Busca: el diccionario entero Itza headwords palabras en español Itza pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ɁaɁ pek’ ku.jal.’kaɁ] frase el perro corre
Hablante: Ramón Ismael Canté Duarte
[ɁaɁ pek’ maɁ ku.jal.’kaɁ] frase el perro no corre
[Ɂax.’t͡ʃ’oɁ] sustantivo ratón
[Ɂax.me.’xen t͡si.’min] sustantivo burro
[Ɂa.’k’ɨɁ ] sustantivo noche
Hablante: Ramòn Ismael Cantè Duarte
[ʔal] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)
[Ɂal.’kaɁ] verbo intransitivo correr
[ɓak ] sustantivo hueso
[ɓoʃ ] adjetivo negro
[t͡ʃ’’in] verbo transitivo lanzar
[t͡ʃ’upʰ] sustantivo mujer
[t͡ʃawakʰ.’niʔ] adjetivo agudo
[t͡ʃeʔex.’tik uɓax] verbo intransitivo reírse
[t͡ʃoɁ] verbo transitivo limpiar
[t͡ʃux] verbo transitivo quemar
[t͡ʃuj] verbo transitivo coser
[Ɂit͡ʃ ] sustantivo inalienable ojo
[ʔil] verbo transitivo ver
[Ɂin.’ten] pronombre yo
[ʔit͡s’iŋ] sustantivo inalienable hermana menor
[ʔit͡s’iŋ] sustantivo inalienable hermano menor
[Ɂiʃ.’t͡ʃ’oɁ] sustantivo rata
[ʔiʃ.pa:l] sustantivo inalienable hija
[xeɁ] sustantivo huevo
[xeɁ.’lax] demostrativo esto / esta
[xoʔ] número cinco
[xoɁ.le.xix] adverbio de tiempo ayer
[xun.’lax] número once
[k’a:ʃ ] sustantivo montaña
[k’in ] sustantivo día
[k’u.’k’um ] sustantivo siempre poseido pluma
[ka.’Ɂan ] sustantivo generalmente no poseido cielo
[ka.wa.’lik aɁ pek’] frase viste el perro?
[ki.Ɂki.’Ɂo:l] adjetivo ser delicioso
[kik in.’naʔ] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su madre)
[kik in.’naʔ] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su madre)
[kik in.’tat] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su padre)
[ko:t͡ʃ ] frase ancho
[kuʃ.’tal] verbo intransitivo vivir
[kɨ.laɁ.’an] adjetivo estar borracho
[kɨn] número cuatro
[kɨ.ji.’lo:Ɂ] sustantivo plural peces
[la:j.’tiɁ maɁ tu.xan.’tax] frase él no lo comió
[la:j.’tiɁ tu.xan.’tax kɨj] frase él comió pescado
[lax] número diez
[leɁ ] sustantivo siempre poseido hoja
[lom] verbo transitivo apuñalar
[loʃ] verbo transitivo luchar / pelear
[maɁ] adverbio de negación no (futuro)
[maʔ.’loʔ] adjetivo bueno
[ma.naɁ.an xa:ɓ] adverbio de tiempo el año pasado
[mis] sustantivo gato
[mo.’Ɂnok] adjetivo pequeño
[mo.’Ɂnok kah ] sustantivo aldea
[mot͡s ] sustantivo siempre poseido raíz
[naɁ] sustantivo inalienable madre
[na:t͡ʃ ] adverbio lejos
[na:t͡s’] adverbio cerca
[nex ] sustantivo siempre poseido cola
[nox xaɁ ] sustantivo lago
[no.’xot͡ʃ ] adjetivo grande
[nol] sustantivo inalienable abuelo materno
[nol] sustantivo inalienable abuelo paterno
[p’oɁ] verbo transitivo lavar
[pa:l] sustantivo hijo (de hombre)
[pa:j] verbo transitivo dividir
[paŋ] verbo transitivo cavar
[pim ] adjetivo grueso (de objetos planos)
[pu.si.’k’al] sustantivo corazón
[si:s ] adjetivo frío
[si:tɁ] verbo intransitivo saltar
[sixil] verbo intransitivo nacer
[su.kuʔ.’un in.’naʔ] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)
[su.kuʔ.’un in.’tat] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su padre)
[sus] sustantivo arena
[ta.’lel] verbo intransitivo venir
[tikiŋ] adjetivo seco
[top’ ] sustantivo flor
[tuɁ.’uʃ] Adverbio de lugar donde
[tu.la.ka.lo:Ɂ] sustantivo relacional todos
[tu.mun.’ɓen] adjetivo nuevo
[t͡s’e:.ki.’lo:Ɂ] adverbio de cantidad pocos
[t͡s’u:.’t͡s’] verbo transitivo chupar
[t͡si.’min] sustantivo mulo(a)
[t͡so.’Ɂot͡s] sustantivo inalienable cabello
[ʔuʔj] verbo transitivo escuchar
[ɁuɁj] verbo transitivo escuchar
[Ɂu.t͡ʃi.’tun] adverbio de tiempo hace mucho tiempo
[ʔut͡s’] verbo transitivo oler
[waʃak] número ocho
[wekʰ] verbo transitivo derramar algo
[wenel] verbo intransitivo dormir
[wit͡ʃ t͡ʃeɁ ] sustantivo inalienable fruta
[winikʰ] sustantivo el hombre (varón adulto)
[wo:lis] adjetivo redondo / circular
[wuk] número siete
[ʃi.’kin] sustantivo inalienable oído
[ja:.ɓi.lo:Ɂ] adjetivo muchos
[ju.’mil k’aɓ] sustantivo abeja