Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔaoh] noun bamboo
(Indonesian) bambu
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[ʔasu] noun dog
(Indonesian) anjing
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[belaŋ] noun Belang
(Indonesian) Belang
[biwih] noun mouth
(Indonesian) mulut
[bohoyan] verb give (LF)
(Indonesian) beri
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[deyaʔ wiʔ] negative none
(Indonesian) tidak ada
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
(Indonesian) digepe
[duhuʔ] noun blood
(Indonesian) dara
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[ʔisinin] noun Monday
(Indonesian) Senin
[iya] pronoun 3sg-gen-postcon
(Indonesian) oleh dia
[kaʔan] verb eat
(Indonesian) makan
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[ki] case marker OBL-name-sg
(Indonesian) ke
[kiʔene] interrogative to-whom-short
(Indonesian) kepada siapa
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[koʔopat] number fourth
(Indonesian) keempat
[kokaʔanan] verb eat-OF-abil-npst
(Indonesian) dimakan
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[koniyon] demonstrative there
(Indonesian) di sana
[kontanaʔa] demonstrative this-gen
(Indonesian) ini
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[kumanami] pronoun 1ex-pl-quot
(Indonesian) kami bilang
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[lambuŋ] noun shirt
(Indonesian) baju
[lambuŋ iya] noun his_shirt
(Indonesian) baju dia
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[moʔikow] pronoun 2pl-nom
(Indonesian) kamu
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[naʔonda] interrogative how-manner
(Indonesian) bagaimana
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[naniyon] demonstrative like-that
(Indonesian) begitu
[ŋiyupon iya] noun his tooth
(Indonesian) gigi dia
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
[niyaruwa] pronoun 3du-gen
(Indonesian) oleh mereka berdua
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[noŋaʔan] verb eat-AF-pst
(Indonesian) sudah makan
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔonaw] noun palm tree type
(Indonesian) pohon enau
[ʔonom no puluʔ] number sixty
(Indonesian) enam puluh
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[ʔopat o puluʔ] number forty
(Indonesian) empat puluh
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[ʔoyo] interrogative why1
(Indonesian) kenapa
[pinokaʔan] verb eat-OF-pst-pl
(Indonesian) sudah dimakan
[pinokipokaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst-long
(Indonesian) sudah suruh makan
[piyaka] conjunction even-if2
(Indonesian) meskipun
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[puyaʔ] noun young child
(Indonesian) bayi
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[sayoon] noun front
(Indonesian) depan
[siʔene] interrogative who (NOM)
[siŋamutu] noun noon
(Indonesian) tengahari
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sokoyuʔ may] adverb of time later
(Indonesian) nanti
[sonaʔa] adverb of time today1
(Indonesian) sekarang
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[takota] demonstrative that-far-2
(Indonesian) itu
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tindoh] verb stand
(Indonesian) berdiri
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[tuntul] noun language
(Indonesian) bahasa
[ʔutas] noun sibling
(Indonesian) saudara
[ʔuwiʔ] particle again-2
(Indonesian) ulang
[waliʔ] verb can
(Indonesian) bisa
[yahat] noun sea
(Indonesian) laut
[yoŋit] noun mosquito
(Indonesian) nyamuk