Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[baluy] verb exchange
(Indonesian) tukar
[bohoyan] verb give (LF)
(Indonesian) beri
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[boŋit] noun moon
(Indonesian) bulan
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[doiʔ] negative don’t like
(Indonesian) tidak suka
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
(Indonesian) digepe
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[gotup] noun thunder
(Indonesian) guntur
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[humpiŋ] noun frying-pan
(Indonesian) kuali
[ʔinalap iya] verb he_got
(Indonesian) sudah dia ambil
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔipus] noun tail
(Indonesian) ikur
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[kaʔan] verb eat
(Indonesian) makan
[kami] pronoun 1ex-pl-nom
(Indonesian) kami
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[kinokaʔanan] verb eat-OF-abil-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
(Indonesian) dimakan
[kolawuŋ] adverb of time yesterday
(Indonesian) kemarin
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[konami] pronoun 1ex-pl-obl
(Indonesian) kepada kami
[konamiruwa] pronoun 1ex-du-obl
(Indonesian) kepada kami berdua
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konatontolu] pronoun 1in-tri-obl
(Indonesian) kepada kita bertiga
[konay] case marker OBL-name-pl
(Indonesian) ke
[koniyaruwa] pronoun 3du-obl
(Indonesian) kepada mereka berdua
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[kopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kumamonimu] pronoun 2pl-quot
(Indonesian) kamu bilang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mohiwu] number one-thousand
(Indonesian) seribu
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[momiya] verb do (AF.npst)
(Indonesian) membuat
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
[moniya] pronoun 3pl-gen
(Indonesian) oleh mereka
[mowui ron] verb go home already
(Indonesian) sudah akan pulang
[mu] pronoun 2sg-gen-short
(Indonesian) oleh anda
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[natontolu] pronoun 1in-tri-gen
(Indonesian) oleh kita bertiga
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[noŋoŋaʔan] verb eat-AF-pst-pl
(Indonesian) sudah makan
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔonaw] noun palm tree type
(Indonesian) pohon enau
[ʔonda] interrogative where
[ʔonom on] number six_already
(Indonesian) enam sudah
[ʔonom no puluʔ] number sixty
(Indonesian) enam puluh
[ʔontoŋay] verb look (LF.imp)
(Indonesian) lihat
[ʔopat o hatus] number four_hundred
(Indonesian) empat ratus
[pinokaʔan] verb eat-OF-pst-pl
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pitu] number seven
(Indonesian) tujuh
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[pohos iya] noun his_face
(Indonesian) muka dia
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sampe] conjunction until
(Indonesian) sampai
[saŋa] noun branch
(Indonesian) cabang
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[sinopaŋkoy] number one-tree
(Indonesian) sejuta
[sinopuruwa] adjective other
(Indonesian) lain
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[taʔawe] negative I-don’t-know
(Indonesian) tidak tahu
[tain] demonstrative that-far-1
[tanaʔa] adverb of time today2
(Indonesian) sekarang
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tolu] number three
(Indonesian) tiga
[ʔutas] noun sibling
(Indonesian) saudara
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang
[ʔuwiʔ] particle again-2
[walu no puluʔ] number eighty
(Indonesian) delapan puluh
[wasoy] noun iron
(Indonesian) besi