Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔayokan] verb kiss
(Indonesian) cium
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[bohoyan] verb give (LF)
(Indonesian) beri
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[boŋol] adjective deaf
(Indonesian) tuli
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[diʔiman] negative not
(Indonesian) bukan
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[doiʔ] negative don’t like
(Indonesian) tidak suka
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gumaʔ] noun sheath
(Indonesian) sarung pedang
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[humpiŋ] noun frying-pan
(Indonesian) kuali
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[ʔisinin] noun Monday
(Indonesian) Senin
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[kami] pronoun 1ex-pl-nom
(Indonesian) kami
[kamiruwa] pronoun 1ex-du-nom
(Indonesian) oleh kami berdua
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[karaʔ] conjunction but
(Indonesian) tapi
[koʔopat] number fourth
(Indonesian) keempat
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
(Indonesian) dimakan
[kolaah] noun turmeric
(Indonesian) kunyit
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[konamutolu] pronoun 2tri-obl
(Indonesian) kepada kamu bertiga
[kontaniyon] demonstrative that-gen
(Indonesian) itu
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[lambuŋ iya] noun his_shirt
(Indonesian) baju dia
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[linuh] noun earthquake
(Indonesian) gempa bumi
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
(Indonesian) makan
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[moriyuh in siŋkay] noun early_morning
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[mowui ron] verb go home already
(Indonesian) sudah akan pulang
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[nanaʔa] demonstrative like-this
(Indonesian) begini
[natontolu] pronoun 1in-tri-gen
(Indonesian) oleh kita bertiga
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[nay] case marker GEN-name-pl
[ŋiyupon iya] noun his tooth
(Indonesian) gigi dia
[nohoŋgan] verb broke
(Indonesian) rusak
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔonom on] number six_already
(Indonesian) enam sudah
[ʔonom no hiwu] number six_thousand
(Indonesian) enam ribu
[ʔonom no puluʔ] number sixty
(Indonesian) enam puluh
[ʔopat o hiwu] number four_thousand
(Indonesian) empat ribu
[ʔopat o puluʔ] number forty
(Indonesian) empat puluh
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[pinokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[poŋaʔanan] verb eat-LF-npst
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[potoiʔan] noun place for urinating
(Indonesian) tempat buang air kencing
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sampe] conjunction until
(Indonesian) sampai
[sapuon] verb touch (OF.npst)
(Indonesian) disentuh
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[sayoon] noun front
(Indonesian) depan
[siʔene] interrogative who (NOM)
(Indonesian) siapa
[siŋkay] noun day
(Indonesian) hari
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sokoyuʔ may] adverb of time later
(Indonesian) nanti
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[takota] demonstrative that-far-2
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tawakuʔ] noun tobacco
(Indonesian) tabaku
[tolu] number three
(Indonesian) tiga
[tolu no hatus] number three_hundred
(Indonesian) tiga ratus
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[tumindoh] verb stand-AF-npst
(Indonesian) berdiri
[tuntul] noun language
(Indonesian) bahasa
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi