Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[biwih] noun mouth
(Indonesian) mulut
[bohoyan] verb give (LF)
(Indonesian) beri
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[don] particle already-post-glottal
(Indonesian) sudah
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[hoʔo] particle yes
(Indonesian) ya
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[humpiŋ] noun frying-pan
(Indonesian) kuali
[ʔiwi] noun sweet potato
(Indonesian) ubi
[iya] pronoun 3sg-gen-postcon
(Indonesian) oleh dia
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[kaʔan] verb eat
(Indonesian) makan
[kamitolu] pronoun 1ex-tri-nom
(Indonesian) kami bertiga
[kinaʔan] verb eat-OF-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[koʔopat] number fourth
(Indonesian) keempat
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kokaʔan] verb eat-OF-imp-pl
(Indonesian) dimakan
[kokaʔanan] verb eat-OF-abil-npst
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
[kon] case marker OBL-common
(Indonesian) ke
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[konatontolu] pronoun 1in-tri-obl
(Indonesian) kepada kita bertiga
[kontakota] demonstrative that-far-2-gen
(Indonesian) itu
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[lambuŋ iya] noun his_shirt
(Indonesian) baju dia
[lima] number five
(Indonesian) lima
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[mokokaʔan] verb eat-AF-abil-npst
(Indonesian) dapat makan
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[mowui ron] verb go home already
(Indonesian) sudah akan pulang
[naʔa] demonstrative this-short
(Indonesian) ini
[namiruwa] pronoun 1ex-du-gen
(Indonesian) kami berdua
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[nokokaʔan] verb eat-AF-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat makan
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔonom] number six
(Indonesian) enam
[ʔonom on] number six_already
(Indonesian) enam sudah
[ʔonom no hatus] number six_hundred
(Indonesian) enam ratus
[ʔonom no hiwu] number six_thousand
(Indonesian) enam ribu
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[pa] particle still
(Indonesian) lagi
[paʔan] noun bait
(Indonesian) umpan
[palar] noun palm
(Indonesian) telapak
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pitu no puluʔ] number seventy
(Indonesian) tujuh puluh
[piyaka] conjunction even-if2
(Indonesian) meskipun
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[poŋaʔanan] verb eat-LF-npst
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[potoiʔan] noun place for urinating
(Indonesian) tempat buang air kencing
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[reteʔ] particle only-1-post-vowel
(Indonesian) hanya
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[ron] particle already-post-vowel
[saptu] noun Saturday
(Indonesian) Sabtu
[si] case marker NOM-name-sg
(Indonesian) si
[siku] noun elbow
(Indonesian) siku
[sinowotak] number one-half
(Indonesian) setengah
[soʔumaʔ] adverb of time day-after-tomorrow
(Indonesian) lusa
[soŋonu] interrogative how-many
(Indonesian) berapa
[taʔawe] negative I-don’t-know
(Indonesian) tidak tahu
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tolu no hiwu] number three_thousand
(Indonesian) tiga ribu
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[tumindoh] verb stand-AF-npst
[ʔumpaka] conjunction even-if1
[ʔutas] noun sibling
(Indonesian) saudara
[ʔutok] noun brain
(Indonesian) otak
[walu no puluʔ] number eighty
(Indonesian) delapan puluh