Mokilese English

[at͡ʃike] hello/goodbye

noun mosquito

Speaker: Danio Poll

[aɾai] theirs

noun gray-haired person

Speaker: Danio Poll

adj. blue

Speaker: Thakar Peter

don’t run

Speaker: Kalio Lebehn

n lump

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

[ia domʷen] sentence what is your name

sea snake

ripe

noun enemy

Speaker: Danio Poll

noun lice (human lice)

Speaker: Danio Poll

lice (human lice)

Speaker: Danio Poll

noon

Speaker: Macy Edgar

[int͡ʃɔn papa] sentence who is your father

verb bleed

Speaker: Thakar Peter

noun infertile female pig

Speaker: Danio Poll

big knife

Speaker: Danio Poll

verb dig

Speaker: Danio Poll

verb become ill

Speaker: Danio Poll

n chair

Speaker: Macy Edgar

cry

sun

noun boar (uncastrated pig)

Speaker: Danio Poll

impossible

Speaker: Danio Poll

adj. impossible

Speaker: Danio Poll

noun moon, month

noun year, age

verb dance

Speaker: Danio Poll

n steel drum

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun back part of sail

Speaker: Ichiro John

verb clean

Speaker: Thakar Peter

throw

[keinin eɾe] n wooden poles the run perpendicular to the apid and kia, on the connection between the canoe and the outrigger

Speaker: Ichiro John

vi to put a spell on a tree to prevent others from gathering the fruit, usually also involves a physical, be cursed

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

verb run

Speaker: Danio Poll

noun gun

Speaker: Danio Poll

bow

verb kill

Speaker: Danio Poll

noun gold

Speaker: Danio Poll

noun goose

Speaker: Danio Poll

verb talk

Speaker: Danio Poll

noun lagoon

Speaker: Danio Poll

[liː o uli lamoi poɾin t͡ʃeto] sentence the woman went with me to the beach

Speaker: Kalio Lebehn

num. fifty

Speaker: Danio Poll

noun butterfly

Speaker: Danio Poll

n unidentified fish species

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun line that is used to pull up the sail

Speaker: Danio Poll

warm

Speaker: Danio Poll

verb, transitive popular with girls

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

true

noun nausea; start to get sea sick, but cannot vomit

Speaker: Danio Poll

noun grandfather (general)

Speaker: Thakar Peter

adj. bad

Speaker: Thakar Peter

noun fishnet

Speaker: Danio Poll

when

[ŋɔː ʃipiɾin iːla mɔ lakap] sentence I will not go there tomorrow

Speaker: Kalio Lebehn

n lips

Speaker: Macy Edgar

verb want

Speaker: Danio Poll

sell

fishing line

Speaker: Ichiro John

hide

receive

noun eyebrow

Speaker: Macy Edgar

verb make by weaving

Speaker: Thakar Peter

verb arrive

Speaker: Thakar Peter

day after tomorrow

Speaker: Danio Poll

verb dry

Speaker: Danio Poll

verb lie (down)

Speaker: Danio Poll

noun coconut stage (for drinking)

Speaker: Danio Poll

three pigs

Speaker: Kalio Lebehn

sand

noun pond

noun ground/soil

Speaker: Danio Poll

dirty

tie

hair

Speaker: Danio Poll

verb escape

noun Pohnpei

Speaker: Ichiro John

noun boat

Speaker: Stuart Mongs

burned

noun excrement

Speaker: Danio Poll

noun foot

night

Speaker: Danio Poll

noun itch

Speaker: Danio Poll

n tip of penis (slang)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

verb give greetings

Speaker: Danio Poll

noun day

noun brother

Speaker: Thakar Peter

verb fly

Speaker: Danio Poll

vi To spread legs (vulgar)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

verb, intransitive To be in death agony

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

skull

Speaker: Danio Poll

noun fashion earrings

separated, be

verb laugh

Speaker: Danio Poll

noun canoe front

Speaker: Ichiro John

verb build

Speaker: Thakar Peter

noun banana

Speaker: Danio Poll

noun whistle/stingray spear/to start to sprout

Speaker: Danio Poll