An example search has returned 100 entries

-akwata

listenloadingplaying

v intr look upwards, face upwards (as a playing card)

-akwrigi

v wring, wring out (as kava from a strainer), squeeze by hand

-amhaku

listenloadingplaying

v fight with a club, wield a club

-amhua

listenloadingplaying

v deflect an object (as a football), cast off, shake off one’s body, abandon one’s supporters (as a leader)

-aru

listenloadingplaying

v intr bathe, swim

-arukwanhɨn

listenloadingplaying

v intr stop raining, clear

-arágaha (pukpuk)

listenloadingplaying

v intr move, act, stand or leave simultaneously

araii narek

listenloadingplaying

cut my penis( circumsision)

ataring

listenloadingplaying

you listen

en masou

listenloadingplaying

go dive

eri-tana

listenloadingplaying

dig the soil

Huapwa

listenloadingplaying

name of language spoken in South-west Tanna

ia-kawsini nakukua

listenloadingplaying

v I read a book

(Bislama) mi ridim book

ia-kesi-napuai

listenloadingplaying

I pick a coconut

Ianuwao Point

listenloadingplaying

ianɨr

Chanos chanos http://fishbase.org/summary/Chanos-chanos.html
listenloadingplaying

Milkfish

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

ierupwun

listenloadingplaying

caterpillar, millipede

ivus

listenloadingplaying

adj. old and shriveled as a tuber

kafete

kafete
listenloadingplaying

n. traditional broom

kamsiwi

Rhyothemis phyllis https://www.inaturalist.org/taxa/149704-Rhyothemis-phyllis
listenloadingplaying

Yellow-striped Flutterer

Example: Photo by givernykate / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

kapajiko

Lutjanus gibbus http://fishbase.org/summary/Lutjanus-gibbus.html
listenloadingplaying

Humpback red snapper, paddletail

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

kapuapu

This is a "calendar plant," tied to the sea. When it flowers, it is time to harvest sea urchins. The dry wood is used to mke a fire when a person has no matches.
listenloadingplaying

n. tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3226)

Example: This is a "calendar plant," tied to the sea. When it flowers, it is time to harvest sea urchins. The dry wood is used to mke a fire when a person has no matches.

karkarepa

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. type of flowering plant; box bean or St. Thomas’ bean

Example: Photo by Martial Wahe

karuarua

Ceremonial: During a large kastom ceremony ("Nakwyari"), a branch of this plant is used to sweep the nakamal before the toka dance.
listenloadingplaying

n. sparsely branched tree, 7 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3044)

Example: Ceremonial: During a large kastom ceremony ("Nakwyari"), a branch of this plant is used to sweep the nakamal before the toka dance.

keraha

The bark of this tree has a strong smell, and people macerate it and use it to bath. It is said to perfume the body, particularly after hard work. People use it to cover all of their body. A piece of the bark can be put with a person’s clothing to add a nice smell.
listenloadingplaying

n. tree, 10 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3151)

Example: The bark of this tree has a strong smell, and people macerate it and use it to bath. It is said to perfume the body, particularly after hard work. People use it to cover all of their body. A piece of the bark can be put with a person’s clothing to add a nice smell.

kon kory

Fruits edible and sold in market to earn money.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5099)

Example: Fruits edible and sold in market to earn money.

koniere

The nut inside of the fruit contains sap. Cut a fruit in half and stick it to a person’s arm, and then take it off, put earth on the place where the sap is, and it makes a temporary tatoo that lasts for 3-4 days. This fruit is the best flying fox food, and when the tree has ripe fruits many flying foxes go there to feed, and hunters know this. The fruits are eaten by people as well.
listenloadingplaying

[kwanjere] n. tree, 12-13 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3089)

Example: The nut inside of the fruit contains sap. Cut a fruit in half and stick it to a person’s arm, and then take it off, put earth on the place where the sap is, and it makes a temporary tatoo that lasts for 3-4 days. This fruit is the best flying fox food, and when the tree has ripe fruits many flying foxes go there to feed, and hunters know this. The fruits are eaten by people as well.

konuwak arwerew

Cephalopholis miniata http://fishbase.org/summary/Cephalopholis-miniata.html
listenloadingplaying

Coral hind, coral grouper (deep sea)

Example: Photo by Jan Messersmith, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

konuwak pitew

Plectropomus areolatus http://fishbase.org/summary/Plectropomus-areolatus.html
listenloadingplaying

Squaretail coralgrouper (deep sea)

