Mokilese English

noun anchor

Speaker: Ichiro John

verb nurse

Speaker: Macy Edgar

starve

Speaker: Danio Poll

starve

adjective dry

Speaker: Danio Poll

dry

noun fan

verb, transitive burn

Speaker: Thakar Peter

bleed

vi to force

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun priest

kind

verb answer

Speaker: Thakar Peter

noun baracuda

Speaker: Danio Poll

verb bury

Speaker: Thakar Peter

weak

noun boy

Speaker: Thakar Peter

no

sentence don’t tell me

Speaker: Kalio Lebehn

cry

verb become sick

Speaker: Danio Poll

n steel drum

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun back part of sail

Speaker: Ichiro John

day before yesterday

Speaker: Danio Poll

third

adj. possible

pronoun you (two)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

watch (v)

buttocks

Speaker: Monique Panaligan

[kit͡ʃou] verb (singular, imperative) run

Speaker: Kalio Lebehn

n spine foot (fish)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

roof

[kɔː joːmʷeːu] sentence are you sick?

Speaker: Kalio Lebehn

root

Speaker: Danio Poll

chin

Speaker: Danio Poll

verb cut

Speaker: Danio Poll

noun fist

num. five hundred

Speaker: Danio Poll

adj. bright

Speaker: Danio Poll

eldest brother

sentence I have a canoe

eye

Speaker: Danio Poll

noun canned milk (store bought)

interro. how

Speaker: Danio Poll

adj. fat (of a person)

Speaker: Danio Poll

brain

Speaker: Danio Poll

chest

Speaker: Stuart Mongs

verb have breakfast

Speaker: Danio Poll

noun crow

Speaker: Danio Poll

fat (size)

Speaker: Danio Poll

green

Speaker: Danio Poll

afternoon

Speaker: Sanchez Johnson

adj. sunny

Speaker: Danio Poll

when

tooth

Speaker: Monique Panaligan

sentence I bought her a dress.

Speaker: Macy Edgar

[ŋɔː na kiɔn pit͡ʃu wɔlu] sentence I gave the pig to the man

Speaker: Kalio Lebehn

noun coconut tree

verb give birth

Speaker: Danio Poll

sell

mother

Speaker: Stuart Mongs

that

noun coconut that is already brown and ready to husk

Speaker: Danio Poll

noun eyebrow

Speaker: Macy Edgar

[pa:t͡ʃ] n a sitting place on the edge of the canoe, on top of the connection between the canoe and the outrigger

Speaker: Ichiro John

four

Speaker: Stuart Mongs

verb dry

Speaker: Danio Poll

noun sprouting coconut

Speaker: Danio Poll

noun frog

Speaker: Danio Poll

noun river

Speaker: Danio Poll

these three black pigs

Speaker: Kalio Lebehn

adj. deaf

Speaker: Danio Poll

adj. burned (self, feeling)

Speaker: Thakar Peter

noun hut

Speaker: Danio Poll

heat (v)

tribe

[pʷit͡ʃ] n a wooden pole that sits above and paralell to the outrigger, on top of the kia; keeps the outrigger flexible

Speaker: Ichiro John

adj. dirty

Speaker: Danio Poll

noun fishing pole

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun smell

brother

flower

Speaker: Danio Poll

verb fly (v)

Speaker: Danio Poll

noun beginning

Speaker: Danio Poll

backbone

Speaker: Monique Panaligan

noun coconut sprouted a little

Speaker: Thakar Peter

waterfall

noun (fire)wood

Speaker: Danio Poll

noun meat

Speaker: Thakar Peter

actually get sea sick

Speaker: Danio Poll

noun young coconut

Speaker: Danio Poll

verb laugh

Speaker: Danio Poll

elderly man

Speaker: Danio Poll

[wʌs waːsa] noun red coral

Speaker: Ichiro John

understand

verb do

Speaker: Danio Poll

verb build

Speaker: Thakar Peter

this place

Speaker: Danio Poll

[wɔlo piɾin kitom mɔi pit͡ʃo] sentence the man will give the pig to me

Speaker: Kalio Lebehn

verb dog bark

Speaker: Thakar Peter