An example search has returned 100 entries

aab’il  año

listenloadingplaying

[a:.’ɓil] sustantivo year

ab’  escuchar

listenloadingplaying

[ʔaɓ] verbo transitivo hear

ab’  escuchar

listenloadingplaying

[ʔaɓ] verbo transitivo listen to

anima  persona (ser humano)

listenloadingplaying

[a.ni.’ma] sustantivo person (human being)

b’aab’el anab’e  hermana mayor (de hombre)

listenloadingplaying

[ɓa:.’ɓel a.na.’ɓe] sustantivo inalienable elder sister

b’ee

listenloadingplaying

[ɓe:] sustantivo path

(Spanish) camino

b’is  contar (1, 2, 3...)

listenloadingplaying

[ɓis] verbo transitivo count

b’it

listenloadingplaying

[ɓitʰ] sustantivo song

(Spanish) canción

ch’akan  mojado

listenloadingplaying

[ʧ͡a’.’kan] adjetivo wet

chi’  morder

listenloadingplaying

[ʧ͡iʔ] verbo transitivo bite

chi’ek jininoj wan no’ tx’i’  los perros corren (estan corriendo)

listenloadingplaying

[ʧ͡iʔ.’ek’ xi.ni.’noχ ban noʔ tȿ͡’iʔ] frase the dogs are running

chib’e

listenloadingplaying

[ʧ͡i.’ɓe] sustantivo meat

(Spanish) carne

chot  sentarse

listenloadingplaying

[ʧ͡ot] verbo intransitivo sit

eche

listenloadingplaying

[e.’ʧ͡e] sustantivo axe

(Spanish) hacha

ek’al  muchos

listenloadingplaying

[ʔe.’k’al] adverbio de cantidad many

ewi  ayer

listenloadingplaying

[ʔe.’bi] adverbio de tiempo yesterday

i’  llevar

listenloadingplaying

[ʔiʔ] verbo transitivo carry

ikane  tia (la hermana mayor de su padre)

listenloadingplaying

[ʔi.ka.’ne] sustantivo inalienable father’s elder sister

il  mirar

listenloadingplaying

[ʔil] verbo transitivo look at

ja’

listenloadingplaying

[χaʔ] sustantivo water

(Spanish) agua

ja’ ti’  aquél / aquella

listenloadingplaying

[χaʔ tiʔ] demostrativo that

jaahex  vosotros / ustedes

listenloadingplaying

[χa:.’eȿ] pronombre you (plural)

jaahin  yo

listenloadingplaying

[χa:.’in] pronombre I

jaton ti’  esto / esta

listenloadingplaying

[xa.’ton tiʔ] demostrativo this

jinat

listenloadingplaying

[χi.’natʰ] sustantivo seed

(Spanish) semilla

jooheb’  cinco

listenloadingplaying

[jo:.’eɓ] número five

jot  cavar

listenloadingplaying

[χot] verbo transitivo dig

jowb’i  estar enojado

listenloadingplaying

[χob.’ɓi] verbo intransitivo be angry

jujeb’  siete

listenloadingplaying

[χu.’χeɓ] número seven

jun skaawinaj  veintiúno

listenloadingplaying

[xun ska:bi.’naχ] número twenty-one

junab’  el año que viene

listenloadingplaying

[xu.na.’ɓ] adverbio de tiempo next year

junxa  otro

listenloadingplaying

[xun.’ȿa] número other

k’am chi’ek’ jininoj no’ tx’i’  el perro no corre

listenloadingplaying

[k’am ʧ͡iʔ.’ek’ xi.ni.’noχ noʔ tȿ͡’iʔ] frase the dog does not run

k’exan q’ab’  izquierda

listenloadingplaying

[k’e.’ȿan ʛaɓ] sustantivo left

k’u

listenloadingplaying

[k’u] sustantivo day

(Spanish) día

k’ultajb’al

listenloadingplaying

[k’ul.taχ.’ɓal] sustantivo village

(Spanish) aldea

kaa  vivir

listenloadingplaying

[ka:] verbo intransitivo live

kaab’  dos

listenloadingplaying

[ka:ɓ] número two

kaj

listenloadingplaying

[kaχ] adjetivo hot

(Spanish) caliente

kaneb’  cuatro

listenloadingplaying

[ka.’neɓ] número four

kawil  cerca

listenloadingplaying

[ka.’bil] adverbio near

kaxhlan  pollo

listenloadingplaying

[kaʃ.’lan] sustantivo chicken

laahoneb’  diez

listenloadingplaying

[la:.o.’neɓ] número ten

ma schiheytoy no’ txay naj  él no comió pescado

listenloadingplaying

[ma sʧ͡i.e.’toχ noʔ tȿ͡aj naχ] frase he did not eat fish

ma slo’ naj  él no lo comió

listenloadingplaying

[ma sloʔ naχ] frase he did not eat it

maasanil  todos

listenloadingplaying

[ma:sa.’nil] sustantivo poseido all

mamin  abuelo materno

listenloadingplaying

[ma.’min] sustantivo inalienable mother’s father

maq’kam  matar

listenloadingplaying

[maʛ’.’kam] verbo transitivo kill

mas  frotar

listenloadingplaying

[mas] verbo transitivo rub

mimej

listenloadingplaying

[mi.’meχ] adjetivo big

(Spanish) grande

mis  gato

listenloadingplaying

[mis] sustantivo cat

naab’

