Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[bolay] noun monkey
(Indonesian) monyet
[boŋol] noun blindness
(Indonesian) buta
[boŋol] adjective deaf
(Indonesian) tuli
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dilaʔ] noun tongue
(Indonesian) lidah
[dimiŋgu] noun Sunday
(Indonesian) Minggu
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[doka] particle only-2-post-glottal
(Indonesian) hanya
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[ʔiwi] noun sweet potato
(Indonesian) ubi
[ʔiyok] noun armpit
(Indonesian) ketiak
[kami] pronoun 1ex-pl-nom
(Indonesian) kami
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[ki] case marker OBL-name-sg
(Indonesian) ke
[kita] pronoun we (pl.incl)
(Indonesian) kita
[koʔopat] number fourth
(Indonesian) keempat
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kokaʔanan] verb eat-OF-abil-npst
(Indonesian) dimakan
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[komonimu] pronoun 2pl-obl
(Indonesian) kepada kamu
[komoniya] pronoun 3pl-obl
(Indonesian) kepada mereka
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kontaniyon] demonstrative that-gen
(Indonesian) itu
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumanami] pronoun 1ex-pl-quot
(Indonesian) kami bilang
[lambuŋ] noun shirt
(Indonesian) baju
[lolaki] noun man
(Indonesian) lakilaki
[loleya niya] noun his_ear
(Indonesian) telinga dia
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
(Indonesian) makan
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[moriyuh in siŋkay] noun early_morning
(Indonesian) pagi awal
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[naʔonda] interrogative how-manner
(Indonesian) bagaimana
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[natonduwa] pronoun 1in-du-gen
(Indonesian) oleh kita berdua
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
(Indonesian) oleh dia
[niyaruwa] pronoun 3du-gen
(Indonesian) oleh mereka berdua
[niyon] demonstrative that-short
[nokikaʔan] verb eat-AF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[nopokaʔan] verb eat-AF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[ʔopat o hatus] number four_hundred
(Indonesian) empat ratus
[ʔoyo] interrogative why1
(Indonesian) kenapa
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
[pitu no puluʔ] number seventy
(Indonesian) tujuh puluh
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[pokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-npst
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[potoiʔan] noun place for urinating
(Indonesian) tempat buang air kencing
[puyaʔ] noun young child
(Indonesian) bayi
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[sampe] conjunction until
(Indonesian) sampai
[sayoon] noun front
(Indonesian) depan
[siku] noun elbow
(Indonesian) siku
[siya] pronoun 3sg-nom
(Indonesian) dia
[siyow] number nine
(Indonesian) sembilan
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[takota] demonstrative that-far-2
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[tiʔol] noun foot
(Indonesian) kaki
[tiʔol niya] noun his_foot
(Indonesian) kaki dia
[timbaʔ] conjunction so-that
(Indonesian) supaya
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[toʔina] noun hen
(Indonesian) ayam betina
[tuwahan] verb answer (LF.npst)
(Indonesian) dijawab
[ʔundam] noun medicine
(Indonesian) obat
[ʔutok] noun brain
(Indonesian) otak
[waliʔ] verb can
(Indonesian) bisa
[yoŋit] noun mosquito
(Indonesian) nyamuk