Mokilese English

chicken egg

Speaker: Danio Poll

[amai] yours (plural)

spit (v)

noun people of Marshall Islands

Speaker: Ichiro John

noun elected chief

don’t run

Speaker: Kalio Lebehn

n light

Speaker: Macy Edgar

noun duck

Speaker: Macy Edgar

mountain

Speaker: Danio Poll

noun leg

dried

Speaker: Danio Poll

dry

noun ghost

Speaker: Danio Poll

num. hundred

Speaker: Danio Poll

rainbow

ripe

cook

toe

Speaker: Monique Panaligan

salt

verb remain

v to have a drooping foreskin (vulgar insult)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

three

Speaker: Macy Edgar

verb to be poor

[t͡ʃɔn t͡ʃilu] n a type of knot

verb cry

Speaker: Danio Poll

cheek

Speaker: Danio Poll

noun year, age

verb freed, be

Speaker: Danio Poll

[ke:rup] n a wooden ridge below the canoe that protects the bottom from coral and keeps the canoe steady in the water

Speaker: Ichiro John

verb know

Speaker: Danio Poll

noun striped lizard

Speaker: Danio Poll

put

[kʌm] n bear paw clam shell

red ant

adj. huge

Speaker: Danio Poll

noun broom

Speaker: Thakar Peter

verb to start

Speaker: Danio Poll

[kɔsɔ t͡ʃeltu] n the wooden back of the pahj, on the outrigger side

Speaker: Ichiro John

verb kill

Speaker: Danio Poll

verb hold

noun cough

Speaker: Danio Poll

noun trumpet

Speaker: Danio Poll

verb grind

Speaker: Danio Poll

verb talk

[liː o uli lamoi poɾin t͡ʃeto] sentence the woman went with me to the beach

Speaker: Kalio Lebehn

back

Speaker: Monique Panaligan

noun malaria

Speaker: Thakar Peter

sky

noun honey bee

Speaker: Thakar Peter

noun hip

verb be blind

Speaker: Thakar Peter

this

[mid͡ʒen war] noun canoe front

Speaker: Ichiro John

heavy breadfruit

Speaker: Ichiro John

noun intestines

old (person)

vomit (v)

Speaker: Danio Poll

[ŋɔː t͡ʃuːpa kapan pit͡ʃa] sentence I did not see the pig

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔi pit͡ʃ sɔl] my black pig

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː pulila liau pɔː rit͡ʃeta] sentence I went with the woman to the beach

Speaker: Kalio Lebehn

noun wave, the surf

Speaker: Danio Poll

fire

Speaker: Danio Poll

verb dream of (something)

Speaker: Danio Poll

num. forty

Speaker: Danio Poll

day after tomorrow

Speaker: Danio Poll

verb fight

Speaker: Danio Poll

coconut milk (handmade)

Speaker: Danio Poll

this pig

Speaker: Kalio Lebehn

these three black pigs

Speaker: Kalio Lebehn

[pit͡ʃumene kolik] this big pig

Speaker: Kalio Lebehn

noun lung

Speaker: Danio Poll

friend

noun fishing pole

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun cave

noun bowl

Speaker: Danio Poll

branch

Speaker: Danio Poll

n bottom mast of a sail

Speaker: Danio Poll

noun day

day after tomorrow

paternal uncle

v to be broken or deflowered

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun eldest brother

Speaker: Danio Poll

yellow

Speaker: Macy Edgar

verb fly

Speaker: Danio Poll

strong

nose

Speaker: Danio Poll

noun fishermen

Speaker: Danio Poll

farmer

noun gecko

Speaker: Danio Poll

house

[upʷen wen ] n

Speaker: Ichiro John

blue

this place

Speaker: Danio Poll

lift open

feather

noun man

Speaker: Thakar Peter

tr v. to eat raw fish without a condiment

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun whistle/stingray spear/to start to sprout

Speaker: Danio Poll

verb dog bark

Speaker: Thakar Peter

n banana

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977