listenloadingplaying

[na:ɓ] sustantivo nunca poseido sea

(Spanish) mar

noonaj

listenloadingplaying

[no:.’naχ] adjetivo full

(Spanish) lleno

nus  quemar

listenloadingplaying

[nus] verbo transitivo burn

ootaj  saber

listenloadingplaying

[ʔo:.’taχ] verbo transitivo know

paam

listenloadingplaying

[pa:m] sustantivo nunca poseido lake

(Spanish) lago

pixane

listenloadingplaying

[pi.ȿa.’ne] sustantivo inalienable heart

(Spanish) corazón

pojoj

listenloadingplaying

[po.’χoχ] sustantivo dust

(Spanish) polvo

q’an  maduro

listenloadingplaying

[ʛan] adjetivo ripe

sanik  hormiga

listenloadingplaying

[sa.’nik] sustantivo ant

sb’aq’ sate

listenloadingplaying

[sɓaG sa.’te] sustantivo de sustantivo eye

(Spanish) ojo

siik

listenloadingplaying

[si:kʰ] adjetivo cold

(Spanish) frío

stx’anil tza’e

listenloadingplaying

[stȿ͡’a.nil ts͡aʔ.’e] sustantivo de sustantivo guts

(Spanish) agallas / intestinos

t’uul  derramarse

listenloadingplaying

[t’u:l] verbo intransitivo spill

tej  apuñalar

listenloadingplaying

[teχ] verbo transitivo stab

ten  empujar

listenloadingplaying

[ten] verbo transitivo push

ti’e

listenloadingplaying

[tiʔ.’e] sustantivo language

(Spanish) idioma

ti’e

listenloadingplaying

[tiʔ.’e] sustantivo inalienable mouth

(Spanish) boca

tx’oj konob’al  grupo étnico

listenloadingplaying

[tȿ͡’oχ ko.no.’ɓal] sustantivo siempre poseido ethnic group

tx’ootx’

listenloadingplaying

[tȿ͡’o:tȿ͡’] sustantivo earth

(Spanish) tierra

txay schi’ naj  él comió pescado

listenloadingplaying

[tȿ͡aj sʧ͡iʔ naχ] frase he ate fish

txitam  cerdo

listenloadingplaying

[tȿ͡i.’tam] sustantivo pig

txitx  conejo

listenloadingplaying

[tȿ͡itȿ͡] sustantivo rabbit

tz’is  coser

listenloadingplaying

[ʦ͡’is] verbo transitivo sew

tzaala   ser feliz

listenloadingplaying

[ʦ͡a:’la] verbo transitivo be happy

tzunan anab’e  hermana menor (de hombre)

listenloadingplaying

[ʦ͡u.’nan a.na.’ɓe] sustantivo inalienable younger sister

tzunan uxhtaje  hermano menor

listenloadingplaying

[ʦ͡u.’nan u.ʧ͡a.’χe] sustantivo inalienable younger brother

us  mosca

listenloadingplaying

[ʔus] sustantivo fly

wajeb’  seis

listenloadingplaying

[ba.’χeɓ] número six

wan txaywom Maltin  los martín pescador

listenloadingplaying

[ban tȿ͡aj.’bom mal.’tin] frase kingfishers

watx’  bueno

listenloadingplaying

[batȿ͡’] adjetivo good

watx’ q’ab’  derecho

listenloadingplaying

[batȿ͡’ ʛaɓ] sustantivo right

waxajeb’  ocho

listenloadingplaying

[ba.ȿa.’χeɓ] número eight

wey   dormir

listenloadingplaying

[bej] verbo intransitivo sleep

weykan

listenloadingplaying

[bej.’kan] sustantivo generalmente no poseido star

(Spanish) estrella

winaj unin  niño

listenloadingplaying

[bi.’naχ u.’nin] sustantivo boy

wotan tx’oow  rata

listenloadingplaying

[bo.’tan tȿ͡’o:b] sustantivo complejo rat

xab’  vomitar

listenloadingplaying

[ȿaɓ] verbo transitivo vomit

xaj

listenloadingplaying

[ȿaχ] sustantivo siempre poseido leaf

(Spanish) hoja

xil

listenloadingplaying

[ȿil] sustantivo siempre poseido feather

(Spanish) pluma

xu’  soplar

listenloadingplaying

[ȿuʔ] verbo transitivo blow

xumak

listenloadingplaying

[ȿu.’mak] sustantivo flower

(Spanish) flor

ya’ ey  estar enfermo

listenloadingplaying

[jaʔ ʔej] verbo intransitivo be ill

yaax  inmaduro

listenloadingplaying

[ja:ȿ] adjetivo unripe

yalixh

yalixh
listenloadingplaying

[ja.’liʃ] adjetivo small

(Spanish) pequeño

yax ja’

listenloadingplaying

[jaȿ χaʔ] sustantivo generalmente no poseido worm

(Spanish) gusano

yax t’uninaj  cielo azul

listenloadingplaying

[jaȿ t’u.ni.’naχ] frase clear sky

yekal  mañana

listenloadingplaying

[je.’kal] adverbio de tiempo tomorrow

yettax peyxa  hace mucho tiempo

listenloadingplaying

[jet.’taȿ pej.’ȿa] adverbio de tiempo long ago

yum  lanzar

listenloadingplaying

[jum] verbo transitivo throw