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

konuwak sarariman

Diagramma pictum http://fishbase.org/summary/Diagramma-pictum.html
listenloadingplaying

Painted sweetlips (male)

Example: Photo by Dr. Dwayne Meadows / NOAA, License: Public Domain via Fishes of Australia

kowava

listenloadingplaying

kind of taro, has reddish-white flesh like a guava fruit, and has a reddish leaf petiole

kuetawirua

When  this plant grows to 2m, peel bark and put it in salt water to rett the stem. To do this, tie the stems in budles and cover the bundle with a stone in the sea. After one week, rett the stem by pulling out the strong fibers and discarding the rest. Dry the fibers, then make a grass skirt from this. The leaves can be crushed and used as a styptic for wounds to stop bleeding.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5135)

Example: When this plant grows to 2m, peel bark and put it in salt water to rett the stem. To do this, tie the stems in budles and cover the bundle with a stone in the sea. After one week, rett the stem by pulling out the strong fibers and discarding the rest. Dry the fibers, then make a grass skirt from this. The leaves can be crushed and used as a styptic for wounds to stop bleeding.

kwanafari

kwanafari
listenloadingplaying

plant seed pods, produce a bright red substance the can be used to color hair red [plant to be identified]

kwanasanas

For the kastom ceremonies, this can provide the face paint color yellow. Cut open the ripe fruit and paint directly with this. Prior to artificial colors, people used this for yellow and Bixa orellana for red to paint faces and skin.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5166)

Example: For the kastom ceremonies, this can provide the face paint color yellow. Cut open the ripe fruit and paint directly with this. Prior to artificial colors, people used this for yellow and Bixa orellana for red to paint faces and skin.

kwanepit

The leaves of this plant are used to treat diarrhea. Take a handful of leaves, chew them and suck out the liquid and swallow it, then spit out the fiber and all that remains in the mouth. Also known to be good as a cattle feed.
listenloadingplaying

[kwanapwɨt] n. herb growing on roadside along coast road. Flowers bluish-purple. (collection: Gregory M. Plunkett #3164)

Example: The leaves of this plant are used to treat diarrhea. Take a handful of leaves, chew them and suck out the liquid and swallow it, then spit out the fiber and all that remains in the mouth. Also known to be good as a cattle feed.

kwarisus

Sterculia banksiana
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5165)

kwatmaseka

listenloadingplaying

coconut leaf spine

kwatmár

listenloadingplaying

wasp

kwivur

listenloadingplaying

green stone, magical stone

mangoprupu

listenloadingplaying

kind of mango, the fruit of this variety is round and has a very nice smell

manpeken

listenloadingplaying

type of woven pandanus mat with thick strands

marimari

To treat indigestion, take 5 roots from 5 different plants, clean, grate into 600mL bottle of water. Drink one bottle twice daily. In Tanna, people use this plant to make rain, thunder, or to stop the rain. To make rain, take a big pile of this plant’s leaves, tie them in a bundle with a rope, and put into the sea. When the leaves start rotting, usually after one week, the rain will come.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5078)

Example: To treat indigestion, take 5 roots from 5 different plants, clean, grate into 600mL bottle of water. Drink one bottle twice daily. In Tanna, people use this plant to make rain, thunder, or to stop the rain. To make rain, take a big pile of this plant’s leaves, tie them in a bundle with a rope, and put into the sea. When the leaves start rotting, usually after one week, the rain will come.

nakogar

Use with Euodia (MJB 5031; Nisei) when a young girl gets her period to reduce the odor. Put this plant under the skirt. When planting yam, dig the hole, and burn the leaves of this with coconut. Put this flaming concoction into the hole and cover it with soil. Then place the yam in. This will help kill any pathogen, like a virus, that will harm the yam.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5048)

Example: Use with Euodia (MJB 5031; Nisei) when a young girl gets her period to reduce the odor. Put this plant under the skirt. When planting yam, dig the hole, and burn the leaves of this with coconut. Put this flaming concoction into the hole and cover it with soil. Then place the yam in. This will help kill any pathogen, like a virus, that will harm the yam.

namakian

listenloadingplaying

v tr hate

namarban

This tree is a good timber for rafters, the wood is soft. The English name is "Christmas Tree."
listenloadingplaying

[name̤rbun] n. kind of tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3126)

Example: This tree is a good timber for rafters, the wood is soft. The English name is "Christmas Tree."

