Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[bawaʔ in siŋkay] noun afternoon
(Indonesian) sore
[biwih iya] noun his_mouth
(Indonesian) mulut dia
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[doiʔ] negative don’t like
(Indonesian) tidak suka
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[duhuʔ] noun blood
(Indonesian) dara
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[gotup] noun thunder
(Indonesian) guntur
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[haʔan] noun lightness
(Indonesian) ringan
[hamis] noun Thursday
(Indonesian) Kamis
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔikolom] adverb of time tomorrow
(Indonesian) besok
[ʔin] case marker NOM-common
(Indonesian) yang
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔisinin] noun Monday
(Indonesian) Senin
[ʔiwi] noun sweet potato
(Indonesian) ubi
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[kamiruwa] pronoun 1ex-du-nom
(Indonesian) oleh kami berdua
[ki] case marker OBL-name-sg
(Indonesian) ke
[kinaʔan] verb eat-OF-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
(Indonesian) dimakan
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[komoniya] pronoun 3pl-obl
(Indonesian) kepada mereka
[konami] pronoun 1ex-pl-obl
(Indonesian) kepada kami
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konamutolu] pronoun 2tri-obl
(Indonesian) kepada kamu bertiga
[konaton] pronoun 1in-pl-obl
(Indonesian) kepada kita
[konay] case marker OBL-name-pl
[konimu] pronoun 2sg-obl
(Indonesian) kepada anda
[kontaniyon] demonstrative that-gen
(Indonesian) itu
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[kowolos] adverb of time day-before-yesterday
(Indonesian) kemarin dulu
[koyohos] conjunction while
(Indonesian) sedang
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumamonimu] pronoun 2pl-quot
(Indonesian) kamu bilang
[kumanami] pronoun 1ex-pl-quot
(Indonesian) kami bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[lambuŋ] noun shirt
(Indonesian) baju
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[meja] noun table
(Indonesian) meja
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[moʔikow] pronoun 2pl-nom
(Indonesian) kamu
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[moniya] pronoun 3pl-gen
(Indonesian) oleh mereka
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[mu] pronoun 2sg-gen-short
(Indonesian) oleh anda
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[nay] case marker GEN-name-pl
[niyon] demonstrative that-short
[nohoŋgan] verb broke
(Indonesian) rusak
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔopat o hiwu] number four_thousand
(Indonesian) empat ribu
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[ʔoyo] interrogative why1
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pitu] number seven
(Indonesian) tujuh
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[pohos] noun face
(Indonesian) muka
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[poŋaʔan on] verb eat_now
(Indonesian) makan sudah
[poŋaʔanan] verb eat-LF-npst
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[roka] particle only-2-post-vowel
(Indonesian) hanya
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[saih] verb lean back
(Indonesian) sandar
[sampe] conjunction until
(Indonesian) sampai
[siʔene] interrogative who (NOM)
(Indonesian) siapa
[suluh] noun rooster
(Indonesian) ayam jantang
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[taniyon] demonstrative that-long
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tin] conjunction because
(Indonesian) karena
[toʔina] noun hen
(Indonesian) ayam betina
[ʔundam] noun medicine
(Indonesian) obat
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi
[waliʔ] verb can
(Indonesian) bisa
[yoŋit] noun mosquito
(Indonesian) nyamuk