Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[diʔiman] negative not
(Indonesian) bukan
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dilaʔ] noun tongue
(Indonesian) lidah
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa no hiwu] number two_thousand
(Indonesian) dua ribu
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[don] particle already-post-glottal
(Indonesian) sudah
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
[duhuʔ] noun blood
(Indonesian) dara
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[hoʔo] particle yes
(Indonesian) ya
[humpiŋ] noun frying-pan
(Indonesian) kuali
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔikolom] adverb of time tomorrow
(Indonesian) besok
[ʔin] case marker NOM-common
(Indonesian) yang
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[ʔipus] noun tail
(Indonesian) ikur
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[ʔiyok] noun armpit
(Indonesian) ketiak
[kamiruwa] pronoun 1ex-du-nom
(Indonesian) oleh kami berdua
[kamutolu] pronoun 2tri-nom
(Indonesian) kamu bertiga
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[kinaʔan] verb eat-OF-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kitaruwa] pronoun 1in-du-nom
(Indonesian) kita berdua
[kolaah] noun turmeric
(Indonesian) kunyit
[kolawuŋ] adverb of time yesterday
(Indonesian) kemarin
[komoniya] pronoun 3pl-obl
(Indonesian) kepada mereka
[kon] case marker OBL-common
(Indonesian) ke
[konay] case marker OBL-name-pl
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[koniyaruwa] pronoun 3du-obl
(Indonesian) kepada mereka berdua
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kontaniyon] demonstrative that-gen
(Indonesian) itu
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[kowolos] adverb of time day-before-yesterday
(Indonesian) kemarin dulu
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumamoniya] pronoun 3pl-quot
(Indonesian) mereka bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[linuh] noun earthquake
(Indonesian) gempa bumi
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mohator] verb escort-AF-npst
(Indonesian) mengantar
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[mohiwu] number one-thousand
(Indonesian) seribu
[mokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[monaŋkop] verb suck
(Indonesian) hisap
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[moreyaʔ] verb disappear
(Indonesian) helang
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[ŋiyupon iya] noun his tooth
(Indonesian) gigi dia
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
(Indonesian) oleh dia
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonow] noun shade
(Indonesian) teduh
[ʔoyo] interrogative why1
[pinokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pinokipokaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst-long
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
(Indonesian) sudah makan
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
(Indonesian) dimakan
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[puyaʔ] noun young child
(Indonesian) bayi
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[ron] particle already-post-vowel
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[soʔumaʔ] adverb of time day-after-tomorrow
(Indonesian) lusa
[sowatuʔ don] number one_already
(Indonesian) satu sudah
[taniyon] demonstrative that-long
[tiʔol] noun foot
(Indonesian) kaki
[tiʔol niya] noun his_foot
(Indonesian) kaki dia
[timbaʔ] conjunction so-that
(Indonesian) supaya
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tolu no hatus] number three_hundred
(Indonesian) tiga ratus
[tolu no puluʔ] number thirty
(Indonesian) tiga puluh
[tumindoh] verb stand-AF-npst
(Indonesian) berdiri
[ʔumpaka] conjunction even-if1
(Indonesian) meskipun
[ʔutas] noun sibling
(Indonesian) saudara
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi