An example search has returned 100 entries

adidu

listenloadingplaying

verb lament

(Indonesian) meratap

ai

listenloadingplaying

noun leg

(Indonesian) kaki

Ai kiai dire isimarai si siurar.

phrase I paint my toenails red.

(Indonesian) Saya gosok kuku kaki sampai merah.

amise

listenloadingplaying

verb order; command

(Indonesian) suruh

Example: Yamisi ria.

ana su

listenloadingplaying

noun basket for holding sago; lit. meaning (’sago enter’)

(Indonesian) tempat/ember untuk letakkan sagu

anana kepai

listenloadingplaying

noun k.o. large black biting ant

(Indonesian) semut hitam besar yang gigit

andori katu

listenloadingplaying

noun k.o. guava

(Indonesian) jambu kecil

aniwar

listenloadingplaying

verb hide; conceal; keep; to hide, conceal

(Indonesian) sembunyi; simpang

apai

listenloadingplaying

verb run; to run

(Indonesian) lari

ariou vemamaya

listenloadingplaying

noun mimosa plant

(Indonesian) putri malu

ate

listenloadingplaying

noun ladder; stair

(Indonesian) tangga

Example: Yau iviare naina atene.

Au ruau te teina?

phrase Who are you married to?

(Indonesian) Ko kawin siapa?

ava

listenloadingplaying

conjunction because

(Indonesian) karena

avori

listenloadingplaying

adjective new

(Indonesian) baru

aweko

listenloadingplaying

noun cockatoo

(Indonesian) burung kakatua

barimu

listenloadingplaying

noun k.o. taro root

(Indonesian) sejenis keladi

Barimu pasi sisiwara.

phrase The taros grow.

(Indonesian) Keladi tumbuh.

buo

listenloadingplaying

noun fruit

(Indonesian) buah

diru

listenloadingplaying

noun night

(Indonesian) malam

dodeso

listenloadingplaying

noun ambush, trap

(Indonesian) penyerangan

Emily dianu rota pai.

phrase Emily sews a noken.

(Indonesian) Emily jahit noken.

ena mia

listenloadingplaying

verb dream; to dream

(Indonesian) bermimpi

inar

listenloadingplaying

noun widow

(Indonesian) menjanda

kama

k.o. spiral shell

noun k.o. spiral shell

(Indonesian) bia lola

kanisu

listenloadingplaying

noun; verb saliva; to spit

(Indonesian) ludah; meludah

kapo ina

listenloadingplaying

noun sago mushroom

(Indonesian) jamur sagu

karaini

listenloadingplaying

noun bee hive; nest

(Indonesian) sarang

karavi

listenloadingplaying

noun unmarried woman

(Indonesian) bujang perempuan; nona

kasiboi

listenloadingplaying

noun earthworm

(Indonesian) cacing tanah

kavi

listenloadingplaying

noun term of address for a younger woman from an elder; girl

(Indonesian) mbak; perempuan

keri

listenloadingplaying

verb defecate

(Indonesian) buang air besar

komoi

listenloadingplaying

noun term of address for a younger man from an elder; boy

(Indonesian) mas; anak laki-laki

kotar

listenloadingplaying

verb, adjective fit, narrow, tight

(Indonesian) pas, sesak, sempit

Example: Sasu sama vemeta kiotare yau.

kotar

listenloadingplaying

adjective narrow

(Indonesian) sempit

mamuta

listenloadingplaying

noun vomit

(Indonesian) muntah

mani

listenloadingplaying

noun oil

(Indonesian) minyak

marandi

listenloadingplaying

verb wear jewelry; decorate oneself

(Indonesian) menghiasi

Mararea nei tiare kambu pai.

phrase

(Indonesian) Anak injak air.

masoi kariria

listenloadingplaying

adjective sorrowful

(Indonesian) berdukacita

masoi pepeya

listenloadingplaying

adjective gloomy; sad

(Indonesian) muram

masubat

listenloadingplaying

verb muddy

(Indonesian) tanah lumpur

mayo

listenloadingplaying

verb put out; turn off

(Indonesian) padam

Example: Yau imayo adia.

mei

listenloadingplaying

adjective interesting

(Indonesian) menarik

moyar

listenloadingplaying

adverb may not; can’t; don’t!

(Indonesian) tidak boleh; jangan

muri

crab
listenloadingplaying

noun crab

(Indonesian) kepiting

muyanau

listenloadingplaying

adjective conceited; proud

(Indonesian) sombong

nanaria

listenloadingplaying

adverb slowly

(Indonesian) pelan

nandu

listenloadingplaying

pronoun we two; 1du excl pronoun

(Indonesian) kami dua

nunu

listenloadingplaying

verb grill; cook; to grill, to cook

(Indonesian) bakar; masak

osa

listenloadingplaying

verb stand; to stand

(Indonesian) berdiri

padamara

listenloadingplaying

noun lamp

(Indonesian) lampu

papano

listenloadingplaying

noun soft coral

(Indonesian) karang lembek

pare ai raro

listenloadingplaying

noun mangrove forest

(Indonesian) hutan bakau; nangro

pas

listenloadingplaying

noun rice Wanderwort. Refers to both cooked and raw.

