Your search for * biihidzóhí 50 entries

’Adeesdíilgo dibé sits’ą́ą́’ dah diijéé’.

3-thunder.P-GO sheep 1-away-from start-3-run.Pl.P

’Asdzání nishłį́į ndí naat’aanii yishłeeh haashąʼ ʼátʼé.

lady 1-be.NI but leader 1-become.I of course
’íísíníłts’ą́ą́’loadingplaying

’Ashkii t’áá ’ádíláahęę’ nihił yah ’eelwod.

boy just annoyingly-past 1dpl-with into 3-go.P

’Atiin bąąhgóó béésh halne’é tsin bá ’adaaz’á.

road 3-along.side telephone pole 3-for 3Pl-stand.upright.SPN

’Ałchíní ’ólta’di t’áá ’áhą́dígo ’ahąąh naazį́.

boy school-at just together-GO abreast pl-3-stand.SPN

’Eii łééchą̨ą’í t’áá ’áko taah yilwo’.

that dog immediately water.into 3-run.U
’íísíníłts’ą́ą́’loadingplaying

-’ąą

Bikáá’ na’anishí ’éí doo bikáá’ dah ’asdáa da.

table TOP NEG 3-on up 3i-sit.P NEG

Ch’ééh jiyáán náánááshdą́ą́’.

watermelon again-1-eat.R

aad ’át’éii">Ch’į́į́góó baa ntséskees.

fail 3-about 1-think.I

Chidí bąąh dah sitání bąąh dah shishtįįh ńt’éé’ ’ił adaagizí doo ’éí da lá.

car license plate 3-1-put. I SSO past Sup-with screw neg that neg Disc.

Chidí nidabinóołtłáád.

car pl-3-2dpl-stop.O

dadíníilkaad

pl-3DO-1dpl-start.to.herd.them.(animals).I

dazhdoołbish

pl-3DO-4dpl-boil.it.F

deigo

Dibé bits’į́’ daodą́ą́’ lágo.

sheep 3-meat pl-3-1dpl-eat.O LÁGO

didíníilkał

3DO-1dpl-start.to.herd.them.(animals).F

Dziłgóó ’o’ooldee’ yę́ę ná’ooldah.

mountain-to 3-go.pl.P past 3-return.pl.I

Díí séí dóó tsé yázhí ’ałtahígíí łeezh bikáa’gi naasaas ’áko shį́į́ doo hashtł’ish da doołeeł.

this sand and stone little mixed.together-NOM dirt 3-on-at 3-1-sprinkle.Prog then maybe NEG mud NEG future

Gohwééh t’áá bizhání ’éí doodaii’ ’abe’ bgo daats’í nínízin?

coffee only TOP or milk 3-with-GO perhaps 3-2-want.NI

Ha’át’éegoshą’ t’áadoo ’azee’ál’į́į́góó nisíníyáa da?

why-Q NEG hospital-to 2-go.sg.P NEG

Hahgo hooghan ’ánílééh?

when hogan 3-2-make.I

Hastiin t’áá ’ádzaagóó nahasne’.

man at.random 3-tell.P

hazhdoołtééł

3DO-4-carry.him/her.up.out.of.something.F

Háí lá ’ałhosh?

who Q 3-sleep.I

H lá bá nidáá’?

who Q 3-for 2-enemyway.ceremony

Háí lá́ bá nidáá’?

who Q 3-for 2-enemyway.ceremony

Hodíina’go bááh dootł’izhí deeshį́į́ł dóó ’ahwéé b ła’ deeshdlį́į́ł.

after.a.while-GO bread blue 3-1-eat.F and coffee 3-with some 3-1-drink.F

Mósí ch’óółt’e’ lágo.

cat out-3-2-carry.O LÁGO

Na’ashǫ́’ii doo baa nijit’į́į́ da.

snake NEG 3-with 4-bother.O NEG

Na’ná’á biyaa góne’ dóó báhátis ’adiłt’oh.

bridge 3-under below and 3-across 3-3-shoot.P

Nichxǫ’ aad ’át’éii">t’áadoo baa nánít’íní.

stop NEG 3-about 2-bother.I-Í

nidazhdooleeł

pl-3DO-4dpl-carry.a.ropelike.thing.around.F

Nidlóóhísh doodaii’ doo daats’í nidlóoh da?

2-cold.I-Q or neg perhaps 2-cold.I neg

Shá bíighah na’ashkǫ́ǫ́’.

sun proportionate 1-swim.CI

Shizhé’éésh łį́į́’ yiyííshǫǫdę́ę ’ayóó ’eelwod?

1-father horse-Q 3-3-tame.P-COMP.past really 3-run.away.P

Shízhe’é yéeni’ ’ayóó ’iiná bee nanihizhneeztą́ą́’.

1-father past-deceased very life 3-with 1pl-4-teach.P

shéłbéézh

3DO-1-boil.it.P

T’ah doo la’ tł’oh ła’ baa náánágeeh da.

not.yet DISC hay some 3-for 3-haul.I NEG

T’ahádą́ą́’ chizh ła’ ch’ídadiigééł nít’ę́ę́’ t’ah doo hashtł’ish haleehdą́ą́’.

before wood some 3-1dpl.haul.F past still NEG mud 3-exist.NI past

T’ą́ą́tsoh táá’góó yoołkáłę́ędą́ą́’ ’ałdó’ Tóta’góó tádííyá.

May three-góó day-past also Farmington-góó 1-went.P

T’óó la’ doo chííł nahalin.

just the.fact fut 3.snow 3-looks.like
’íísíníłts’ą́ą́’loadingplaying

T’áadoo hooyání łį́į́’ shidáagi ch’éltáál.

suddenly horse 1-front-at 3-bolt.P

Tsé dzídzahashníiłgo baa naashá, daniidoiigo táchééh góne’ yah ’adoo’nił biniiye.

rock into.fire-3-1-put.P-GO 1-go.I 3-become.hot.P-GO sweathouse into in 3-PASS.put.PlO.F 3-because

wołhį́į́h

3DO-2dpl-melt.it.(snow).I

yaa

Yah ’anáníshkaad ’áko shį́į́ ’índa da’iidiilwosh.

into 1.herd.I until then only 1dpl.sleep.F

yik’íideezdiz

3DO-3-wrap.it.around.it.P

yóó’

Łį́į́ b níníłjooł.

horse 3-for 3-2-handle.NCM.F