Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
[ʔayokan] verb kiss
(Indonesian) cium
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[biwih] noun mouth
(Indonesian) mulut
[biwih iya] noun his_mouth
(Indonesian) mulut dia
[bohowus] noun stinginess
(Indonesian) kikir
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[boŋit] noun moon
(Indonesian) bulan
[daʔun] noun leaf
(Indonesian) daun
[diʔiman] negative not
(Indonesian) bukan
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dimiŋgu] noun Sunday
(Indonesian) Minggu
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[duhuʔ] noun blood
(Indonesian) dara
[hoʔo] particle yes
(Indonesian) ya
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔilimituʔ] verb sit-AF-pst
(Indonesian) sudah duduk
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[kita] pronoun we (pl.incl)
(Indonesian) kita
[kokaʔanan] verb eat-OF-abil-npst
(Indonesian) dimakan
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konatontolu] pronoun 1in-tri-obl
(Indonesian) kepada kita bertiga
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
(Indonesian) kepada siapa
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[kontakota] demonstrative that-far-2-gen
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[koyohos] conjunction while
(Indonesian) sedang
[kumamonimu] pronoun 2pl-quot
(Indonesian) kamu bilang
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[lambuŋ iya] noun his_shirt
(Indonesian) baju dia
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mokokaʔan] verb eat-AF-abil-npst
(Indonesian) dapat makan
[molinsuʔ] verb ask (AF.npst)
(Indonesian) bertanya
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[naniyon] demonstrative like-that
(Indonesian) begitu
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[natontolu] pronoun 1in-tri-gen
(Indonesian) oleh kita bertiga
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[nimu] pronoun 2sg-gen-long
(Indonesian) oleh anda
[nohoŋgan] verb broke
(Indonesian) rusak
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[nopokaʔan] verb eat-AF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔonom] number six
(Indonesian) enam
[ʔonow] noun shade
(Indonesian) teduh
[ʔopat o hiwu] number four_thousand
(Indonesian) empat ribu
[palar] noun palm
(Indonesian) telapak
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[piyaka] conjunction even-if2
(Indonesian) meskipun
[pokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[potoiʔan] noun place for urinating
(Indonesian) tempat buang air kencing
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[siŋkay] noun day
(Indonesian) hari
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[sinowotak] number one-half
(Indonesian) setengah
[suluh] noun rooster
(Indonesian) ayam jantang
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[taniyon] demonstrative that-long
[tiʔol] noun foot
(Indonesian) kaki
[tinimindoh on] verb stood already
(Indonesian) sudah berdiri
[toiʔ] noun urine
(Indonesian) air kencing
[tolu] number three
(Indonesian) tiga
[tolu no hatus] number three_hundred
(Indonesian) tiga ratus
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[tuntul] noun language
(Indonesian) bahasa
[ʔumpaka] conjunction even-if1
[ʔuwiʔ] particle again-2