Pujb’il Yol

sustantivo calendario

Hablante: Mariela Feliciano

[ʔal ] adjetivo pesado (que pesa)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo ceiba

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo taltuza

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo competencias

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo plátano

Hablante: Mariela Feliciano

número ciento noventa

Hablante: Lesly Gómez

[[’p’e.til]] verbo intransitivo caminar

Hablante: Juan Ramón Andres López

[ɓil] verbo transitivo escuchar

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo marcador

Hablante: Mariela Feliciano

[ʼtʃʼekj.ɓaχ] sustantivo inalienable rodilla

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo anona

Hablante: Mariela Feliciano

[tʃeʔw] sustantivo generalmente no poseido estrella

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

[tʃeʔw ] adjetivo frío

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo coronadito

Hablante: Luis Feliciano

[’t∫ma:m.ɓaχ] sustantivo inalienable abuelo paterno

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo chorcha

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo raton

Hablante: Eber Feliciano

[’ʔi.χaχ / ’ʔi.jaχ] sustantivo semilla

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo higo

Hablante: Mariela Feliciano

[χi.kjaŋ] adjetivo recto

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo jun majx

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo dentro de 400 años

tiempo Dentro de cinco años

tiempo hace veinte años

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo librera

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo zopilote /buitre

Hablante: Luis Feliciano

[’k’uş.ɓil ] sustantivo hacha / hierro

Hablante: Juan Ramón Andres López

[kaɓ┐] número dos

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo dentro de cuarenta días

[’kaɓ┐laχ] número doce

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo hace dos años

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo faisán

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo Perezoso

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo red

Hablante: Mariela Feliciano

[’kjaŋ] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo tigre

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo para niñas

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pez

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo refacción escolar

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo tortugilla

Hablante: Mariela Feliciano

[’lo:.ɓaχ ] sustantivo inalienable fruta

Hablante: Juan Ramón Andres López

[na.’χaɓ┐] sustantivo lago

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’nim tʰwits ] frase adjetival ancho

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo ojqel

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo hace sesenta años

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pax

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pajuil

Hablante: Luis Feliciano

[’Ɠʼo.ɓaχ] sustantivo inalienable mano

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

número ciento veinte

Hablante: Lesly Gómez

tiempo dentro de siete días

sustantivo comadreja

Hablante: Eber Feliciano

rambután

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo saqix

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo puercoespín

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo pabón

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo círculo

Hablante: Mariela Feliciano

[siɓ┐] sustantivo generalmente no poseido humo

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo delfín

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pingüino

Hablante: Mariela Feliciano

caimito

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pared

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo flor nacional

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo mapamundi

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo noviembre

sustantivo quinto grado

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo subdirector (a)

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo cuarto grado

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo chiltote /veranero

Hablante: Luis Feliciano

durazno

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de idioma castellano

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de aprendizaje

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo libro de texto

Hablante: Mariela Feliciano

tuna

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo calendario maya

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo baños

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo lapicero

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo topo

Hablante: Eber Feliciano

fresa

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo gorrión

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo crayones

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo gallo

Hablante: Mariela Feliciano

número ciento setenta

Hablante: Lesly Gómez

tiempo hace siete años

Hablante: Mariela Feliciano

número ciento cincuenta

Hablante: Lesly Gómez

sustantivo guepardo

Hablante: Eber Feliciano

[’şi.mil] verbo transitivo pensar

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo xitx’

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo instrumento de evaluación

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo chimpancé

Hablante: Eber Feliciano

[şnan] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su madre)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo experimentación

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo barrenador

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo plasticina

Hablante: Mariela Feliciano

[jaqʰ / sokʰ] sustantivo broma

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo búho /tecolote

Hablante: Luis Feliciano

melocotón

Hablante: Mariela Feliciano

[∫Ɠan ] adjetivo amarillo

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo correcaminos

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo lagartija común

Hablante: Mariela Feliciano