Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

aaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:χ] sustantivo cañaveral

ajajiil

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.a.’χi:l] sustantivo voluntario

ajanam

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χa.’nam] sustantivo moldeador

ajchiq’iij kamanoom

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.t͡ʃi.’ʛi:χ ka.ma.’no:m] sustantivo jornalero

Ejemplo: ajpeyjeel

ajkaxlanwi’k

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.kaʃ.lan.’wiʔkʰ] sustantivo panadero

ajpoyte’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.poj.’teʔ] sustantivo balsero

ajtz’eht

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’t͡s’ehtʰ] sustantivo mirón

Ejemplo: tz’ehtaneel

ak’uniil

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’u.’ni:l] sustantivo adolescencia del varón

ansil

EscuchalocargandoSonando

[ʔan.’sil] sustantivo fuerza

asch’umiil

EscuchalocargandoSonando

[ʔas.t͡ʃ’u.’mi:l] sustantivo generalmente júpiter

Atz’aam

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’t͡s’a:m] sustantivo sal

B’aaq

EscuchalocargandoSonando

[ɓa:qʰ] sustantivo hueso

b’ab’te’enik

EscuchalocargandoSonando

[ɓaɓ.teʔ.e.’nikʰ] verbo intransitivo remar

B’ahlam

EscuchalocargandoSonando

[ɓah.’lam] sustantivo jaguar

b’ahooj kixlaan

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’ho:χ kiʃ.’la:n] sustantivo gallina asada

b’ahooj tiib’

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’ho:χ ti:ɓ] sustantivo carne azada

b’ahxanik

EscuchalocargandoSonando

[ɓah.ʃa.’nikʰ] verbo intransitivo evaporar

b’ajaj

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’χaχ] verbo transitivo maltratar

b’ajlaq

EscuchalocargandoSonando

[ɓaχ.’laqʰ] sustantivo olote

b’ak’aab’ weex

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’k’a:ɓ we:ʃ] sustantivo cincho

Ejemplo: b’ak’b’al weex

b’aqrik

EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’rikʰ] verbo intransitivo adelgazarse

Ejemplo: chiqik

B’eeh

EscuchalocargandoSonando

[ɓe:h] sustantivo camino

b’ehlaneel

EscuchalocargandoSonando

[ɓeh.la.’ne:l] sustantivo transportador

b’ehsamaj

EscuchalocargandoSonando

[ɓeh.sa.’maχ] participio encaminado, guiado

b’ejb’

EscuchalocargandoSonando

[ɓeχɓ] sustantivo tucan

Ejemplo: wejl, pa’n

b’otb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓot.’ɓal] sustantivo elvoltorio

b’otoj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’toχ] verbo transitivo empacar

ch’epanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.pa.’nikʰ] verbo intransitivo clavar

Ejemplo: b’ojoj

ch’etool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’to:l] agentivo desgranador (de maíz)

ch’eyej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’jeχ] verbo transitivo compactar

ch’ila’nik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.la.’nikʰ] verbo intransitivo colgar

ch’iwool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’wo:l] agentivo él que molesta / fastidia

Ch’ooh

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o:h] sustantivo ratón

ch’otweex

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ot.’we:ʃ] sustantivo short

ch’ub’uy

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’ɓuj] sustantivo alforja tejida de maguey

ch’umilaal

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.mi.’la:l] sustantivo destino

chachal

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’t͡ʃal] sustantivo collar (con ensarte de…)

chahchinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃah.t͡ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo cernir

chelaneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.la.’ne:l] agentivo él / la que recuesta

chi riij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ri:χ] frase atrás, detrás

chi’ q’aaq’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiʔ ʛa:ʛ] sustantivo cocina

chi’isineel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiʔ.i.si.’ne:l] agentivo testigo

Chikop

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’kopʰ] sustantivo animal

chiqib’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’qiɓ] sustantivo elote cocido

Chiqiij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’qi:χ] adjetivo seco

chowonik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃo.wo.’nikʰ] verbo intransitivo gritar

Ejemplo: silk’anik

chuhkis

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’kis] sustantivo gallereta

Chuhnik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’nikʰ] verbo intransitivo sentarse

Ejemplo: tz’uhqik, ch’ihkik, tzuhnik

chunel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’nel] sustantivo gana, deseo (en niños)

Eew ma’ xrub’an taj rajiim i tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:w maʔ ʔiʃ.ɾu.’ɓan ta ɾa.’χi:m ʔi t͡s’iʔ] frase ayer el perro no corrió

ehtz’

