An example search has returned 100 entries

adia

listenloadingplaying

noun fire

(Indonesian) api

ai rabo

listenloadingplaying

noun log

(Indonesian) bandar kayu

ai vasor

listenloadingplaying

noun sandal; lit. meaning (’leg sole sheath’)

(Indonesian) sandal

ai yarou

k.o. tree (beach casuarina/she-oak)
listenloadingplaying

noun k.o. tree (beach casuarina/she-oak)

(Indonesian) pohon kasuari

akanak

listenloadingplaying

noun k.o. fruit similar to jackfruit, Artocarpus integer

(Indonesian) cempedak

amumar

listenloadingplaying

noun fly

(Indonesian) lalat

anana kepai

listenloadingplaying

noun k.o. large black biting ant

(Indonesian) semut hitam besar yang gigit

anda

crown of thorns sea star
listenloadingplaying

noun crown of thorns sea star Acanthaster planci

(Indonesian) duri babi racun

anda

listenloadingplaying

noun mango Wondama dialect

(Indonesian) mangga

ane

listenloadingplaying

verb eat; to eat (tr)

(Indonesian) makan

anibar

listenloadingplaying

noun k.o. wasp or hornet large, lives on the ground, extremely painful (claimed fatal?) sting

(Indonesian) sejenis lebah

apai

listenloadingplaying

verb run; to run

(Indonesian) lari

apel

listenloadingplaying

noun apple loan

(Indonesian) apel

apusi

listenloadingplaying

noun grandparent

(Indonesian) nenek dan kakek

ara

listenloadingplaying

verb stay up; stay awake

(Indonesian) tahan mata

aro

listenloadingplaying

noun rope trap

(Indonesian) jerat tali

asa

listenloadingplaying

noun branch; branching

(Indonesian) cabang; bercabang

asaruai

sea urchin
listenloadingplaying

noun sea urchin eaten

(Indonesian) babi duri

atai

listenloadingplaying

noun octopus

(Indonesian) gurita

ava

listenloadingplaying

conjunction because

(Indonesian) karena

avakir

listenloadingplaying

verb hang; to hang

(Indonesian) gantung; tergantung

bar

listenloadingplaying

noun ball

(Indonesian) bola

Barimu pasi sisiwara.

phrase The taros grow.

(Indonesian) Keladi tumbuh.

Diapai niunu tomanau.

phrase The fish has already been grilled.

(Indonesian) Ikan sudah dibakar.

diro mua

listenloadingplaying

noun brother-in-law

(Indonesian) ipar laki-laki

dodeso

listenloadingplaying

noun ambush, trap

(Indonesian) penyerangan

ena

listenloadingplaying

verb sleep; to sleep

(Indonesian) tidur

ina

listenloadingplaying

noun sago pulp

(Indonesian) ampas sagu

Example: Abise pai dia ina.

iravesie

listenloadingplaying

verb separate; to separate

(Indonesian) berpisah

Isanana dia nesi na mani katu.

phrase I stir-fry the fish in a little oil.

(Indonesian) Saya tumis ikan di minyak sedikit.

kabubui

listenloadingplaying

noun bamboo shoot roasted and eaten

(Indonesian) rebung bambu

kakomi ambe

listenloadingplaying

noun Banda mace especially sour

(Indonesian) buah pala Banda

kamareni

listenloadingplaying

noun many-pointed fishing spear

(Indonesian) tombak ikan pakai mata banyak

kamberei

listenloadingplaying

noun hole

(Indonesian) lobang

Kambu raro pai tisiepar.

phrase The water is wide and deep.

(Indonesian) Air dalam dan luas.

karavi

listenloadingplaying

noun unmarried woman

(Indonesian) bujang perempuan; nona

kase

listenloadingplaying

verb shave; to shave

(Indonesian) cukur

kavio

listenloadingplaying

verb, noun speak; talk; word; language

(Indonesian) berbicara; berbahasa; kata; bahasa

kayobi

listenloadingplaying

noun cuttlefish

(Indonesian) sotong; suntung

kuruya

listenloadingplaying

noun thunder

(Indonesian) guntur

mabat

listenloadingplaying

adjective heavy

(Indonesian) berat

mamuta

listenloadingplaying

noun vomit

(Indonesian) muntah

marandi

listenloadingplaying

noun decorations

(Indonesian) hiasan

marisia

listenloadingplaying

noun chili pepper also ’marisiani’

(Indonesian) cabe; rica; lombok

mas bari

listenloadingplaying

adjective cruel; lit. meaning (’`always hot’’)

