Pujb’il Yol

tiempo viernes

Hablante: Mariela Feliciano

[’ʔak’] adjetivo mojado

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo competencia general

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo habilidad

Hablante: Mariela Feliciano

[ɓa:qʰ] sustantivo hueso

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo mono

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo b’itz

Hablante: Mariela Feliciano

[p’oʔts tʰqan / tş’iŋ tʰqan] frase adjetival corto

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’ɓu.χil] verbo transitivo luchar / pelear

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo Dentro de nueve años

sustantivo anona

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo orangután

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo nance

Hablante: Mariela Feliciano

[tʃiɓχ] sustantivo carne

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo especie de azulejo

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo marimba

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo elni

Hablante: Mariela Feliciano

[ʔi.’ts’iŋ.ɓaχ] sustantivo inalienable hermana menor

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo hoy

[χi.kjaŋ] adjetivo recto

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo grulla

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo jun majx

Hablante: Mariela Feliciano

[’χuŋ.laχ ] número once

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo Dentro de cinco años

tiempo hace cien años

Hablante: Mariela Feliciano

[ʼkʼuʔχ.ɓaχ] sustantivo inalienable vientre

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

[’kaʔ.jil] verbo transitivo ver

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo hace ochocientos años

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo león

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo faisán

Hablante: Luis Feliciano

número ochenta

Hablante: Lesly Gómez

número docientos ochenta

Hablante: Lesly Gómez

[kjaqʰ] adjetivo rojo / caliente

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo ganso

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de juguetes

Hablante: Mariela Feliciano

[laʔχ ] sustantivo cuento

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo dentro de diez años

número docientos

Hablante: Lesly Gómez

sustantivo naranja

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo zompopo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo aprendizaje integrado

Hablante: Mariela Feliciano

[nim aʔ] sustantivo nunca poseido río

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo gorila

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo niqaku

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo gusano

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo hace tres años

Hablante: Mariela Feliciano

número setenta

Hablante: Lesly Gómez

número docientos sesenta

Hablante: Lesly Gómez

[piŋ ] adjetivo grueso(de Objetos planos)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo gorgojo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo silla

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo jocote

Hablante: Mariela Feliciano

número trecientos treinta

Hablante: Lesly Gómez

[’qʰts’u.mil] sustantivo siempre poseido piel

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo raẍq’ij

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo comadreja

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo saqix

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo disco compacto (dc)

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pizarrón

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo deporte / juego

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo bandera

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo mapamundi

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo subdirección

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo ciclo básico

Hablante: Mariela Feliciano

[toχ ’tuʔ.mel] adjetivo correcto

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo tercer grado

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo miércoles

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo asta (de bandera)

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de artes

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de idioma castellano

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de idioma mam

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de estudios sociales

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rinoceronte

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo esperanza

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo lapicero

Hablante: Mariela Feliciano

[ts’i:l] adjetivo sucio

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo codorniz

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo gallo

Hablante: Mariela Feliciano

[’tsi.ɓaχ] sustantivo inalienable boca

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo sociología

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pedagogía

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo oso

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo zorrillo

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo libro

Hablante: Mariela Feliciano

[ʔus ] sustantivo generalmente no poseido zancudo

Hablante: Juan Ramón Andres López

número trecientos setenta

Hablante: Lesly Gómez

tiempo dentro de 18 días

[wi.’na.qil] sustantivo siempre poseido grupo étnico

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo piña

Hablante: Mariela Feliciano

[ʂχaw / ʼja.ja] sustantivo generalmente no poseido luna

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo computadora

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo cera

Hablante: Mariela Feliciano

[’şkjʼaqʰ.ɓaχ ] sustantivo inalienable uña

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo gallina ciega

Hablante: Mariela Feliciano

[’şqol.miş ] sustantivo corteza

Hablante: Juan Ramón Andres López

[şwakʰ/seʔw/toliŋ] adjetivo redondo / circular

Ejemplo: se’w

Hablante: Juan Ramón Andres López

uva

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo camello

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo lombriz

Hablante: Mariela Feliciano

[∫Ɠan ] adjetivo amarillo

Hablante: Juan Ramón Andres López