nanimek

listenloadingplaying

my eyes

nanɨmek

listenloadingplaying

n my eye

napse-

listenloadingplaying

cousin (mother’s brother’s child)

napua pran

listenloadingplaying

cumulus cloud

napui tɨna

listenloadingplaying

n. variety of coconut with short trunk

napuk

This is male variety used to build the foundation of the house, to make the timbers for the floor (joist) and put Veitchia arecina (MB 4707) strips on top. Also used for crossbeams for roof of house. Planted in village to provide shade.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5130)

Example: This is male variety used to build the foundation of the house, to make the timbers for the floor (joist) and put Veitchia arecina (MB 4707) strips on top. Also used for crossbeams for roof of house. Planted in village to provide shade.

nare

Kastom medicine for male impotence (big bamboo = (Nare) penis). Take six 3 in. pieces of the young inflorescence before it opens, chop it and mix with a double handful of leaves from 5047 (Alternanthera brasiliana) add water (1 liter) and squeeze in cup. Patient drinks 2 bottles/day for 1 week, avoid alcohol--whisky, rum, no kava, no tobacco. Stay away from wife or partner. 1 week passes with this treatment, man is much more potent.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5037)

Example: Kastom medicine for male impotence (big bamboo = (Nare) penis). Take six 3 in. pieces of the young inflorescence before it opens, chop it and mix with a double handful of leaves from 5047 (Alternanthera brasiliana) add water (1 liter) and squeeze in cup. Patient drinks 2 bottles/day for 1 week, avoid alcohol--whisky, rum, no kava, no tobacco. Stay away from wife or partner. 1 week passes with this treatment, man is much more potent.

narmama

listenloadingplaying

people’s

naskou

Stem used for stick for Toka dance, due to it’s "hook" shape. Axe handles and bows are made from this tree, very hard wood
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5071)

Example: Stem used for stick for Toka dance, due to it’s "hook" shape. Axe handles and bows are made from this tree, very hard wood

navri

Used for house posts, rafters, and other construction-- very good for building in Tanna. Scrape the stem and put the pieces into a cup. Squeeze these pieces through with water, pour into a glass, and give to someone with heavy menstrual bleeding. 1 stem used to fill a cup, and drink one liter a day forone week. It is thought that shark meat causes bleeding. This will solve that. This plant is called "medicine of the shark".
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5049)

Example: Used for house posts, rafters, and other construction-- very good for building in Tanna. Scrape the stem and put the pieces into a cup. Squeeze these pieces through with water, pour into a glass, and give to someone with heavy menstrual bleeding. 1 stem used to fill a cup, and drink one liter a day forone week. It is thought that shark meat causes bleeding. This will solve that. This plant is called "medicine of the shark".

nawes

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. tree to 6 m tall

Example: Photo by Martial Wahe

neiapsan

Stem used to make bow. Stem for ax handle.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5146)

Example: Stem used to make bow. Stem for ax handle.

neisei naikwasin

listenloadingplaying

n. washing board

nepekesi

Root is sold to earn money, as perfume and oil is from this. Grandparents used to dry the wood over a cooking fire in a kitchen when a person would get the flu. To help, they’d take dried and heated wood, scrape one cup’s worth into hot water, and then breathe over the steam bath. Drink water afterwards. Do thhis once a day for three days.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5035)

Example: Root is sold to earn money, as perfume and oil is from this. Grandparents used to dry the wood over a cooking fire in a kitchen when a person would get the flu. To help, they’d take dried and heated wood, scrape one cup’s worth into hot water, and then breathe over the steam bath. Drink water afterwards. Do thhis once a day for three days.

nevau

Weave bark fiber to make slings, grass skirt for ladies, hats and baskets. To do this, rett outer bark in sea for 1 week to rot everything but the fiber, take remaining fiber, dry in sun and use as a fiber for weaving.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5114)

Example: Weave bark fiber to make slings, grass skirt for ladies, hats and baskets. To do this, rett outer bark in sea for 1 week to rot everything but the fiber, take remaining fiber, dry in sun and use as a fiber for weaving.

nias

listenloadingplaying

canoe parts: bailer

niemhis

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. type of flowering plant

Example: Photo by Martial Wahe

nikanyep

1. Known as the spirit of kava, the inner stem of young leaves can be eaten as bush fodder.
listenloadingplaying

n. treelet, 1.5 to 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4243)

Example: 1. Known as the spirit of kava, the inner stem of young leaves can be eaten as bush fodder.

