Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
[ʔaoh] noun bamboo
(Indonesian) bambu
[ʔayokan] verb kiss
(Indonesian) cium
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[bohowus] noun stinginess
(Indonesian) kikir
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[bolay] noun monkey
(Indonesian) monyet
[daʔun] noun leaf
(Indonesian) daun
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa no hiwu] number two_thousand
(Indonesian) dua ribu
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[doiʔ] negative don’t like
(Indonesian) tidak suka
[doka] particle only-2-post-glottal
(Indonesian) hanya
[duhuʔ] noun blood
(Indonesian) dara
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gumaʔ] noun sheath
(Indonesian) sarung pedang
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔiʔene] interrogative whose
(Indonesian) oleh siapa
[ʔilimituʔ] verb sit-AF-pst
(Indonesian) sudah duduk
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kolaah] noun turmeric
(Indonesian) kunyit
[komoniya] pronoun 3pl-obl
(Indonesian) kepada mereka
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[konimu] pronoun 2sg-obl
(Indonesian) kepada anda
[kontakota] demonstrative that-far-2-gen
(Indonesian) itu
[kumamonimu] pronoun 2pl-quot
(Indonesian) kamu bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[lambuŋ] noun shirt
(Indonesian) baju
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[linuh] noun earthquake
(Indonesian) gempa bumi
[meja] noun table
(Indonesian) meja
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[mokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[momiya] verb do (AF.npst)
(Indonesian) membuat
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[moniya] pronoun 3pl-gen
(Indonesian) oleh mereka
[moreyaʔ] verb disappear
(Indonesian) helang
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[naʔa] demonstrative this-short
(Indonesian) ini
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[ŋiyus] noun mucus
(Indonesian) ingus
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
(Indonesian) oleh dia
[niyaruwa] pronoun 3du-gen
(Indonesian) oleh mereka berdua
[niyon] demonstrative that-short
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
(Indonesian) sudah suruh makan
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[noŋoŋaʔan] verb eat-AF-pst-pl
(Indonesian) sudah makan
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[ʔonom no puluʔ] number sixty
(Indonesian) enam puluh
[ʔontoŋay] verb look (LF.imp)
(Indonesian) lihat
[ʔopat o hatus] number four_hundred
(Indonesian) empat ratus
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[pinokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
[pitu] number seven
(Indonesian) tujuh
[pohos iya] noun his_face
(Indonesian) muka dia
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[pokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
[poŋaʔan on] verb eat_now
(Indonesian) makan sudah
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[roka] particle only-2-post-vowel
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sampe] conjunction until
(Indonesian) sampai
[saptu] noun Saturday
(Indonesian) Sabtu
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[si] case marker NOM-name-sg
(Indonesian) si
[siŋamutu] noun noon
(Indonesian) tengahari
[sinowotak] number one-half
(Indonesian) setengah
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyatolu] pronoun 3tri-nom
(Indonesian) mereka bertiga
[sokoyuʔ] quantifier few
(Indonesian) sedikit
[sokoyuʔ may] adverb of time later
(Indonesian) nanti
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[toiʔ] noun urine
(Indonesian) air kencing
[tolu] number three
(Indonesian) tiga
[tolu no hiwu] number three_thousand
(Indonesian) tiga ribu
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[ʔulu niya] noun his_head
(Indonesian) kepala dia
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi
[walu no puluʔ] number eighty
(Indonesian) delapan puluh
[yahat] noun sea
(Indonesian) laut