An example search has returned 100 entries

aaj

listenloadingplaying

[ʔa:χ] sustantivo

(Spanish) petate de caña

ab’rik

listenloadingplaying

[ʔaɓ.’rikʰ] sustantivo urinate

(Spanish) orinar

ahiin

listenloadingplaying

[ʔa.’hi:n] sustantivo lizard

(Spanish) lagarto

Example: ayiin

ajeleq’

listenloadingplaying

[ʔaχ.e.’leʛ] sustantivo robber

(Spanish) ladrón

Example: ajtzahk’

ajiim

listenloadingplaying

[ʔa.’χi:m] sustantivo marathon

(Spanish) maratón

ajlanb’al q’iij

listenloadingplaying

[ʔaχ.lan.’ɓal ʛi:χ] sustantivo almanac

(Spanish) almanaque

ajlanb’al q’iij

listenloadingplaying

[ʔaχ.lan.’ɓal ʛi:χ] sustantivo calendar

(Spanish) calendario

Ajpatal

listenloadingplaying

[ʔaχ.pa.’tal] sustantivo guest

(Spanish) Huésped

ajpoyte’

listenloadingplaying

[ʔaχ.poj.’teʔ] sustantivo rafter

(Spanish) balsero

ajtaq’ab’il

listenloadingplaying

[ʔaχ.ta.ʛa.’ɓil] sustantivo jurist

(Spanish) jurista

ajtumiin

listenloadingplaying

[ʔaχ.tu.’mi:n] sustantivo treasurer

(Spanish) tesorero

ak’al kulk

listenloadingplaying

[ʔak’al kulkʰ] sustantivo clay dishe

(Spanish) escudilla

ak’uh

listenloadingplaying

[ʔa.’k’uh] sustantivo

(Spanish) trato entre esposos

ak’uniil

listenloadingplaying

[ʔa.k’u.’ni:l] sustantivo teenager

(Spanish) adolescencia del varón

amaq’iil k’achareel

listenloadingplaying

[ʔa.ma.’ʛi:l k’a.t͡ʃa.’re:l] sustantivo nationality

(Spanish) nacionalidad

amkiil

listenloadingplaying

[ʔam.’ki:l] sustantivo architecture

(Spanish) arquitectura

Aq’is

listenloadingplaying

[ʔa.’ʛis] sustantivo inalienable tongue

(Spanish) lengua

b’ajaj

listenloadingplaying

[ɓa.’χaχ] verbo transitivo abuse, mistreat

(Spanish) maltratar

b’ak’ab’ik

listenloadingplaying

[ɓa.k’a.’ɓikʰ] adjetivo twisted

(Spanish) torcido

Example: jeech’, leech’

b’ak’b’al

listenloadingplaying

[ɓak’.’ɓal] sustantivo belt

(Spanish) faja (indumentaria)

b’ak’ool

listenloadingplaying

[ɓa.’k’o:l] sustantivo

(Spanish) persona que amarra o ata

B’elejeeb’

listenloadingplaying

[ɓe.le.’χe:ɓ] número nine

(Spanish) nueve

b’och’ooj

listenloadingplaying

[ɓo.’t͡ʃ’o:χ] participio clarified

(Spanish) aclarado

b’oj

listenloadingplaying

[ɓoχ] sustantivo

(Spanish) jugo de caña (fermentada)

b’ojooj

listenloadingplaying

[ɓo.’χo:χ] participio darning

(Spanish) zurcido

b’ujuj

listenloadingplaying

[ɓu.’χuχ] verbo transitivo

(Spanish) somatar

Example: pojoj

b’usuj

listenloadingplaying

[ɓu.’suχ] verbo transitivo fold

(Spanish) doblar

b’uuch

listenloadingplaying

[ɓu:t͡ʃ] sustantivo cooked maize

(Spanish) nixtamal

ch’eyej

listenloadingplaying

[t͡ʃ’e.’jeχ] verbo transitivo hit

(Spanish) golpear

ch’ilik

listenloadingplaying

[t͡ʃ’i.’likʰ] posicional hanging

(Spanish) colgado

ch’iwij

listenloadingplaying

[t͡ʃ’i.’wiχ] verbo transitivo bother, annoy

(Spanish) molestar, fastidiar

ch’iwool

listenloadingplaying

[t͡ʃ’i.’wo:l] agentivo

(Spanish) él que molesta / fastidia

ch’ixb’

listenloadingplaying

[t͡ʃ’iʃɓ] sustantivo

(Spanish) especie de árbol

ch’ohk’itub’

