Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔayokan] verb kiss
(Indonesian) cium
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[boŋol] adjective deaf
(Indonesian) tuli
[daʔun] noun leaf
(Indonesian) daun
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔin] case marker NOM-common
(Indonesian) yang
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[kamitolu] pronoun 1ex-tri-nom
(Indonesian) kami bertiga
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[kokaʔan] verb eat-OF-imp-pl
(Indonesian) dimakan
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[kolawuŋ] adverb of time yesterday
(Indonesian) kemarin
[komakota] demonstrative there-far
(Indonesian) di sana
[komoniya] pronoun 3pl-obl
(Indonesian) kepada mereka
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konay] case marker OBL-name-pl
(Indonesian) ke
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[koniyaruwa] pronoun 3du-obl
(Indonesian) kepada mereka berdua
[koniyon] demonstrative there
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[kowolos] adverb of time day-before-yesterday
(Indonesian) kemarin dulu
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[lambuŋ iya] noun his_shirt
(Indonesian) baju dia
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[mokokaʔan] verb eat-AF-abil-npst
(Indonesian) dapat makan
[momiya] verb do (AF.npst)
(Indonesian) membuat
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[monaŋkop] verb suck
(Indonesian) hisap
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[moreyaʔ] verb disappear
(Indonesian) helang
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[moriyuh in siŋkay] noun early_morning
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[naʔonda] interrogative how-manner
(Indonesian) bagaimana
[nainta] adverb of time earlier
(Indonesian) tadi
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[nanaʔa] demonstrative like-this
(Indonesian) begini
[nimu] pronoun 2sg-gen-long
(Indonesian) oleh anda
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
(Indonesian) oleh dia
[nokikaʔan] verb eat-AF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔolat] verb wait
(Indonesian) tunggu
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔonaw] noun palm tree type
(Indonesian) pohon enau
[ʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[ʔoyo] interrogative why1
(Indonesian) kenapa
[pinokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pitu] number seven
(Indonesian) tujuh
[pitu no puluʔ] number seventy
(Indonesian) tujuh puluh
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[poŋaʔan on] verb eat_now
(Indonesian) makan sudah
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[ron] particle already-post-vowel
(Indonesian) sudah
[sampe] conjunction until
(Indonesian) sampai
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[si] case marker NOM-name-sg
[siʔene] interrogative who (NOM)
(Indonesian) siapa
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sokoyuʔ] quantifier few
(Indonesian) sedikit
[sokoyuʔ may] adverb of time later
(Indonesian) nanti
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[suŋoy] noun horn
(Indonesian) tanduk
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[taniyon] demonstrative that-long
(Indonesian) itu
[tiʔol niya] noun his_foot
(Indonesian) kaki dia
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tolu no hatus] number three_hundred
(Indonesian) tiga ratus
[walu] number eight
(Indonesian) delapan