Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[ʔayokan] verb kiss
(Indonesian) cium
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[biwih iya] noun his_mouth
(Indonesian) mulut dia
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[doiʔ] negative don’t like
(Indonesian) tidak suka
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
(Indonesian) digepe
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[gotup] noun thunder
(Indonesian) guntur
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[haʔan] noun lightness
(Indonesian) ringan
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[kaʔan] verb eat
(Indonesian) makan
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[ki] case marker OBL-name-sg
(Indonesian) ke
[kitaruwa] pronoun 1in-du-nom
(Indonesian) kita berdua
[kitatolu] pronoun 1in-tri-nom
(Indonesian) kita bertiga
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kokaʔan] verb eat-OF-imp-pl
(Indonesian) dimakan
[kokaʔanan] verb eat-OF-abil-npst
[konamutolu] pronoun 2tri-obl
(Indonesian) kepada kamu bertiga
[konatontolu] pronoun 1in-tri-obl
(Indonesian) kepada kita bertiga
[koniya] pronoun 3sg-obl
(Indonesian) kepada dia
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[loleya niya] noun his_ear
(Indonesian) telinga dia
[meja] noun table
(Indonesian) meja
[moʔikow] pronoun 2pl-nom
(Indonesian) kamu
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[molinsuʔ] verb ask (AF.npst)
(Indonesian) bertanya
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[nami] pronoun 1ex-pl-gen
(Indonesian) oleh kami
[ŋiyus] noun mucus
(Indonesian) ingus
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
(Indonesian) oleh dia
[noŋaʔan] verb eat-AF-pst
(Indonesian) sudah makan
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonaw] noun palm tree type
(Indonesian) pohon enau
[ʔonom] number six
(Indonesian) enam
[ʔonom on] number six_already
(Indonesian) enam sudah
[ʔonom no hatus] number six_hundred
(Indonesian) enam ratus
[ʔopat o juta] number four_million
(Indonesian) empat juta
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
[pitu] number seven
(Indonesian) tujuh
[piyaka] conjunction even-if2
(Indonesian) meskipun
[pohos iya] noun his_face
(Indonesian) muka dia
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
(Indonesian) suruh makan
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[potoiʔan] noun place for urinating
(Indonesian) tempat buang air kencing
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[saptu] noun Saturday
(Indonesian) Sabtu
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[sapuon] verb touch (OF.npst)
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[siʔene] interrogative who (NOM)
(Indonesian) siapa
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyatolu] pronoun 3tri-nom
(Indonesian) mereka bertiga
[siyow] number nine
(Indonesian) sembilan
[soʔumaʔ] adverb of time day-after-tomorrow
(Indonesian) lusa
[soŋonu] interrogative how-many
(Indonesian) berapa
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[suluh] noun rooster
(Indonesian) ayam jantang
[suŋoy] noun horn
(Indonesian) tanduk
[taʔonda] interrogative which
(Indonesian) mana
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[toiʔ] noun urine
(Indonesian) air kencing
[ʔumpaka] conjunction even-if1
[ʔutas] noun sibling
(Indonesian) saudara
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi
[waliʔ] verb can
(Indonesian) bisa