listenloadingplaying

[t͡ʃ’oh.k’i.’tuɓ] medida lineal

(Spanish) medida (entre extensión del dedo pulgar e índice)

ch’ohtenik

listenloadingplaying

[t͡ʃ’oh.te.’nikʰ] verbo intransitivo

(Spanish) caerse los dientes de leche

Ch’ooh

listenloadingplaying

[t͡ʃ’o:h] sustantivo rat

(Spanish) rata

ch’oop

listenloadingplaying

[t͡ʃ’o:pʰ] sustantivo pineapple

(Spanish) piña

ch’umaah

listenloadingplaying

[t͡ʃ’u.’ma:h] sustantivo chayote fruit

(Spanish) güisquil

ch’ut

listenloadingplaying

[t͡ʃ’utʰ] sustantivo

(Spanish) especie de árbol

ch’uyuul

listenloadingplaying

[t͡ʃ’u.’ju:l] agentivo

(Spanish) él que pedacea

chaah

listenloadingplaying

[t͡ʃa:h] sustantivo obsidian

(Spanish) obsidiana

chalik

listenloadingplaying

[t͡ʃa.’likʰ] verbo intransitivo arrive

(Spanish) venirse

chamool

listenloadingplaying

[t͡ʃa.’mo:l] agentivo dilator

(Spanish) él / la que dilata

chejlik

listenloadingplaying

[t͡ʃeχ.’likʰ] posicional loose, untied

(Spanish) desatado

chihooj

listenloadingplaying

[t͡ʃi.’ho:χ] participio good

(Spanish) bueno

Example: atoob’

chihooj

listenloadingplaying

[t͡ʃi.’ho:χ] participio selected

(Spanish) escogido

chihooj

listenloadingplaying

[t͡ʃi.’ho:χ] participio selected, exclusive

(Spanish) seleccionado

Chinamiil

listenloadingplaying

[t͡ʃi.na.’mi:l] sustantivo Religious society

(Spanish) Cofradía

Eew ma’ xrub’an taj rajiim i tz’i’

listenloadingplaying

[ʔe:w maʔ ʔiʃ.ɾu.’ɓan ta ɾa.’χi:m ʔi t͡s’iʔ] frase yesterday the dog did not run

(Spanish) ayer el perro no corrió

Eht’alinik

listenloadingplaying

[ʔeh.t’a.li.’nikʰ] verbo transitivo know

(Spanish) saber

ehtz’

listenloadingplaying

[ʔeht͡s’] sustantivo generalmente imitation

(Spanish) imitación, burla

ek’

listenloadingplaying

[ʔek’] sustantivo generalmente

(Spanish) pata de gallo (planta)

esamaj

listenloadingplaying

[ʔe.sa.’maχ] participio remove

(Spanish) sacado

ha’lak’uniil

listenloadingplaying

[haʔ.la.k’u.’ni:l] sustantivo infancy

(Spanish) niñez

hamool

listenloadingplaying

[ha.’mo:χ] agentivo filling

(Spanish) llenador

hapinik

listenloadingplaying

[ha.pi.’nikʰ] verbo intransitivo yawn

(Spanish) bostezar

hi’lik

listenloadingplaying

[hiʔ.’likʰ] verbo intransitivo rest

(Spanish) descansar

ho’k’ahliil

listenloadingplaying

[hoʔ.k’ah.’li:l] número hundred

(Spanish) centena

ib’otz’

listenloadingplaying

[ʔi.ɓot͡s’] sustantivo vein

(Spanish) vena

ihq

listenloadingplaying

[ʔihqʰ] sustantivo afterbirth

(Spanish) placenta

ihq

listenloadingplaying

[ʔihqʰ] sustantivo load

(Spanish) carga sobre la espalda

iij

listenloadingplaying

[ʔi:χ] sustantivo

(Spanish) cuchubal (trabajo mutuo)

Example: mool

iik

listenloadingplaying

[ʔi:kʰ] sustantivo chili pepper

(Spanish) chile

Ikanb’ees

listenloadingplaying

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable mother’s younger brother

(Spanish) tio (el hermano menor de su madre)

Inajimanik i tz’i’

listenloadingplaying

[ʔi.na.χi.ma.’nik ʔi t͡s’iʔ] frase the dog runs

(Spanish) el perro corre

iq’irineel

listenloadingplaying

[ʔi.ʛi.ri.’ne:l] agentivo

(Spanish) él que barbechea (milpa)

