Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[bawaʔ in siŋkay] noun afternoon
(Indonesian) sore
[belaŋ] noun Belang
(Indonesian) Belang
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[boŋit] noun moon
(Indonesian) bulan
[daʔun] noun leaf
(Indonesian) daun
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[deyaʔ wiʔ] negative none
(Indonesian) tidak ada
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dohuwa no hiwu] number two_thousand
(Indonesian) dua ribu
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[haʔan] noun lightness
(Indonesian) ringan
[hamis] noun Thursday
(Indonesian) Kamis
[hoʔo] particle yes
(Indonesian) ya
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔiʔene] interrogative whose
(Indonesian) oleh siapa
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[iya] pronoun 3sg-gen-postcon
(Indonesian) oleh dia
[kaʔan] verb eat
(Indonesian) makan
[kaʔanon] verb eat-OF-npst
(Indonesian) dimakan
[kamiruwa] pronoun 1ex-du-nom
(Indonesian) oleh kami berdua
[ki] case marker OBL-name-sg
(Indonesian) ke
[kitatolu] pronoun 1in-tri-nom
(Indonesian) kita bertiga
[koʔopat] number fourth
(Indonesian) keempat
[kokaʔan] verb eat-OF-imp-pl
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[komonimu] pronoun 2pl-obl
(Indonesian) kepada kamu
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konami] pronoun 1ex-pl-obl
(Indonesian) kepada kami
[konay] case marker OBL-name-pl
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[kowolos] adverb of time day-before-yesterday
(Indonesian) kemarin dulu
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[mohator] verb escort-AF-npst
(Indonesian) mengantar
[mohiwu] number one-thousand
(Indonesian) seribu
[mokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-npst-long
(Indonesian) suruh makan
[molinsuʔ] verb ask (AF.npst)
(Indonesian) bertanya
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[monaŋkop] verb suck
(Indonesian) hisap
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[moreyaʔ] verb disappear
(Indonesian) helang
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowui ron] verb go home already
(Indonesian) sudah akan pulang
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[ŋiyupon iya] noun his tooth
(Indonesian) gigi dia
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[nopokaʔan] verb eat-AF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[ʔonom] number six
(Indonesian) enam
[ʔonom no hatus] number six_hundred
(Indonesian) enam ratus
[ʔopat o hiwu] number four_thousand
(Indonesian) empat ribu
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
[pitu] number seven
(Indonesian) tujuh
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[reteʔ] particle only-1-post-vowel
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[sayoon] noun front
(Indonesian) depan
[siʔene] interrogative who (NOM)
(Indonesian) siapa
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[siyow] number nine
(Indonesian) sembilan
[soʔumaʔ] adverb of time day-after-tomorrow
(Indonesian) lusa
[soŋonu] interrogative how-many
(Indonesian) berapa
[suluh] noun rooster
(Indonesian) ayam jantang
[taʔawe] negative I-don’t-know
(Indonesian) tidak tahu
[tiʔol niya] noun his_foot
(Indonesian) kaki dia
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tin] conjunction because
(Indonesian) karena
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[ʔuwiʔ] particle again-2
(Indonesian) ulang
[walu no puluʔ] number eighty
(Indonesian) delapan puluh