Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Ajaaw

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’χa:w] sustantivo Dios

Ejemplo: Qajaaw

Ajawb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χaw.’ɓe:s] sustantivo inalienable padre

ajiil

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’χi:l] sustantivo voluntad

ajmahk

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’mahkʰ] sustantivo pecador

ajtaqchi’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.taqʰ.’t͡ʃiʔ] sustantivo mal consejero

ajwaal wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’wa:l wat͡ʃ] sustantivo necesario

ajwahl

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’wahl] sustantivo soplador

alaqan

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.la.’qan] sustantivo pabellon nacional

Alaqis

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.la.’qis] sustantivo inalienable cuello

amkiil

EscuchalocargandoSonando

[ʔam.’ki:l] sustantivo arquitectura

asjeel chikop

EscuchalocargandoSonando

[ʔas.’χe:l t͡ʃi.’kopʰ] sustantivo generalmente animal vivíparo

atz’amaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.t͡s’a.ma.’ne:l] sustantivo salinero

Ayu’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’juʔ] Adverbio de lugar aquí

b’ach

EscuchalocargandoSonando

[ɓat͡ʃ] sustantivo árbol de mecate

b’ahlaqchee’

EscuchalocargandoSonando

[ɓah.laqʰ.’t͡ʃe:ʔ] sustantivo linimento (planta medicinal)

b’ak’inik

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.k’i.’nikʰ] verbo intransitivo torcer

b’ak’ool

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’k’o:l] sustantivo persona que amarra o ata

b’aquch

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’qut͡ʃ] sustantivo desgranador (olote)

b’iral

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’ral] sustantivo anuncio, información

b’och’oj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’t͡ʃ’oχ] verbo transitivo aclarar, limpiar

b’ukinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.ki.’nikʰ] verbo intransitivo ungir

Ejemplo: b’uchinik

b’umb’ehb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓum.ɓeh.’ɓal] sustantivo camioneta

Ch’aab’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a:ɓ] sustantivo flecha

ch’ajamtuun

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.χam.’tu:n] sustantivo atarraya

ch’am

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’am] adjetivo ácido, rancio

Ch’een

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e:n] sustantivo zancudo

Ejemplo: Uch’a’

ch’eyb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ej.’ɓal] sustantivo yunque

Ch’ub’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’ɓikʰ] adjetivo liso

ch’umilinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.mi.li.’nikʰ] verbo intransitivo dibujar estrella

ch’uyuul

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’ju:l] agentivo él que pedacea

chaajrisanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa:χ.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo convertir en ceniza

chajrisanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaχ.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo encenizar

chakach

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’kat͡ʃ] sustantivo canasta

chamool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’mo:l] agentivo él / la que dilata

chamsanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃam.sa.’nikʰ] verbo intransitivo ahondar

chaq’sanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.sa.’nikʰ] verbo intransitivo cocer

cheltz’ihb’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃel.’t͡s’ihɓ] sustantivo letra itálica

chi’q’aaq’anik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃiʔ.ʛa:.ʛa.’nikʰ] verbo intransitivo hacer oficios de cocina

chihij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’hiχ] verbo transitivo escoger

Chooh

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃo:h] sustantivo generalmente no poseido lago

choqinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃo.qi.’nikʰ] verbo intransitivo litigar

chulim

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’lim] sustantivo especie de pájaro

Ehchb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔeht͡ʃ.’ɓal] sustantivo herencia

Eliik wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’li:k wat͡ʃ] parejo-

esaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.sa.’ne:l] agentivo persona que saca algo

ihqul

EscuchalocargandoSonando

[ʔih.’qul] sustantivo lazo

ija’b’ih

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.χaʔ.’ɓih] sustantivo apellido

ik’ik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’k’ikʰ] verbo intransitivo pasar, cruzar

ik’raneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔik’.ra.’ne:l] agentivo vigilante

ikom

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’kom] sustantivo tinaja

ilhujinik

EscuchalocargandoSonando

[ʔil.hu.χi.’nikʰ] verbo intransitivo leer, lectura

Ejemplo: iltz’ihb’

ilok’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.lo.k’i.’nikʰ] verbo intransitivo apresurar

Ejemplo: kob’oqinik

iq’omanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛo.ma.’nikʰ] verbo intransitivo curar

Ixib’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʃiɓ] número tres

ixiim

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʃi:m] sustantivo maiz

jaah

EscuchalocargandoSonando

[χa:h] mensurativo brazada

je’ naak

EscuchalocargandoSonando

[χeʔ na:kʰ] adverbio tal vez (aceptación dudosa)

jetenik

EscuchalocargandoSonando

[χe.te.’nikʰ] verbo intransitivo resbalarse

jihq’anik

EscuchalocargandoSonando

[χih.ʛa.’nikʰ] verbo intransitivo suspirar

Ejemplo: jiq’jotik

jiitz’

