An example search has returned 100 entries

aab’il  año

listenloadingplaying

[a:.’ɓil] sustantivo year

ak’

listenloadingplaying

[ak’] adjetivo new

(Spanish) nuevo

al

listenloadingplaying

[al] adjetivo heavy

(Spanish) pesado (que pesa)

anima  persona (ser humano)

listenloadingplaying

[a.ni.’ma] sustantivo person (human being)

b’aloneb’  nueve

listenloadingplaying

[ɓa.lo.’neɓ] número nine

b’ee

listenloadingplaying

[ɓe:] sustantivo path

(Spanish) camino

b’ey  caminar

listenloadingplaying

[ɓej] verbo intransitivo walk

b’ihe

listenloadingplaying

[ɓi.’e] sustantivo inalienable name

(Spanish) nombre

cheew  congelarse

listenloadingplaying

[ʧ͡e:b] verbo intransitivo freeze

chi’  ser delicioso

listenloadingplaying

[ʧ͡iʔ] adjetivo be tasty

chi’ek jininoj wan no’ tx’i’  los perros corren (estan corriendo)

listenloadingplaying

[ʧ͡iʔ.’ek’ xi.ni.’noχ ban noʔ tȿ͡’iʔ] frase the dogs are running

chi’ek’ jininoj no’ tx’i’  el perro corre

listenloadingplaying

[ʧ͡iʔ.’ek’ xi.ni.’noχ noʔ tȿ͡’iʔ] frase the dog runs

eehe

listenloadingplaying

[e:.’é] sustantivo inalienable tooth

(Spanish) diente

ek’al  muchos

listenloadingplaying

[ʔe.’k’al] adverbio de cantidad many

eynek’al  algunos

listenloadingplaying

[ʔej.ne.’k’al] adverbios de cantidad some

i’ qa’eb’  respirar

listenloadingplaying

[ʔiʔ qaʔ.’eɓ] verbo intransitivo breathe

ib’atx  armadillo

listenloadingplaying

[ʔi.’ɓatȿ͡] sustantivo armadillo

ik’ti’

listenloadingplaying

[ik’.’tiʔ] sustantivo story

(Spanish) cuento

ikane  tia (la hermana menor de su padre)

listenloadingplaying

[ʔi.ka.’ne] sustantivo inalienable father’s younger sister

il  mirar

listenloadingplaying

[ʔil] verbo transitivo look at

jaahach  tú / vos / usted (singular)

listenloadingplaying

[ja:.’aʧ͡] pronombre you (singular)

jaahex  vosotros / ustedes

listenloadingplaying

[χa:.’eȿ] pronombre you (plural)

jaahin  yo

listenloadingplaying

[χa:.’in] pronombre I

jaahonon  nosotros (exclusivo)

listenloadingplaying

[χa:.o.’non] pronombre we (inclusivo)

jaahonwej  nosotros (inclusivo)

listenloadingplaying

[χa:.on.’weχ] pronombre we (exclusive)

jinin  correr

listenloadingplaying

[xi.’nin] verbo intransitivo run

jolome

listenloadingplaying

[χo.lo.’me] sustantivo inalienable head

(Spanish) cabeza

juk  rascar

listenloadingplaying

[xuk] verbo transitivo scratch

jul  venir

listenloadingplaying

[xul] verbo intransitivo come

junab’i  el año pasado

listenloadingplaying

[xu.na.’ɓi] adverbio de tiempo last year

jusluk’eb’  once

listenloadingplaying

[xus.lu.’k’eɓ] número eleven

k’aale  hijo (de hombre)

listenloadingplaying

[ka:.’le] sustantivo son

k’amaj  no (futuro)

listenloadingplaying

[k’a.’maχ] adverbio de negación not

k’exan q’ab’  izquierda

listenloadingplaying

[k’e.’ȿan ʛaɓ] sustantivo left

k’u

listenloadingplaying

[k’u] sustantivo day

(Spanish) día

k’u

listenloadingplaying

[k’u] sustantivo generalmente no poseido sun

(Spanish) sol

kajin

listenloadingplaying

[ka.’xin] adjetivo red

(Spanish) rojo

koo  puma

listenloadingplaying

[ko:] sustantivo puma

kutz’ine  hija

listenloadingplaying

[ku.ʦ͡’i.’ne] sustantivo inalienable daughter

laahoneb’  diez

listenloadingplaying

[la:.o.’neɓ] número ten

laahoneb’ yoxk’al  cincuenta

listenloadingplaying

[la:.o.neɓ joȿ.’k’al] número fifty

lut’an

listenloadingplaying

[lut’.’an] adjetivo narrow

(Spanish) estrecho

malel  derramar algo

listenloadingplaying

[ma.’lel] verbo transitivo pour out

manteka

listenloadingplaying

[man.te.’ka] sustantivo fat (n.)