(Indonesian) kejam

masoi pepeya

listenloadingplaying

adjective gloomy; sad

(Indonesian) muram

meire

listenloadingplaying

verb play; to play

(Indonesian) bermain

memei

listenloadingplaying

noun uncle

(Indonesian) om

mesari

listenloadingplaying

verb alone; to be alone

(Indonesian) sendiri

meta

listenloadingplaying

adjective black

(Indonesian) hitam

metoru

listenloadingplaying

pronoun you three; 2tri pronoun rare

(Indonesian) kalian tiga; kamu tiga (Melayu Papua)

muandu

listenloadingplaying

numeral two

(Indonesian) dua

nandu

listenloadingplaying

pronoun we two; 1du excl pronoun

(Indonesian) kami dua

nani

listenloadingplaying

adverb later

(Indonesian) nanti

ngonggo

listenloadingplaying

noun k.o. harmonika made from rosewood (kayu linggua) or bamboo

(Indonesian) segenis harmonika; kecapi mulut

nini

listenloadingplaying

demonstrative this

(Indonesian) ini

penai

listenloadingplaying

particle don’t

(Indonesian) jangan

piesava

listenloadingplaying

interjection don’t worry about it

(Indonesian) tidak apa-apa

pirie inara

k.o. sea shell

noun k.o. sea shell found on rocks, lit ’widow’

(Indonesian) sejenis karang tempel di batu

pivai

listenloadingplaying

particle no; not; negative particle

(Indonesian) tidak

pote

listenloadingplaying

verb catch (fish); go fishing; to catch, as fish

(Indonesian) mancing

Example: Yau ya ipotei diapai tomanau.

raro

listenloadingplaying

noun wide river

(Indonesian) sungai luas

rau kavat

listenloadingplaying

noun larynx; windpipe

(Indonesian) tenggorokan

ravinie wana

listenloadingplaying

adverb yesterday lit. evening + that

(Indonesian) kemarin

rawi

listenloadingplaying

noun spring

(Indonesian) air muncul

riar

listenloadingplaying

noun a spacious place (?)

(Indonesian) tempat luas (?)

roi

hearth for smoking fish
listenloadingplaying

noun hearth for smoking fish

(Indonesian) para-para

rora

listenloadingplaying

noun heaven

(Indonesian) surga

ru nandau

listenloadingplaying

noun hair

(Indonesian) rambut

rutu

listenloadingplaying

noun louse

(Indonesian) kutu

sanana

listenloadingplaying

verb stir-fry; to stir-fry

(Indonesian) tumis

Example: Isanana dia nesi na mani katu.

sanandika

listenloadingplaying

adjective conceited, proud

(Indonesian) sombong

sane miso

listenloadingplaying

verb love; to love

(Indonesian) cinta

seba

listenloadingplaying

verb open

(Indonesian) buka

sende

listenloadingplaying

noun bow of a canoe

(Indonesian) mata perahu

sera

listenloadingplaying

noun net

(Indonesian) jaring

Setisi ana.

phrase They wind up papeda.

(Indonesian) Mereka balik papeda.

sinia verau tutiri

listenloadingplaying

noun stepmother

(Indonesian) mama tiri

sivererei

listenloadingplaying

noun star

(Indonesian) bintang

so

listenloadingplaying

verb blow

(Indonesian) bertiup

sokiare

listenloadingplaying

verb rub; polish; paint

(Indonesian) gosok; mencat; kasih cat

Example: Isokiare vara kiai dire nesi to sikake.

sokiase

listenloadingplaying

verb move; slide; to move; to slide

(Indonesian) pindah; sorong

sore

listenloadingplaying

noun mouth; lips

(Indonesian) mulut; bibir

suomabut

listenloadingplaying

noun large forest bandicoot edible

(Indonesian) tikus tanah besar

suomus

listenloadingplaying

noun shark

(Indonesian) ikan hiu; ikan mangiwang

suovavuru

listenloadingplaying

noun mustache

(Indonesian) kumis

tama

listenloadingplaying

noun father non-1sg possessor

(Indonesian) bapak

tapu

listenloadingplaying

verb hug; grasp; hold; to hug

(Indonesian) peluk; tangkap

Example: Tipu wona pai.

tasiepar

listenloadingplaying

adjective large; open

(Indonesian) luas

Example: Kambu raro pai tisiepar.

teri

listenloadingplaying

noun k.o. shell eaten

(Indonesian) sejenis bia

unu(m)

listenloadingplaying

verb drink; to drink

(Indonesian) minum

vavi

listenloadingplaying

noun, adjective woman; female

(Indonesian) perempuan

venamaria

listenloadingplaying

noun eel lit. ’thing in the water’

(Indonesian) belut

vura

listenloadingplaying

adjective all; each; every

(Indonesian) semua; setiap

wanggar

listenloadingplaying

noun mouse; small mouse found in houses

(Indonesian) tikus rumah

wona

listenloadingplaying

noun dog

(Indonesian) anjing

yaba

listenloadingplaying

noun house

(Indonesian) rumah

yar

listenloadingplaying

noun coral

(Indonesian) karang

Yau ipi direvava na meja vawo.

phrase I place my chin on the table.

(Indonesian) Saya taruh dagu di atas meja.

Yau iro ranu sasiri.

phrase I sing a traditional (ri) song.

(Indonesian) Saya nyanyi lagu ada ri.