Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔaoh] noun bamboo
(Indonesian) bambu
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔasu] noun dog
(Indonesian) anjing
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[belaŋ] noun Belang
(Indonesian) Belang
[biwih] noun mouth
(Indonesian) mulut
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[bohoyan] verb give (LF)
(Indonesian) beri
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[deyaʔ wiʔ] negative none
(Indonesian) tidak ada
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa ron] number two_already
(Indonesian) dua sudah
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[haʔan] noun lightness
(Indonesian) ringan
[hamis] noun Thursday
(Indonesian) Kamis
[hondoh] noun slipperiness
(Indonesian) licin
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[ʔiʔene] interrogative whose
(Indonesian) oleh siapa
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[ʔipus] noun tail
(Indonesian) ikur
[ʔiyoyak] verb shook
(Indonesian) digoyang
[kaʔan] verb eat
(Indonesian) makan
[karaʔ] conjunction but
(Indonesian) tapi
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[kolawuŋ] adverb of time yesterday
(Indonesian) kemarin
[komakota] demonstrative there-far
(Indonesian) di sana
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[komonimu] pronoun 2pl-obl
(Indonesian) kepada kamu
[komoniya] pronoun 3pl-obl
(Indonesian) kepada mereka
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kontakota] demonstrative that-far-2-gen
(Indonesian) itu
[kontanaʔa] demonstrative this-gen
(Indonesian) ini
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kowolos] adverb of time day-before-yesterday
(Indonesian) kemarin dulu
[kumanamuruwa] pronoun 2du-quot
(Indonesian) kamu berdua bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[loleya niya] noun his_ear
(Indonesian) telinga dia
[mohator] verb escort-AF-npst
(Indonesian) mengantar
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[moniya] pronoun 3pl-gen
(Indonesian) oleh mereka
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[nami] pronoun 1ex-pl-gen
(Indonesian) oleh kami
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[nokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-pst
[noŋoŋaʔan] verb eat-AF-pst-pl
(Indonesian) sudah makan
[norais on] verb all-gone_already
(Indonesian) sudah habis
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔolu] noun dew
(Indonesian) embun
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonom on] number six_already
(Indonesian) enam sudah
[ʔontoŋay] verb look (LF.imp)
(Indonesian) lihat
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[ʔopat o hiwu] number four_thousand
(Indonesian) empat ribu
[ʔopat o juta] number four_million
(Indonesian) empat juta
[palar] noun palm
(Indonesian) telapak
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[potoiʔan] noun place for urinating
(Indonesian) tempat buang air kencing
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[roka] particle only-2-post-vowel
(Indonesian) hanya
[rubuson tiwih] verb boil water
(Indonesian) rebus air
[saŋa] noun branch
(Indonesian) cabang
[sapuon] verb touch (OF.npst)
(Indonesian) disentuh
[siŋamutu] noun noon
(Indonesian) tengahari
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[sonaʔa] adverb of time today1
(Indonesian) sekarang
[tain] demonstrative that-far-1
[takota] demonstrative that-far-2
[tin] conjunction because
(Indonesian) karena
[ʔumpaka] conjunction even-if1
(Indonesian) meskipun
[yahat] noun sea
(Indonesian) laut