Mokilese English

noun hammock

Speaker: Danio Poll

noun string inside the seam of one side of a sail

Speaker: Danio Poll

n light

Speaker: Macy Edgar

many people

noun duck

Speaker: Macy Edgar

noun big lizard; probably a type of monitor lizard

Speaker: Thakar Peter

pay

noun maternal grandfather

connector of canoe to outrigger

Speaker: Ichiro John

sea snake

noun east

noun infertile female pig

Speaker: Danio Poll

noun knife

Speaker: Danio Poll

Swiss army knife

Speaker: Danio Poll

salt

three

Speaker: Macy Edgar

verb to be poor

[t͡ʃɔn t͡ʃilu] n a type of knot

noun grave

Speaker: Danio Poll

noun paddling canoe

Speaker: Ichiro John

n steel drum

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

hello

second

verb have fever, feeling hot

Speaker: Danio Poll

throw

toenail

Speaker: Danio Poll

noun a piece of line tied to the kehu that can be pulled to reduce the size of the sail

Speaker: Danio Poll

verb bite

Speaker: Thakar Peter

noun hell

Speaker: Monique Poll

noun comb

Speaker: Thakar Peter

noun language

Speaker: Danio Poll

num. five

Speaker: Macy Edgar

[lɔ] n seat of a canoe

Speaker: Ichiro John

noun fly

noun ocean area very far from reef

adj. fearful

Speaker: Danio Poll

adj. bright

Speaker: Danio Poll

left (side)

Speaker: Danio Poll

sentence I have a canoe

adj. clean

Speaker: Danio Poll

head

Speaker: Danio Poll

noun father

Speaker: Danio Poll

leech

noun coconut (past stage of drinking)

Speaker: Danio Poll

adj. brown

Speaker: Thakar Peter

adj. good

Speaker: Danio Poll

adj. pretty

Speaker: Danio Poll

noun crow

Speaker: Danio Poll

traditional chief

noun ocean

when

sentence I bought a hat.

Speaker: Macy Edgar

[ŋɔː ʃipiɾin iːla mɔ lakap] sentence I will not go there tomorrow

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː piɾin kiɔŋ pit͡ʃo wɔlo] sentence I will give the pig to the man

Speaker: Kalio Lebehn

drunk, get

noun daughter

Speaker: Danio Poll

clean

born, be

verb catch a fish by line

Speaker: Danio Poll

noun my friend

Speaker: Danio Poll

hidden

receive

broken

noun eyebrow

Speaker: Macy Edgar

puddle

Speaker: Danio Poll

son-in-law

noun dead body

Speaker: Danio Poll

adj. flat

Speaker: Danio Poll

young woman

coconut milk (handmade)

Speaker: Danio Poll

these three pigs

Speaker: Kalio Lebehn

water

river

noun lung

Speaker: Danio Poll

noun boat

Speaker: Stuart Mongs

why

hot

hole

noun itch

Speaker: Danio Poll

v to be broken or deflowered

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

adj. thin

noun eldest sister

Speaker: Danio Poll

vi To spread legs (vulgar)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

neck

Speaker: Sanchez Johnson

n sheet

Speaker: Sanchez Johnson

noun snake

Speaker: Danio Poll

adj. black

Speaker: Macy Edgar

noun meat

actually get sea sick

Speaker: Danio Poll

noun young coconut

Speaker: Danio Poll

noun heavy breadfruit tree

Speaker: Ichiro John

num. eight

Speaker: Macy Edgar

n window

Speaker: Macy Edgar

noun canoe

Speaker: Ichiro John

sentence I have 2 canoes

sailing canoe

Speaker: Ichiro John

verb do

Speaker: Danio Poll

[wɔlo me kitom mɔi pit͡ʃo] sentence the man gave the pig to me

Speaker: Kalio Lebehn

[wʌs] noun living coral

Speaker: Ichiro John

verb dog bark

Speaker: Thakar Peter