Mokilese English

his

Speaker: Stuart Mongs

trail

what

[dam] n outrigger

Speaker: Ichiro John

many people

verb buy

Speaker: Thakar Peter

yes

noun ghost

Speaker: Danio Poll

sea snake

lice, body

[inɔn pʷit͡ʃ] n a type of knot

both

Speaker: Thakar Peter

big knife

Speaker: Danio Poll

sharpen

adj. not stingy

Speaker: Danio Poll

v to have a drooping foreskin (vulgar insult)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun girl

Speaker: Danio Poll

three

Speaker: Macy Edgar

vi To spread legs (vulgar)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

no

noun boar (uncastrated pig)

Speaker: Danio Poll

verb finish

Speaker: Danio Poll

n steel drum

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun smoke

verb clean

Speaker: Thakar Peter

watch (v)

noun lime

Speaker: Thakar Peter

rat

verb bite

Speaker: Thakar Peter

noun gun

Speaker: Danio Poll

noun heel

noun hell

Speaker: Monique Poll

[kɔsɔ] n a trapezoidal piece of wood on the side of the canoe farther from the outrigger that connects the canoe and the poang

Speaker: Ichiro John

verb sing

Speaker: Danio Poll

noun gold

Speaker: Danio Poll

noun trumpet

Speaker: Danio Poll

ostentatious person

Speaker: Danio Poll

think

noun hole (in ground)

Speaker: Danio Poll

adj. deep

Speaker: Danio Poll

noun fly (n)

Speaker: Danio Poll

n bracelet

noun sap from coconut

Speaker: Danio Poll

eldest sister

verb chew

Speaker: Thakar Peter

frighten

adj. clean

Speaker: Danio Poll

heavy breadfruit

Speaker: Ichiro John

worm

fish

Speaker: Danio Poll

noun fish

Speaker: Danio Poll

noun fishnet

Speaker: Danio Poll

sentence I bought a hat.

Speaker: Macy Edgar

[ŋɔː ʃipiɾin iːla mɔ lakap] sentence I will not go there tomorrow

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː t͡ʃɔpa iːla mɔ ai:o] sentence I did not go there yesterday

Speaker: Kalio Lebehn

sentence I am going there today

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː polobidi sugo ʃilɔː] sentence I cut the tree with the axe

Speaker: Kalio Lebehn

verb give birth

Speaker: Danio Poll

verb born

Speaker: Thakar Peter

hide

pull in

noun arrow

Speaker: Thakar Peter

broken

verb, intransitive burn

Speaker: Thakar Peter

set on fire

verb be prepared

adj. flat

Speaker: Danio Poll

verb fight

Speaker: Danio Poll

noun green coconut

adjective / noun black pig

Speaker: Kalio Lebehn

these three black pigs

Speaker: Kalio Lebehn

wild boar

[pit͡ʃumene kolik] this big pig

Speaker: Kalio Lebehn

noun ground/soil

Speaker: Danio Poll

[pɔŋ] n wooden platform on the top of the canoe

Speaker: Ichiro John

[pʷakəlap] n where the main mast is placed, in the middle of the canoe

Speaker: Ichiro John

noun fishing pole

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

verb give greetings

Speaker: Danio Poll

n bottom mast of a sail

Speaker: Danio Poll

noun day

day after tomorrow

adj. skinny

Speaker: Danio Poll

verb hear

Speaker: Danio Poll

hear

adj. narrow

Speaker: Danio Poll

nose

Speaker: Danio Poll

farmer

separated, be

seven

Speaker: Stuart Mongs

hut

verb vomit

Speaker: Danio Poll

blue

west

make

next week

Speaker: Danio Poll

noun banana

Speaker: Danio Poll

noun man

Speaker: Thakar Peter

noun forest

Speaker: Danio Poll

noun whistle/stingray spear/to start to sprout

Speaker: Danio Poll

rain

Speaker: Danio Poll