Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
Speaker: Ibrahim Tona
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[belaŋ] noun Belang
(Indonesian) Belang
[biwih] noun mouth
(Indonesian) mulut
[biwih iya] noun his_mouth
(Indonesian) mulut dia
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[bolay] noun monkey
(Indonesian) monyet
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[daʔun] noun leaf
(Indonesian) daun
[diʔiman] negative not
(Indonesian) bukan
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dimiŋgu] noun Sunday
(Indonesian) Minggu
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
(Indonesian) digepe
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[humpiŋ] noun frying-pan
(Indonesian) kuali
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔinalap iya] verb he_got
(Indonesian) sudah dia ambil
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[ʔiwi] noun sweet potato
(Indonesian) ubi
[ʔiyok] noun armpit
(Indonesian) ketiak
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[kiʔene] interrogative to-whom-short
(Indonesian) kepada siapa
[kinaʔan] verb eat-OF-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kinokaʔanan] verb eat-OF-abil-pst
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[kitatolu] pronoun 1in-tri-nom
(Indonesian) kita bertiga
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kokaʔan] verb eat-OF-imp-pl
(Indonesian) dimakan
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[kolaah] noun turmeric
(Indonesian) kunyit
[komoniya] pronoun 3pl-obl
(Indonesian) kepada mereka
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konamutolu] pronoun 2tri-obl
(Indonesian) kepada kamu bertiga
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konay] case marker OBL-name-pl
(Indonesian) ke
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[kontakota] demonstrative that-far-2-gen
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[koyohos] conjunction while
(Indonesian) sedang
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumanami] pronoun 1ex-pl-quot
(Indonesian) kami bilang
[kumanamuruwa] pronoun 2du-quot
(Indonesian) kamu berdua bilang
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[naʔonda] interrogative how-manner
(Indonesian) bagaimana
[nainta] adverb of time earlier
(Indonesian) tadi
[nami] pronoun 1ex-pl-gen
(Indonesian) oleh kami
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[natonduwa] pronoun 1in-du-gen
(Indonesian) oleh kita berdua
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[nay] case marker GEN-name-pl
[niyon] demonstrative that-short
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔolat] verb wait
(Indonesian) tunggu
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
(Indonesian) sudah makan
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[pohos iya] noun his_face
(Indonesian) muka dia
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[saŋa] noun branch
(Indonesian) cabang
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[si] case marker NOM-name-sg
(Indonesian) si
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[soŋonu] interrogative how-many
(Indonesian) berapa
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[tain] demonstrative that-far-1
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tiʔol] noun foot
(Indonesian) kaki
[tolu no hiwu] number three_thousand
(Indonesian) tiga ribu
[tumindoh] verb stand-AF-npst
(Indonesian) berdiri
[ʔulu niya] noun his_head
(Indonesian) kepala dia
[ʔuwiʔ] particle again-2