Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
[bawaʔ in siŋkay] noun afternoon
(Indonesian) sore
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[don] particle already-post-glottal
(Indonesian) sudah
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[gaʔat] verb deduct
(Indonesian) kurang
[gotup] noun thunder
(Indonesian) guntur
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔipus] noun tail
(Indonesian) ikur
[ʔiwi] noun sweet potato
(Indonesian) ubi
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[ʔiyoyak] verb shook
(Indonesian) digoyang
[karaʔ] conjunction but
(Indonesian) tapi
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[kinaʔan] verb eat-OF-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kitaruwa] pronoun 1in-du-nom
(Indonesian) kita berdua
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[komonimu] pronoun 2pl-obl
(Indonesian) kepada kamu
[kon] case marker OBL-common
(Indonesian) ke
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konami] pronoun 1ex-pl-obl
(Indonesian) kepada kami
[konamiruwa] pronoun 1ex-du-obl
(Indonesian) kepada kami berdua
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
(Indonesian) kepada siapa
[koniya] pronoun 3sg-obl
(Indonesian) kepada dia
[koniyaruwa] pronoun 3du-obl
(Indonesian) kepada mereka berdua
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[kowolos] adverb of time day-before-yesterday
(Indonesian) kemarin dulu
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[mohator] verb escort-AF-npst
(Indonesian) mengantar
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[molinsuʔ] verb ask (AF.npst)
(Indonesian) bertanya
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[mowui ron] verb go home already
(Indonesian) sudah akan pulang
[naʔonda] interrogative how-manner
(Indonesian) bagaimana
[namiruwa] pronoun 1ex-du-gen
(Indonesian) kami berdua
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[natonduwa] pronoun 1in-du-gen
(Indonesian) oleh kita berdua
[natontolu] pronoun 1in-tri-gen
(Indonesian) oleh kita bertiga
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[niyon] demonstrative that-short
(Indonesian) itu
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[noŋoŋaʔan] verb eat-AF-pst-pl
(Indonesian) sudah makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[ʔopat o hatus] number four_hundred
(Indonesian) empat ratus
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[pinokaʔan] verb eat-OF-pst-pl
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
[poŋaʔanan] verb eat-LF-npst
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[puyaʔ] noun young child
(Indonesian) bayi
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[saih] verb lean back
(Indonesian) sandar
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[siʔene] interrogative who (NOM)
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyatolu] pronoun 3tri-nom
(Indonesian) mereka bertiga
[sokoyuʔ] quantifier few
(Indonesian) sedikit
[sonaʔa] adverb of time today1
(Indonesian) sekarang
[taʔawe] negative I-don’t-know
(Indonesian) tidak tahu
[tanaʔa] adverb of time today2
[tawakuʔ] noun tobacco
(Indonesian) tabaku
[tindoh] verb stand
(Indonesian) berdiri
[tinimindoh on] verb stood already
(Indonesian) sudah berdiri
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[tuntul] noun language
(Indonesian) bahasa
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[tuwahan] verb answer (LF.npst)
(Indonesian) dijawab
[ʔumpaka] conjunction even-if1
(Indonesian) meskipun
[walu no puluʔ] number eighty
(Indonesian) delapan puluh