Awach
listenloadingplaying
[ʔa.’wat͡ʃ]
pronombre interrogativo
who
(Spanish) ¿quién?
Example: Han wach, aha’ wach
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark
b’arb’atik
listenloadingplaying
[ɓar.ɓa.’tikʰ]
verbo intransitivo
shiver
(Spanish) temblar (cuerpo)
Example: b’arb’otik, kirkitik
Speaker: Augusto Tul
bookmark
choqik
listenloadingplaying
[t͡ʃo.’qikʰ]
sustantivo verbal
racket, brawl
(Spanish) bulla, escándalo
Example: wolik, ahnik
Speaker: Augusto Tul
bookmark
Ikanb’ees
listenloadingplaying
[ʔi.kan.’ɓe:s]
sustantivo inalienable
mother’s elder brother
(Spanish) tio (el hermano mayor de su madre)
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark
iq’omb’al naq’ wachis
listenloadingplaying
[ʔi.ʛom.’ɓal naʛ wa.’t͡ʃis]
sustantivo compuesto
ophthalmology clinic
(Spanish) clínica oftalmológica
Speaker: Augusto Tul
bookmark
Iqal narub’anam rajiim i tz’i’
listenloadingplaying
[ʔi.’qal na.ɾu.ɓa.’nam ɾa.’χi:m ʔi t͡s’iʔ]
frase
tomorrow the dog will run
(Spanish) mañana el perro correrá
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark
jab’il q’iij
listenloadingplaying
[χa.’ɓil ʛi:χ]
sustantivo generalmente no poseído
winter, wintertime
(Spanish) época lluviosa
Example: q’ilej
Speaker: Augusto Tul
bookmark
K’atb’al poom
listenloadingplaying
[k’at.’ɓal po:m]
sustantivo
Incense burner
(Spanish) incensario (recipiente para quemar incienso)
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark
kamtesb’al
listenloadingplaying
[kam.tes.’ɓal]
sustantivo
intrument to kill
(Spanish) instrumento para matar
Example: kamsb’al
Speaker: Augusto Tul
bookmark