Mokilese English

noun seahorse

Speaker: Danio Poll

[at͡ʃike] hello/goodbye

verb nurse

Speaker: Macy Edgar

don’t run

Speaker: Kalio Lebehn

sentence What did you buy?

Speaker: Macy Edgar

verb come inside

Speaker: Danio Poll

noun dog

Speaker: Danio Poll

num. fifteen

Speaker: Danio Poll

mother-in-law

rainbow

noun high

Speaker: Danio Poll

noun eagle

Speaker: Danio Poll

[ilaɾe] to troll

Speaker: Ichiro John

flea

verb go

Speaker: Danio Poll

verb leave

Speaker: Danio Poll

n love

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

toe

Speaker: Sanchez Johnson

little finger

verb have diarrhea

Speaker: Danio Poll

n skipjack (fish)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

[t͡ʃeːrmʷen o doːda in sugo] sentence the boy climbed up the tree

Speaker: Kalio Lebehn

noun boar (uncastrated pig)

Speaker: Danio Poll

sick

ill, become

noun other type of baracuda

Speaker: Danio Poll

verb clean

Speaker: Thakar Peter

n coffee

Speaker: Macy Edgar

verb freed, be

Speaker: Danio Poll

[keinin eɾe] n wooden poles the run perpendicular to the apid and kia, on the connection between the canoe and the outrigger

Speaker: Ichiro John

noun cage

Speaker: Thakar Peter

rat

pronoun you (plural remote. more than two individuals)

Speaker: Danio Poll

verb give

Speaker: Danio Poll

noun heel

pronoun you (singular)

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

gold

Speaker: Danio Poll

noun comb

Speaker: Thakar Peter

verb cough

Speaker: Danio Poll

noun gold

Speaker: Danio Poll

adj. fearless

Speaker: Danio Poll

noun barrow, hog (castrated pig)

Speaker: Danio Poll

[liː o uli lamoi poɾin t͡ʃeto] sentence the woman went with me to the beach

Speaker: Kalio Lebehn

[lɔ] n seat of a canoe

Speaker: Ichiro John

verb jump

Speaker: Danio Poll

noun sand crab

Speaker: Danio Poll

n crab

Speaker: Harrison, Seldon P. and Salich Albert. 1977

this

n death

[men] classifier for people

noun monkey

adj. thick

Speaker: Danio Poll

adj. good

Speaker: Danio Poll

old (person)

afternoon

Speaker: Sanchez Johnson

traditional chief

verb have

Speaker: Danio Poll

noun ocean

when

sentence I bought a hat yesterday.

Speaker: Macy Edgar

[ŋɔi pit͡ʃ ] my pig

Speaker: Kalio Lebehn

[ŋɔː piɾin iːla mɔ lakap] sentence I will go there tomorrow

Speaker: Kalio Lebehn

drunk, get

noun north

interro. how many

Speaker: Danio Poll

noun dream

Speaker: Danio Poll

noun spider

Speaker: Danio Poll

every

eyebrow

Speaker: Danio Poll

noun spouse of

Speaker: Danio Poll

husband

noun daughter-in-law

Speaker: Danio Poll

four

Speaker: Stuart Mongs

noun nest

Speaker: Danio Poll

verb lie (down)

Speaker: Danio Poll

youngest sister

adjective / noun big pig

Speaker: Kalio Lebehn

noun bridge

Speaker: Danio Poll

tie

hair

Speaker: Danio Poll

freed, be

noun boat

Speaker: Stuart Mongs

noun mud

Speaker: Monique Panaligan

night

Speaker: Danio Poll

noun knee

seat

Speaker: Ichiro John

two

Speaker: Stuart Mongs

adj. dark

Speaker: Danio Poll

ear

Speaker: Danio Poll

n fashion earrings

tear

noun (fire)wood

Speaker: Danio Poll

tree

raise

stop

seven

Speaker: Macy Edgar

red

Speaker: Macy Edgar

noun canoe

Speaker: Ichiro John

verb do

Speaker: Danio Poll

lift open