Your search for the postposition -ił with in transportation has returned 7 entries

-ił

’Ałk’idą́ą́’ Naayéé’ Neizghání ha’a’aahjigo ’atsiniltł’ish bił dah yizdéél jiní.

long.ago Monster Slayer east-to lightning 3-with up 3-move.SFO.P 4-say
listenloadingplaying

It is said that long ago Monster Slayer was carried away eastward by lightning. (YM 1987:758)

Chidí naat’a’í nihił dah diit’a’.

airplane 1dpl-with up 3-fly.P
listenloadingplaying

The plane took off with us.

Da’ Cubadę́ę́’ tsinaa’eeł nił ní’éél?

Q Cuba-from boat 2-with 3-float.P
listenloadingplaying

Did you come from Cuba by boat?

Da’ Cubadę́ę́’ tsinaa’eeł nił ní’éél?

Q Cuba-from boat 2-with 3-float.P
listenloadingplaying

Did you come from Cuba by boat?

Kintahdę́ę́’ łį́į́’ shił naaldlosh.

town-from horse 1-with 3-run.CI
listenloadingplaying

I’m riding back from town on horseback.

Na’nízhoozhídę́ę́’ shíká bił ’oolwoł.

Gallup 1-for 3-with 3-drive.I
listenloadingplaying

S/he is driving from Gallup to get me.