Your search for * has returned 100 entries

To include audio and images with the results, please narrow down your search.

a’qui’cy-, a’qui’qui-

verb transitive to hang, put up (various things)

(Spanish) colgar (varias cosas)

ajtsajtse

adjective disregard

(Spanish) desprecio

atate tsẽy

adjective

(Spanish) azul celeste

atresesa

noun enemy

(Spanish) el enemigo

bejbej

adjective anaranjado

(Spanish) orange

caaca’j-, caaca’ja-

verb transitive to cause pain

(Spanish) causar dolor

caacambu’j’, caacambu’ju-

verb transitive to make (something) burn

(Spanish) hacer quemar

caaclala’j-, caaclala’ja-

verb transitive to let boil

(Spanish) dejar hervir

caaptsu’ju’j-, caaptsu’ju’ju-

verb transitive

(Spanish) terminar (poner fin a un asunto o a una reunión)

caapuutwe’we’j-, caapuutywe’we’je-

verb transitive

(Spanish) conciliar

caycase´j-, caycase´je-

verb transitive to take a break, to relieve, to calm

(Spanish) hacer descansar, aliviar, calmar

chich

listenloadingplaying

noun

(Spanish) la carne

chich tujnd

noun

(Spanish) carna pulpa

chich ujndy

noun

(Spanish) la cecina

chijmchijme

adjective

(Spanish) blancuzco

chjãchjasa

noun

(Spanish) poderoso

chucha

noun

(Spanish) la chucha, zarigüeya (mamífero)

cjicjy-, cjicjíi-

verb intransitive

(Spanish) aclarar el día

cjyũ’ju’j-, cjyũ’ju’ju-

verb transitive

(Spanish) vestir (a otro)

cjũch bejbej

adjective

(Spanish) morado

cjũchcjũch tsẽy

adjective

(Spanish) azul subido

clala-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) hervir

cmbamba

noun

(Spanish) el mentón, cumbamba (voz Quechua)

ctsja’jya’j-, ctsja’jya’ja-

verb transitive

(Spanish) hacer extender los brazos

cuchi vyllill

listenloadingplaying

noun

(Spanish) la pezuña del puerco

cuse pjapj

noun

(Spanish) 1. la palma (de la mano) 2. medida (cuatro dedos)

cuse pjapj

noun

(Spanish) palma de la mano

cyũ’ju’j-, cyũ’ju’ju-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) permitir hacer

dyindy-, dyindyi-

verb transitive

(Spanish) raspar, rasurar, afeitar

dyus tata

listenloadingplaying

noun

(Spanish) el padrino

e’nze’nz

adjective

(Spanish) de dos en dos

e’swe’sh

noun

(Spanish) descendiente

echech

listenloadingplaying

adverb

(Spanish) fregado

fychacha upj

listenloadingplaying

noun

(Spanish) cerco de lechero

jytyundende-

verb reflexive

(Spanish) repartir (varias cosas)

jyu’jyu’j

noun

(Spanish) largo

majcymajcy

adjective

(Spanish) grueso y alto

mama

noun

(Spanish) la mamá

mama wala

noun

(Spanish) la abuela, bisabuela

nasa yuwe we’wessa

listenloadingplaying

noun

(Spanish) persona que habla páez

neeney yuju-

verb intransitive

(Spanish) ser padrino, apadrinar

nivychach

noun

(Spanish) persona que sirve a los padrinos

pachpach

adverb

(Spanish) con las uñas, garras

pandende-

verb transitive

(Spanish) quitar varias cosas

papa lul

noun

(Spanish) el abuelo, bisabuelo

pcaaca

noun

(Spanish) sobrino o sobrina con el tío

pcãash-, pcjacje-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) recoger, cosechar

pe’ltete-

verb intransitive

(Spanish) hacerse pedazos, despedazarse

peecjacje-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) unirse, juntarse con

