Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔaoh] noun bamboo
(Indonesian) bambu
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dilaʔ] noun tongue
(Indonesian) lidah
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dimiŋgu] noun Sunday
(Indonesian) Minggu
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[doka] particle only-2-post-glottal
[don] particle already-post-glottal
(Indonesian) sudah
[duhuʔ] noun blood
(Indonesian) dara
[hamis] noun Thursday
(Indonesian) Kamis
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[ʔilimituʔ] verb sit-AF-pst
(Indonesian) sudah duduk
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔipus] noun tail
(Indonesian) ikur
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[ʔiyoyak] verb shook
(Indonesian) digoyang
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[kamitolu] pronoun 1ex-tri-nom
(Indonesian) kami bertiga
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[kiʔene] interrogative to-whom-short
(Indonesian) kepada siapa
[kinokaʔanan] verb eat-OF-abil-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[komakota] demonstrative there-far
(Indonesian) di sana
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konaton] pronoun 1in-pl-obl
(Indonesian) kepada kita
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
[koniyon] demonstrative there
[kontaniyon] demonstrative that-gen
(Indonesian) itu
[kopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[koyohos] conjunction while
(Indonesian) sedang
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[loleya niya] noun his_ear
(Indonesian) telinga dia
[mokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-npst-long
(Indonesian) suruh makan
[mokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-npst
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[naʔa] demonstrative this-short
(Indonesian) ini
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[nami] pronoun 1ex-pl-gen
(Indonesian) oleh kami
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[nanaʔa] demonstrative like-this
(Indonesian) begini
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[niyatolu] pronoun 3tri-gen
(Indonesian) oleh mereka bertiga
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
(Indonesian) sudah suruh makan
[nokokaʔan] verb eat-AF-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat makan
[noŋaʔan] verb eat-AF-pst
(Indonesian) sudah makan
[nopokaʔan] verb eat-AF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[ʔolat] verb wait
(Indonesian) tunggu
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔonow] noun shade
(Indonesian) teduh
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
[pitu no puluʔ] number seventy
(Indonesian) tujuh puluh
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[potoiʔan] noun place for urinating
(Indonesian) tempat buang air kencing
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sapuon] verb touch (OF.npst)
(Indonesian) disentuh
[siŋkay] noun day
(Indonesian) hari
[siyow] number nine
(Indonesian) sembilan
[sonaʔa] adverb of time today1
(Indonesian) sekarang
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[tain] demonstrative that-far-1
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[takota] demonstrative that-far-2
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tawakuʔ] noun tobacco
(Indonesian) tabaku
[timbaʔ] conjunction so-that
(Indonesian) supaya
[tindoh] verb stand
(Indonesian) berdiri
[toʔina] noun hen
(Indonesian) ayam betina
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[tumindoh] verb stand-AF-npst
[tuwahan] verb answer (LF.npst)
(Indonesian) dijawab
[yahat] noun sea
(Indonesian) laut