nimaue

1. Ripe fruits are edible. 2. Young leaves are eaten raw.
listenloadingplaying

n. well branched understory tree, growing in dense cloud forest. fruits yellow-green to red. (collection: Gregory M. Plunkett #4228)

Example: 1. Ripe fruits are edible. 2. Young leaves are eaten raw.

nimirhi

listenloadingplaying

n. orange tree

nipangi nakwak

nipangi nakwak
listenloadingplaying

n my palate (of mouth)

nkaferang

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. shrub, 2 m tall

Example: Photo by Martial Wahe

nuckuck

To treat burns, take 8 tips of this fern, chew it and put on as a poutltice on burn itself, leaving it for 2 days. This will dry the sore faster and heal it faster.
listenloadingplaying

n. type of fern (collection: Michael J. Balick #5064)

Example: To treat burns, take 8 tips of this fern, chew it and put on as a poutltice on burn itself, leaving it for 2 days. This will dry the sore faster and heal it faster.

nukuainahi

listenloadingplaying

n vegetable

nukuk

Secret medicine--not to discuss
listenloadingplaying

n. epiphyte on dead tree in open area at edge of forest and garden. (collection: Gregory M. Plunkett #3138)

Example: Secret medicine--not to discuss

nukunenap

Gallus gallus
listenloadingplaying

Red Jungle Fowl (female)

Example: Photo by Lip Kee, License: CC BY-SA 2.0 via Flickr

nukunene

listenloadingplaying

[nukunene] n. tree stump

nunu

listenloadingplaying

breast

nɨkava maregmarɨg

listenloadingplaying

n. kind of kava with short branches

nɨkenaku jerin

listenloadingplaying

his heart

nɨkoraku

listenloadingplaying

n. small plant with variegated leaves

nɨmai nukwanen

listenloadingplaying

n. his/her hair

nɨmu kwatia tasiapen

Pterocaesio trilineata http://fishbase.org/summary/Pterocaesio-trilineata.html
listenloadingplaying

Three-Stripe Fusilier

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

nɨsoro

listenloadingplaying

tuber pudding

nɨsuaio

listenloadingplaying

n. kind of banyan tree, bark used for tapa cloth

pakau

listenloadingplaying

barracuda

parov

listenloadingplaying

please, sorry

penesu

Scarus quoyi http://fishbase.org/summary/Scarus-quoyi.html
listenloadingplaying

Quoy’s parrotfish

Example: Photo by zsispeo, License: CC BY-NC-SA 2.0 via Flickr

pepheer akwes

Plectorhinchus lineatus http://fishbase.org/summary/Plectorhinchus-lineatus.html
listenloadingplaying

Yellowbanded sweetlips

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

pepheer pitew

Plectorhinchus albovittatus http://fishbase.org/summary/Plectorhinchus-albovittatus.html
listenloadingplaying

Two-striped sweetlips, giant sweetlips

Example: Photo by Ross D. Robertson / Shorefishes of the Neotropics, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

pusukuni

listenloadingplaying

[posokoni] lightning that stuns or kills fish

ring

Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Hunting: Pidgeons are known to eat the fruit of this plant. As a result, hunters will cluster about these trees to hunt this animal. Construction: The timber of the plant is used to make roof members of local houses.
listenloadingplaying

n. tree, 8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #2992)

Example: Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Hunting: Pidgeons are known to eat the fruit of this plant. As a result, hunters will cluster about these trees to hunt this animal. Construction: The timber of the plant is used to make roof members of local houses.

rori

listenloadingplaying

candy

rous

listenloadingplaying

women’s bark skirt

sola

sola
listenloadingplaying

solar panel

sukapak

listenloadingplaying

bee

tapaka

listenloadingplaying

n. tobacco

(Bislama) tapaka

Tapir

listenloadingplaying

tiki napui

listenloadingplaying

coconut half shell for drinking kava

truvehimiru

listenloadingplaying

take a life or take care

Example: take a care of something life tdon’t make die for example baby dog

tɨnamweris

listenloadingplaying

n island

ume tasiapen

Naso lopezi http://fishbase.org/summary/Naso-lopezi.html
listenloadingplaying

Elongate unicornfish, slender unicornfish (deep sea)

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

yakamakouyeii

listenloadingplaying

I’m cold

(Bislama) mi kolkol

yakamema

listenloadingplaying

v I am sick

(Bislama) mi sik

ɨprɨpre

listenloadingplaying

v. transitive to strip like leaves, or pinch off