓal] sustantivo tranca, sostenedor

ch’ulb’on

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ul.ɓon] sustantivo óleo

chahkik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃah.’kikʰ] verbo intransitivo agacharse

chakachik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.ka.’t͡ʃikʰ] adjetivo cuadrúpedo

chakaltee’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.kal.’te:ʔ] sustantivo cedro

chakanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.ka.’nikʰ] verbo intransitivo gatear (bebés)

chele’lanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.leʔ.la.’nikʰ] verbo intransitivo tambalearse

chi k’uhlaal

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi k’uh.’la:l] adverbio de par en par

chi riij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ri:χ] frase afuera

chi ruwach

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ru.’wat͡ʃ] frase ante

chikopil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.ko.’pil] sustantivo malcriadez

chiq’b’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiʛ.’ɓal] sustantivo estufa

chuuk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu:kʰ] sustantivo herida, cortada

ehchanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.t͡ʃa.’nikʰ] verbo intransitivo apropiar

ehchrik

EscuchalocargandoSonando

[ʔeht͡ʃ.’rikʰ] verbo intransitivo corresponder

ehtalak’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.tal.’ak’al] sustantivo mapa, croquis

hamooj

EscuchalocargandoSonando

[ha.’mo:χ] participio llenado

Hat

EscuchalocargandoSonando

[hatʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

hoop

EscuchalocargandoSonando

[ho:pʰ] sustantivo agujero, hoyo

horinik

EscuchalocargandoSonando

[ho.ri.’nikʰ] verbo intransitivo barrenar

hujb’al

EscuchalocargandoSonando

[huχ.’ɓal] sustantivo biblioteca

i’x

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʔʃ] sustantivo generalmente no poseído tigre, día del calendario mfaya

Ejemplo: b’ahlam

iik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi:kʰ] sustantivo chile

iis

EscuchalocargandoSonando

[ʔi:s] sustantivo camote

ik’ik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’k’ikʰ] verbo intransitivo pasar, cruzar

ik’sanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔik’.sa.’nikʰ] verbo intransitivo rebasar, cruzar

Ikej

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’keχ] sustantivo hacha

inaay

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’na:j] sustantivo iguana

iq’ob’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʛoɓ] numeral cuatrocientos

iximchee’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʃim.’t͡ʃe:ʔ] sustantivo generalmente laurel (árbol)

ixoqb’ik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʃoqʰ.’ɓikʰ] sustantivo llegar a ser mujer

Ixq’unb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.ʛun.’ɓe:s] sustantivo inalienable hija

jaas

EscuchalocargandoSonando

[χa:s] sustantivo susurro

jale’enik

EscuchalocargandoSonando

[χa.leʔ.e.’nikʰ] verbo intransitivo agradecer

jank’al

EscuchalocargandoSonando

[χan.’k’al] interrogación Cuándo? (pasado)

je’re’

EscuchalocargandoSonando

[χeʔ.’reʔ] afirmación así es

jehlchiim

EscuchalocargandoSonando

[χehl.’t͡ʃi:m] sustantivo mochila escolar

jewejik

EscuchalocargandoSonando

[χe.we.’χikʰ] adjetivo estirado

johkb’al

EscuchalocargandoSonando

[χohk.’ɓal] sustantivo canalete para raspar maguey

johyb’al

EscuchalocargandoSonando

[χohj.’ɓal] sustantivo rasuradora

joximaj

EscuchalocargandoSonando

[χo.ʃi.’maχ] participio dorado

joxinik

EscuchalocargandoSonando

[χo.ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo dorar

ju’ch’umaah

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ.t͡ʃ’u.’ma:h] sustantivo punta de gûisquil

ju’sii’

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ.’si:ʔ] sustantivo tizón

jukub’ineel

EscuchalocargandoSonando

[χu.ku.ɓi.’ne:l] agentivo navegante

junpech

EscuchalocargandoSonando

[χun.’pet͡ʃ] adverbio una vez, un día

Ejemplo: junriim

K’uhtaneel

EscuchalocargandoSonando

[k’uh.ta.’ne:l] sustantivo Maestro

ka’iq’ob’

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.i.’ʛoɓ] número ochocientos

Ka’pech

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.’pet͡ʃ] dos veces-

Kamsanik

EscuchalocargandoSonando

[kam.sa.’nikʰ] verbo transitivo matar

kaq’atum

EscuchalocargandoSonando

[ka.ʛa.’tum] sustantivo especie de árbol

kaqkoj

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’koχ] sustantivo puma

kaxlan t’usub’

EscuchalocargandoSonando

[kaʃ.’lan t’u.’suɓ] sustantivo uva

Kimik

EscuchalocargandoSonando

[ki.’mikʰ] verbo intransitivo morir

Loq’inik

EscuchalocargandoSonando

[lo.ʛi.’nikʰ] verbo Adorar

Manlik

EscuchalocargandoSonando

[man.’likʰ] completo-

Nim rooq

EscuchalocargandoSonando

[nim ro:qʰ] frase adjetival largo

Palaw

EscuchalocargandoSonando

[palaw] sustantivo generalmente no poseido mar

Patuxk

EscuchalocargandoSonando

[pa.’tuʃkʰ] sustantivo pato

Purinik

EscuchalocargandoSonando

[pu.ɾi.’nikʰ] verbo intransitivo volar (v.)

Ejemplo: Xik’inik, rupinik

q’anaa’

EscuchalocargandoSonando

[ʛan.’ʔa:ʔ] sustantivo zanahoria

Q’eq

EscuchalocargandoSonando

[ʛeqʰ] adjetivo negro

raxtilul

EscuchalocargandoSonando

[raʃ.ti.’lul] sustantivo injerto

Ejemplo: raxtulul

Re’ b’ahlam xkamsanik keh i winaq

EscuchalocargandoSonando

[ɾeʔ ɓah.’lam ʔiʃ.kam.sa.’nik keh ʔi wi.’naqʰ] frase el jaguar mató a los hombres

sajik alaq

EscuchalocargandoSonando

[sa.χik ʔalaqʰ] sustantivo inalienable tos

Ejemplo: alaqis

saqixiim

EscuchalocargandoSonando

[saq.’ʔi.’ʃi:m] sustantivo maiz blanco

Taqeh kar

EscuchalocargandoSonando

[ta.’qeh kar] sustantivo plural peces

Tiwij

EscuchalocargandoSonando

[ti.’wiχ] verbo transitivo morder

weex

EscuchalocargandoSonando

[we:ʃ] sustantivo pantalon

Xawil i tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʃa.’wil ʔi t͡s’iʔ] frase viste el perro?

Ye’ej

EscuchalocargandoSonando

[jeʔ.’eχ] verbo transitivo dar