EscuchalocargandoSonando

[χi:t͡s’] sustantivo trenza

jiq’ik

EscuchalocargandoSonando

[χi.’ʛikʰ] adjetivo olor picantesin

Ejemplo: k’ohik

Joot’ik

EscuchalocargandoSonando

[χo:.’t’ikʰ] verbo intransitivo congelarse

jotzanik

EscuchalocargandoSonando

[χo.’t͡sa.’nikʰ] verbo intransitivo raspar

ju’ q’ab’is

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ ʛa.’ɓis] sustantivo dedo de la mano

juch’uj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’t͡ʃ’uχ] verbo transitivo rayar

jul

EscuchalocargandoSonando

[χul] sustantivo hoyo, zanja

jumehq’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’mehʛ] adverbio un momento

junk’itub’

EscuchalocargandoSonando

[χun.k’i.’tuɓ] medida una cuarta

junponik

EscuchalocargandoSonando

[χun.po.’nikʰ] sustantivo llegar al mismo tiempo

k’ilimaj kixlaan

EscuchalocargandoSonando

[k’i.li.’maχ kiʃ.’la:n] sustantivo pollo dorado

Ejemplo: joximaj kixlaan

ka’iq’ob’

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.i.’ʛoɓ] número ochocientos

kajiq’ob’

EscuchalocargandoSonando

[ka.χi.’ʛoɓ] número mil seiscientos

kaqkaq

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’kaqʰ] adjetivo muy rojo

kaqsuut

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’su:tʰ] sustantivo remolino (viento)

Kuxesb’al

EscuchalocargandoSonando

[ku.ʃes.’ɓal] último-

Ejemplo: Xam

Lahtz’

EscuchalocargandoSonando

[laht͡s’] adjetivo estrecho

lol

EscuchalocargandoSonando

[lol] sustantivo piloy (especie de frijol)

Ma’ xruk’ux taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ iʃ.ru.’k’uʃ taχ] frase él no lo comió

Muq’uneel

EscuchalocargandoSonando

[mu.ʛu.’ne:l] sustantivo Enterrador

Ejemplo: Muq’oom

Nah kamnaq

EscuchalocargandoSonando

[nah kam.’naqʰ] sustantivo Cementerio, camposanto

Nim rooq

EscuchalocargandoSonando

[nim ro:qʰ] frase adjetival largo

oq’aab’ oqis

EscuchalocargandoSonando

[ʔo.ʛ.a:ɓ ʔoqis] sustantivo calcetin

perxajab’

EscuchalocargandoSonando

[per.ʃa.’χaɓ] sustantivo sandalia

Ejemplo: perxijab’

pixp

EscuchalocargandoSonando

[piʃpʰ] sustantivo tomate

pooch

EscuchalocargandoSonando

[po:t͡ʃ ] sustantivo tamal de masa

Ejemplo: ch’amq’oor

Q’an

EscuchalocargandoSonando

[ʛan] adjetivo amarillo

q’anjal

EscuchalocargandoSonando

[ʛan.’χal] sustantivo mazorca amarilla

Q’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʛi:χ] sustantivo día

rab’

EscuchalocargandoSonando

[raɓ] sustantivo tamal

Re’ keh

EscuchalocargandoSonando

[reʔ keh] pronombre ellos

Sak’aaj

EscuchalocargandoSonando

[sa.’k’a:χ] sustantivo derecho

Taqeh kar

EscuchalocargandoSonando

[ta.’qeh kar] sustantivo plural peces

Tokoom

EscuchalocargandoSonando

[to.’ko:m] número otro

tz’ihb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ih.’ɓal] sustantivo lapicero

Tz’uhmal

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’uh.’mal] sustantivo piel (humana)

tzokpixp

EscuchalocargandoSonando

[t͡sok.’piʃpʰ] sustantivo miltomate

Ejemplo: ch’ampixp

Tzuhb’

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’uhɓ] grupo-

Waqiib’

EscuchalocargandoSonando

[wa.’qi:ɓ] número seis

Yib’ wach

EscuchalocargandoSonando

[jiɓ wat͡ʃ] adjetivo feo-

Ejemplo: K’ahb’il, yib’el

Yo’jik

EscuchalocargandoSonando

[joʔ.’χikʰ] verbo intransitivo tener miedo (v)