Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baluy] verb exchange
(Indonesian) tukar
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa no hiwu] number two_thousand
(Indonesian) dua ribu
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
(Indonesian) digepe
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[iya] pronoun 3sg-gen-postcon
(Indonesian) oleh dia
[ʔiyoyak] verb shook
(Indonesian) digoyang
[kamitolu] pronoun 1ex-tri-nom
(Indonesian) kami bertiga
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[kiʔene] interrogative to-whom-short
(Indonesian) kepada siapa
[kitaruwa] pronoun 1in-du-nom
(Indonesian) kita berdua
[kitatolu] pronoun 1in-tri-nom
(Indonesian) kita bertiga
[koʔopat] number fourth
(Indonesian) keempat
[kokaʔan] verb eat-OF-imp-pl
(Indonesian) dimakan
[komonimu] pronoun 2pl-obl
(Indonesian) kepada kamu
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konami] pronoun 1ex-pl-obl
(Indonesian) kepada kami
[konamiruwa] pronoun 1ex-du-obl
(Indonesian) kepada kami berdua
[konamutolu] pronoun 2tri-obl
(Indonesian) kepada kamu bertiga
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konatontolu] pronoun 1in-tri-obl
(Indonesian) kepada kita bertiga
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
[koyohos] conjunction while
(Indonesian) sedang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[lambuŋ] noun shirt
(Indonesian) baju
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[meja] noun table
(Indonesian) meja
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mokokaʔan] verb eat-AF-abil-npst
(Indonesian) dapat makan
[monaŋkop] verb suck
(Indonesian) hisap
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[moreyaʔ] verb disappear
(Indonesian) helang
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[mu] pronoun 2sg-gen-short
(Indonesian) oleh anda
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[naniyon] demonstrative like-that
(Indonesian) begitu
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[natonduwa] pronoun 1in-du-gen
(Indonesian) oleh kita berdua
[ŋiyus] noun mucus
(Indonesian) ingus
[niyatolu] pronoun 3tri-gen
(Indonesian) oleh mereka bertiga
[nohoŋgan] verb broke
(Indonesian) rusak
[nokokaʔan] verb eat-AF-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat makan
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[pa] particle still
(Indonesian) lagi
[pinokaʔan] verb eat-OF-pst-pl
(Indonesian) sudah dimakan
[pinokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[piyaka] conjunction even-if2
(Indonesian) meskipun
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[pohos] noun face
(Indonesian) muka
[pohos iya] noun his_face
(Indonesian) muka dia
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
(Indonesian) suruh makan
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[reteʔ] particle only-1-post-vowel
[roman] particle once-again
(Indonesian) ulang
[saih] verb lean back
(Indonesian) sandar
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[si] case marker NOM-name-sg
[siŋkay] noun day
(Indonesian) hari
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[siyatolu] pronoun 3tri-nom
(Indonesian) mereka bertiga
[sokoyuʔ may] adverb of time later
(Indonesian) nanti
[tanaʔa] demonstrative this-long
(Indonesian) ini
[tinimindoh on] verb stood already
(Indonesian) sudah berdiri
[tolu] number three
(Indonesian) tiga
[tolu no hiwu] number three_thousand
(Indonesian) tiga ribu
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[tolu no puluʔ] number thirty
(Indonesian) tiga puluh
[tuntul] noun language
(Indonesian) bahasa
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[tuwahan] verb answer (LF.npst)
(Indonesian) dijawab
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi