Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

aj’ilol tz’uhmal

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ʔilol t͡s’uh.’mal] sustantivo dermatólogo

aj’ux

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’ʔuʃ] sustantivo niño-niña

ajk’uht

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’k’uhtʰ] sustantivo maestro

Ejemplo: k’uhtaneel, k’uhtoom

ajmaq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’maqʰ] sustantivo día del Calendario Maya

ajtaq’ab’

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.ta.’ʛaɓ] sustantivo legislador

ajwaal wach

EscuchalocargandoSonando

[ʔaχ.’wa:l wat͡ʃ] sustantivo preciso

Ak’un

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’k’un] sustantivo niño

ak’unaneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.k’u.na.’ne:l] sustantivo engendrador

Ejemplo: ak’unoom

astz’ihb’

EscuchalocargandoSonando

[ʔas.’t͡s’ihɓ] sustantivo generalmente letra mayúscula

Ayu’

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’juʔ] Adverbio de lugar aquí

B’ak’aj

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’k’aχ] verbo transitivo amarrar

b’ak’b’al

EscuchalocargandoSonando

[ɓak’.’ɓal] sustantivo correa

b’alinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.li.’nikʰ] verbo intransitivo rodar

b’aquch

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’qut͡ʃ] sustantivo desgranador (olote)

b’araneel

EscuchalocargandoSonando

[ɓa.ra.’ne:l] sustantivo èl/la que chamusca

b’arkanik

EscuchalocargandoSonando

[ɓar.ka.’nikʰ] verbo intransitivo entorchar

b’as

EscuchalocargandoSonando

[ɓas] sustantivo media cuerda

b’ehlaneel

EscuchalocargandoSonando

[ɓeh.la.’ne:l] sustantivo acarreador

b’irij

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’riχ] sustantivo calcular

b’och’oj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’t͡ʃ’oχ] verbo transitivo aclarar, limpiar

b’ohl

EscuchalocargandoSonando

[ɓohl] sustantivo manojo

Ejemplo: b’ohr

b’ojooj

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.’χo:χ] participio zurcido

b’oninik

EscuchalocargandoSonando

[ɓo.ni.’nikʰ] verbo intransitivo colorear

b’uruj

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.’ruχ] verbo transitivo cubrir

Ejemplo: poyoj

b’utzinik

EscuchalocargandoSonando

[ɓu.t͡si.’nikʰ] verbo intransitivo humear

Ejemplo: tzub’ik

b’uuch’

EscuchalocargandoSonando

[ɓu:t͡ʃ’] sustantivo baño en hierbas

ch’am

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’am] adjetivo ácido, rancio

ch’aqaj iib’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.’qaχ ʔi:ɓ] sustantivo verbal divorcio, separación

ch’i’p

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iʔpʰ] sustantivo último hijo (a)

ch’ihch’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’iht͡ʃ’] sustantivo metal, hierro

ch’ikb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ik.’ɓal] sustantivo halador de hilo

ch’iliwinik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.li.wi.’nikʰ] verbo intransitivo piar de los pollitos

ch’itij

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’i.’tiχ] verbo transitivo atrancar

ch’ojxikin

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’oχ.ʃi.’kin] sustantivo lince

Ch’ub’ik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’ɓikʰ] adjetivo liso

ch’uch’isaneel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.t͡ʃ’i.sa.’ne:l] agentivo amamantadora

Ejemplo: ch’uch’saneel

ch’uyuul

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’ju:l] agentivo él que pedacea

chahb’al

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃah.’ɓal] sustantivo tendedero

chamaj iib’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.’maχ ʔi:ɓ] verbo compuesto demorarse, dilatar

chantemaq

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃan.te.’maqʰ] sustantivo mes del calendario maya

chaq’sanik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃaʛ.sa.’nikʰ] verbo intransitivo cocinar

Chee’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃe:ʔ] sustantivo palo

cho’b’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃoʔɓ] sustantivo camarón grande

choh’anik

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃohʔ.a.’nikʰ] verbo intransitivo aflojar

chutwa’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃut.’waʔ] sustantivo buche

Ehk’enb’ees

EscuchalocargandoSonando

[ʔeh.k’en.’ɓe:s] sustantivo inalienable esposa

esamaj

EscuchalocargandoSonando

[ʔe.sa.’maχ] participio sacado

hamaj

EscuchalocargandoSonando

[ha.’maχ] verbo transitivo llenar

Ejemplo: nuqsanik

ho’k’ahliil

EscuchalocargandoSonando

[hoʔ.k’ah.’li:l] número centena

hunuul

EscuchalocargandoSonando

[hu.’nu:l] agentivo mal consejero

i’x

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʔʃ] sustantivo generalmente no poseído tigre, día del calendario mfaya

Ejemplo: b’ahlam

iik

EscuchalocargandoSonando

[ʔi:kʰ] sustantivo chile

ik’raneel

EscuchalocargandoSonando

[ʔik’.ra.’ne:l] agentivo vigilante

il’ib’inik

EscuchalocargandoSonando

[ʔilʔi.ɓi.’nikʰ] verbo intransitivo tener nuera

jach

EscuchalocargandoSonando

[χat͡ʃ] sustantivo tapisca, cosecha

jalooj

EscuchalocargandoSonando

[χa.’lo:χ] participio cambiado, canjeado

jalwaach

EscuchalocargandoSonando

[χal.’wa:t͡ʃ] sustantivo imitación

jalwachinik

EscuchalocargandoSonando

[χal.wa.t͡ʃi.’nikʰ] verbo intransitivo fotografiar

jamjam

EscuchalocargandoSonando

[χam.’χam] adjetivo mal cocido (frutas, verduras)

jihq’isanik

EscuchalocargandoSonando

[χih.ʛi.sa.’nikʰ] verbo intransitivo sofocar

johyamaj

EscuchalocargandoSonando

[χoh.ja.’maχ] participio rasurado

joox

EscuchalocargandoSonando

[χo:ʃ] sustantivo tostada

jopinik

EscuchalocargandoSonando

[χo.pi.’nikʰ] verbo intransitivo pasar encima de algo

Josq’

EscuchalocargandoSonando

[χosʛ] verbo intransitivo estar enojado

jotlik

EscuchalocargandoSonando

[χot.’likʰ] adverbio arriba

juk’b’al so’is

EscuchalocargandoSonando

[χuk’.’ɓal soʔ.’is] sustantivo compuesto plancha

jumujha’

EscuchalocargandoSonando

[χu.muχ.’haʔ] sustantivo catarata

juntuhq

EscuchalocargandoSonando

[χun.’tuhqʰ] número cuarenta unidades (cacao, mazorca, etc.)

juruk’b’al

EscuchalocargandoSonando

[χu.ruk’.’ɓal] sustantivo vaso

K’ulik

EscuchalocargandoSonando

[k’u.’likʰ] verbo intransitivo venir

k’uum

EscuchalocargandoSonando

[k’u:m] sustantivo ayote

ka’iq’ob’

EscuchalocargandoSonando

[kaʔ.i.’ʛoɓ] número ochocientos

kaach’

EscuchalocargandoSonando

[ka:t͡ʃ’] sustantivo chicle

kajtz’u’k

EscuchalocargandoSonando

[kaχ.’t͡s’uʔkʰ] adjetivo cuadrado

kamib’isanik

EscuchalocargandoSonando

[ka.mi.ɓi.sa.’nikʰ] verbo intransitivo suicidarse

kaq iik

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ ʔi:kʰ] sustantivo compuesto comida ceremonial

kaqb’eleej

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.ɓe.’le:χ] sustantivo coral

kaqxilim

EscuchalocargandoSonando

[kaqʰ.ʃi.’lim] sustantivo sífilis

kinaq’aa’

EscuchalocargandoSonando

[ki.naʛ ʔa:ʔ] sustantivo mani

Ejemplo: kinaq’aa’

Lahtz’

EscuchalocargandoSonando

[laht͡s’] adjetivo estrecho

Mayijb’al

EscuchalocargandoSonando

[ma.jiχ.’ɓal] sustantivo Altar

Minij

EscuchalocargandoSonando

[mi.’niχ] verbo transitivo empujar

Ejemplo: Chahkanik

Mujul

EscuchalocargandoSonando

[mu.’χul] frase cielo de mal tiempo

Ejemplo: muuj

Pamis

EscuchalocargandoSonando

[pa.’mis] sustantivo inalienable vientre

parantulul

EscuchalocargandoSonando

[pa.ɾan.tu.’lul] sustantivo plátano

Ejemplo: parantilul

Q’ab’isinik

EscuchalocargandoSonando

[ʛa.ɓi.si.’nikʰ] verbo transitivo luchar / pelear

q’eqixiim

EscuchalocargandoSonando

[ʛeq.’ʔi.’ʃi:m] sustantivo maiz negro

Ejemplo: xu’ywaach

Q’orb’al

EscuchalocargandoSonando

[ʛor.’ɓal] sustantivo idioma

Raxchee’

EscuchalocargandoSonando

[raʃ.t͡ʃe:ʔ] sustantivo bosque

Ejemplo: Rax yuuq’

raxichaaj

EscuchalocargandoSonando

[ɾaʃ.’ʔit͡ʃa:χ] sustantivo verdura

riis ch’oop

EscuchalocargandoSonando

[ri:s t͡ʃ’o:pʰ] sustantivo jugo de piña

Rupaat k’ohlox

EscuchalocargandoSonando

[ru.’pa:th k’oh.’loʃ] sustantivo panal

sa’alinik

EscuchalocargandoSonando

[saʔali.’nikʰ] verbo intransitivo bromear

Ejemplo: b’alaq’inik

saqtulul

EscuchalocargandoSonando

[saqʰ.tu.’lul] sustantivo especie de guineo

tashuuj

EscuchalocargandoSonando

[tas.’hu:χ] sustantivo libro

Tiqol b’aaq

EscuchalocargandoSonando

[ti.’qol ɓa:qʰ] sustantivo Huesero

Tola’j

EscuchalocargandoSonando

[to.’laʔχ] sustantivo Pelota, bola

Tuqis

EscuchalocargandoSonando

[tu.’qis] sustantivo inalienable pierna

Xa jenaj

EscuchalocargandoSonando

[ʃa χe.’naχ] único-

Xohk’reel

EscuchalocargandoSonando

[ʃoh.’k’ɾe:l] adjetivo estar borracho