Pujb’il Yol

sustantivo cazador / sol

Hablante: Mariela Feliciano

[’ʔal.ɓaχ] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)

Hablante: Juan Ramón Andres López

[ɓaʔŋ Ɠoɓaχ] sustantivo derecho

Ejemplo: b’a’n q’aj

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo competencia general

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo tigrillo

Hablante: Eber Feliciano

[p’e: ] sustantivo camino

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’p’i.ɓaχ ] sustantivo inalienable nombre

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo cuatete

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo zanate/clarinero

Hablante: Luis Feliciano

[tʃeʔw] sustantivo generalmente no poseido estrella

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

[tʃiɓχ] sustantivo carne

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo llama

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo chorcha

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo escorpión

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo búfalo

Hablante: Eber Feliciano

[χa ] sustantivo casa

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo escuela

Hablante: Mariela Feliciano

[χɓa:l] sustantivo lluvia

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo regla

Hablante: Mariela Feliciano

[’χi.tşiŋ ] adjetivo delgado(de objetos cilíndricos)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo elíptico / ovalo

Hablante: Mariela Feliciano

número docientos treinta

Hablante: Lesly Gómez

número cien

Hablante: Lesly Gómez

tiempo hace cien años

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo hace dos mil años

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo dentro de cinco días

sustantivo chicharritas

Hablante: Mariela Feliciano

[k’wa:l] sustantivo niño

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’kaɓ┐.k’al] número cuarenta

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo dentro de cuarenta años

tiempo dentro de cuarenta días

sustantivo anguila

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo loro

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo faisán

Hablante: Luis Feliciano

[kjaʔχ] sustantivo generalmente no poseido cielo

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

número ochenta

Hablante: Lesly Gómez

[’kjaŋ] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su madre)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo damas

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo hace cuatro años

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo nivel inicial

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo limón

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo método holístico

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo niqaku

Hablante: Mariela Feliciano

[’pa.til] verbo transitivo quemar

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo pajuil

Hablante: Luis Feliciano

[pʰlo:w] sustantivo nunca poseido mar

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo pop

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo silla

Hablante: Mariela Feliciano

[Ɠan] adjetivo maduro

Hablante: Juan Ramón Andres López

[Ɠaqʰ ’mu.χil] frase cielo de mal tiempo

Hablante: Juan Ramón Andres López

membrillo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo coco

Hablante: Mariela Feliciano

[’Ɠʼo.ɓaχ] sustantivo inalienable mano

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

número trecientos treinta

Hablante: Lesly Gómez

[quqʰ] sustantivo polvo

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo banco para sentarse

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo obeja

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo monja blanca

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo saqix

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo círculo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo acuarela

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo disco compacto (dc)

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pizarrón

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo cartulina

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo hormiga

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pingüino

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo línea

Hablante: Mariela Feliciano

[squk’ ] sustantivo piojo

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo almohadilla para borrar

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo habilidades lingüísticas

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo flor nacional

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo mapamundi

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo febrero

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo cátedra / mesa

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo sabado

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo junio

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo proceso

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de idioma mam

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo tucan

Hablante: Luis Feliciano

[tʰwiʔ] sustantivo siempre poseido cabeza

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

[tş’aʔl] verbo transitivo morder

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’tşu:.ɓaχ] sustantivo inalienable madre

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo idioma castellano

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo mingitorio

Hablante: Mariela Feliciano

[’tsʼa:.wiŋ] sustantivo arena

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

[ts’i:l] adjetivo sucio

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo codorniz

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo leopardo

Hablante: Eber Feliciano

[’ts’u.ɓil] verbo transitivo escupir

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo dentro de ocho días

sustantivo gato de monte

Hablante: Eber Feliciano

[wi.’na.qil] sustantivo siempre poseido grupo étnico

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo tiburón

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo fútboll

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo papagayo

Hablante: Luis Feliciano

[’şuʔ.jil] verbo transitivo apuñalar

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo azacuán

Hablante: Luis Feliciano

[ʂyan] sustantivo inalienable cabello

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo indicadores de logro

Hablante: Mariela Feliciano

granada

Hablante: Mariela Feliciano