Iq’oom

listenloadingplaying

[ʔi.’ʛo:m] sustantivo Medicine

(Spanish) Medicina, remedio

itinik

listenloadingplaying

[ʔi.ti.’nikʰ] verbo intransitivo bathe

(Spanish) bañar

ixq’uniil

listenloadingplaying

[ʔiʃ.ʛu.’ni:l] sustantivo girlhood

(Spanish) niñez (en sentido femenino)

jaaskinaq’

listenloadingplaying

[χa:s.ki.’naʛ] sustantivo compuesto bean

(Spanish) especie de frijol

jax

listenloadingplaying

[χaʃ] sustantivo gizzard

(Spanish) molleja

je’ naak

listenloadingplaying

[χeʔ na:kʰ] adverbio maybe

(Spanish) tal vez (aceptación dudosa)

jehlb’al

listenloadingplaying

[χehl.’ɓal] sustantivo carrier

(Spanish) cargador (colgador en el hombro)

jiitzimaj

listenloadingplaying

[χi:.t͡si.’maχ] participio striped, ruling

(Spanish) rayado

jilooj

listenloadingplaying

[χi.’lo:χ] participio moved

(Spanish) corrido (cambiado de lugar)

jolchanik

listenloadingplaying

[χol.t͡ʃa.’nikʰ] verbo intransitivo captain

(Spanish) capitanear

jopinik

listenloadingplaying

[χo.pi.’nikʰ] verbo intransitivo

(Spanish) pasar encima de algo

jot’oj

listenloadingplaying

[χo.’t’oχ] verbo transitivo trick, deceive

(Spanish) engañar/defraudar

ju’yuuq’

listenloadingplaying

[χuʔ.’ju:ʛ] sustantivo summit, peak

(Spanish) cumbre

Example: nahyuuq’

Juninaq

listenloadingplaying

[χu.ni.’naqʰ] número twenty

(Spanish) veinte

Example: Junk’ahl

kaach’

listenloadingplaying

[ka:t͡ʃ’] sustantivo chicle, gum

(Spanish) chicle

kapuun

listenloadingplaying

[ka.’pu:n] adjetivo castrated

(Spanish) castrado

kaqch’umiil

listenloadingplaying

[kaqʰ.t͡ʃ’u.’mi:l] sustantivo mars

(Spanish) marte

kaqchaj

listenloadingplaying

[kaqʰ.’t͡ʃaχ] sustantivo

(Spanish) ocote

karinik

listenloadingplaying

[ka.ri.’nikʰ] verbo intransitivo fishing

(Spanish) pescar

Ma’ najt taj

listenloadingplaying

[maʔ naχt taχ] adverbio near

(Spanish) cerca

Miloj

listenloadingplaying

[mi.’loχ] sustantivo egg

(Spanish) huevo

Nah ch’ehkis

listenloadingplaying

[nah t͡ʃ’eh.’kis] sustantivo inalienable knee

(Spanish) rodilla

Naq’ wachis

listenloadingplaying

[naʛ wa.’t͡ʃis] sustantivo inalienable eye

(Spanish) ojo

Q’ab’isinik

listenloadingplaying

[ʛa.ɓi.si.’nikʰ] verbo transitivo fight

(Spanish) luchar / pelear

Q’an ism

listenloadingplaying

[ʛan ʔism] sustantivo North American person

(Spanish) gringo

q’ohq’

listenloadingplaying

[ʛohʛ] sustantivo gourd

(Spanish) chilacayote

Ruxoyjiik

listenloadingplaying

[ru.ʃoj.’χi:kʰ] verbo To decorate

(Spanish) Adornarlo

sitzul

listenloadingplaying

[si.’t͡sul] sustantivo walnut tree

(Spanish) nogal

Taxaaj

listenloadingplaying

[ta.’ʃa:χ] sustantivo generalmente no poseido sky

(Spanish) cielo

Tutb’ees

listenloadingplaying

[tut.’ɓe:s] sustantivo inalienable mother

(Spanish) madre

Uhtz’inik

listenloadingplaying

[ʔuh.t͡s’i.’nikʰ] verbo transitivo smell

(Spanish) oler

xajab’

listenloadingplaying

[ʃa.’χaɓ] sustantivo shoe

(Spanish) zapato

xeep

listenloadingplaying

[ʃe:pʰ] sustantivo tamale bean

(Spanish) tamal de frijol

Ye’ol se’eel

listenloadingplaying

[jeʔ.’ol seʔ.’e:l] adjetivo Funny

(Spanish) Chistoso, cómico