An example search has returned 100 entries

aab’il  año

listenloadingplaying

[a:.’ɓil] sustantivo year

ab’  escuchar

listenloadingplaying

[ʔaɓ] verbo transitivo hear

ab’  escuchar

listenloadingplaying

[ʔaɓ] verbo transitivo listen to

ajane

[aχa.’ne] foot

(Spanish) pie

ak’

listenloadingplaying

[ak’] adjetivo new

(Spanish) nuevo

alilal  dar a luz

listenloadingplaying

[ʔa.li.’lal] verbo intransitivo give birth

anab’e  hermana (de hombre)

listenloadingplaying

[ʔa.na.’ɓe] sustantivo inalienable sister

asun

listenloadingplaying

[asun] sustantivo generalmente no poseido cloud

(Spanish) nube

b’aab’el anab’e  hermana mayor (de hombre)

listenloadingplaying

[ɓa:.’ɓel a.na.’ɓe] sustantivo inalienable elder sister

b’ajile

listenloadingplaying

[ɓa.χi.’le] sustantivo inalienable bone

(Spanish) hueso

b’alam  tigre

listenloadingplaying

[ɓa.’lam] sustantivo tiger

b’aloneb’  nueve

listenloadingplaying

[ɓa.lo.’neɓ] número nine

b’ihe

listenloadingplaying

[ɓi.’e] sustantivo inalienable name

(Spanish) nombre

chee  mulo(a)

[ʧ͡e: ] sustantivo mule

chi’ek’ jininoj no’ tx’i’  el perro corre

listenloadingplaying

[ʧ͡iʔ.’ek’ xi.ni.’noχ noʔ tȿ͡’iʔ] frase the dog runs

chot  sentarse

listenloadingplaying

[ʧ͡ot] verbo intransitivo sit

eche

listenloadingplaying

[e.’ʧ͡e] sustantivo axe

(Spanish) hacha

i’ qa’eb’  respirar

listenloadingplaying

[ʔiʔ qaʔ.’eɓ] verbo intransitivo breathe

ichamile  esposo

listenloadingplaying

[ʔi.ʧ͡a.mi.’le] sustantivo inalienable husband

ikane  tio (el hermano mayor de su padre)

listenloadingplaying

[ʔi.ka.’ne] sustantivo inalienable father’s elder brother

ikane  tia (la hermana mayor de su madre)

listenloadingplaying

[ʔi.ka.’ne] sustantivo inalienable mothers’ elder sister

isq’aje

listenloadingplaying

[is.Ga.’χe] sustantivo inalienable fingernail

(Spanish) uña

istile  esposa

listenloadingplaying

[ʔis.ti.’le] sustantivo inalienable wife

ja’

listenloadingplaying

[χaʔ] sustantivo water

(Spanish) agua

ja’ naj   él

listenloadingplaying

[χaʔ naχ] pronombre he

ja’ ti’  aquél / aquella

listenloadingplaying

[χaʔ tiʔ] demostrativo that

jaahex  vosotros / ustedes

listenloadingplaying

[χa:.’eȿ] pronombre you (plural)

jixan

listenloadingplaying

[xi.’ȿan] adjetivo thin

(Spanish) delgado (de objetos silindricos

jolome

listenloadingplaying

[χo.lo.’me] sustantivo inalienable head

(Spanish) cabeza

jowb’i  estar enojado

listenloadingplaying

[χob.’ɓi] verbo intransitivo be angry

julb’al

listenloadingplaying

[xul.’ɓal] sustantivo arrow

(Spanish) flecha

jun skaawinaj  veintiúno

listenloadingplaying

[xun ska:bi.’naχ] número twenty-one

junab’i  el año pasado

listenloadingplaying

[xu.na.’ɓi] adverbio de tiempo last year

junk’al  veinte

listenloadingplaying

[xun.’k’al] número twenty

jupjup  volar (v.)

listenloadingplaying

[xup.’xup] verbo intransitivo fly (v.)

jusluk’eb’  once

listenloadingplaying

[xus.lu.’k’eɓ] número eleven

k’am chi’ek’ jininoj no’ tx’i’  el perro no corre

listenloadingplaying

[k’am ʧ͡iʔ.’ek’ xi.ni.’noχ noʔ tȿ͡’iʔ] frase the dog does not run

k’otxan

listenloadingplaying

[k’o.’tȿ͡’an] adjetivo short

(Spanish) corto

k’u

listenloadingplaying

[k’u] sustantivo day

(Spanish) día

k’ule

listenloadingplaying

[k’u.’le] sustantivo inalienable belly

(Spanish) vientre

kaawinaj  cuarenta

listenloadingplaying

[k:a.bi.’naχ] número forty

kaj

listenloadingplaying

[kaχ] adjetivo hot

(Spanish) caliente

kaneb’  cuatro

listenloadingplaying

[ka.’neɓ] número four

kaxhlan  pollo

listenloadingplaying

[kaʃ.’lan] sustantivo chicken

kutz’ine  hija

listenloadingplaying

[ku.ʦ͡’i.’ne] sustantivo inalienable daughter

laab’a

listenloadingplaying

[la:.’ɓa] sustantivo generalmente no poseido snake

(Spanish) serpiente

laahoneb’ skaawinaj  treinta

listenloadingplaying

[la:o.’neɓ ska:bi.’naχ] número thirty

laahoneb’ yoxk’al  cincuenta

listenloadingplaying

[la:.o.neɓ joȿ.’k’al] número fifty

ma slo’ naj  él no lo comió

listenloadingplaying

[ma sloʔ naχ] frase he did not eat it

maasanil  todos

listenloadingplaying

[ma:sa.’nil] sustantivo poseido all

malel  hincharse

listenloadingplaying

[ma.’lel] verbo intransitivo swell

maq’o ja’  nadar

listenloadingplaying

[ma.’ʛo χaʔ] verbo intransitivo swim

mas  frotar

listenloadingplaying

[mas] verbo transitivo rub

miman ja’

