Busca: el diccionario entero Itza headwords palabras en español Itza pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[Ɂax.’kaʃ] sustantivo pollo
Hablante: Ramón Ismael Canté Duarte
[Ɂax.me.’xen t͡si.’min] sustantivo burro
[Ɂa.’k’ɨɁ ] sustantivo noche
Hablante: Ramòn Ismael Cantè Duarte
[Ɂal ] adjetivo pesado (que pesa)
[ʔal] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)
[Ɂal.’kaɁ] verbo intransitivo correr
[ɓa.’ʃɨl] verbo transitivo jugar
[ɓɨt ] sustantivo generalmente no poseido granizo (de hielo)
[t͡ʃ’’in] verbo transitivo lanzar
[t͡ʃaɁ.’aŋ] verbo transitivo mirar
[t͡ʃa.’wak ] frase largo
[t͡ʃiʔ ] sustantivo inalienable boca
[t͡ʃoɁ] verbo transitivo limpiar
[t͡ʃo.kox ] adjetivo caliente
[t͡ʃɨk ] adjetivo rojo
[Ɂik’ ] sustantivo generalmente no poseido viento
[Ɂin.teɁ.’eʃ] pronombre vosotros / ustedes
[Ɂin.’tet͡ʃ] pronombre tú / vos / usted (singular)
[Ɂin.to:Ɂ.on.eɁ.’eʃ] pronombre nosotros (exclusivo)
[xa:ɓ] sustantivo año
[xanal] verbo transitivo comer
[xeɁ.’lax] demostrativo esto / esta
[xeɁ.’lox] demostrativo aquél / aquella
[xoɁ.le.xix] adverbio de tiempo ayer
[k’a:ʃ ] sustantivo montaña
[k’aɓ ] sustantivo inalienable mano
[k’a.’ɓaɁ ] sustantivo nombre
[k’u.’k’um ] sustantivo siempre poseido pluma
[k’ɨʃ] verbo transitivo amarrar
[kaʔ] número dos
[ka.’Ɂan ] sustantivo generalmente no poseido cielo
[kaʔ.’lax] número doce
[ki.Ɂki.’Ɂo:l] adjetivo ser delicioso
[ki’Ɂ.’o:l] verbo intransitivo ser feliz
[kik in.’naʔ] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su madre)
[kin.’sax] verbo transitivo matar
[kox] sustantivo inalienable diente
[kɨj] sustantivo pescado
[kɨ.ji.’lo:Ɂ] sustantivo plural peces
[la:t͡ʃ] verbo transitivo rascar
[la:j.’tiɁ maɁ tu.xan.’tax] frase él no lo comió
[la:j.’tiɁ maɁ tu.xan.’tax kɨj] frase él no comió pescado
[lu.’ɓul] verbo intransitivo caer
[maɁ] adverbio de negación no (futuro)
[maʔ.’ko:] sustantivo personas
[mis] sustantivo gato
[mo.’Ɂnok] adjetivo pequeño
[mo.’Ɂnok kah ] sustantivo aldea
[moʔ.nok.’pa:l] sustantivo niño
[mot͡s ] sustantivo siempre poseido raíz
[muk’.’ok] sustantivo inalienable pierna
[mus ik’] verbo intransitivo respirar
[naɁ] sustantivo inalienable madre
[nex ] sustantivo siempre poseido cola
[no.’koj] frase cielo de mal tiempo
[nol] sustantivo inalienable abuelo materno
[nol] sustantivo inalienable abuelo paterno
[nɨk’ ] sustantivo inalienable vientre
[ʔoxel] verbo transitivo saber
[p’a.’Ɂas] sustantivo broma
[pe.’pem] sustantivo mariposa
[pi.’kit] verbo transitivo soplar
[pim ] adjetivo grueso (de objetos planos)
[pol.’pi:ʃ ] sustantivo inalienable rodilla
[pu.si.’k’al] sustantivo corazón
[si:s ] adjetivo frío
[sixil] verbo intransitivo nacer
[si.’nikʰ] sustantivo hormiga
[su.kuʔ.’un] sustantivo siempre poseido hermano (de mujer)
[su.kuʔ.’un in.’naʔ] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su madre)
[su.kuʔ.’un in.’naʔ] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)
[sum ] sustantivo cuerda
[sut] verbo intransitivo voltear / dar la vuelta
[sɨk] adjetivo blanco
[t’an ] sustantivo idioma / lenguaje
[t’uɁ.’ul] sustantivo conejo
[ta.’Ɂan ] sustantivo cenizas
[ta:ɓ ] sustantivo sal
[tak’] adjetivo maduro
[ta.’lel xa:ɓ] adverbio de tiempo el año que viene
[ta.’nat ] sustantivo polvo
[tikiŋ] adjetivo seco
[toxil] adjetivo correcto
[tuʔ] adjetivo podrido
[tuɁ.’uʃ] Adverbio de lugar donde
[tu.’nit͡ʃ ] sustantivo piedra
[tus] verbo transitivo mentir
[t͡s’ax] verbo transitivo dar
[t͡s’on] verbo transitivo cazar
[t͡s’u:.’t͡s’] verbo transitivo chupar
[Ɂus] sustantivo generalmente no poseido mosquito / zancudo
[waʃak] número ocho
[wek.ɓil] verbo transitivo derramarse
[ʃex] verbo transitivo vomitar
[ʃiɁ.’mal] verbo intransitivo caminar
[ʃo.’k’al] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)
[ʃot’.’xaʔ] verbo intransitivo nadar
[ʃo.t’oɓ] sustantivo cuchillo
[ju.’mil k’aɓ] sustantivo abeja