Mokilese English

adv. later

Speaker: Danio Poll

pron. ours

verb catch a fish by hand

Speaker: Danio Poll

n lump

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

then

num. nine

Speaker: Macy Edgar

yes

other person

[ia omʷunu] sentence where is your mother

rainbow

noun eel

Example: Snowflake moray, Echidna nebulosa in Kona, Island of Hawaii, Hawaii, United States by Brocken Inaglory, 2008, CC-BY-SA-3.0, via Wikipedia

Speaker: Danio Poll

louse

Speaker: Danio Poll

cook

noon

Speaker: Macy Edgar

canoe connecting fibers

Speaker: Ichiro John

verb bleed

Speaker: Thakar Peter

noun pandanus fruit mat for sail

Speaker: Ichiro John

machete

Speaker: Danio Poll

toe

Speaker: Monique Panaligan

verb remain

v to have a drooping foreskin (vulgar insult)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

n skipjack (fish)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun moon, month

never

verb dance

Speaker: Danio Poll

n sweetheart

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun back part of sail

Speaker: Ichiro John

day before yesterday

Speaker: Danio Poll

noun eat

verb know

Speaker: Danio Poll

they know each other

put

noun mosquito larva

rat

[kit͡ʃou] verb (singular, imperative) run

Speaker: Kalio Lebehn

verb fall

Speaker: Danio Poll

noun body fat, grease

Speaker: Thakar Peter

verb bite

Speaker: Thakar Peter

comb (v)

adj. big

Speaker: Danio Poll

noun heel

noun cloud

noun comb

Speaker: Thakar Peter

verb grind

Speaker: Danio Poll

tongue

mad

noun piece of wood on the tip of the kehu that holds all the lines attached to the sail

Speaker: Danio Poll

blind

noun sap from coconut

Speaker: Danio Poll

eldest brother

verb to kiss

Speaker: Danio Poll

[mid͡ʒen war] noun canoe front

Speaker: Ichiro John

verb have breakfast

Speaker: Danio Poll

fat (size)

Speaker: Danio Poll

afternoon

Speaker: Sanchez Johnson

noun fish

Speaker: Danio Poll

[nen liː o pit͡ʃo] the woman’s pig

Speaker: Kalio Lebehn

forest

Speaker: Danio Poll

sentence I bought her a dress.

Speaker: Macy Edgar

n teeth

Speaker: Sanchez Johnson

verb want

Speaker: Danio Poll

noun north

son

mother

Speaker: Stuart Mongs

noun grandmother (general)

Speaker: Danio Poll

there

hidden, be

verb hide

Speaker: Danio Poll

noun coconut that is already brown and ready to husk

Speaker: Danio Poll

verb prepare

eyebrow

Speaker: Danio Poll

noun puddle

num. four

Speaker: Macy Edgar

noun pipe

noun dead body

Speaker: Danio Poll

these three black pigs

Speaker: Kalio Lebehn

these three black pigs of mine

Speaker: Kalio Lebehn

wild boar

saliva

Speaker: Danio Poll

hair

Speaker: Danio Poll

noun lung

Speaker: Danio Poll

noun Pohnpei

Speaker: Ichiro John

noun boat

Speaker: Stuart Mongs

noun eye, possibly "part of face"

Speaker: Macy Edgar

noun excrement

Speaker: Danio Poll

[pʷɔs] n

Speaker: Ichiro John

noun small hole (in wall, paper, etc.)

Speaker: Danio Poll

verb gather

Speaker: Danio Poll

yellow

Speaker: Macy Edgar

neck

Speaker: Sanchez Johnson

noun neck

Speaker: Macy Edgar

verb, intransitive to have a party

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

adj. black

Speaker: Macy Edgar

separated, be

house

[wa:n pʷit͡ʃ] n two wooden poles that sit vertically on top of the outrigger and connect to the kia

Speaker: Ichiro John

pull

verb to exchange

Speaker: Danio Poll

[wɔlo juːpa piɾin kitom mɔi pit͡ʃo] sentence the man will not give the pig to me

Speaker: Kalio Lebehn

noun isolated parts of the reef

Speaker: Danio Poll