Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

aab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa:ɓ] sustantivo orina

ajb’ark

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ɓarkʰ] sustantivo entorchador

ajtahq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’tahqʰ] sustantivo perseguidor

Ejemplo: tahqaneel

ajwaal wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’wa:l wat͡ʃ] sustantivo necesario

ak’saneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔak’.sa.’ne:l] sustantivo renovador

Ejemplo: ak’b’isaneel

akte’

EscuchalocargandoSonando

[ʔak.’teʔ] sustantivo palma espinosa

amaq’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ma.ʛi.’nikʰ] verbo intransitivo poblar

Aq’is

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ʛis] sustantivo inalienable lengua

Atz’aam

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’t͡s’a:m] sustantivo sal

b’ak’ab’ik

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.k’a.’ɓikʰ] adjetivo torcido

Ejemplo: jeech’, leech’

B’ak’aj

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’k’aχ] verbo transitivo amarrar

b’anb’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓan.’ɓal] adjetivo usado

b’antaq’ab’

EscuchalocargandoSonando

[ɓan.ta.’ʛaɓ] sustantivo hecho juridico

b’aqrik

EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’rikʰ] verbo intransitivo adelgazarse

Ejemplo: chiqik

b’arsin

EscuchalocargandoSonando

[ɓar.’sin] adjetivo pinto

b’ihtinaq

EscuchalocargandoSonando

[ɓih.ti.’naqʰ] participio encuclillado

b’ila’

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’laʔ] sustantivo verbal dicen

b’irij

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’riχ] sustantivo calcular

b’itij

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’tiχ] verbo transitivo formar

b’ixij

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’ʃiχ] verbo transitivo quebrar (palitos)

b’ojool

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’χo:l] sustantivo sastre

b’oninik

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.ni.’nikʰ] verbo intransitivo colorear

b’uuch

EscuchalocargandoSonando

[ɓu:t͡ʃ] sustantivo nixtamal

ch’etej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’teχ] verbo transitivo desgranar (maíz tierno)

ch’etool

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’to:l] agentivo desgranador (de maíz)

ch’eyej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’jeχ] verbo transitivo compactar

ch’irb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ir.’ɓal] sustantivo instrumento para rajar

Ejemplo: tarb’al, wetz’b’al

ch’urch’ur

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ur.’t͡ʃ’ur] adjetivo ralo

ch’uux

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u:ʃ] sustantivo clase de frijol

chakanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.ka.’nikʰ] verbo intransitivo gatear (bebés)

che’enik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃeʔ.e.’nikʰ] verbo intransitivo cercar (con palos)

chejb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃeχ.’ɓal] sustantivo desatador

Chi kok’ lomiil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi kok’ lo.’mi:l] poco a poco-

Ejemplo: Chi kok’ taqiil

chi q’iij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ʛi:χ] adverbio por día

chi riij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ri:χ] frase afuera

chi runaah

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ru.’na:h] frase encima de

chuhb’aneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.ɓa.’ne:l] sustantivo escupidor

chuhkis

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’kis] sustantivo gallereta

chuht

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuhtʰ] mensurativo manojo

chuhte’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’teʔ] sustantivo planta medicinal

Ejemplo: chuhchee’

chupuuj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.’pu:χ] participio apagado

chuq’aneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.ʛa.’ne:l] agentivo él / la que apersoga

eew kib’ijer

EscuchalocargandoSonando

[ʔe:w ki.ɓi.’χer] adverbio pasado

esanik

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.sa.’nikʰ] verbo intransitivo extraer

hapinik

EscuchalocargandoSonando

[ha.pi.’nikʰ] verbo intransitivo bostezar

ho’k’ahliil

EscuchalocargandoSonando

[hoʔ.k’ah.’li:l] número centena

holonkiil

EscuchalocargandoSonando

[ho.lon.’ki:l] sustantivo belleza

Ejemplo: holwachiil

hujb’al

EscuchalocargandoSonando

[huχ.’ɓal] sustantivo biblioteca

ib’otz’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ɓot͡s’] sustantivo vena

ija’b’ih

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.χaʔ.’ɓih] sustantivo apellido

Iq’omaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛo.ma.’ne:l] sustantivo Curandero

isis

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’sis] sustantivo tamal de elote

ixowaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʃo.wa.’ne:l] agentivo enemigo

iyuk

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’jukʰ] sustantivo generalmente no poseído nutria

jab’il q’iij

EscuchalocargandoSonando

[χa.’ɓil ʛi:χ] sustantivo generalmente no poseído época lluviosa

Ejemplo: q’ilej

ji’jeel

EscuchalocargandoSonando

[χiʔ.’χe:l] agentivo yerno

Ejemplo: ji’b’ees

jihk’anik

EscuchalocargandoSonando

[χih.k’a.’nikʰ] verbo intransitivo ahorcar

jitz’b’al

EscuchalocargandoSonando

[χit͡s’.’ɓal] sustantivo listón para amarrar el cabello

jitz’ij

EscuchalocargandoSonando

[χi.’t͡s’iχ] verbo transitivo trenzar (petate, soplador)

johsanik

EscuchalocargandoSonando

[χoh.sa.’nikʰ] verbo intransitivo subir, elevar (algo)

joroj

EscuchalocargandoSonando

[χo.’roχ] verbo transitivo somatar

ju’ oqis

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ ʔo.’qis] sustantivo dedo del pié