(Spanish) grasa (del cuerpo)

maq’kam  matar

listenloadingplaying

[maʛ’.’kam] verbo transitivo kill

maq’le  luchar / pelear

listenloadingplaying

[maʛ.’le] verbo transitivo fight

mimej

listenloadingplaying

[mi.’meχ] adjetivo big

(Spanish) grande

mis  gato

listenloadingplaying

[mis] sustantivo cat

muk’

listenloadingplaying

[muk’] sustantivo generalmente no poseido smoke

(Spanish) humo

na’  pensar

listenloadingplaying

[naʔ] verbo transitivo think

naa

listenloadingplaying

[na:] sustantivo house/shelter

(Spanish) casa

naab’

listenloadingplaying

[na:ɓ] sustantivo nunca poseido sea

(Spanish) mar

naat  lejos

listenloadingplaying

[na:tʰ] adverbio far

nab’

listenloadingplaying

[naɓ] sustantivo rain

(Spanish) lluvia

nanik’  hoy

listenloadingplaying

[na.’nik’] adverbio de tiempo today

nawax

listenloadingplaying

[na.’baȿ] sustantivo knife

(Spanish) cuchillo

noonaj

listenloadingplaying

[no:.’naχ] adjetivo full

(Spanish) lleno

nus  quemar

listenloadingplaying

[nus] verbo transitivo burn

ootaj  saber

listenloadingplaying

[ʔo:.’taχ] verbo transitivo know

q’aa’

listenloadingplaying

[Ga:ʔ] sustantivo fire

(Spanish) fuego

sajach  jugar

listenloadingplaying

[sa.’χaʧ͡] verbo intransitivo play

sajb’at

listenloadingplaying

[saχ.’ɓatʰ] sustantivo generalmente no poseido hail

(Spanish) granizo (de hielo)

ste’al

listenloadingplaying

[steʔ.’al] sustantivo poseido bark

(Spanish) corteza

t’uul  derramarse

listenloadingplaying

[t’u:l] verbo intransitivo spill

te’

listenloadingplaying

[teʔ] sustantivo stick

(Spanish) palo

te’

listenloadingplaying

[teʔ] sustantivo tree

(Spanish) árbol

te’laj

listenloadingplaying

[teʔ.’laχ] sustantivo generalmente no poseido forest

(Spanish) bosque

tej  apuñalar

listenloadingplaying

[teχ] verbo transitivo stab

tek’an’aaj  estar de pie

listenloadingplaying

[te.k’an.’a:χ] verbo intransitivo stand

ten  empujar

listenloadingplaying

[ten] verbo transitivo push

ti’e

listenloadingplaying

[tiʔ.’e] sustantivo language

(Spanish) idioma

titu’  allá

listenloadingplaying

[ti.’tuʔ] Adverbio de lugar there

tx’aa  lavar

listenloadingplaying

[tȿ͡’a:] verbo transitivo wash

tx’oj konob’al  grupo étnico

listenloadingplaying

[tȿ͡’oχ ko.no.’ɓal] sustantivo siempre poseido ethnic group

txaame

listenloadingplaying

[tȿ͡a:.’me] sustantivo inalienable nose

(Spanish) nariz

txay schi’ naj  él comió pescado

listenloadingplaying

[tȿ͡aj sʧ͡iʔ naχ] frase he ate fish

txaywom Maltin  martín pescador

listenloadingplaying

[tȿaj.’bom mal.’tin] frase kingfisher

tz’ikin

listenloadingplaying

[ʦ͡’i.’kin] sustantivo bird

(Spanish) pájaro

tz’il  sucio

listenloadingplaying

[ʦ͡’il] adjetivo dirty

tz’is  coser

listenloadingplaying

[ʦ͡’is] verbo transitivo sew

tz’ub’  chupar

listenloadingplaying

[ʦ͡’uɓ] verbo transitivo suck

tze’  reírse

listenloadingplaying

[ʦ͡eʔ] verbo intransitivo laugh

tzok’  cortar (leña)

listenloadingplaying

[ʦ͡ok’] verbo transitivo cut

tzunan uxhtaje  hermano menor

listenloadingplaying

[ʦ͡u.’nan u.ʧ͡a.’χe] sustantivo inalienable younger brother

ujte noq’  cazar

listenloadingplaying

[ʔuχ.te noʛ] verbo transitivo hunt

uk’

listenloadingplaying

[uk’] sustantivo louse

(Spanish) piojo

wey   dormir

listenloadingplaying

[bej] verbo intransitivo sleep

winaj unin  niño

listenloadingplaying

[bi.’naχ u.’nin] sustantivo boy

xab’  vomitar

listenloadingplaying

[ȿaɓ] verbo transitivo vomit

xawil no’ tx’i’  viste el perro?

listenloadingplaying

[ȿa.’bil noʔ tȿ͡’iʔ] frase did you see the dog?

xo’   limpiar

listenloadingplaying

[ȿoʔ] verbo transitivo wipe

xu’  soplar

listenloadingplaying

[ȿuʔ] verbo transitivo blow

xub’e

listenloadingplaying

[ȿu.’ɓe] sustantivo inalienable leg

(Spanish) pierna

ya’ ey  estar enfermo

listenloadingplaying

[jaʔ ʔej] verbo intransitivo be ill

yaax  inmaduro

listenloadingplaying

[ja:ȿ] adjetivo unripe

yax t’uninaj  cielo azul

listenloadingplaying

[jaȿ t’u.ni.’naχ] frase clear sky

yaxin

listenloadingplaying

[ja.’ȿin] adjetivo green

(Spanish) verde

yekal  mañana

listenloadingplaying

[je.’kal] adverbio de tiempo tomorrow

yettax peyxa  hace mucho tiempo

listenloadingplaying

[jet.’taȿ pej.’ȿa] adverbio de tiempo long ago

¿tzetal?  ¿qué?

listenloadingplaying

[tȿ͡e.’tal] particula interrogativa interrogativo what