Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
[ʔasu] noun dog
(Indonesian) anjing
[biwih iya] noun his_mouth
(Indonesian) mulut dia
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[bohoyan] verb give (LF)
(Indonesian) beri
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[diʔiman] negative not
(Indonesian) bukan
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dohuwa no hiwu] number two_thousand
(Indonesian) dua ribu
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[gotup] noun thunder
(Indonesian) guntur
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[humpiŋ] noun frying-pan
(Indonesian) kuali
[ʔiʔene] interrogative whose
(Indonesian) oleh siapa
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[ʔiyok] noun armpit
(Indonesian) ketiak
[kami] pronoun 1ex-pl-nom
(Indonesian) kami
[kitatolu] pronoun 1in-tri-nom
(Indonesian) kita bertiga
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[komakota] demonstrative there-far
(Indonesian) di sana
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[konay] case marker OBL-name-pl
(Indonesian) ke
[koniyaruwa] pronoun 3du-obl
(Indonesian) kepada mereka berdua
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kontanaʔa] demonstrative this-gen
(Indonesian) ini
[kontaniyon] demonstrative that-gen
(Indonesian) itu
[kopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumamonimu] pronoun 2pl-quot
(Indonesian) kamu bilang
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[meja] noun table
(Indonesian) meja
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[mohator] verb escort-AF-npst
(Indonesian) mengantar
[mohiwu] number one-thousand
(Indonesian) seribu
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[mokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-npst
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[moreyaʔ] verb disappear
(Indonesian) helang
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[nainta] adverb of time earlier
(Indonesian) tadi
[namiruwa] pronoun 1ex-du-gen
(Indonesian) kami berdua
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[natontolu] pronoun 1in-tri-gen
(Indonesian) oleh kita bertiga
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[nimu] pronoun 2sg-gen-long
(Indonesian) oleh anda
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
(Indonesian) oleh dia
[niyaruwa] pronoun 3du-gen
(Indonesian) oleh mereka berdua
[niyatolu] pronoun 3tri-gen
(Indonesian) oleh mereka bertiga
[nokikaʔan] verb eat-AF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[noŋaʔan] verb eat-AF-pst
(Indonesian) sudah makan
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[nopokaʔan] verb eat-AF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonom no hatus] number six_hundred
(Indonesian) enam ratus
[ʔonom no hiwu] number six_thousand
(Indonesian) enam ribu
[ʔonow] noun shade
(Indonesian) teduh
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[poŋaʔanan] verb eat-LF-npst
(Indonesian) makan
[potoiʔan] noun place for urinating
(Indonesian) tempat buang air kencing
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[rubuson tiwih] verb boil water
(Indonesian) rebus air
[saih] verb lean back
(Indonesian) sandar
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[sayoon] noun front
(Indonesian) depan
[siŋamutu] noun noon
(Indonesian) tengahari
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[siya] pronoun 3sg-nom
(Indonesian) dia
[sowatuʔ don] number one_already
(Indonesian) satu sudah
[suluh] noun rooster
(Indonesian) ayam jantang
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[taniyon] demonstrative that-long
[tin] conjunction because
(Indonesian) karena
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[toiʔ] noun urine
(Indonesian) air kencing
[tolu no hiwu] number three_thousand
(Indonesian) tiga ribu
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[ʔutok] noun brain
(Indonesian) otak
[wasoy] noun iron
(Indonesian) besi