Pujb’il Yol

[ʔaʔ] sustantivo agua

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

[’ʔak’] adjetivo mojado

Hablante: Juan Ramón Andres López

[ʔal ] adjetivo pesado (que pesa)

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’ʔaŋ.Ɠil] verbo intransitivo vivir

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’ʔaqʰ.wil / saqʰ.’ɓaqʰ] sustantivo lazo

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’ʔa.tsʼiŋ] sustantivo sal

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo competencia general

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo Dentro de nueve años

sustantivo orangután

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo coronadito

Hablante: Luis Feliciano

[’tʃmi:l.ɓaχ] sustantivo inalienable esposo

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo importante

Hablante: Mariela Feliciano

[ʔi.’ts’iŋ.ɓaχ] sustantivo inalienable hermana menor

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo matazano

Hablante: Mariela Feliciano

pera

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo hace ocho mil años

Hablante: Mariela Feliciano

[χuts’ ] adjetivo estrecho

Hablante: Juan Ramón Andres López

hace cinco años

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo chicharritas

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo anguila

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo loro

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo león

Hablante: Eber Feliciano

[’koχ.ɓil ] sustantivo aldea

Hablante: Juan Ramón Andres López

número docientos noventa

[’kjaŋ] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo tigre

Hablante: Eber Feliciano

sustantivo casampulga

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo nivel inicial

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo naranja

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo zompopo

Hablante: Mariela Feliciano

[’ma:m.ɓil] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su padre)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo mula

Hablante: Mariela Feliciano

[’naχ.tʃaqʰ] adverbio lejos

Hablante: Juan Ramón Andres López

[nim ] adjetivo grande

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’nim tʰwits ] frase adjetival ancho

Hablante: Juan Ramón Andres López

número setenta

sustantivo cochinilla

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pajuil

Hablante: Luis Feliciano

sustantivo gorgojo

Hablante: Mariela Feliciano

[’Ɠa.po:χ] sustantivo chica

Hablante: Juan Ramón Andres López

[Ɠaqʰ ] adjetivo negro

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’Ɠʼo.ɓaχ] sustantivo inalienable mano

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

tiempo dentro de seis días

[’qes.ɓil ] sustantivo cuchillo

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’qʰts’u.mil] sustantivo siempre poseido piel

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

[’saqʰ.ɓa:qiŋ] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo comadreja

Hablante: Eber Feliciano

rambután

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo la niña

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo pizarrón

Hablante: Mariela Feliciano

mamey

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo diciembre

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo cuarto grado

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo cátedra / mesa

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo bandera nacional

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de aprendizaje

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo rincón de ciencias naturales

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo política

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo libro

Hablante: Mariela Feliciano

[tutʃ’] adjetivo agudo

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo estrategia

Hablante: Mariela Feliciano

tiempo domingo

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo erizo

Hablante: Eber Feliciano

[tş’jaŋ ] sustantivo perro

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’tʂaʔn.ɓaχ] sustantivo inalienable nariz

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

paterna

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo idioma castellano

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo mingitorio

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo codorniz

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo tzalu

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo crayones

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo antropología

Hablante: Mariela Feliciano

[’ts’u.ɓil] verbo transitivo escupir

Hablante: Juan Ramón Andres López

[[’waχ.şaqʰ]] número ocho

Hablante: Juan Ramón Andres López

tiempo Dentro de ocho años

número ciento setenta

Hablante: Lesly Gómez

sustantivo vaca

Hablante: Mariela Feliciano

[’wa.tal] verbo intransitivo dormir

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo dirección

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo director (a)

Hablante: Mariela Feliciano

[wi’.jaχ ] sustantivo inalienable cabello

Hablante: José Reginaldo Pérez Vail

sustantivo cigarra

Hablante: Mariela Feliciano

[wits ] sustantivo cerrro

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo piña

Hablante: Mariela Feliciano

[’şe.wil] verbo intransitivo respirar

Hablante: Juan Ramón Andres López

[şχa:l] sustantivo persona (ser humano)

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo cera

Hablante: Mariela Feliciano

[şnan] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su madre)

Hablante: Juan Ramón Andres López

número docientos setenta

Hablante: Lesly Gómez

sustantivo pelota

Hablante: Mariela Feliciano

[’şqol.miş ] sustantivo corteza

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo barrenador

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo azacuán

Hablante: Luis Feliciano

[’ja.ɓaχ] sustantivo inalienable abuela materna

Hablante: Juan Ramón Andres López

[jol ] sustantivo idioma

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo teléfono

Hablante: Mariela Feliciano

sustantivo camello

Hablante: Eber Feliciano

[’∫i.kjil] verbo transitivo cazar

Hablante: Juan Ramón Andres López

[’∫naʔ.jaχ] sustantivo izquierda

Hablante: Juan Ramón Andres López

sustantivo ballena

Hablante: Mariela Feliciano