Mokilese English

chicken egg

Speaker: Danio Poll

[amai] yours (plural)

noun people of Mwoakilloa

Speaker: Ichiro John

noun gray-haired person

Speaker: Danio Poll

noun fast

Speaker: Danio Poll

n light

Speaker: Macy Edgar

wash self

[ia omʷunu] sentence where is your mother

[ilaɾe] to troll

Speaker: Ichiro John

noun lice (human lice)

Speaker: Danio Poll

louse

Speaker: Danio Poll

verb to cook

Speaker: Thakar Peter

noun dawn

[inɔn mʷɔkilɔ] n Mokilese knot

noun infertile female pig

Speaker: Danio Poll

n love

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun fan

Speaker: Danio Poll

Swiss army knife

Speaker: Danio Poll

not skillful

Speaker: Danio Poll

toe

Speaker: Sanchez Johnson

adj. not stingy

Speaker: Danio Poll

verb have diarrhea

Speaker: Danio Poll

n Idiot or fool (jack-ass)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

[t͡ʃeːrmʷen o doːda in sugo] sentence the boy climbed up the tree

Speaker: Kalio Lebehn

n bluefin tuna

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun bowstring

Speaker: Thakar Peter

verb lose

Speaker: Danio Poll

try

noun other type of baracuda

Speaker: Danio Poll

verb to frighten

Speaker: Danio Poll

see

[kapʷʉdpʷʉd] n a ridge sticking out from the sides of a canoe that protects the inside of it from high waves

Speaker: Ichiro John

vi to alow a tentacle to be bitten off in order to escape the sea eel (of an octopus)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

mucus

Speaker: Danio Poll

verb run

Speaker: Danio Poll

fall

noun body fat, grease

Speaker: Thakar Peter

[kɔsɔ] n a trapezoidal piece of wood on the side of the canoe farther from the outrigger that connects the canoe and the poang

Speaker: Ichiro John

adj. white

Speaker: Macy Edgar

noun language

Speaker: Danio Poll

language of Pohnpei

Speaker: Ichiro John

verb talk

ostentatious person

Speaker: Danio Poll

noun barrow, hog (castrated pig)

Speaker: Danio Poll

[lɔ:n jɔ:mʷur] n where the line holding down the sail is tied; near the end of the canoe but before the repiakiak

Speaker: Ichiro John

noun honey bee

Speaker: Thakar Peter

bird

Speaker: Danio Poll

once upon a time

Speaker: Kalio Lebehn

eye

Speaker: Danio Poll

worm

noun intestines

adj. hungry

Speaker: Danio Poll

noun garden

Speaker: Danio Poll

adj. short

Speaker: Danio Poll

traditional chief

adj. ugly

Speaker: Danio Poll

sentence I bought a hat yesterday.

Speaker: Macy Edgar

[ŋɔː pulila liː o poɾi t͡ʃeto] sentence I went with the woman to the beach

Speaker: Kalio Lebehn

verb want

Speaker: Danio Poll

clean

interro. how many

Speaker: Danio Poll

noun brother in law

Speaker: Thakar Peter

v sexually experienced

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

verb dream of (something)

Speaker: Danio Poll

broken

noun smaller striped

Speaker: Danio Poll

verb fry

Speaker: Danio Poll

armpit

Speaker: Monique Panaligan

adjective / noun big pig

Speaker: Kalio Lebehn

[piʃ men o] that pig

Speaker: Kalio Lebehn

[pit͡ʃo ʃen nen wɔlo] sentence the pig ran out from the forest

Speaker: Kalio Lebehn

these three black pigs of mine

Speaker: Kalio Lebehn

these three black pigs

Speaker: Kalio Lebehn

water

verb choose

Speaker: Thakar Peter

dirty

noun coconut for seedling

Speaker: Danio Poll

excrement

Speaker: Danio Poll

adj. dirty

Speaker: Danio Poll

two

Speaker: Stuart Mongs

brother in law

verb gather

Speaker: Danio Poll

noun eldest brother

Speaker: Danio Poll

noun eldest sister

Speaker: Danio Poll

brother

adj. burned (food)

Speaker: Danio Poll

verb fly (v)

Speaker: Danio Poll

noun leaf

Speaker: Danio Poll

first

verb, intransitive To be in dire need of cigarettes

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

n fashion earrings

noun fashion earrings

adj. black

Speaker: Macy Edgar

noun star

Speaker: Danio Poll

blue

noun canoe

Speaker: Ichiro John

n foundation of house

Speaker: Macy Edgar

turtle

village

hail