(Indonesian) nasi; beras

Pibata ne kiri to karakuai.

phrase The turtle bit down hard.

(Indonesian) Kura-kura gigit kras.

pimuna

listenloadingplaying

noun pig

(Indonesian) babi

pote

listenloadingplaying

verb catch (fish); go fishing; to catch, as fish

(Indonesian) mancing

Example: Yau ya ipotei diapai tomanau.

ra pavi

listenloadingplaying

verb slither; to slither, as a snake.

(Indonesian) lingkar; merayap

Example: Tawai pai ria pavi na ai pai.

rariorar

listenloadingplaying

verb wobble; tremble

(Indonesian) gemetar; goyang

rau

listenloadingplaying

noun neck

(Indonesian) leher

rawi

listenloadingplaying

noun spring

(Indonesian) air muncul

re tu

listenloadingplaying

noun eyelash

(Indonesian) bulu mata

rebuosina

listenloadingplaying

noun forehead

(Indonesian) dahi

repe

listenloadingplaying

verb lick; to lick

(Indonesian) jilat

Example: Wona nei riepi marareia katu nei.

repo

listenloadingplaying

noun Bible

(Indonesian) Alkitab injil

ri

listenloadingplaying

verb dance; k.o. traditional dance with drums

(Indonesian) adat menari pake tifa

rim e muandu

listenloadingplaying

numeral seven

(Indonesian) tujuh

romi

listenloadingplaying

noun garden

(Indonesian) kebun

rota sua

listenloadingplaying

noun small net bag

(Indonesian) noken kecil

ru

listenloadingplaying

noun head

(Indonesian) kepala

rubatai

listenloadingplaying

verb lift; to lift

(Indonesian) angkat

rubua

listenloadingplaying

noun sand

(Indonesian) pasir

sanaipori

k.o. fruit, langsat

noun k.o. fruit, langsat Lansium domesticum

(Indonesian) langsat

sane rusara

listenloadingplaying

verb reminisce

(Indonesian) duduk berpikir, ingat

sarata (rau)

listenloadingplaying

noun Laportea Decumana leaves have stinging hairs; used medicinally, as a stimulant

(Indonesian) daun gatal

sarepa

listenloadingplaying

noun dew

(Indonesian) embun

sasi dire

listenloadingplaying

noun seashore; beach

(Indonesian) pinggir laut

sasiri

listenloadingplaying

verb see, look, stare

(Indonesian) lihat, tatap

sasu

listenloadingplaying

noun clothes

(Indonesian) baju; pakaian

sau

listenloadingplaying

verb call; ask permission

(Indonesian) panggil; minta ijin

Example: Isawe irane.

sera

listenloadingplaying

verb see; to see

(Indonesian) lihat

seren

listenloadingplaying

noun holy place

(Indonesian) tempat suci

sinia

listenloadingplaying

noun mother non-1sg possessor

(Indonesian) ibu

sinia verau tutiri

listenloadingplaying

noun stepmother

(Indonesian) mama tiri

sisande

adverb along the shoreline

(Indonesian) sepanjang garis pantai

sobata

listenloadingplaying

verb stand up

(Indonesian) berdiri

sondiei

ground cuscus; phalanger (k.o. marsupial)
listenloadingplaying

noun ground cuscus; phalanger (k.o. marsupial)

(Indonesian) kuskus tanah

suep

listenloadingplaying

noun cave

(Indonesian) goa; gua

tare

listenloadingplaying

verb step, stamp

(Indonesian) injak

Example: Mararea nei tiare kambu pai.

Tatawura tanggutu tandunandau nesi kota.

phrase We all cut our hair, too.

(Indonesian) Kita semua gunting rambut juga.

tu

listenloadingplaying

noun bay

(Indonesian) teluk

tutira

listenloadingplaying

adjective whole; complete

(Indonesian) antero; seutuhnya

utanusara

listenloadingplaying

verb ask uta + usar?

(Indonesian) bertanya

vara

listenloadingplaying

noun hand

(Indonesian) tangan

vata

listenloadingplaying

adverb right (side)

(Indonesian) kanan

venasia

listenloadingplaying

adverb only; just

(Indonesian) saja

visisiwa

listenloadingplaying

noun sprout lit. ’thing that grows’?

(Indonesian) tunas

wis

listenloadingplaying

noun mountain

(Indonesian) gunung

yarou buo

k.o. fruit

noun k.o. fruit

(Indonesian) pohon kasuari

Yau ikambarai yane kavoru maki.

phrase I don’t like eating mung beans.

(Indonesian) Saya tidak mau makan kacang hijau.