listenloadingplaying

[mi.man χaʔ] sustantivo nunca poseido river

(Spanish) río

miman ssat

listenloadingplaying

[mi.man satʰ] frase adjetival wide

(Spanish) ancho

na’  pensar

listenloadingplaying

[naʔ] verbo transitivo think

naat  lejos

listenloadingplaying

[na:tʰ] adverbio far

nanik’  hoy

listenloadingplaying

[na.’nik’] adverbio de tiempo today

neehe

listenloadingplaying

[ne:.’é] sustantivo inalienable tail

(Spanish) cola

noohe  hermano (de mujer)

listenloadingplaying

[no:.’e] sustantivo inalienable brother

nul  escupir

listenloadingplaying

[nul] verbo transitivo spit

ootaj  saber

listenloadingplaying

[ʔo:.’taχ] verbo transitivo know

peena  malo

listenloadingplaying

[pe:.’na] adjetivo bad

pim

listenloadingplaying

[pim] frase adjetival thick (said ofobjects

(Spanish) grueso (de objetos planos)

q’a’taj  podrido

listenloadingplaying

[ʛaʔ.’taχ] adjetivo rotten

q’aa’

listenloadingplaying

[Ga:ʔ] sustantivo fire

(Spanish) fuego

q’opo  chica

listenloadingplaying

[ʛo.’po] sustantivo girl

satkan

listenloadingplaying

[sat.’kan] sustantivo generalmente no poseido sky

(Spanish) cielo

siik

listenloadingplaying

[si:kʰ] adjetivo cold

(Spanish) frío

t’uj  saltar

listenloadingplaying

[t’uχ] verbo intransitivo jump

taan

listenloadingplaying

[ta:n] sustantivo ashes

(Spanish) cenizas

te’

listenloadingplaying

[teʔ] sustantivo stick

(Spanish) palo

te’

listenloadingplaying

[teʔ] sustantivo tree

(Spanish) árbol

tek’an’aaj  estar de pie

listenloadingplaying

[te.k’an.’a:χ] verbo intransitivo stand

telk’  caer

listenloadingplaying

[telk’] verbo intransitivo fall

tx’aa  lavar

listenloadingplaying

[tȿ͡’a:] verbo transitivo wash

tx’an

listenloadingplaying

[tȿ͡’an] sustantivo rope

(Spanish) lazo

tx’oj konob’al  grupo étnico

listenloadingplaying

[tȿ͡’oχ ko.no.’ɓal] sustantivo siempre poseido ethnic group

txay

listenloadingplaying

[tȿ͡aj] sustantivo fish

(Spanish) pescado

tz’umale

listenloadingplaying

[ʦ͡’u.ma.’le] sustantivo inalienable skin (of a hunan)

(Spanish) piel (humana)

tzaala   ser feliz

listenloadingplaying

[ʦ͡a:’la] verbo transitivo be happy

uk’

listenloadingplaying

[uk’] sustantivo louse

(Spanish) piojo

uk’e an  estar borracho

listenloadingplaying

[ʔu.’k’e ʔan] adjetivo be intoxicated

wajeb’  seis

listenloadingplaying

[ba.’χeɓ] número six

waxajeb’  ocho

listenloadingplaying

[ba.ȿa.’χeɓ] número eight

wey   dormir

listenloadingplaying

[bej] verbo intransitivo sleep

winaj  el hombre (varón adulto)

listenloadingplaying

[bi.’naχ] sustantivo man (adult male)

wonan

listenloadingplaying

[bo.’nan] sustantivo mountain

(Spanish) cerro

wotan tx’oow  rata

listenloadingplaying

[bo.’tan tȿ͡’o:b] sustantivo complejo rat

xab’  vomitar

listenloadingplaying

[ȿaɓ] verbo transitivo vomit

xaj

listenloadingplaying

[ȿaχ] sustantivo siempre poseido leaf

(Spanish) hoja

xawil no’ tx’i’  viste el perro?

listenloadingplaying

[ȿa.’bil noʔ tȿ͡’iʔ] frase did you see the dog?

xil

listenloadingplaying

[ȿil] sustantivo siempre poseido feather

(Spanish) pluma

xil a’e  xil jolome

listenloadingplaying

[ȿil aʔ.’e ] sustantivo de sustantivo hair

(Spanish) cabello

xim  araña

listenloadingplaying

[ȿim] sustantivo spider

xo’   limpiar

listenloadingplaying

[ȿoʔ] verbo transitivo wipe

xumak

listenloadingplaying

[ȿu.’mak] sustantivo flower

(Spanish) flor

ya’ ey  estar enfermo

listenloadingplaying

[jaʔ ʔej] verbo intransitivo be ill

yettax peyxa  hace mucho tiempo

listenloadingplaying

[jet.’taȿ pej.’ȿa] adverbio de tiempo long ago

¿majtxekel?  ¿quién?

listenloadingplaying

[maχ.tȿ͡e.’kel] particula interrogativa interrogativo who