Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
[ʔaoh] noun bamboo
(Indonesian) bambu
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[bawaʔ in siŋkay] noun afternoon
(Indonesian) sore
[belaŋ] noun Belang
(Indonesian) Belang
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[boŋol] adjective deaf
(Indonesian) tuli
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[don] particle already-post-glottal
(Indonesian) sudah
[duhuʔ] noun blood
(Indonesian) dara
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[haʔan] noun lightness
(Indonesian) ringan
[hamis] noun Thursday
(Indonesian) Kamis
[hoʔo] particle yes
(Indonesian) ya
[ʔinalap iya] verb he_got
(Indonesian) sudah dia ambil
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[ʔiyok] noun armpit
(Indonesian) ketiak
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[kitaruwa] pronoun 1in-du-nom
(Indonesian) kita berdua
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[komonimu] pronoun 2pl-obl
(Indonesian) kepada kamu
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[konaton] pronoun 1in-pl-obl
(Indonesian) kepada kita
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
[koniya] pronoun 3sg-obl
(Indonesian) kepada dia
[koniyon] demonstrative there
(Indonesian) di sana
[kontaniyon] demonstrative that-gen
(Indonesian) itu
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[kopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[kumanami] pronoun 1ex-pl-quot
(Indonesian) kami bilang
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[loleya niya] noun his_ear
(Indonesian) telinga dia
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[monaŋkop] verb suck
(Indonesian) hisap
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[moniya] pronoun 3pl-gen
(Indonesian) oleh mereka
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[mowui ron] verb go home already
(Indonesian) sudah akan pulang
[naʔa] demonstrative this-short
(Indonesian) ini
[nainta] adverb of time earlier
(Indonesian) tadi
[namiruwa] pronoun 1ex-du-gen
(Indonesian) kami berdua
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[ŋiyus] noun mucus
(Indonesian) ingus
[niyatolu] pronoun 3tri-gen
(Indonesian) oleh mereka bertiga
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
(Indonesian) sudah suruh makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔolat] verb wait
(Indonesian) tunggu
[ʔolu] noun dew
(Indonesian) embun
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[ʔopat o juta] number four_million
(Indonesian) empat juta
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[palar] noun palm
(Indonesian) telapak
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
(Indonesian) sudah makan
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[pitu no puluʔ] number seventy
(Indonesian) tujuh puluh
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
(Indonesian) dimakan
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[sampe] conjunction until
(Indonesian) sampai
[saŋa] noun branch
(Indonesian) cabang
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[siya] pronoun 3sg-nom
(Indonesian) dia
[soʔumaʔ] adverb of time day-after-tomorrow
(Indonesian) lusa
[sokoyuʔ may] adverb of time later
(Indonesian) nanti
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[soŋonu] interrogative how-many
(Indonesian) berapa
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[tanaʔa] demonstrative this-long
[taniyon] demonstrative that-long
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tolu] number three
(Indonesian) tiga
[tolu no hiwu] number three_thousand
(Indonesian) tiga ribu
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[tolu no puluʔ] number thirty
(Indonesian) tiga puluh
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[ʔutas] noun sibling
(Indonesian) saudara
[ʔuwiʔ] particle again-2
[walu] number eight
(Indonesian) delapan