anab’aj
anmi
anq’il
anup
ch’aktz’ib’
chiky’an
chmanb’aj
chnab’
chonb’atz’
imx
jb’al
jikyan
jos
josin twitz
jwe’
k’ul
kab’k’al
kab’laj
kamik
kankyiẍ
kyaq’
kyk’wa’xnaq’tzanjtz
kytenb’il tz’isb’il
mansan
nuk’amb’il
onon
pujb’il yol
q’anil
q’anuch
qe xjal
[qe ’şχa:l]
sustantivo
personas
Hablante: Juan Ramón Andres López
registro
qulb’aj
saq’ul / yiney
sib’
siqil
squk’
tkolb’il tnam
tlok’
ttenb’il q’anb’il
twi’ pe’n
tx’a’l
tx’yan
txa’x
txana
tz’oj
tza’j
wajxaq
wajxaqlajk’al
wajxaqlajk’al laj
witzb’aj
witzteb’aj
witzti’
wo’/xtx’o
wuqlajk’al laj
xab’il
xkab’ uk’tz
xmulaq
xnan
xnu’xb’il
xoch
xpo’tz
xupil
xwak
[şwakʰ/seʔw/toliŋ]
adjetivo
redondo / circular
Ejemplo: se’w
Hablante: Juan Ramón Andres López
registro
xyan
yol
yolb’il
ẍpixmatx
ẍqin
ẍu’la