Mokilese English

his

Speaker: Stuart Mongs

noun seahorse

Speaker: Danio Poll

spit (v)

adv. later

Speaker: Danio Poll

pron. ours

adj. blue

Speaker: Thakar Peter

don’t run

Speaker: Kalio Lebehn

tiger

drum

mountain

Speaker: Danio Poll

starved

Speaker: Danio Poll

verb leave

Speaker: Danio Poll

in the morning

Speaker: Danio Poll

at night

Speaker: Thakar Peter

noun table knife

Speaker: Danio Poll

thumb

noun baracuda

Speaker: Danio Poll

diarrhea

Speaker: Danio Poll

adj. clumsy

Speaker: Danio Poll

sneeze

[t͡ʃimʷ] n the rail on top of the canoe; above the kapwidpwid; prevents water from entering the canoe

Speaker: Ichiro John

verb lose

Speaker: Danio Poll

verb to be poor

noun moon, month

noun other type of baracuda

Speaker: Danio Poll

send

n sweetheart

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun eat

noun brown lizard

Speaker: Thakar Peter

skin

bark

Speaker: Thakar Peter

undress

verb fall

Speaker: Danio Poll

tired

big

chin

Speaker: Danio Poll

rich

noun lagoon

Speaker: Danio Poll

verb cooked

Speaker: Thakar Peter

noun ocean area outside and approximate to the barrier reef

noun butterfly

Speaker: Danio Poll

verb smell

n unidentified fish species

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun fly

spear

eldest brother

[mɔn] your

sharpening tool

eye

Speaker: Danio Poll

male

noun nausea; start to get sea sick, but cannot vomit

Speaker: Danio Poll

noun charcoal/embers

Speaker: Danio Poll

[ŋɔː ʃipiɾin iːla mɔ] sentence I am not going there today

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː piɾin iːla mɔ lakap] sentence I will go there tomorrow

Speaker: Kalio Lebehn

verb drink

Speaker: Danio Poll

noun wooden structures that remove water from paddling canoe

Speaker: Ichiro John

verb want

Speaker: Danio Poll

hungry; literally, ’I want to eat’

Speaker: Danio Poll

noun daughter

Speaker: Danio Poll

verb to deliver children/to raise children

Speaker: Danio Poll

hidden

adj. being hidden

Speaker: Danio Poll

noun spouse of

Speaker: Danio Poll

son-in-law

num. forty

Speaker: Danio Poll

noun nest

Speaker: Monique Panaligan

noun piece of sail where the two rajak meet

Speaker: Danio Poll

day after tomorrow

Speaker: Danio Poll

noun bag

Speaker: Thakar Peter

verb fight

Speaker: Danio Poll

noun family

Speaker: Danio Poll

noun excrement

Speaker: Danio Poll

noun fishing pole

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

hole

noun bowl

Speaker: Danio Poll

noun itch

Speaker: Danio Poll

noun basket

Speaker: Thakar Peter

branch

Speaker: Danio Poll

verb shout

Speaker: Danio Poll

v to be broken or deflowered

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

yellow

Speaker: Macy Edgar

adj. wide

neck

Speaker: Sanchez Johnson

n party (celebration)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

noun bone

Speaker: Thakar Peter

strong

noun snake

Speaker: Danio Poll

ear

Speaker: Danio Poll

noun nose

Speaker: Sanchez Johnson

noun fishermen

Speaker: Danio Poll

noun blow

Speaker: Thakar Peter

verb play

red

Speaker: Macy Edgar

eight

Speaker: Stuart Mongs

verb do

Speaker: Danio Poll

this place

Speaker: Danio Poll

lift open

[wɔlo me kitom mɔi pit͡ʃo] sentence the man gave the pig to me

Speaker: Kalio Lebehn

[wʌs] noun living coral

Speaker: Ichiro John

noun dog bark

Speaker: Danio Poll