Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔaak iya] noun his_body
(Indonesian) badan dia
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa no hiwu] number two_thousand
(Indonesian) dua ribu
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[doka] particle only-2-post-glottal
(Indonesian) hanya
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gotup] noun thunder
(Indonesian) guntur
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[kamutolu] pronoun 2tri-nom
(Indonesian) kamu bertiga
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[kiʔene] interrogative to-whom-short
(Indonesian) kepada siapa
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[kitatolu] pronoun 1in-tri-nom
(Indonesian) kita bertiga
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
(Indonesian) dimakan
[kolaah] noun turmeric
(Indonesian) kunyit
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konaton] pronoun 1in-pl-obl
(Indonesian) kepada kita
[konay] case marker OBL-name-pl
(Indonesian) ke
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kowolos] adverb of time day-before-yesterday
(Indonesian) kemarin dulu
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumanamuruwa] pronoun 2du-quot
(Indonesian) kamu berdua bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[meja] noun table
(Indonesian) meja
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[moʔikow] pronoun 2pl-nom
(Indonesian) kamu
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[molinsuʔ] verb ask (AF.npst)
(Indonesian) bertanya
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[moreyaʔ] verb disappear
(Indonesian) helang
[moriyuh in siŋkay] noun early_morning
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[nanaʔa] demonstrative like-this
(Indonesian) begini
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[natonduwa] pronoun 1in-du-gen
(Indonesian) oleh kita berdua
[natontolu] pronoun 1in-tri-gen
(Indonesian) oleh kita bertiga
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[ŋiyus] noun mucus
(Indonesian) ingus
[niyon] demonstrative that-short
(Indonesian) itu
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
[noŋoŋaʔan] verb eat-AF-pst-pl
(Indonesian) sudah makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔonda] interrogative where
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[ʔopat o juta] number four_million
(Indonesian) empat juta
[ʔopat o puluʔ] number forty
(Indonesian) empat puluh
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[paʔan] noun bait
(Indonesian) umpan
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[sayoon] noun front
(Indonesian) depan
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyow] number nine
(Indonesian) sembilan
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sokoyuʔ] quantifier few
(Indonesian) sedikit
[sonaʔa] adverb of time today1
(Indonesian) sekarang
[soŋonu] interrogative how-many
(Indonesian) berapa
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tanaʔa] adverb of time today2
[tawakuʔ] noun tobacco
(Indonesian) tabaku
[timbaʔ] conjunction so-that
(Indonesian) supaya
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tolu no puluʔ] number thirty
(Indonesian) tiga puluh
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang
[walu] number eight
(Indonesian) delapan
[walu no puluʔ] number eighty
(Indonesian) delapan puluh
[yahat] noun sea
(Indonesian) laut