Pujb’il Yol

sustantivo carrizo

Hablante: Mariela Feliciano

[’ʔaqʰ.wil / saqʰ.’ɓaqʰ] sustantivo lazo

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo habilidad

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo plátano

Hablante: Mariela Feliciano

[p’etş ] sustantivo flor

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo castor

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo cuatete

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo orangután

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo cangrejo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo nance

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo cheba

Hablante: Mariela Feliciano

[’tʃmi:l.ɓaχ] sustantivo inalienable esposo

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo reno

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo marimba

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo gallina

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo elni

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo aire

Hablante: Mariela Feliciano

[ʔi.’ts’iŋ.ɓaχ] sustantivo inalienable hermano menor

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo escuela

Hablante: Mariela Feliciano

[’χi.tşiŋ ] adjetivo delgado(de objetos cilíndricos)

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo dentro de veinte días

sustantivo junx

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo actividades de cierre

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo hace dos mil años

Hablante: Mariela Feliciano

número docientos cuarenta

Hablante: Lesly Gómez

tiempo hace ochocientos años

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo hace dos años

Hablante: Mariela Feliciano

[’koχ.ɓil ] sustantivo aldea

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo grado

Hablante: Mariela Feliciano

[’kuʂ.ɓaχ] sustantivo inalienable pierna

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

número docientos noventa

[’kjaŋ] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo casampulga

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo para niños

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de juguetes

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo dentro de diez días

sustantivo lima

Hablante: Mariela Feliciano

cocodrilo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo muj

Hablante: Mariela Feliciano

[muχ ] sustantivo generalmente no poseido nube

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo niqaku

Hablante: Mariela Feliciano

[’no.χni ] adjetivo lleno

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo cronograma

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo hipopótamo

Hablante: Eber Feliciano

número setenta

Hablante: Lesly Gómez

número docientos sesenta

Hablante: Lesly Gómez

sustantivo pato

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pajuil

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo tortuga

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pijije

Hablante: Luis Feliciano

níspero

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo jocote

Hablante: Mariela Feliciano

[’Ɠʼo.ɓaχ] sustantivo inalienable mano

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo cebra

Hablante: Eber Feliciano

[qo.ni:.’kj’iŋ ] sustantivo noche

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo monja blanca

Hablante: Mariela Feliciano

[siɓ┐] sustantivo generalmente no poseido humo

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

[’si.qil] verbo transitivo oler

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo argeño

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo sotz’

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pingüino

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo deporte / juego

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pimpón de mesa

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo método

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo aprendizajes semi-concretos

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo puerta

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo abril

Hablante: Mariela Feliciano

durazno

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de matemática

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de artes

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo política

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo perro

Hablante: Mariela Feliciano

[tseʔl] verbo intransitivo reírse

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo gallo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo geología

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pedagogía

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo libro

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo dentro de ocho días

número ciento setenta

Hablante: Lesly Gómez

[[waqaqʰ]] número seis

Ejemplo: qaq

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’wa.tal] verbo intransitivo dormir

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo dirección

Hablante: Mariela Feliciano

[wi.’na.qil] sustantivo siempre poseido grupo étnico

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo halcón

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo venadillo

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo xitx’

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo instrumento de evaluación

Hablante: Mariela Feliciano

[’şo.ɓil] verbo intransitivo tener miedo (v)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo saltamontes

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo paloma doméstica

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo xul

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo armadillo

Hablante: Eber Feliciano

[jol ] sustantivo idioma

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo tendero

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo camello

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo conejo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo mosca verde

Hablante: Mariela Feliciano

[’∫kjiŋ.ɓaχ ] sustantivo inalienable oído

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo tórtola

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo lagartija común

Hablante: Mariela Feliciano