ai avu
Ai kiai dire isimarai si siurar.
phrase
I paint my toenails red.
(Indonesian) Saya gosok kuku kaki sampai merah.
bookmark
ambesie
listenloadingplaying
adjective
very delicious at + vesie?
(Indonesian) enak sekali
Example: Aibuo wasi siambesie to diadiva.
Speaker: IMK
bookmark
anibar
listenloadingplaying
noun
k.o. wasp or hornet large, lives on the ground, extremely painful (claimed fatal?) sting
(Indonesian) sejenis lebah
Speaker: IMK
bookmark
karakuai
listenloadingplaying
adjective
hard; strong; rough; rubbery
(Indonesian) kras; kasar; kenyal
Example: Pibata ne kiri to karakuai.
Speaker: IMK
bookmark
korombovi
marapa rau
listenloadingplaying
noun
paddy oat leaf Gnetum gnemon, eaten. Also ’marapa buo’ for edible fruit of the same tree.
(Indonesian) daun melinjo
Speaker: IMK
bookmark
masasabu
listenloadingplaying
adjective
smashed; shattered reduplication of masabu
(Indonesian) pecah-pecah; hancur-hancur
Example: Wona ne toples pai dio ne misasabu.
Speaker: IMK
bookmark
pandotu
Pibata ne kiri to karakuai.
phrase
The turtle bit down hard.
(Indonesian) Kura-kura gigit kras.
bookmark
Sasu sama veurare sisara yau.
phrase
The red pants don’t fit me.
(Indonesian) Celana yang merah tidak pas.
bookmark
Sia vura sembepisavir.
phrase
They’re all crazy.
(Indonesian) Mereka semua gila.
bookmark
wakera
listenloadingplaying
noun
tree kangaroo Dendrolagus, probably inustus (grizzled tree kangaroo)
(Indonesian) kangguru pohon
Speaker: IMK
bookmark
Wona nei siera so pibata nei.
phrase
The dog looks over at the turtle.
(Indonesian) Anjing lihat ke kura-kura.
bookmark