Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

ab’aaq’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ɓa:ʛ] sustantivo hollin

ahx

EscuchalocargandoSonando

[ʔahʃ] sustantivo árbol ramon

ajawaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χa.’wa:l] sustantivo líder

Ejemplo: k’amal b’eeh

ajawb’esil

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χaw.ɓe.’sil] sustantivo gobierno

ajlanb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.lan.’ɓal] sustantivo contaduría

ajtowool

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.to.’wo:l] sustantivo ayudante

Ejemplo: tob’ineel

ajxajab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ʃa.’χaɓ] sustantivo zapatero

Ak’unb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’un.’ɓe:s] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)

alaqan

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.la.’qan] sustantivo pabellon nacional

Am

EscuchalocargandoSonando

[ʔam] sustantivo araña

anam

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’nam] sustantivo molde

aq’ab’aal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛa.’ɓa:l] sustantivo amanecer

aq’ut

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ʛutʰ] sustantivo carbón

aq’utrisanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛut.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo carbonizar

at’isrik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.t’is.’rikʰ] verbo intransitivo estornudar

b’ak’b’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓak’.’ɓal] sustantivo cinturón

b’alaq’iil

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.la.’ʛi:l] sustantivo broma

Ejemplo: sa’al

b’alinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.li.’nikʰ] verbo intransitivo rodar

b’iral

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’ral] sustantivo noticia

b’ojool

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’χo:l] sustantivo sastre

b’olaay

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’la:j] sustantivo generalmente no poseido barba amarilla

b’on

EscuchalocargandoSonando

[ɓon] sustantivo pintura

b’oyrisanik

EscuchalocargandoSonando

[ɓoj.ri.sa.’nikʰ] verbo intransitivo marchitar

Ch’ahn

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ahn] sustantivo planta

ch’aqool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qo:l] agentivo separador, partidor

Ch’een

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e:n] sustantivo zancudo

Ejemplo: Uch’a’

ch’eyej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’jeχ] verbo transitivo compactar

ch’ika’neel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.kaʔ.’ne:l] agentivo él / la que empieza

Ejemplo: tohq’aneel, p’utuneel

ch’imb’ol

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’im.’ɓol] sustantivo alpina (ave)

ch’ob’al tz’ihb’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.’ɓal t͡s’ihɓ] sustantivo reglas de escritura

Ch’ooh

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o:h] sustantivo ratón

ch’uruch’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ru.’t͡ʃ’ikʰ] adjetivo simpática

Ch’uwa’ wach

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’waʔ wat͡ʃ ] adjetivo sucio

Ejemplo: Tz’ajn

chahchib’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃah.’t͡ʃiɓ] sustantivo cedazo

chajb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaχ.’ɓal] sustantivo cenicero

chejool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.’χo:l] agentivo él / la que desata

chelanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.la.’nikʰ] verbo intransitivo recostar

Chi ju’junaal

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi χuʔ.χu.’na:l] cada uno-

chi runaah

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ru.’na:h] frase encima de

chuquj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’quχ] verbo transitivo arrancar

Ejemplo: b’oqoj

chuquuj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’qu:χ] participio arrancado

Ejemplo: b’oqooj

chuuk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu:kʰ] sustantivo herida, cortada

ehchaab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.’t͡ʃa:ɓ] sustantivo generalmente gallina ciega

Ejemplo: pak’pam

ehtalil pahqaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.ta.’lil pah.’qa:l] sustantivo generalmente signo de interrogación

elik

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’likʰ] verbo intransitivo salir, huir

eqal kab’iij

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.’qal ka.’ɓi:χ] adverbio futuro

hawlik

EscuchalocargandoSonando

[haw.’likʰ] posicional abierto (despectivo)

helej

EscuchalocargandoSonando

[he.’leχ] verbo transitivo tender

i’x

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʔʃ] sustantivo generalmente no poseído tigre, día del calendario mfaya

Ejemplo: b’ahlam

ichaaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’t͡ʃa:χ] sustantivo hierba comestible

ihq

EscuchalocargandoSonando

[ʔihqʰ] sustantivo carga sobre la espalda

ihqoom

EscuchalocargandoSonando

[ʔih.’qo:m] agentivo cargador (persona)

Ejemplo: inqaneel

ik’raneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔik’.ra.’ne:l] agentivo vigilante

Ikanb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su padre)

Ikanb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su madre)

ilok’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.lo.k’i.’nikʰ] verbo intransitivo apresurar

Ejemplo: kob’oqinik

Imul

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mul] sustantivo conejo

ipak’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’pak’] sustantivo palma

