Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

ahlsaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔahl.sa.’ne:l] sustantivo pesante

ahnik

EscuchalocargandoSonando

[ʔah.’nikʰ] verbo intransitivo pelear

ajawaal

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.χa.’wa:l] sustantivo principal

Ajb’olatin

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ɓo.la.’tin] sustantivo Payaso

ajchipoh

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.t͡ʃi.’poh] sustantivo sirvienta

Ejemplo: ajpoh

ajtowool

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.to.’wo:l] sustantivo ayudante

Ejemplo: tob’ineel

ajwaal wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’wa:l wat͡ʃ] sustantivo preciso

ak’uniil

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’u.’ni:l] sustantivo adolescencia del varón

aq’utrisaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛut.ri.sa.’ne:l] sustantivo carbonero

atz’amaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.t͡s’a.ma.’ne:l] sustantivo salinero

b’ahx

EscuchalocargandoSonando

[ɓahʃ] sustantivo vapor

b’aqlik

EscuchalocargandoSonando

[ɓaqʰ.’likʰ] posicional echado

b’arsin

EscuchalocargandoSonando

[ɓar.’sin] adjetivo pinto

b’ehomil

EscuchalocargandoSonando

[ɓe.ho.’mil] sustantivo riqueza

b’itij

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’tiχ] verbo transitivo formar

b’uch’uuj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’t͡ʃ’u:χ] participio bañado con planta medicinal

b’ujuj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’χuχ] verbo transitivo somatar

Ejemplo: pojoj

b’usuuj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’su:χ] participio doblado

ch’amrisanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’am.ri.sa.nikʰ] verbo intransitivo fermentar

ch’ikooj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’ko:χ] participio bordado

ch’iwij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’wiχ] verbo transitivo molestar, fastidiar

ch’urenik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.re.’nikʰ] verbo intransitivo chorrear

ch’ut

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’utʰ] sustantivo especie de árbol

chakaltee’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.kal.’te:ʔ] sustantivo cedro

chalik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’likʰ] verbo intransitivo venirse

chaq’b’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.’ɓikʰ] verbo intransitivo responder

Ejemplo: k’u’lunik, chaq’wik

chele’lanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe.leʔ.la.’nikʰ] verbo intransitivo tambalearse

chi k’uhlaal

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi k’uh.’la:l] adverbio de par en par

Chi unchel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ʔun.’t͡ʃel] en total-

chikopil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.ko.’pil] sustantivo malcriadez

choh’anik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃohʔ.a.’nikʰ] verbo intransitivo aflojar

chuhkis

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuh.’kis] sustantivo gallereta

chutwa’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃut.’waʔ] sustantivo buche

ehchrik

EscuchalocargandoSonando

[ʔeht͡ʃ.’rikʰ] verbo intransitivo heredarse

ehtz’

EscuchalocargandoSonando

[ʔeht͡s’] sustantivo generalmente imitación, burla

Eq’saa’

EscuchalocargandoSonando

[ʔeʛ.’sa:ʔ] sustantivo intestinos

Ejemplo: Aq’saa’

hab’ eh

EscuchalocargandoSonando

[haɓ ʔeh] sustantivo compuesto familiar, pariente

Ejemplo: uuk’ iib’, komoon

hab’isanik

EscuchalocargandoSonando

[ha.ɓi.sa.’nikʰ] verbo intransitivo derretir

holob’ohb’

EscuchalocargandoSonando

[ho.lo.’ɓohɓ] sustantivo mamey

hunuj

EscuchalocargandoSonando

[hu.’nuχ] verbo transitivo aconsejar (mal)

ik’sanb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔik’.sam.’ɓal] sustantivo pasarela

Ejemplo: ik’b’al

imoox

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’mo:χ] sustantivo generalmente no poseído dia del calendario maya

iq’omb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛom.’ɓal] sustantivo puesto de salud, clínica

iq’omb’al naq’ wachis

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.ʛom.’ɓal naʛ wa.’t͡ʃis] sustantivo compuesto clínica oftalmológica

Iqal

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’qal] adverbio de tiempo mañana

Iqal ma’ naak taj rub’anam rajiim i tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’qal maʔ na:k taχ ɾu.ɓa.’nam ɾa.’χi:m ʔi t͡s’iʔ] frase mañana el perro no correrá

iwan

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’wan] sustantivo milpa pequeña

jaah

EscuchalocargandoSonando

[χa:h] mensurativo brazada

jachaj

EscuchalocargandoSonando

[χa.’t͡ʃaχ] verbo transitivo cosechar

jah’aay

EscuchalocargandoSonando

[χah.’ʔa:j] sustantivo paladar

jalaj q’orik

EscuchalocargandoSonando

[χa.’laχ ʛo.’rikʰ] frase traducir

jalwaach

EscuchalocargandoSonando

[χal.’wa:t͡ʃ] sustantivo imitación

jank’alnaak

EscuchalocargandoSonando

[χan.k’al.’na:kʰ] adverbio hace mucho tiempo

je’re’

