Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔaak iya] noun his_body
(Indonesian) badan dia
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[ʔasu] noun dog
(Indonesian) anjing
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[bawaʔ in siŋkay] noun afternoon
(Indonesian) sore
[biwih] noun mouth
(Indonesian) mulut
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[boŋol] adjective deaf
(Indonesian) tuli
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[doiʔ] negative don’t like
(Indonesian) tidak suka
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[haʔan] noun lightness
(Indonesian) ringan
[hamis] noun Thursday
(Indonesian) Kamis
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[kaʔan] verb eat
(Indonesian) makan
[kaʔanon] verb eat-OF-npst
(Indonesian) dimakan
[kamiruwa] pronoun 1ex-du-nom
(Indonesian) oleh kami berdua
[kinokaʔanan] verb eat-OF-abil-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[konimu] pronoun 2sg-obl
(Indonesian) kepada anda
[koniyaruwa] pronoun 3du-obl
(Indonesian) kepada mereka berdua
[kontakota] demonstrative that-far-2-gen
(Indonesian) itu
[kopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumamonimu] pronoun 2pl-quot
(Indonesian) kamu bilang
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[lambuŋ iya] noun his_shirt
(Indonesian) baju dia
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[linuh] noun earthquake
(Indonesian) gempa bumi
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[moʔikow] pronoun 2pl-nom
(Indonesian) kamu
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[mohiwu] number one-thousand
(Indonesian) seribu
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[mopuluʔ bo sowatuʔ] number eleven
(Indonesian) sebelas
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[moriyuh in siŋkay] noun early_morning
(Indonesian) pagi awal
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[natontolu] pronoun 1in-tri-gen
(Indonesian) oleh kita bertiga
[nay] case marker GEN-name-pl
[nokokaʔan] verb eat-AF-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat makan
[noŋaʔan] verb eat-AF-pst
(Indonesian) sudah makan
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[ʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[ʔopat on] number four_already
(Indonesian) empat sudah
[palar] noun palm
(Indonesian) telapak
[pinokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pitu] number seven
(Indonesian) tujuh
[piyaka] conjunction even-if2
(Indonesian) meskipun
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
(Indonesian) suruh makan
[poŋaʔan on] verb eat_now
(Indonesian) makan sudah
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[rubuson] verb boil
(Indonesian) rebus
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[saŋa] noun branch
(Indonesian) cabang
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[siʔene] interrogative who (NOM)
(Indonesian) siapa
[siŋkay] noun day
(Indonesian) hari
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siyatolu] pronoun 3tri-nom
(Indonesian) mereka bertiga
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[sowatuʔ] number one
(Indonesian) satu
[taʔonda] interrogative which
(Indonesian) mana
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[tawakuʔ] noun tobacco
(Indonesian) tabaku
[tin] conjunction because
(Indonesian) karena
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[ʔulu niya] noun his_head
(Indonesian) kepala dia
[ʔumpaka] conjunction even-if1
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang