Mokilese English

spit (v)

verb catch a fish by hand

Speaker: Danio Poll

adj lumpy

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun fan

one

Speaker: Macy Edgar

[ia domʷen] sentence what is your name

seven hundred

verb come

Speaker: Thakar Peter

flea

verb go

Speaker: Danio Poll

in morning

noun infertile female pig

Speaker: Danio Poll

toe

Speaker: Monique Panaligan

verb have diarrhea

Speaker: Danio Poll

verb exchange, to

Speaker: Monique Panaligan

gonorrhea

child

verb help

Speaker: Danio Poll

three

Speaker: Stuart Mongs

bowstring

never

noun year, age

send

hello

thank you

Speaker: Stuart Mongs

verb to frighten

Speaker: Danio Poll

adj. skillful

Speaker: Danio Poll

verb freed, be

Speaker: Danio Poll

[kapʷʉdpʷʉd] n a ridge sticking out from the sides of a canoe that protects the inside of it from high waves

Speaker: Ichiro John

mucus

Speaker: Danio Poll

verb run

Speaker: Danio Poll

pronoun you (plural remote. more than two individuals)

Speaker: Danio Poll

fall

noun body fat, grease

Speaker: Thakar Peter

verb bite

Speaker: Thakar Peter

adj. huge

Speaker: Danio Poll

noun ladder

Speaker: Danio Poll

chin

Speaker: Danio Poll

noun chin

Speaker: Thakar Peter

gold

Speaker: Danio Poll

noun comb

Speaker: Thakar Peter

killed, be

Speaker: Danio Poll

noun fist

butterfly

Speaker: Danio Poll

[lɔ] n seat of a canoe

Speaker: Ichiro John

n unidentified fish species

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

adj. frightened

Speaker: Danio Poll

verb have hiccups

Speaker: Danio Poll

[mid͡ʒen war] noun canoe front

Speaker: Ichiro John

interro. how

Speaker: Danio Poll

old

smooth

verb have breakfast

Speaker: Danio Poll

noun rough sea (moving sea)

Speaker: Danio Poll

afternoon

Speaker: Sanchez Johnson

adj. sunny

Speaker: Danio Poll

[nen liː o pit͡ʃo] the woman’s pig

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː iːla ɔ̃ʔ aio] sentence I went there yesterday

Speaker: Kalio Lebehn

[nitin pɔŋ] n the section of the canoe on the other side of the outrigger; includes the poang, koasoau jaldu, pahj, etc.

Speaker: Ichiro John

noun wooden structures that remove water from paddling canoe

Speaker: Ichiro John

noun north

mother

Speaker: Stuart Mongs

noun grandmother (general)

Speaker: Danio Poll

noun my friend

Speaker: Danio Poll

hidden

every

set on fire

noun puddle

num. four

Speaker: Macy Edgar

noun pipe

noun hive

Speaker: Monique Panaligan

noun nest

Speaker: Monique Panaligan

noun sprouting coconut

Speaker: Danio Poll

noun frog

Speaker: Danio Poll

verb float

Speaker: Danio Poll

noun bear

Speaker: Thakar Peter

noun green coconut

pig

Speaker: Kalio Lebehn

these three black pigs

Speaker: Kalio Lebehn

urine

Speaker: Danio Poll

river

dirty

n plate

Speaker: Macy Edgar

noun boat

Speaker: Stuart Mongs

preverb will

Speaker: Danio Poll

why

noun hut

Speaker: Danio Poll

[pʷɔs] n

Speaker: Ichiro John

v to be broken or deflowered

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

n a piece of wood across the top edge of the canoe that holds the sail

Speaker: Ichiro John

adj. dark

Speaker: Danio Poll

verb fly

Speaker: Danio Poll

noun small piece of wood that is tied perpendicular to the kehu, about 1/3 from the bottom

Speaker: Danio Poll

thorn

Speaker: Danio Poll

house

noun house

Speaker: Danio Poll

red

Speaker: Macy Edgar

eighty

n window

Speaker: Macy Edgar

one man

Speaker: Danio Poll