peecjicj-

verb transitive

(Spanish) alumbrar a otro

petsetesa

noun

(Spanish) astilla

pjapj

noun

(Spanish) planta del pie, palma de la mano

pta’shi’sh-, pta’shi’shi-

verb transitive

(Spanish) avisar (repetidas veces o a varias personas)

pu’chji’ch-, pu’chji’chji-

verb transitive

(Spanish) ayudar (por turno)

putsputs

adverb

(Spanish) a un lado de

puutsuts-, puutsutsu-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) 1. repartir comida (entre varias personas) 2. meter caña (en la trapiche)

puuty tyute-

verb reflexive

(Spanish) despedirse, separarse

qui’pu’p-, qui’pu’pu-

verb transitive

(Spanish) poner (repetidas veces cosas)

quĩjquĩjva

pronoun

(Spanish) muchas cosas

scandundu-

verb transitive

(Spanish) envolver (repetidas veces)

scuutyj cweejya’jya’

verb transitive

(Spanish) aventar trigo

shajshaj-

verb intransitive

(Spanish) sonar, hacer ruido (maraca)

shcandende-

verb transitive

(Spanish) fracturar (varias veces o en varias partes)

shcatete-

verb intransitive

(Spanish) fracturarse (varias veces)

shicshic

adjective

(Spanish) roñoso, áspero

shish

noun

(Spanish) grieta, rendija

shish-, shishíi-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) rajarse, agrietarse

spajndspajnde

adverb

(Spanish) algo templado (freno)

spandende-

verb transitive

(Spanish) templar (varias cuerdas)

stendende-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) rasgar, romper (varias cosas)

tajta

adverb

(Spanish) frecuentemente, con frecuencia, a menudo

tata

listenloadingplaying

noun father

(Spanish) padre

teech teech

adverb

(Spanish) uno por uno

tjetj-, tjetjée-

verb transitive

(Spanish) apisonar

tjutj

listenloadingplaying

adjective

(Spanish) bien tejido (jigra, canasta, ruana)

tjutj tjujt

adverb

(Spanish) muy tupido

tsjĩtsj menz

noun

(Spanish) cabo de la paja

tsjĩtsj yat

noun

(Spanish) choza, con techo de paja

tsñiñi-

verb intransitive

(Spanish) sonar

tutu’tu-

verb intransitive

(Spanish) canturrear

tuwtuw

adverb

(Spanish) más corto

tyiityi’j-

verb transitive

(Spanish) hacer barro

tyity amb-

verb transitive

(Spanish) embarrar

tyu’ndende-

verb transitive

(Spanish) repartir (varias cosas entre varias personas)

undund-

verb transitive

(Spanish) quebrar (varias cosas)

utyutya

adjective

(Spanish) muy cerca

vyllill

noun

(Spanish) 1. uña (de persona); 2. dedo (medida, anchura de un dedo); 3. garra (de ave); 4. casco (de caballo); 5. pezuña (de animal)

wechwecha caayaqui’j-

verb transitive

(Spanish) alegrar

weeswee

adjective

(Spanish) de mal genio, bravo

wãatãj-, wãatãja-, wãatãa-

verb transitive

(Spanish) botar, tirar

wãwã

noun

(Spanish) el abejorro, abejón (insecto)

wẽtwẽt

adverb

(Spanish) muy agradable

ya’cysus-, ya’cysusu-

listenloadingplaying

verb reflexive

(Spanish) ser nombrado

ya’tata-

verb reflexive

(Spanish) sacudir

yat cajcue (yat cuejcue)

noun

(Spanish) techo de la casa

yu’bu’ch

listenloadingplaying

noun

(Spanish) la espuma

yu’pcjacje (yu’peecjacje)

noun

(Spanish) confluencia de dos ríos o quebradas

ãchãch

listenloadingplaying

adverb later

(Spanish) más tarde

ĩiwẽet-ĩiwẽetúu-

verb intransitive

(Spanish) sanarse

ũus chjãchjãsa

noun

(Spanish) valiente