Mokilese English

verb need

Speaker: Macy Edgar

spit (v)

shoulder

verb catch

Speaker: Thakar Peter

verb exit

Speaker: Danio Poll

drum

save

noun big lizard; probably a type of monitor lizard

Speaker: Thakar Peter

paternal grandfather

one

Speaker: Stuart Mongs

one

Speaker: Macy Edgar

where

[ia omʷunu] sentence where is your mother

ripe

verb to cook

Speaker: Thakar Peter

noon

Speaker: Macy Edgar

verb bleed

Speaker: Thakar Peter

noun infertile female pig

Speaker: Danio Poll

toe

Speaker: Sanchez Johnson

diarrhea

Speaker: Danio Poll

n skipjack (fish)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun girl

Speaker: Danio Poll

push

verb cry

Speaker: Danio Poll

v/n sail

Speaker: Ichiro John

find

n coffee

Speaker: Macy Edgar

buttocks

Speaker: Monique Panaligan

new

[kɔː joːmʷeːu] sentence are you sick?

Speaker: Kalio Lebehn

noun elbow

noun heron

Speaker: Danio Poll

verb make something die

Speaker: Danio Poll

word

very old woman

Speaker: Danio Poll

noun sow (female pig of reproductive age)

Speaker: Danio Poll

num. five hundred

Speaker: Danio Poll

butterfly

Speaker: Danio Poll

verb tap noses together (nose to nose)

Speaker: Danio Poll

adj. deep

Speaker: Danio Poll

bee

Speaker: Danio Poll

warm

Speaker: Danio Poll

adj. hard

Speaker: Danio Poll

verb to kiss

Speaker: Danio Poll

interro. how many

Speaker: Danio Poll

old

noun ash(es)

Speaker: Thakar Peter

sweet

noun intestines

verb have breakfast

Speaker: Danio Poll

adj. short

Speaker: Danio Poll

afternoon

Speaker: Sanchez Johnson

noun fishnet

Speaker: Danio Poll

tooth

Speaker: Monique Panaligan

[ŋɔː piɾin kiɔŋ pit͡ʃo wɔlo] sentence I will give the pig to the man

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː polobidi sugo ʃilɔː] sentence I cut the tree with the axe

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔi pit͡ʃ sɔl t͡ʃilmen] my three black pigs

Speaker: Kalio Lebehn

snore

noun north

verb give birth

Speaker: Danio Poll

hidden, be

puddle

Speaker: Danio Poll

wife

noun female (gender)

Speaker: Danio Poll

noun nest

Speaker: Danio Poll

noun dead body

Speaker: Danio Poll

verb lie (down)

Speaker: Danio Poll

verb fight

Speaker: Danio Poll

coconut milk (handmade)

Speaker: Danio Poll

sand

friend

sentence tell me

Speaker: Kalio Lebehn

heat (v)

noun small hole (in wall, paper, etc.)

Speaker: Danio Poll

n Kind of jellyfish

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun seashell

Speaker: Danio Poll

verb find

Speaker: Danio Poll

today

noun maternal aunt

Speaker: Thakar Peter

verb gather

Speaker: Danio Poll

noun eldest sister

Speaker: Danio Poll

noun stone, rock

Speaker: Danio Poll

noun neck

Speaker: Macy Edgar

verb, intransitive to have a party

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

strong

story

noun fashion earrings

noun leaf

noun gecko

noun gecko

Speaker: Danio Poll

noun unwanted coconuts

Speaker: Thakar Peter

noun canoe front

Speaker: Ichiro John

breadfruit tree fruit

Speaker: Ichiro John

fruit

Speaker: Danio Poll

next week

Speaker: Danio Poll

feather

one man

Speaker: Danio Poll

six

Speaker: Stuart Mongs

noun isolated parts of the reef

Speaker: Danio Poll

n banana

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977