Iq’omaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛo.ma.’ne:l] sustantivo Curandero

ixb’ehb’

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.’ɓehɓ] sustantivo ejote, vaina de frijol tierno

ixiim

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʃi:m] sustantivo maiz

jaas

EscuchalocargandoSonando

[χa:s] sustantivo susurro

jale’b’al

EscuchalocargandoSonando

[χa.leʔ.’ɓal] sustantivo agradecimiento

jarub’

EscuchalocargandoSonando

[χa.’ruɓ] interrogación Cuánto?

jihq’inaq

EscuchalocargandoSonando

[χih.ʛi.’naqʰ] participio ahogado

jikwachinik

EscuchalocargandoSonando

[χik.wa.t͡ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo coronar

jitz’ooj

EscuchalocargandoSonando

[χi.’t͡s’o:χ] participio trenzado

jumujha’

EscuchalocargandoSonando

[χu.muχ.’haʔ] sustantivo catarata

junajiil

EscuchalocargandoSonando

[χu.na.’χi:l] adverbio equidad

junpa’lik

EscuchalocargandoSonando

[χun.paʔ.’likʰ] sustantivo integridad

Jurub’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ruɓ] sustantivo espalda

Ejemplo: Iij

K’atb’al poom

EscuchalocargandoSonando

[k’at.’ɓal po:m] sustantivo incensario (recipiente para quemar incienso)

K’isiin oq chik

EscuchalocargandoSonando

[k’i.’si:n ʔoq t͡ʃikʰ] otro poco-

K’ooj

EscuchalocargandoSonando

[k’o:χ] sustantivo Máscara

ka’poh

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.’poh] adverbio bimestre

kalaab’

EscuchalocargandoSonando

[ka.’la:ɓ] sustantivo palmito

kapuun

EscuchalocargandoSonando

[ka.’pu:n] adjetivo castrado

kaqkaq’

EscuchalocargandoSonando

[kaq.’kaʛ] sustantivo especie de guayaba

kaqnaab’

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’na:ɓ] sustantivo golfo

kaqni’q

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’niʔqʰ] sustantivo encía

karb’al

EscuchalocargandoSonando

[kar.’ɓal] sustantivo lugar para pescar

Kimik

EscuchalocargandoSonando

[ki.’mikʰ] verbo intransitivo morir

Kixlaan

EscuchalocargandoSonando

[kiʃ.’la:n] sustantivo pollo

Ma’ atoob’ taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ ʔa.’to:ɓ ’taχ] adjetivo malo

Ma’ xruk’ux taj i kar i reh

EscuchalocargandoSonando

[maʔ iʃ.ru.’k’uʃ taχ ʔi kar ʔi ɾeh] frase él no comió pescado

muuch’

EscuchalocargandoSonando

[mu:t͡ʃ’] sustantivo chipilin

Piich’

EscuchalocargandoSonando

[pi:t͡ʃ’] sustantivo pájaro carpintero

Purinik

EscuchalocargandoSonando

[pu.ɾi.’nikʰ] verbo intransitivo volar (v.)

Ejemplo: Xik’inik, rupinik

Q’aah

EscuchalocargandoSonando

[ʛa:h] adjetivo podrido

Q’ojoj

EscuchalocargandoSonando

[ʛo.’χoχ] verbo transitivo golpear / pegar

Re’ reh

EscuchalocargandoSonando

[reʔ reh] pronombre ella

Re’ reh xkamsanik keh i winaq

EscuchalocargandoSonando

[ɾeʔ reh ʔiʃ.kam.sa.’nik keh ʔi wi.’naqʰ] frase él mató a los hombres

Riq’omjiik yo’jeel

EscuchalocargandoSonando

[ɾi.ʛom.’χi:kʰ joʔ.’χe:l] verbo Curar de susto

Sachoj

EscuchalocargandoSonando

[sa.’t͡ʃoχ] sustantivo Cascabel (m)

Sib’

EscuchalocargandoSonando

[siɓ] sustantivo humo

to’ohm

EscuchalocargandoSonando

[toʔ.’ʔohm] sustantivo empanada de frijol

Tz’ehtanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’eh.ta.’nikʰ] verbo transitivo mirar

Tz’ihrik

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’ih.’ɾikʰ] escasearse-

Uhtz’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔuh.t͡s’i.’nikʰ] verbo transitivo oler

Yib’ wach

EscuchalocargandoSonando

[jiɓ wat͡ʃ] adjetivo feo-

Ejemplo: K’ahb’il, yib’el