This page has returned 97 entries

ta[tààa’]

listenloadingplaying

eighty

(Spanish) ochenta

ta

listenloadingplaying

flat area on a hill (natural or man made, including terraces)

(Spanish) un área plana en un cerro (natural o hecho por el hombre, incluyendo terrazas)

ta abtsë[tàa’ahbtsêë’]

listenloadingplaying

ninety

(Spanish) noventa

tabaza, dyebaza[ta’baza’, dye’baza’]

listenloadingplaying

really

(Spanish) solamente, de veras

tabiarebichi

listenloadingplaying

name of a hill

(Spanish) nombre de un cerro

tabiarero

listenloadingplaying

name of a hill

(Spanish) nombre de un cerro

Tagual[Taguuall]

listenloadingplaying

Day of the Dead (All Saints Day, November 1, and All Souls Day, November 2)

(Spanish) Día de los Muertos

talo[talòo’]

listenloadingplaying

(term of address used informally to a friend)

Tan[taan]

listenloadingplaying

Cayetano

(Spanish) Cayetano

tan[ta’aann]

listenloadingplaying

because

(Spanish) porque

tap[tahp]

tap
listenloadingplaying

four

(Spanish) cuatro

tap[tahp]

tap
listenloadingplaying

four

(Spanish) cuatro

tap galy[tahp gàally]

listenloadingplaying

eighty

(Spanish) ochenta

tarea[tareea]

listenloadingplaying

1. homework; 2. exercise

(Spanish) tarea

tas[ta’s]

listenloadingplaying

cup

(Spanish) taza

te crioi[tee cri’oi]

te crioi
listenloadingplaying

te nez

listenloadingplaying

pair

(Spanish) par

teblo[te’bloh]

listenloadingplaying

1. flat 2. equal, even, the same 3. evenly, uniformly; equally, the same

(Spanish) 1. plano 2. igual, igualito, mismo 3. parejo, igual, equitativamente, por igual

tebloizy[te’bloh-ihzy]

listenloadingplaying

just the same

tecnica[té’cnicah]

technical

teiby[te’ihby]

listenloadingplaying

one; a, an

(Spanish) uno

teiby[te’ihby]

teiby
listenloadingplaying

one

(Spanish) uno

teiby gaiyua[te’ihby gaiyùùa’]

listenloadingplaying

one hundred

(Spanish) cien

teiby ra dyeni[te’ihby ra dye’nnih]

listenloadingplaying

one of those stores

teiby ratizy[te’ihby ra’tihzy]

listenloadingplaying

in just a little while

teiby zhan[te’ihby zh:àa’n]

listenloadingplaying

a plant

(Spanish) una planta

teix[tèe’ix]

listenloadingplaying

trunk, side (e-poss. only)

(Spanish) tronco, pecho, lado (e-poss.)

telebisyony[telebisyoony]

listenloadingplaying

television

(Spanish) televisión

telefono[telé’fonoh]

telephone

(Spanish) telefono

tenizy[té’nnihzy]

listenloadingplaying

tennis shoes

(Spanish) tenis (sapato)

tequily[tequi’ly]

listenloadingplaying

tequila

(Spanish) tequila

terminal xte camyuny[termina’ll x:tèe’ camyuuny]

listenloadingplaying

bus station

(Spanish) terminal de autobús

testiu[testi’u]

listenloadingplaying

witness

(Spanish) testigo

tewag[tèe’wahg]

listenloadingplaying

1. not 2. no, nope

(Spanish) no

tewag xi problemdi[no problem]

listenloadingplaying

no problem

(Spanish) sin problema

tex bgaz

listenloadingplaying

name of place (the slope of bgaz)

(Spanish) nombre de un lugar (la inclinación bgaz)

tex dainy

listenloadingplaying

side of Quiavini Mountain

(Spanish) ladera de la montaña de Quiavini

tex tati

listenloadingplaying

name of a place (the slope of tati)

(Spanish) nombre de un lugar (la inclinación de tati)

Tijwan[Tijwa’nn]

Tijuana

(Spanish) Tijuana

tiu[ti’u]

listenloadingplaying

1. uncle 2. older brother-in-law, stepfather 3. señor, sir (respectful term of address used to someone one does not know)

(Spanish) 1. tío 2. (a veces) cuñado, padastro 3. señor (addr. respetuosa para dirigirse a un hombre)

tiuwe[ti’uwe’eh]

listenloadingplaying

sir, señor (respectful term of address used to a man)

(Spanish) señor (addr. respetuosa para dirigirse a un hombre); caballero

to[tòo’oh]

listenloadingplaying

let’s go

tom

listenloadingplaying

tort[to’rt]

listenloadingplaying

torta (type of Mexican sandwich)

(Spanish) torta (sandwich)

totad[to’taad]

listenloadingplaying

assistant mayordomo (diputado)

(Spanish) diputado

traj[tra’j]

listenloadingplaying

(man’s) suit

(Spanish) traje

traj zac[tra’j za’c]

nice suit, fancy suit

trasde[tráhsdeh]

behind, in back of

(Spanish) tras de, atrás de

treiny[treeiny]

listenloadingplaying

train

(Spanish) tren

trenytidoz[tre’nnytidooz]

thirty-two (modern word)

