Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[belaŋ] noun Belang
(Indonesian) Belang
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[boŋit] noun moon
(Indonesian) bulan
[deyaʔ wiʔ] negative none
(Indonesian) tidak ada
[dilaʔ] noun tongue
(Indonesian) lidah
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[doka] particle only-2-post-glottal
(Indonesian) hanya
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔiʔene] interrogative whose
(Indonesian) oleh siapa
[ʔikolom] adverb of time tomorrow
(Indonesian) besok
[ʔin] case marker NOM-common
(Indonesian) yang
[ʔinalap iya] verb he_got
(Indonesian) sudah dia ambil
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[ʔisinin] noun Monday
(Indonesian) Senin
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[iya] pronoun 3sg-gen-postcon
(Indonesian) oleh dia
[kaʔanon] verb eat-OF-npst
(Indonesian) dimakan
[kamiruwa] pronoun 1ex-du-nom
(Indonesian) oleh kami berdua
[kamitolu] pronoun 1ex-tri-nom
(Indonesian) kami bertiga
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[kinokaʔanan] verb eat-OF-abil-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kita] pronoun we (pl.incl)
(Indonesian) kita
[kitaruwa] pronoun 1in-du-nom
(Indonesian) kita berdua
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konamutolu] pronoun 2tri-obl
(Indonesian) kepada kamu bertiga
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konatontolu] pronoun 1in-tri-obl
(Indonesian) kepada kita bertiga
[konay] case marker OBL-name-pl
(Indonesian) ke
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
[konimu] pronoun 2sg-obl
(Indonesian) kepada anda
[kontanaʔa] demonstrative this-gen
(Indonesian) ini
[kontaniyon] demonstrative that-gen
(Indonesian) itu
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[momiya] verb do (AF.npst)
(Indonesian) membuat
[monaŋkop] verb suck
(Indonesian) hisap
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[mowui ron] verb go home already
(Indonesian) sudah akan pulang
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[nanaʔa] demonstrative like-this
(Indonesian) begini
[nopokaʔan] verb eat-AF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔolu] noun dew
(Indonesian) embun
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonom] number six
(Indonesian) enam
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[ʔoyo] interrogative why1
(Indonesian) kenapa
[pa] particle still
(Indonesian) lagi
[paʔan] noun bait
(Indonesian) umpan
[pinokaʔan] verb eat-OF-pst-pl
[piyaka] conjunction even-if2
(Indonesian) meskipun
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[poŋaʔanan] verb eat-LF-npst
(Indonesian) makan
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[ron] particle already-post-vowel
(Indonesian) sudah
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[siku] noun elbow
(Indonesian) siku
[siyatolu] pronoun 3tri-nom
(Indonesian) mereka bertiga
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[soŋonu] interrogative how-many
(Indonesian) berapa
[taʔawe] negative I-don’t-know
(Indonesian) tidak tahu
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[taniyon] demonstrative that-long
[tiʔol niya] noun his_foot
(Indonesian) kaki dia
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tolu no hiwu] number three_thousand
(Indonesian) tiga ribu
[tuwahan] verb answer (LF.npst)
(Indonesian) dijawab
[ʔumpaka] conjunction even-if1
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang
[walu no puluʔ] number eighty
(Indonesian) delapan puluh