EscuchalocargandoSonando

[ʔeht͡s’] sustantivo generalmente imitación, burla

ehtz’aneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.t͡s’a.’ne:l] agentivo persona que se mofa de alguien

esamaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.sa.’maχ] participio sacado

ho’risamaj

EscuchalocargandoSonando

[hoʔ.ri.sa.’maχ] participio horneado

hoop

EscuchalocargandoSonando

[ho:pʰ] sustantivo agujero, hoyo

hoyool

EscuchalocargandoSonando

[ho.’jo:l] agentivo mordedor

Ejemplo: tiwool

ib’otz’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ɓot͡s’] sustantivo vena

Imul

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mul] sustantivo conejo

itz’ul

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’t͡s’ul] sustantivo pizote

Ejemplo: siis

iwal

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’wal] sustantivo mata

Ejemplo: choht

jehlanik

EscuchalocargandoSonando

[χeh.la.’nikʰ] verbo intransitivo llevar colgado

Jenaj ruka’winaq

EscuchalocargandoSonando

[χe.’naχ ru.kaʔ.wi.’naqʰ] número veintiúno

ji’jeel

EscuchalocargandoSonando

[χiʔ.’χe:l] agentivo yerno

Ejemplo: ji’b’ees

jihk’amaj

EscuchalocargandoSonando

[χih.k’a.’maχ] participio ahorcado

jikwachimaj

EscuchalocargandoSonando

[χik.wa.t͡ʃi.’maχ] participio coronado

jitz’ooj

EscuchalocargandoSonando

[χi.’t͡s’o:χ] participio trenzado

jolchan

EscuchalocargandoSonando

[χol.’t͡ʃan] sustantivo capitán

juk’uuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’k’u:χ] participio afilado

jukub’ineel

EscuchalocargandoSonando

[χu.ku.ɓi.’ne:l] agentivo navegante

jumaaj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ma:χ] adverbio la mayoría

jutuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’tuχ] verbo transitivo enhebrar

jutuuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’tu:χ] participio enhebrado

K’enb’ees

EscuchalocargandoSonando

[k’en.’ɓe:s] sustantivo inalienable abuela materna

K’ihaal

EscuchalocargandoSonando

[k’i.’ha:l] adjetivo muchos

k’o’nik

EscuchalocargandoSonando

[k’oʔ.’nikʰ] verbo intransitivo Jugar

K’uhl

EscuchalocargandoSonando

[k’uhl] par (m)-

Kamanoom

EscuchalocargandoSonando

[ka.ma.’no:m] sustantivo Mozo

kaqk’ichee’

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.k’i.’t͡ʃ’e:ʔ] sustantivo capa de rey (pl. medicinal)

kaqxilim

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.ʃi.’lim] sustantivo sífilis

Ma’ najt taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ naχt taχ] adverbio cerca

Mu’s

EscuchalocargandoSonando

[muʔs] sustantivo Ladina

mux’ajn

EscuchalocargandoSonando

[muʃ.’ʔaχn] sustantivo atol de elote

Ejemplo: muux

Nahis

EscuchalocargandoSonando

[na.’his] sustantivo inalienable cabeza

Najtir q’iij

EscuchalocargandoSonando

[naχ.’tir ʛi:χ] adverbio de tiempo hace mucho tiempo

puneet

EscuchalocargandoSonando

[pu.’ne:tʰ] sustantivo sombrero

Q’ab’is

EscuchalocargandoSonando

[ʛa.’ɓis] sustantivo inalienable mano

Q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʛi:χ] sustantivo día

rum

EscuchalocargandoSonando

[rum] sustantivo jocote

Ruxoyjiik

EscuchalocargandoSonando

[ru.ʃoj.’χi:kʰ] verbo Adornarlo

salatulul

EscuchalocargandoSonando

[sa.la.tu.’lul] sustantivo sapote

Ejemplo: salatilul

sitzul

EscuchalocargandoSonando

[si.’t͡sul] sustantivo nogal

Suqk’uxliis

EscuchalocargandoSonando

[suq.k’uʃ.’li:s] verbo intransitivo ser feliz

Suutz’

EscuchalocargandoSonando

[su:t͡s’] sustantivo nube

tiib’ ak’ach

EscuchalocargandoSonando

[ti:ɓ ʔa.k’at͡ʃ] sustantivo carne de pavo

Tijinb’al

EscuchalocargandoSonando

[ti.χin.’ɓal] sustantivo Escuela

Tz’eet

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’e:tʰ] sustantivo izquierda

Tz’ikin ha’

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’i.’kin haʔ] sustantivo martín pescador

Uk’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.k’i.’nikʰ] verbo transitivo beber

xikinib’ooy

EscuchalocargandoSonando

[ʃi.kin.’iɓo:j] sustantivo verdolaga

Yuuq’

EscuchalocargandoSonando

[ju:ʛ] sustantivo cerro