(Spanish) treinta y dos

trenytyuan[tre’nnytyua’nn]

thirty-one

(Spanish) treinta y uno

triest[tri’est]

sad

(Spanish) triste

trus[tru’s]

listenloadingplaying

mens underpants

(Spanish) calzoncillos, trusas

tsë[tsêë’]

listenloadingplaying

ten

(Spanish) diez

tsë[tsêë’]

listenloadingplaying

ten

(Spanish) diez

tsëa[tsëa’]

ten

(Spanish) diez

tsëbteby[tsëbteeby]

tsëbteby
listenloadingplaying

eleven

(Spanish) once

tsëbtyop[tsëbtyo’p]

tsëbtyop
listenloadingplaying

twelve

(Spanish) doce

tsëda[tsëdah]

tsëda
listenloadingplaying

fourteen

(Spanish) catorce

tseiny[tsèèi’ny]

tseiny
listenloadingplaying

fifteen

(Spanish) quince

tsëiny

tsëiny
listenloadingplaying

thirteen

(Spanish) trece

tseinyabchon[tsèi’nyahbchòonn]

tseinyabchon
listenloadingplaying

eighteen

(Spanish) diez y ocho

tseinyabtap[tsèin’ny ahbta’p]

tseinyabtap
listenloadingplaying

nineteen

(Spanish) diecinueve

tseinyabteby[tsèi’nyahbteeby]

tseinyabteby
listenloadingplaying

sixteen

(Spanish) dieciséis

tseinyabtyop[tsèi’nyahbtyo’p]

tseinyabtyop
listenloadingplaying

seventeen

(Spanish) diecisiete

tu[tu]

listenloadingplaying

who, whose

(Spanish) quién, de quién

Tu buny liu?

listenloadingplaying

Where are you from? (informal), What kind of person are you?

(Spanish) ¿De donde eres? ¿Qué tipo de persona eres?

Tu buny yu?

listenloadingplaying

Where are you from? (formal), What kind of person are you?

(Spanish) ¿De donde es usted? ¿Qué tipo de persona es?

Tu la nde quën Dizhsa.

What is this called in Zapotec?

Tu la nde?

What is this called?

Tu la nde?

What is that called?

Tu layu?

listenloadingplaying

What is your name? (formal)

(Spanish) Cuál es su nombre? (formal)

Tu lo?[tu lohoh]

listenloadingplaying

Whose face?

(Spanish) ¿Cuyo rosto?

Tu loo?

listenloadingplaying

What is your name? (informal)

(Spanish) Cómo te llamas?

tuazh[tu-ahzh:]

listenloadingplaying

Who on earth?

tubiaz[tuhbiihahz]

listenloadingplaying

one year

(Spanish) un año

tuëru[tuëru’]

listenloadingplaying

who else

turyest[turye’st]

tourist

(Spanish) turista

tuxman[tuhxmaan]

listenloadingplaying

one week

(Spanish) una semana

Tyeiny[Tyeeiny]

listenloadingplaying

Sebastian

(Spanish) Sebastian

tyem[tye’emm]

listenloadingplaying

1. season, weather 2. time (in certain expressions)

(Spanish) tiempo; clima; estación, temporada

tyen[tye’nn]

listenloadingplaying

1. because 2. so that

(Spanish) 1. porque 2. para que

tyen gau bunyi[tye’nn ga’u bùunnyih]

listenloadingplaying

so that people can eat it

tyen rzhibya galguizh xtena[tye’nn rzhihbya’ gahllgui’ihihzh x:tèe’na’]

listenloadingplaying

because I am afraid of my illness

tyen rzhibya galguizh xtena quën galguty xtena

listenloadingplaying

because I am afraid of my sickness and my death

tyen xchanën Dyoz beb yba

listenloadingplaying

because our Lord God is in heaven

tyen xchanën Dyoz bebni yba

listenloadingplaying

because our Lord God, he is in heaven

tyen xchanën Dyoz, yba bebni[tye’nn x:cha’nënn Dyooz ybààa’ bèe’bni’ ]

listenloadingplaying

because our Lord God, he is in heaven

tyep[tyehp]

listenloadingplaying

hard

(Spanish) duro

tyep zuiny[tyehp zuu-ihny]

listenloadingplaying

it’s hard (rev. idiom)

tyop[tyo’p]

tyop
listenloadingplaying

two

(Spanish) dos

tyop[tyo’p]

tyop
listenloadingplaying

two

(Spanish) dos

tyop chon[tyo’p chòonn]

listenloadingplaying

two or three, a few

(Spanish) pocos

tyop gaiyua[tyo’p gaiyùùa’]

listenloadingplaying

two hundred

(Spanish) dos cientos

tyopën[tyo’pëhnn]

listenloadingplaying

we two, two of us

(Spanish) los dos, dos de nosotros

tyua[tyùùa’]

listenloadingplaying

forty

(Spanish) cuarenta

tyua abtsë[tyùa’ ahbtsêë’]

listenloadingplaying

fifty

(Spanish) cincuenta