Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
Speaker: Ibrahim Tona
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[baluy] verb exchange
(Indonesian) tukar
[biwih] noun mouth
(Indonesian) mulut
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[daʔun] noun leaf
(Indonesian) daun
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[gaʔat] verb deduct
(Indonesian) kurang
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[haʔan] noun lightness
(Indonesian) ringan
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[kaʔan] verb eat
(Indonesian) makan
[kamitolu] pronoun 1ex-tri-nom
(Indonesian) kami bertiga
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[karaʔ] conjunction but
(Indonesian) tapi
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[ki] case marker OBL-name-sg
(Indonesian) ke
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[kokaʔan] verb eat-OF-imp-pl
(Indonesian) dimakan
[kokaʔanan] verb eat-OF-abil-npst
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[kon] case marker OBL-common
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[koniyaruwa] pronoun 3du-obl
(Indonesian) kepada mereka berdua
[koniyon] demonstrative there
(Indonesian) di sana
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[kopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[kumamonimu] pronoun 2pl-quot
(Indonesian) kamu bilang
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[lambuŋ] noun shirt
(Indonesian) baju
[moʔikow] pronoun 2pl-nom
(Indonesian) kamu
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[mokokaʔan] verb eat-AF-abil-npst
(Indonesian) dapat makan
[mokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-npst
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[mu] pronoun 2sg-gen-short
(Indonesian) oleh anda
[ŋiyupon iya] noun his tooth
(Indonesian) gigi dia
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[noŋaʔan] verb eat-AF-pst
(Indonesian) sudah makan
[ʔolat] verb wait
(Indonesian) tunggu
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔonom] number six
(Indonesian) enam
[ʔonom on] number six_already
(Indonesian) enam sudah
[ʔonom no hatus] number six_hundred
(Indonesian) enam ratus
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pitu no puluʔ] number seventy
(Indonesian) tujuh puluh
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
(Indonesian) suruh makan
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[poŋaʔanan] verb eat-LF-npst
[rubuson tiwih] verb boil water
(Indonesian) rebus air
[saih] verb lean back
(Indonesian) sandar
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[si] case marker NOM-name-sg
(Indonesian) si
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siya] pronoun 3sg-nom
(Indonesian) dia
[siyatolu] pronoun 3tri-nom
(Indonesian) mereka bertiga
[siyow] number nine
(Indonesian) sembilan
[sokoyuʔ] quantifier few
(Indonesian) sedikit
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[sowatuʔ don] number one_already
(Indonesian) satu sudah
[suluh] noun rooster
(Indonesian) ayam jantang
[taʔonda] interrogative which
(Indonesian) mana
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[tawakuʔ] noun tobacco
(Indonesian) tabaku
[timbaʔ] conjunction so-that
(Indonesian) supaya
[tindoh] verb stand
(Indonesian) berdiri
[toiʔ] noun urine
(Indonesian) air kencing
[tolu no hatus] number three_hundred
(Indonesian) tiga ratus
[tumindoh] verb stand-AF-npst
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[ʔundam] noun medicine
(Indonesian) obat
[ʔutok] noun brain
(Indonesian) otak
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang
[yahat] noun sea
(Indonesian) laut