Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

aaq’kar

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:ʛ.’kar] sustantivo anguila

Ahq

EscuchalocargandoSonando

[ʔahqʰ] sustantivo cerdo

ahx

EscuchalocargandoSonando

[ʔahʃ] sustantivo árbol ramon

ajawriik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χaw.’ri:kʰ] sustantivo poder, autoridad

ajchee’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’t͡ʃe:ʔ] sustantivo maderero

ajixoq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.i.’ʃoqʰ] adjetivo,sustantivo mujeriego

ajkeem

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ke:m] sustantivo tejedora

Ejemplo: kemool

ajkowchi’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.kow.’t͡ʃiʔ] sustantivo el que debate

ajlaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.la.’ne:l] sustantivo contador

Ajsal

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’sal] sustantivo tábano

Ak’unb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’un.’ɓe:s] sustantivo hijo (de hombre)

alatz

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’lat͡s] sustantivo ascendencia

Ejemplo: maam at’it

aq’uthuuj

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛut.’hu:χ] sustantivo papel carbón

aq’utub’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛu.’tuɓ] sustantivo carbono

b’aan

EscuchalocargandoSonando

[ɓa:n] verbo verbo

B’ahlam

EscuchalocargandoSonando

[ɓah.’lam] sustantivo jaguar

b’aquch

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’qut͡ʃ] sustantivo desgranador (olote)

b’atz’lik

EscuchalocargandoSonando

[ɓat͡s’.’likʰ] posicional envuelto

b’irineel

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.ri.’ne:l] sustantivo auditorio

b’itool

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’to:l] sustantivo formador

b’uhrik

EscuchalocargandoSonando

[ɓuh.’rikʰ] verbo intransitivo agobiarse

b’uruj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’ruχ] verbo transitivo cobijar

Ejemplo: sokoj

b’usuj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’suχ] verbo transitivo doblar

b’usuuj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’su:χ] participio doblado

ch’ahnrik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ahn.’rikʰ] verbo intransitivo enmontarse

Ejemplo: pimrik

ch’aqooj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qo:χ] participio separado, dividido

ch’etool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’to:l] agentivo desgranador (de maíz)

ch’uch’inik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.t͡ʃ’i.’nikʰ] verbo intransitivo mamar

ch’uch’isaneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.t͡ʃ’i.sa.’ne:l] agentivo amamantadora

Ejemplo: ch’uch’saneel

chajrik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaχ.’rikʰ] verbo intransitivo convertirse en ceniza

chaklik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃak.’likʰ] posicional gateado

cheltz’ihb’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃel.’t͡s’ihɓ] sustantivo letra itálica

Chi kok’ lomiil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi kok’ lo.’mi:l] poco a poco-

Ejemplo: Chi kok’ taqiil

Chi unchel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ʔun.’t͡ʃel] en total-

chiina

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi:na] sustantivo naranja

Ejemplo: araan

choow

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃo:w] sustantivo grito

Ejemplo: silk’

chowonik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃo.wo.’nikʰ] verbo intransitivo gritar

Ejemplo: silk’anik

chuhkis

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’kis] sustantivo gallereta

chuhpik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’pikʰ] verbo intransitivo apagarse

eleq’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’leʛ] sustantivo robo

Eliik wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’li:k wat͡ʃ] parejo-

ha’ik

EscuchalocargandoSonando

[haʔ.’ikʰ] adjetivo derritido

ha’inik

EscuchalocargandoSonando

[haʔ.i.’nikʰ] verbo intransitivo beber agua

hi’lb’al

EscuchalocargandoSonando

[hiʔl.’ɓal] sustantivo vacaciones

hopool

EscuchalocargandoSonando

[ho.’po:l] agentivo perforador, agujerador

Ejemplo: t’ob’ool

i’x

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʔʃ] sustantivo generalmente no poseído tigre, día del calendario mfaya

Ejemplo: b’ahlam

Ib’ooy

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ɓo:j] sustantivo armadillo

iis

EscuchalocargandoSonando

[ʔi:s] sustantivo camote

ik’sanb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔik’.sam.’ɓal] sustantivo pasarela

Ejemplo: ik’b’al

Iq’omaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛo.ma.’ne:l] sustantivo Curandero

iq’omb’al ehis

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛom.’ɓal ʔe.’his] sustantivo compuesto clínica odontológica

iwan

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’wan] sustantivo milpa pequeña

ixmak’alinik

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.ma.k’a.li.’nikʰ] verbo intransitivo florecer

jalwachil

EscuchalocargandoSonando

[χal.wa.’t͡ʃil] sustantivo foto, imagen

je’ rukab’

EscuchalocargandoSonando

[χeʔ ru.’kaɓ] adverbio parecido, similar

jehool

EscuchalocargandoSonando

[χe.’ho:l] agentivo él/la que corta pacaya

jehwachinik

EscuchalocargandoSonando

[χeh.wa.t͡ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo ver de reojo

jiiq’

