aq’b’il
b’a’n
b’aq
b’itz
chap
chi’l xpo’tz
ichan/xinaq
itz’inb’aj
jaẍan
jb’al
jikyan
jos
josin twitz
k’ub’u’j
k’uxb’il
kab’k’al laj
kakaw
kankyiẍ
kojb’il
kuch / b’och
la’j
manb’il
mank
nuk’amb’il
ojtzqil
ox
pin
plow
q’a’jtz
q’a’jtz’ib’
q’anil
q’aq
qya/ xu’j
sab’el
saqb’aqin
si’p
sju’l
sq’aq
su’tb’aj
tal xpo’tz
tb’inchajtz
trasin
ttenb’il xnaq’tz
ttxolil
tx’moj
tz’il
tz’ub’il
tzqib’xim
watal
[’wa.tal]
verbo intransitivo
dormir
Hablante: Juan Ramón Andres López
registro
winaqil
winqi’n jun
xkab’
xkab’ uk’tz
xliky
xpinu’j
xplon
xpo’tz
xpo’tz xpo’tz
xqintxa
xyan
yab’aj
yaq / sok
yoẍaj
ẍal
ẍchuq’
ẍu’la