Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
[ʔasu] noun dog
(Indonesian) anjing
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[baluy] verb exchange
(Indonesian) tukar
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[bohowus] noun stinginess
(Indonesian) kikir
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[doka] particle only-2-post-glottal
(Indonesian) hanya
[don] particle already-post-glottal
(Indonesian) sudah
[gotup] noun thunder
(Indonesian) guntur
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔikolom] adverb of time tomorrow
(Indonesian) besok
[ʔilimituʔ] verb sit-AF-pst
(Indonesian) sudah duduk
[ʔin] case marker NOM-common
(Indonesian) yang
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔiwi] noun sweet potato
(Indonesian) ubi
[ʔiyok] noun armpit
(Indonesian) ketiak
[ʔiyoyak] verb shook
(Indonesian) digoyang
[jumaʔat] noun Friday
(Indonesian) Jumat
[kaʔanon] verb eat-OF-npst
(Indonesian) dimakan
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[kiʔene] interrogative to-whom-short
(Indonesian) kepada siapa
[kinaʔan] verb eat-OF-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kitaruwa] pronoun 1in-du-nom
(Indonesian) kita berdua
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konamiruwa] pronoun 1ex-du-obl
(Indonesian) kepada kami berdua
[konaton] pronoun 1in-pl-obl
(Indonesian) kepada kita
[konay] case marker OBL-name-pl
(Indonesian) ke
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
[kontakota] demonstrative that-far-2-gen
(Indonesian) itu
[konuku] noun fingernail
(Indonesian) kuku
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[koyohos] conjunction while
(Indonesian) sedang
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumanamuruwa] pronoun 2du-quot
(Indonesian) kamu berdua bilang
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[lolaki] noun man
(Indonesian) lakilaki
[loleya niya] noun his_ear
(Indonesian) telinga dia
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[mohator] verb escort-AF-npst
(Indonesian) mengantar
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[mokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
[mu] pronoun 2sg-gen-short
(Indonesian) oleh anda
[naʔa] demonstrative this-short
(Indonesian) ini
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[ŋiyupon iya] noun his tooth
(Indonesian) gigi dia
[niyaruwa] pronoun 3du-gen
(Indonesian) oleh mereka berdua
[noŋaʔan] verb eat-AF-pst
(Indonesian) sudah makan
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔolat] verb wait
(Indonesian) tunggu
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔonom no hatus] number six_hundred
(Indonesian) enam ratus
[ʔonom no hiwu] number six_thousand
(Indonesian) enam ribu
[ʔonom no puluʔ] number sixty
(Indonesian) enam puluh
[ʔonow] noun shade
(Indonesian) teduh
[ʔopat o hiwu] number four_thousand
(Indonesian) empat ribu
[pa] particle still
(Indonesian) lagi
[pinokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pinokipokaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst-long
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[pohos iya] noun his_face
(Indonesian) muka dia
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[rubuson tiwih] verb boil water
(Indonesian) rebus air
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[saŋa] noun branch
(Indonesian) cabang
[sayoon] noun front
(Indonesian) depan
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[suluh] noun rooster
(Indonesian) ayam jantang
[tiʔol] noun foot
(Indonesian) kaki
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tolu no hatus] number three_hundred
(Indonesian) tiga ratus
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[tumindoh] verb stand-AF-npst
(Indonesian) berdiri
[ʔumpaka] conjunction even-if1
(Indonesian) meskipun
[ʔutok] noun brain
(Indonesian) otak