EscuchalocargandoSonando

[χeʔ.’reʔ] afirmación así es

jech’inik

EscuchalocargandoSonando

[χe.t͡ʃ’i.’nikʰ] verbo intransitivo desnivelar

jehlanik

EscuchalocargandoSonando

[χeh.la.’nikʰ] verbo intransitivo llevar colgado

jewejik

EscuchalocargandoSonando

[χe.we.’χikʰ] adjetivo estirado

jiip

EscuchalocargandoSonando

[χi:pʰ] adjetivo resistente

jilowb’ih

EscuchalocargandoSonando

[χi.low.’ɓih] sustantivo pronombre

jitzinaq

EscuchalocargandoSonando

[χi.t͡si.’naqʰ] participio rajado

johyanik

EscuchalocargandoSonando

[χoh.ja.’nikʰ] verbo intransitivo rasurar

junehtenik

EscuchalocargandoSonando

[χu.neh.te.’nikʰ] verbo intransitivo igualar

junelikiil

EscuchalocargandoSonando

[χu.ne.li.’ki:l] sustantivo eternidad

jurujaq

EscuchalocargandoSonando

[χu.ru.’χaqʰ] adjetivo alargados

k’o’nik

EscuchalocargandoSonando

[k’oʔ.’nikʰ] verbo intransitivo Jugar

K’ultar

EscuchalocargandoSonando

[k’ul.’tar] ambos, los dos-

kahinik

EscuchalocargandoSonando

[ka.hi.’nikʰ] verbo intransitivo arrear

Ejemplo: t’erej

kalaab’

EscuchalocargandoSonando

[ka.’la:ɓ] sustantivo palmito

kamamaaq’

EscuchalocargandoSonando

[kam.a.’ma:ʛ] sustantivo genocidio

kapeb’aal

EscuchalocargandoSonando

[ka.pe.’ɓa:l] sustantivo mente, pensamiento, idea

kaqak’al

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.a.’k’al] sustantivo tierra colorada

kaqk’ichee’

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.k’i.’t͡ʃ’e:ʔ] sustantivo capa de rey (pl. medicinal)

kaqk’uxik

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.k’u.’ʃikʰ] sustantivo paludismo

Ejemplo: raxk’uxik

karineel

EscuchalocargandoSonando

[ka.ri.’ne:l] sustantivo pescador

Koj

EscuchalocargandoSonando

[koχ] sustantivo león

Kutuj

EscuchalocargandoSonando

[ku.’tuχ] verbo transitivo tirar

Ma’ aha’ wach taj

EscuchalocargandoSonando

[maʔ ʔa.’haʔ wat͡ʃ taχ] nadie-

nahk’ooy

EscuchalocargandoSonando

[nah.’k’o:j] sustantivo güicoy

oom

EscuchalocargandoSonando

[ʔo:m] sustantivo malanga

q’anixiim

EscuchalocargandoSonando

[ʛan.’ʔi.’ʃi:m] sustantivo maiz amarillo

Q’ijinik

EscuchalocargandoSonando

[ʛi.χi.’nikʰ ] verbo hacer consultas con los ajq’ij (para saber que enfermedad tiene)

Rax taxaaj

EscuchalocargandoSonando

[raʃ ta.’ʃa:χ] frase cielo azul

raxq’oor

EscuchalocargandoSonando

[raʃ.’ʛo:r] sustantivo agua de masa

Re’ reh

EscuchalocargandoSonando

[reʔ reh] pronombre él

Rismaal ti’jolal

EscuchalocargandoSonando

[ɾis.’ma:l tiʔ.χo.’lal] sustantivo pelo de cuerpo

samat

EscuchalocargandoSonando

[sa.’matʰ] sustantivo cilantro

saqtulul

EscuchalocargandoSonando

[saqʰ.tu.’lul] sustantivo especie de guineo

sib’imaj tiib’

EscuchalocargandoSonando

[si.ɓi.’maχ ti:ɓ] sustantivo carne ahumada

Tinamit

EscuchalocargandoSonando

[ti.na.’mitʰ] sustantivo Ciudad

to’ohm

EscuchalocargandoSonando

[toʔ.’ʔohm] sustantivo empanada de frijol

Tola’j

EscuchalocargandoSonando

[to.’laʔχ] sustantivo Pelota, bola

tz’i’p

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’iʔpʰ] sustantivo cardamomo

Tz’ikin

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’i.’kin] sustantivo pájaro

Tzojtzoj

EscuchalocargandoSonando

[t͡soχ.’t͡soχ] sustantivo Sonaja, chinchín

Xaq

EscuchalocargandoSonando

[ʃaqx ] sustantivo hoja

xikinkeej

EscuchalocargandoSonando

[ʃi.kin.’ke:χ] sustantivo tayuyo

Xuul

EscuchalocargandoSonando

[ʃu:l] sustantivo pito

Yab’ilaal

EscuchalocargandoSonando

[ja.ɓi.’la:l] sustantivo Peste, enfermedad

Yejaal

EscuchalocargandoSonando

[je.’χa:l] la mitad, medio-

Yuukha’

EscuchalocargandoSonando

[ju:k.’haʔ] sustantivo coco