Ju’is

EscuchalocargandoSonando

[χuʔ.’is] sustantivo inalienable nariz

juch’uj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’t͡ʃ’uχ] verbo transitivo firmar

jukinik

EscuchalocargandoSonando

[χu.ki.’nikʰ] verbo intransitivo arrastrar

jumehq’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’mehʛ] adverbio un momento

jurlik

EscuchalocargandoSonando

[χur.’likʰ] posicional parado

juspiix

EscuchalocargandoSonando

[χus.’pi:ʃ] adjetivo lazada

juxb’al

EscuchalocargandoSonando

[χuʃ.’ɓal] sustantivo borrador

K’iche’ ahq

EscuchalocargandoSonando

[k’i.’t͡ʃeʔ ʔahqʰ] sustantivo jabalí

k’olhujb’al

EscuchalocargandoSonando

[k’ol.huχ.’ɓal] sustantivo carpeta

Ka’winaq

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.wi.’naqʰ] número cuarenta

kab’iij

EscuchalocargandoSonando

[ka.’ɓi:χ] adverbio pasado mañana

kahneel

EscuchalocargandoSonando

[kah.’ne:l] agentivo abandonado

kaqch’ul

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’t͡ʃ’ul] sustantivo gama

kaqi’x

EscuchalocargandoSonando

[ka.’qiʔʃ] sustantivo guacamaya

Ejemplo: moo’

kaqse’lanik

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.seʔ.la.’nikʰ] verbo intransitivo burlar, humillar

kaqtz’a’

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.’t͡s’aʔ] sustantivo fiebre

Kijib’

EscuchalocargandoSonando

[ki.’χiɓ] número cuatro

Lajeeb’ roxk’ahl

EscuchalocargandoSonando

[la.’χe:ɓ roʃ.’k’ahl] número cincuenta

lixtoon

EscuchalocargandoSonando

[liʃ.’to:n] sustantivo liston

Ma’ aha’ wach taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ ʔa.’haʔ wat͡ʃ taχ] nadie-

Ma’ xruk’ux taj i kar i reh

EscuchalocargandoSonando

[maʔ iʃ.ru.’k’uʃ taχ ʔi kar ʔi ɾeh] frase él no comió pescado

muuch’

EscuchalocargandoSonando

[mu:t͡ʃ’] sustantivo chipilin

Nimha’

EscuchalocargandoSonando

[nim.’haʔ] sustantivo generalmente no poseido río

q’anjal

EscuchalocargandoSonando

[ʛan.’χal] sustantivo mazorca amarilla

Q’orb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʛor.’ɓal] sustantivo idioma

riis limunix

EscuchalocargandoSonando

[ri:s li.mu.’niχ] sustantivo jugo de limon

Ejemplo: riis lamuun

riis muuch’

EscuchalocargandoSonando

[ri:s mu:t͡ʃ’ʰ] sustantivo sopa de chipilin

sajik alaq

EscuchalocargandoSonando

[sa.χik ʔalaqʰ] sustantivo inalienable tos

Ejemplo: alaqis

Samaniib’

EscuchalocargandoSonando

[sa.ma.’ni:ɓ] sustantivo arena

Ejemplo: Saniib’

Saqb’och

EscuchalocargandoSonando

[saq.’ɓot͡ʃ] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)

saqixiim

EscuchalocargandoSonando

[saq.’ʔi.’ʃi:m] sustantivo maiz blanco

Taxaaj

EscuchalocargandoSonando

[ta.’ʃa:χ] sustantivo generalmente no poseido cielo

Tiko’y

EscuchalocargandoSonando

[ti.’koʔj] sustantivo sapo

Ejemplo: Hukuk

Tokoom

EscuchalocargandoSonando

[to.’ko:m] número otro

Tz’ajb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’aχ.’ɓal] sustantivo molendera (tabla donde se pone piedra de moler)

Tz’uuy

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u:j] sustantivo canción

Ejemplo: B’iich

Uhtz’ub’

EscuchalocargandoSonando

[ʔuh.’t͡s’uɓ] sustantivo flor

Xkikamsaj i b’ahlam taqeh winaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.ki.kam.saχ ʔi ɓah.’lam ta.’qeh ʔi wi.’naqʰ] frase hombres mataron el jaguar