Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[daʔun] noun leaf
(Indonesian) daun
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[diʔiman] negative not
(Indonesian) bukan
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[doiʔ] negative don’t like
(Indonesian) tidak suka
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[duhuʔ] noun blood
(Indonesian) dara
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[gumaʔ] noun sheath
(Indonesian) sarung pedang
[ʔikolom] adverb of time tomorrow
(Indonesian) besok
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔilimituʔ] verb sit-AF-pst
(Indonesian) sudah duduk
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔiwi] noun sweet potato
(Indonesian) ubi
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[ʔiyok] noun armpit
(Indonesian) ketiak
[kaʔanon] verb eat-OF-npst
(Indonesian) dimakan
[kamutolu] pronoun 2tri-nom
(Indonesian) kamu bertiga
[karaʔ] conjunction but
(Indonesian) tapi
[kokaʔan] verb eat-OF-imp-pl
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[komonimu] pronoun 2pl-obl
(Indonesian) kepada kamu
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konatontolu] pronoun 1in-tri-obl
(Indonesian) kepada kita bertiga
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[konimu] pronoun 2sg-obl
(Indonesian) kepada anda
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[kopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[koyohos] conjunction while
(Indonesian) sedang
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumanami] pronoun 1ex-pl-quot
(Indonesian) kami bilang
[kumanamuruwa] pronoun 2du-quot
(Indonesian) kamu berdua bilang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[moʔikow] pronoun 2pl-nom
(Indonesian) kamu
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[mokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-npst-long
[momiya] verb do (AF.npst)
(Indonesian) membuat
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[nanaʔa] demonstrative like-this
(Indonesian) begini
[naniyon] demonstrative like-that
(Indonesian) begitu
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
(Indonesian) sudah suruh makan
[nokokaʔan] verb eat-AF-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat makan
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[ʔonom on] number six_already
(Indonesian) enam sudah
[ʔonom no puluʔ] number sixty
(Indonesian) enam puluh
[ʔontoŋay] verb look (LF.imp)
(Indonesian) lihat
[ʔopat o hiwu] number four_thousand
(Indonesian) empat ribu
[paʔan] noun bait
(Indonesian) umpan
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pitu] number seven
(Indonesian) tujuh
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[pokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-npst
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[poŋaʔan on] verb eat_now
(Indonesian) makan sudah
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[puyaʔ] noun young child
(Indonesian) bayi
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[siyow] number nine
(Indonesian) sembilan
[sonaʔa] adverb of time today1
(Indonesian) sekarang
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[suŋoy] noun horn
(Indonesian) tanduk
[takota] demonstrative that-far-2
(Indonesian) itu
[taniyon] demonstrative that-long
[timbaʔ] conjunction so-that
(Indonesian) supaya
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[ʔulu niya] noun his_head
(Indonesian) kepala dia
[ʔutok] noun brain
(Indonesian) otak
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi
[yahat] noun sea
(Indonesian) laut