ab’al
ab’j
ajpu
anmi
anq’il
aq’b’aj
b’a’s
b’elajlajk’al
b’ib’aj
b’iyol
chej
chmilb’aj
chnab’
chwa’j
jaxnaq’tzb’il
jos
junlajk’al
k’otx (twitz k’ol)
k’utz
kamik
kojb’il
ky’ajolb’aj
ky’ech
kyaq
kye ajxnaq’tzal qya
kye qya
kytenb’il saqchab’il
laj
lak’b’il
lmunch
map
naqayin
nim a’
ox
oxlajk’al
q’anuch
q’aq mujil
[Ɠaqʰ ’mu.χil]
frase
bad weather sky
(Spanish) cielo de mal tiempo
Speaker: Juan Ramón Andres López
bookmark
qaqlajk’al
saq
sip
sq’aq
tapi
techb’il
tkolb’il tnam
tochich’ /chlikyin
ttenb’il ulenj
ttenb’il xnaq’tz tnam
twi’ pe’n
tx’otx’
tyol ru’s
tz’oj
tze
tzeky’ / tman eky’
tzqib’xim
watal
[’wa.tal]
verbo intransitivo
sleep
(Spanish) dormir
Speaker: Juan Ramón Andres López
bookmark
winaqil
witzteb’aj
xjaw / yaya
xu’jilb’aj
xupil
xwak
[şwakʰ/seʔw/toliŋ]
adjetivo
round
(Spanish) redondo / circular
Example: se’w
Speaker: Juan Ramón Andres López
bookmark
xwi’l
ẍb’ij
ẍchuq’
ẍiky
ẍlan
ẍna’yaj
[’∫naʔ.jaχ]
sustantivo
left
(Spanish) izquierda
Speaker: Juan Ramón Andres López
bookmark
ẍqin