alb’aj
aẍnaj
b’a’nb’il / b’lo’n
chej
chi’j
chib’j
chiky’
chonb’atz’
itz’inb’aj
jaẍan
k’o’ẍ /loẍ
kuxb’aj
kywa xnaq’tzanjtz
ma’yin
mache’n u’j
myalb’aj
No’ẍ
patil
peq’il
q’aq mujil
[Ɠaqʰ ’mu.χil]
frase
cielo de mal tiempo
Hablante: Juan Ramón Andres López
registro
q’inun
q’o’s
saqb’ul
saqix
sech’
slewu’j
sq’aq
squk’
t-xiky’
tb’eyil
tqan tsu’t tnam
ttenb’il q’anb’il
ttxolil
tx’i’xwech
txa’nb’aj
txlun
txo’m
tz’oj
tzak’tzak’/ yub’yub’
tzeky’ / tman eky’
tzqib’xim
u’jb’il
unt
wajxaqlajk’al
wakx
wi’yaj
witzti’
wuqlajk’al
wuqlajk’al laj
ximil
xk’utz’ib’
xmulaq
xnan
xpo’tz
xwak
[şwakʰ/seʔw/toliŋ]
adjetivo
redondo / circular
Ejemplo: se’w
Hablante: Juan Ramón Andres López
registro
ẍiky
ẍlan
ẍq’an