Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔayokan] verb kiss
(Indonesian) cium
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[baluy] verb exchange
(Indonesian) tukar
[bawaʔ in siŋkay] noun afternoon
(Indonesian) sore
[biwih] noun mouth
(Indonesian) mulut
[biwih iya] noun his_mouth
(Indonesian) mulut dia
[bohowus] noun stinginess
(Indonesian) kikir
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[bolay] noun monkey
(Indonesian) monyet
[boŋol] adjective deaf
(Indonesian) tuli
[dilaʔ] noun tongue
(Indonesian) lidah
[dimiŋgu] noun Sunday
(Indonesian) Minggu
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[doka] particle only-2-post-glottal
(Indonesian) hanya
[don] particle already-post-glottal
(Indonesian) sudah
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
(Indonesian) digepe
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[gumaʔ] noun sheath
(Indonesian) sarung pedang
[hoʔo] particle yes
(Indonesian) ya
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[ʔikolom] adverb of time tomorrow
(Indonesian) besok
[ʔinalap iya] verb he_got
(Indonesian) sudah dia ambil
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[ʔipus] noun tail
(Indonesian) ikur
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[kita] pronoun we (pl.incl)
(Indonesian) kita
[kitaruwa] pronoun 1in-du-nom
(Indonesian) kita berdua
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[komakota] demonstrative there-far
(Indonesian) di sana
[konamiruwa] pronoun 1ex-du-obl
(Indonesian) kepada kami berdua
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumamonimu] pronoun 2pl-quot
(Indonesian) kamu bilang
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[meja] noun table
(Indonesian) meja
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[molinsuʔ] verb ask (AF.npst)
(Indonesian) bertanya
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
(Indonesian) makan
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[nami] pronoun 1ex-pl-gen
(Indonesian) oleh kami
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[ŋiyupon iya] noun his tooth
(Indonesian) gigi dia
[ŋiyus] noun mucus
(Indonesian) ingus
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
(Indonesian) oleh dia
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[nopokaʔan] verb eat-AF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔolu] noun dew
(Indonesian) embun
[ʔonda] interrogative where
[ʔonom on] number six_already
(Indonesian) enam sudah
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[pohos] noun face
(Indonesian) muka
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[puyaʔ] noun young child
(Indonesian) bayi
[reteʔ] particle only-1-post-vowel
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[siʔene] interrogative who (NOM)
(Indonesian) siapa
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[sowatuʔ don] number one_already
(Indonesian) satu sudah
[suluh] noun rooster
(Indonesian) ayam jantang
[suŋoy] noun horn
(Indonesian) tanduk
[takota] demonstrative that-far-2
[tanaʔa] demonstrative this-long
(Indonesian) ini
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[timbaʔ] conjunction so-that
(Indonesian) supaya
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tinimindoh on] verb stood already
(Indonesian) sudah berdiri
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[ʔulu niya] noun his_head
(Indonesian) kepala dia
[ʔuwat] particle again-1
[wasoy] noun iron
(Indonesian) besi