EscuchalocargandoSonando

[χi:ʛ] sustantivo tosferina

jitz’ij

EscuchalocargandoSonando

[χi.’t͡s’iχ] verbo transitivo trenzar (petate, soplador)

joxinik

EscuchalocargandoSonando

[χo.ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo dorar

ju’ q’ab’is

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ ʛa.’ɓis] sustantivo dedo de la mano

Ju’is

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ.’is] sustantivo inalienable nariz

junija’il

EscuchalocargandoSonando

[χu.ni.χaʔ.’il] sustantivo familia

K’achareel

EscuchalocargandoSonando

[k’a.t͡ʃa.’ɾe:l] sustantivo Costeño, persona originaria de la costa

K’iix

EscuchalocargandoSonando

[k’i:ʃ] sustantivo espina

kaach’

EscuchalocargandoSonando

[ka:t͡ʃ’] sustantivo chicle

kaaq’

EscuchalocargandoSonando

[ka:ʛ] sustantivo tapanco

kab’inik

EscuchalocargandoSonando

[ka.ɓi.’nikʰ] verbo intransitivo endulzar

kab’laj taqiil

EscuchalocargandoSonando

[kaɓ.’laχ ta.’qi:l] número docena

kahkachi’

EscuchalocargandoSonando

[kah.ka.’t͡ʃiʔ] sustantivo mentón, barbilla

Ejemplo: santakaaw

Kapeb’inik

EscuchalocargandoSonando

[ka.pe.ɓi.’nikʰ] verbo transitivo pensar

Ejemplo: Kapa’nik

kapuun

EscuchalocargandoSonando

[ka.’pu:n] adjetivo castrado

kaqni’q

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’niʔqʰ] sustantivo encía

kinaq’aa’

EscuchalocargandoSonando

[ki.naʛ ʔa:ʔ] sustantivo mani

Ejemplo: kinaq’aa’

Koht

EscuchalocargandoSonando

[kohtʰ] sustantivo águila

Korik

EscuchalocargandoSonando

[ko.’ɾikʰ] adjetivo recto

Kotokik

EscuchalocargandoSonando

[ko.to.’kikʰ] adjetivo redondo / circular

latzb’al

EscuchalocargandoSonando

[lat͡s.’ɓal] sustantivo goma, pegamento

Mamb’ees

EscuchalocargandoSonando

[mam.’ɓe:s] sustantivo inalienable abuelo materno

muuch’

EscuchalocargandoSonando

[mu:t͡ʃ’] sustantivo chipilin

oom

EscuchalocargandoSonando

[ʔo:m] sustantivo malanga

oq’aab’ oqis

EscuchalocargandoSonando

[ʔo.ʛ.a:ɓ ʔoqis] sustantivo calceta

oq’aab’ q’ab’is

EscuchalocargandoSonando

[ʔo.ʛa:ɓ ʛa.’ɓis] sustantivo guantes

Piich’

EscuchalocargandoSonando

[pi:t͡ʃ’] sustantivo pájaro carpintero

po’t

EscuchalocargandoSonando

[poʔtʰ] sustantivo huipil

Q’aah

EscuchalocargandoSonando

[ʛa:h] adjetivo podrido

Q’an

EscuchalocargandoSonando

[ʛan] adjetivo amarillo

Q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʛi:χ] sustantivo día

Q’ijinik

EscuchalocargandoSonando

[ʛi.χi.’nikʰ ] verbo hacer consultas con los ajq’ij (para saber que enfermedad tiene)

q’ohq’

EscuchalocargandoSonando

[ʛohʛ] sustantivo chilacayote

q’orha’

EscuchalocargandoSonando

[ʛor.’haʔ] sustantivo agua de masa

Raxchee’

EscuchalocargandoSonando

[raʃ.t͡ʃe:ʔ] sustantivo bosque

Ejemplo: Rax yuuq’

riis ajiij

EscuchalocargandoSonando

[ri:s ʔa.’χi:χ] sustantivo jugo de caña

Rupaat k’ohlox

EscuchalocargandoSonando

[ru.’pa:th k’oh.’loʃ] sustantivo panal

Sa’al

EscuchalocargandoSonando

[saʔ.’al ] sustantivo broma

Ejemplo: B’alaq’iil

Saqb’och

EscuchalocargandoSonando

[saq.’ɓot͡ʃ] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)

tilul

EscuchalocargandoSonando

[ti.’lul] sustantivo guineo

Ejemplo: tulul

Tola’j

EscuchalocargandoSonando

[to.’laʔχ] sustantivo Pelota, bola

Wilih

EscuchalocargandoSonando

[wi.’lih] demostrativo esto / esta

Xaq

EscuchalocargandoSonando

[ʃaqx ] sustantivo hoja